1153万例文収録!

「Stable」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Stableを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 37968



例文

Briefly, -STABLE is aimed at the ISP, corporate user, or any user who wants stability and a minimal number of changes compared to the new (and possibly unstable) features of the latest -CURRENT snapshot. 例文帳に追加

簡単に言ってしまうと、-STABLEは最新の -CURRENTのスナップショットのすばらしい新機能の数々よりも、 安定性と変更回数の少なさを好む ISPや、 他の企業のユーザをターゲットにしています。 - FreeBSD

If you are interested in tracking or contributing to the FreeBSD development process, especially as it relates to the next point release of FreeBSD, then you should consider following FreeBSD-STABLE. 例文帳に追加

もしあなたが FreeBSD の開発過程に興味があるとか、それに対する貢献を考えていて、特にそれが 次回の ポイントリリースに関係するもの であるなら FreeBSD-STABLE を追うことを考えると良いでしょう。 - FreeBSD

Reading the FreeBSD-STABLE mailing list and /usr/src/UPDATING will keep you up-to-date on other bootstrapping procedures that sometimes become necessary as we move toward the next release. 例文帳に追加

FreeBSD-STABLE メーリングリスト と /usr/src/UPDATING を読めば、次のリリースへ向けて移ってゆくに当たって時々必要となる既存システムからの新システムの構築手順についての最新情報が得られ るでしょう。 - FreeBSD

Many factors influence the build time, but fairly recent machines may only take a one or two hours to build the FreeBSD-STABLE tree, with no tricks or shortcuts used during the process. 例文帳に追加

構築時間を決める要素はさまざまありますが、 現時点では PentiumIII の500MHz、128MB の RAM という構成でトリックや近道を使わずに普通に構築した場合、FreeBSD-STABLE の構築に約 2時間かかります。 - FreeBSD

例文

Mind you though: when you have updated your system to use the testing branch there is usually no easy way back to the stable, official branch (except for using backups of course).例文帳に追加

注意してください: testingブランチを利用してシステムを更新したら、オフィシャルブランチであるstableに戻すのはたいてい優しい方法はありません(もちろんバックアップを取っている場合は除きます)。 - Gentoo Linux


例文

To provide an incinerator and an incineration method capable of realization of combustible substance stable supply and stable combustion upon combustion and waste heat utilization of waste plastic ground substances.例文帳に追加

廃プラスチック粉砕物等の燃焼及び廃熱利用時における燃焼物安定供給及び安定燃焼を実現可能な焼却装置及び焼却方法を提供する。 - 特許庁

To provide technology enabling stable formation of stratified condition in a combustion chamber and stable stratified combustion irrespective of high or low compression ratio in a variable compression ratio internal combustion engine.例文帳に追加

可変圧縮比内燃機関において、圧縮比の高低に拘らず燃焼室内に安定した成層状態を形成し、安定した成層燃焼が可能となる技術を提供する。 - 特許庁

To simplify work by automating the input of a molding condition to a molding apparatus and to form a molded article having stable quality or stable as a product by automatically determining the molding condition.例文帳に追加

被成形材あるいは成形品が変わるたびに、成形条件を考察し、手作業で決定した成形条件を入力部に入力しなければならないため煩雑である。 - 特許庁

Thus, stable discharge can be generated with the end of the emitter 22 used as a starting point, and stable light generation characteristics and the hot-cathode fluorescent lamp having a long life can be obtained.例文帳に追加

これにより、エミッタ22の端部を放電の起点として、安定した放電を生じさせることができ、安定した発光特性と、長寿命な熱陰極蛍光ランプを得ることができる。 - 特許庁

例文

To allow a conductive state to be stable while maintaining the stable contact state of a contact tip to a wire to be fed according to the advance of thermal spraying, and to prolong the lifetime of an electrode.例文帳に追加

溶射の進行に合わせて送給されるワイヤに対するコンタクトチップの安定した接触状態を維持して通電状態を安定化すると共に電極寿命を延ばす。 - 特許庁

例文

To manufacture a BiMO particle (M is either one of Si, Ge, Ti, and Sn) which is stable in shape and composition by using a stable water-soluble bismuth compound solution without using a strong acid.例文帳に追加

強酸を使用することなく、安定な水溶性ビスマス化合物溶液を用いて形状や組成が安定なBiMO微粒子(ただし、MはSi、Ge、TiまたはSn)を製造する。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing system in which stable signal quality is ensured and stable reproduction is performed at all recording positions of inner and outer peripheries, and which has high reliability and a large capacity.例文帳に追加

内外周のすべての記録位置において安定な信号品質が保障されて安定な再生ができ、高信頼度でかつ大容量の情報記録再生方式を提供する。 - 特許庁

To provide a stable structure of LiMnO_2 having an α-NaFeO_2 structure, a method for producing a stable crystal of LiMnO_2, a method for stabilizing a crystal of LiMnO_2, a battery, and an electronic device.例文帳に追加

α−NaFeO_2構造を有するLiMnO_2の安定構造、安定結晶の製造方法、LiMnO_2の結晶安定化方法、電池及び電子機器を提供する。 - 特許庁

The upper edge part of a part, which is opposed to the stable part side part of the containing part, is designed to be lower than the upper edge part of the stable part side part.例文帳に追加

前記器部の安定部側部分の上縁部よりも、それと相対する部分の上縁部が低くなるように設計されている食器もまた本発明の好ましい態様である。 - 特許庁

An extracting part 142 of a stable contour extracting part 141 extracts a stable contour being a closed curve on the pressure distribution sensor 11 from the trajectory of the positions of the center of gravity.例文帳に追加

安定輪郭抽出部141の抽出部142が、重心位置の軌跡に基づいて、圧力分布センサ11上において閉曲線となる安定輪郭を抽出する。 - 特許庁

To develop a method of obtaining a vapor deposited film of aluminum oxide, by which the vapor deposited film of aluminum oxide having stable characteristics, e.g. stable gas barrier performance can be easily obtained even when production conditions such as process speed are changed.例文帳に追加

加工速度等の製造条件を変更しても、容易にガスバリア性等の品質が安定した酸化アルミニウム蒸着フィルムを得る方法を開発することを課題とする。 - 特許庁

After a take-up state is determined stable, since the take-up state is automatically moved to a position control mode and the knitted fabric take-up is performed, appropriate and stable take-up is carried out.例文帳に追加

そして、その巻き取り状態が安定したと判定した後に、位置制御モードに自動的に移行させて前記編地の巻き取りを行うので、適切で安定した巻き取りが可能となる。 - 特許庁

To provide a highly reliable and large capacity information recording/reproducing system capable of stable reproduction while guaranteeing stable signal qualities for all inner and outer recording positions.例文帳に追加

内外周のすべての記録位置において安定な信号品質が保障されて安定な再生ができ、高信頼度でかつ大容量の情報記録再生方式を提供する。 - 特許庁

The transparent electrode layer 160 is excellent in heat resistance and moisture resistance, prevents a change in optical characteristics, and has stable characteristics, thus obtaining long-term, stable energy conversion efficiency.例文帳に追加

耐熱性および耐湿性に優れ光学特性変化を生じない安定した特性の透明電極層160により、長期間安定したエネルギー変換効率を提供できる。 - 特許庁

To provide a highly reliable and large capacity recording/reproducing system for performing stable reproduction while stable signal qualities are ensured for all inner and outer recording positions.例文帳に追加

内外周のすべての記録位置において安定な信号品質が保障されて安定な再生ができ、高信頼度でかつ大容量の情報記録再生方式を提供する。 - 特許庁

Since each signal is directly inputted when the filter is not stable while the filter output is used only when the filter is stable, the signal is always stably transmitted.例文帳に追加

すなわち、フィルタの安定していない状態では各信号を直接入力し、フィルタが安定した時のみフィルタ出力を用いているので、信号を常時安定して伝送できる。 - 特許庁

To provide a synchronous motor controller which can perform stable control by reducing heat generation of a motor and is free of drop in the output torque and can perform stable control, even with respect to the ripples of power voltage.例文帳に追加

モータ発熱を低減し安定した制御ができ、出力トルクの低下もなく、電源電圧の変動に対しても安定した制御ができる同期モータ制御装置をうる。 - 特許庁

To make powder coating possible to form a coating film with a stable coating pattern and a stable film thickness distribution even if the coating material spraying quantity is changed.例文帳に追加

塗料吐出量を変えても安定した塗装パターンで安定した膜厚分布の塗膜を形成し得る粉体塗装を可能とする粉体塗料供給装置を提供する。 - 特許庁

When the operation point of the generator approaches an instable region where the operation of the generator becomes stable, the generator operation point changing means F10B changes the operation point to a stable region.例文帳に追加

発電動作点変更手段F10Bは、発電機の動作点が発電機の動作が不安定になる不安定領域に近づくと、安定領域になるように動作点を変更する。 - 特許庁

In this case, positional relationship must be set up between a permanent magnet and teeth at the stable point A1 which is determined when the rotor assembly is attracted with the teeth and naturally makes fine rotation (stable point setting process).例文帳に追加

このとき、ロータアセンブリがティースに吸引されて自然に微回動して定まる安定点A1における永久磁石とティースとの位置関係を把握する(安定点把握工程)。 - 特許庁

To provide a valve structure capable of generating stable damping force in a shock absorber, and to provide the shock absorber capable of generating stable damping force.例文帳に追加

緩衝器に安定した減衰力を発生させることが可能なバルブ構造を提供するとともに安定した減衰力を発生することが可能な緩衝器を提供することである。 - 特許庁

To provide a large-capacity information recording and reproduction system which performs stable reproduction by ensuring stable signal quality in the entire recording positions over inner and outer circumferences and is highly reliable.例文帳に追加

内外周のすべての記録位置において安定な信号品質が保障されて安定な再生ができ、高信頼度でかつ大容量の情報記録再生方式を提供する。 - 特許庁

To provide a cap having a bottle retaining function, which is retained in a stable posture so that a cap body does not prevent drinking and is formed in a structure so that the cap is accompanied with the bottle in a stable state.例文帳に追加

キャップ本体が飲用の妨げとならない安定した姿勢で保持され且つボトルに安定した状態で付随されるように構成されたボトル保持機能付キャップを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a laminated plate which has a small difference in warpage of the laminated plate, stable dimensional properties, and stable punching processability and the laminated plate produced by the method.例文帳に追加

積層板のそりの差が少なく、安定した寸法特性及び打抜加工性を有する積層板を製造する方法及びその方法によって製造された積層板を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable and large-capacity information recording and reproducing method which ensures stable signal quality in all recording positions of inner and outer circumferences and performs stable reproduction.例文帳に追加

内外周のすべての記録位置において安定な信号品質が保障されて安定な再生ができ、高信頼度でかつ大容量の情報記録再生方式を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device and a noncontact type electronic device provided with a power circuit realizing formation of stable smoothing voltage with high efficiency and a stable behavior of the internal circuit.例文帳に追加

高効率で安定した平滑電圧の形成と、内部回路の安定動作を実現した電源回路を備えた半導体集積回路装置と非接触型電子装置を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device by which stable imaging is realized through stable forming of a toner layer, by suppressing the deflection of the cylindrical thin-layer member on a toner-carrying member surface.例文帳に追加

トナー担持部材表面の筒状薄層部材の撓みを抑制することで、安定したトナー層形成を行ない、安定した画像形成を実現する現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stable radical-containing compound having functions as a surfactant to organize a stable radical compound, and to provide a micelle and an emulsion made using the compound.例文帳に追加

安定ラジカル化合物を組織化するために、界面活性剤としての機能を有する安定ラジカル含有化合物を提供し、当該化合物を用いたミセル又はエマルションを提供する。 - 特許庁

STABLE LYCOPENE POWDER PREPARATION, STABLE AQUEOUS DISPERSION OF LYCOPENE, THEIR PRODUCTION, USE THEREOF, AND NUTRIENT ASSISTING AGENT, ANIMAL FEED, FOOD, PHARMACEUTICAL AND COSMETIC CONTAINING THE SAME例文帳に追加

安定なリコピン粉末製剤、安定なリコピン水性分散液、それらの製法、それらの使用およびそれらを含有する栄養補助剤、動物飼料、食品、および医薬品および化粧品 - 特許庁

A molecule stable structure search device 400 for searching the stable structure of molecules includes an atom moving part 420 and a movement determination part 420 and an energy calculation part 430 and a search part 450.例文帳に追加

分子の安定構造を探索する分子安定構造探索装置400が、原子移動部420と移動判定部420とエネルギー算出部430と探索部450とを備えた。 - 特許庁

To provide highly pure, crystalline and stable compounds of a 3, 3-diphenyl propylamine derivatives in a salt form, their manufacturing process and their highly pure and stable intermediate products.例文帳に追加

塩の形態での3,3−ジフェニルプロピルアミン誘導体の高純度で、結晶性の安定な化合物、その製造方法、ならびに高純度で安定な中間体生成物を提供する。 - 特許庁

To provide an olefinic thermoplastic elastomer composition that is not only stable to thermal oxidation degradation and photodegradation but very stable to discoloration due to a combustion gas and a NO_x gas.例文帳に追加

熱酸化劣化および光劣化に対して安定であるのみならず、燃焼ガスやNOx ガスによる変色に対しても優れた安定性を有するオレフィン系熱可塑性エラストマー組成物を得る。 - 特許庁

To obtain stable positional accuracy of a blade, to maintain a stable abutting state of the blade and to secure toner cleaning properties of a belt, when the blade is arranged opposite to a tension roller.例文帳に追加

テンションローラにブレードを対向配置させた場合において、ブレードの安定した位置精度を得て、安定したブレード当接状態を維持し、ベルトに対するトナークリーニング性を確保する。 - 特許庁

Since the heat radiation of the heat sink causes heat generated by the oscillation of the laser beam to be radiated, the temperatures of the respective members can be made stable and the oscillation of the laser beam can be made stable.例文帳に追加

ヒートシンクによる放熱で、レーザー光の発振で発生する熱を放出するため、各部材の温度を安定させて、レーザー光の発振を安定させることができる。 - 特許庁

To provide an angle demodulating device and its method capable of generating a local oscillation signal whose frequency is stable, and performing stable demodulation by a direct conversion method.例文帳に追加

周波数が安定した局部発振信号を生成し、ダイレクトコンバージョンの手法により安定した復調を行う角度復調装置及び角度復調方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a highly reliable and large-capacity information recording/ reproducing system capable of guaranteeing stable signal quality in all the recording positions of inner and outer peripheries and carrying out stable reproduction.例文帳に追加

内外周のすべての記録位置において安定な信号品質が保障されて安定な再生ができ、高信頼度でかつ大容量の情報記録再生方式を提供する。 - 特許庁

To provide a flux cored wire for arc welding which shows a stable color of the wire surface, has an excellent feedability, realizes a stable arc discharge, and generates small amount of fume and sputter, even under a severe welding condition.例文帳に追加

過酷な溶接条件でも送給性、アークが安定でヒュームおよびスパッタ発生量の少ない、ワイヤ表面の色調が安定したアーク溶接フラックス入りワイヤを提供する。 - 特許庁

A 2nd path processing part 3 detects a stable part in a 1-best word string obtained by the 2nd path processing, and fixes the word string of the obtained stable part as the voice recognition result.例文帳に追加

第2パス処理部3では、第2パス処理で得られる1−best単語列の中の安定部を検出し、検出した安定部の単語列を音声認識結果と確定する。 - 特許庁

The position where the mechanical noise becomes the ungenerated state, is defined to the stable position P1, then the signal to be demodulated on or after the stable position P1 is given to the demodulation IC 3 through a data adding circuit 4.例文帳に追加

メカ的ノイズが発生しなくなる位置を安定位置P1とし、この安定位置P1以降の被復調信号をデータ付加回路4を介して復調用IC3へ与える。 - 特許庁

To provide a monolayer positive chargeable organic photoreceptor capable of obtaining stable electrification properties even in the case an electrifying process is repeatedly applied on the organic photoreceptor loaded to a contact electrification system electrophotographic device, then, capable of obtaining stable printing quality and stable image quality.例文帳に追加

接触帯電方式の電子写真機器装置に搭載される単層正帯電型有機感光体に長期に繰り返し帯電プロセスを施しても安定した帯電特性が得られ、その結果、安定した印字及び画像特性が得られる単層正帯電型有機感光体を提供すること。 - 特許庁

A process data stable state online determination means 4 monitors process data updated to a process data current value file 2 on line, and determines whether the process data is in a stable state or not based on a determination condition stored in a process data stable state determination condition file 5.例文帳に追加

プロセスデータ安定状態オンライン判定手段4は、プロセスデータ現在値ファイル2に更新されたプロセスデータをオンラインで監視し、プロセスデータ安定状態判定条件ファイル5に保存されている判定条件に基づいてプロセスデータが安定状態か否かを判定する。 - 特許庁

Each behavior of the N-number of systems is determined whether being stable or not, then the next behavior to be taken by the system which is determined to be not stable is decided by multiplying the positive variable "Act" by a noise value when the behavior of at least one system is determined to be not stable.例文帳に追加

N個の系のそれぞれの挙動が安定しているか否かを判定し、少なくとも一の系の挙動が安定していないと判定した場合、安定していないと判定された系がとるべき次の挙動を、正数である変数Actにノイズ値を乗算して決定する。 - 特許庁

This method for specifying the plant species and the growth area comprises analyzing the stable isotope specific analysis of plants, food and especially refined alcohol with a combustion-type and thermal decomposition-type stable isotope specific analysis device, and combining a plurality of stable isotope ratios such as δ^13C, δ^2H (=δD) and δ^18O.例文帳に追加

植物や食品、特に精製アルコールの安定同位体比分析を燃焼型および熱分解型安定同位体比分析装置により分析し、δ^13C、δ^2H(=δD)、δ^18Oなど複数の安定同位体比を組み合わせることにより、植物種およびその栽培地を特定する。 - 特許庁

A stable reception determination unit 203 determines that reception intervals of packet data are not stable when packet data are not received within a predetermined time, and determines that the reception intervals of the packet data are stable when the reception of the packet data is successful as many times as predetermined.例文帳に追加

安定受信判定部203は、所定時間内にパケットデータを受信しない場合に、パケットデータの受信間隔が安定していないと判定し、パケットデータの受信が連続して所定回数成功した場合にパケットデータの受信間隔が安定していると判定する。 - 特許庁

例文

To provide a temperature measuring device formed by integrating a membrane heater stable even at a temperature of over 400°C and a temperature sensor highly sensitive and stable even at a temperature of over 150°C on a membrane thermally separated from a substrate, and a highly-sensitive, small-sized, portable and stable gas concentration measuring device using the temperature measuring device.例文帳に追加

400℃以上の温度でも安定な薄膜ヒータと150℃以上でも高感度で安定な温度センサとを基板から熱分離した薄膜に集積化した温度測定装置と、これを用いた高感度かつ小型で携帯できる安定なガス濃度測定装置を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS