「State space」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In the display apparatus, a display state is switched between the state that the liquid 23 is in the rear face side space 22 (the front face side space 21 is filled with air) and the state that the liquid 23 is in the front face side space 21 (the rear face side space 22 is filled with air).例文帳に追加

そして、この表示装置では、液体２３が裏面側空間２２内にある状態（表面側空間２１内は空気で満たされている）と表面側空間２１内にある状態（裏面側空間２２内は空気で満たされている）とで表示状態が切り換えられる。 - 特許庁

The flange 44 having entered the inside of the space 35 beyond the thread 34 is engaged in a loosely fitted state to the space 35.例文帳に追加

ネジ山３４を越え、空間３５内に進入したフランジ４４は、空間３５に対し遊嵌状態で係合する。 - 特許庁

To provide a parking lot vacant space management system capable of discriminating the state of a parking space with higher reliability.例文帳に追加

駐車スペースの状態をより信頼性高く判別できる駐車場空きスペース管理システムを提供すること。 - 特許庁

The attribute in the active state affects a space attribute which is the attribute of a specified space in a game world.例文帳に追加

アクティブ状態にある属性は、ゲーム世界における特定の空間の属性である空間属性に影響を及ぼす。 - 特許庁

In such a state, the wiper 71 is arranged in the opposite space V1 to perform wiping.例文帳に追加

この状態で、ワイパ７１を対向空間Ｖ１に配置し、ワイピングを行う。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING STATE VALUE OF RIGID BODY IN SPACE BY USING VIDEO METER例文帳に追加

ビデオメータを用いて空間内の剛体の状態値を決定するための方法 - 特許庁

To make the space in the open state of a paper sheet passage larger.例文帳に追加

用紙通路の開放状態での空間を大きくできるように構成する。 - 特許庁

A die 20 forms a wheel forming space for a vehicle in a die clamped state.例文帳に追加

金型２０は、型締め状態で車両用ホイール成形空間を形成する。 - 特許庁

Here, for example, a delay in displacing operation of a movable core when the solenoid is switched from the live state to the dead state in such a state that the space is set to a reference space responding to the state of the electromagnetic solenoid is calculated as a response delay.例文帳に追加

ここで、例えば、電磁ソレノイドの状態に応じて、間隔が基準間隔の状態でソレノイドを通電から非通電の状態に切り替えた際の、可動鉄心の変位動作の遅れを応答遅れとして算出する。 - 特許庁

The same result can be obtained when inspection is performed only during secure state transition and only in a simplified state space as in (B) even though the inspection is performed in the state space of the system as in (A).例文帳に追加

（Ａ）にあるようなシステムの状態空間で検査を行っても、（Ｂ）にあるように、安全な状態遷移のみで簡約した状態空間だけで検査を行っても、同じ結果を得ることができる。 - 特許庁

The developed films F are fixed into the internal space 25 in the spread state and are fixedly arranged in the spread state in the internal space 15.例文帳に追加

ケーシング１２と上蓋１４とによって画成される内部空間１５内に、現像済みフィルムＦは、内部空間１５内で、展張状態で固定的に配置される。 - 特許庁

Wafers 1 are inserted in this space 4 in the state being stood and are rotated.例文帳に追加

この処理空間（４）内に起立状態でウエ−ハ（１）を挿入し、回転する。 - 特許庁

Furthermore, a space between the upper part 52b and the lower part 52a in the supporting part 52 is formed as stepping-state.例文帳に追加

さらに、支持部５２の上部５２ｂと下部５２ａとの間を段状にした。 - 特許庁

In this state, a vacant space S is formed in an inner rim part 32.例文帳に追加

この状態において、内リム部３２には空隙部Ｓが形成されるものとする。 - 特許庁

To maintain a sealing effect of a sealing material to an enclosed space and also to maintain a dry state of the enclosed space.例文帳に追加

密閉空間に対するシール材の密閉効果を持続させると共に、密閉空間の乾燥状態の維持を図り易くする。 - 特許庁

A wiring passage ranging from the hermetic space 31 to the hermetic space 32 is hermetic in a state that the cable 40 is arranged.例文帳に追加

第１密閉空間３１から第２密閉空間３２に至る配線通路は、ケーブル４０を配設した状態でシールする。 - 特許庁

A game system utilizes an object output system which expresses the situation of the virtual space in the state of superposing it on the actual space.例文帳に追加

仮想空間を現実空間に重ね合わせて表示するオブジェクト出力システムを利用するゲームシステムを提供する。 - 特許庁

To effectively use a space by reducing an installation space and to uniformize the mixing state of several kinds of fluids.例文帳に追加

設置スペースを削減して空間の有効利用を図るとともに、複数の流体の混合状態の均一化を図ることにある。 - 特許庁

When a line member 9 is positioned in the space S2, the level of the radio wave in the space S2 is changed, and the null point state is affected thereby.例文帳に追加

線部材９が空間Ｓ２に位置すると、空間Ｓ２の電波のレベルが変わり、ヌルポイント状態に影響が及ぶ。 - 特許庁

Thus, the state of the remaining space of a cleaning container 14 is accurately recognized and the remaining space can be completely used.例文帳に追加

これにより、精度良くクリーニング容器の残存空間の状態を認識し、残存空間を十分に使用することができる。 - 特許庁

The system 14 forms the state of ventilation in the space 2 one after another by analyzing the measured results and expressing the state of ventilation in the forms of graphs, tables, distribution charts, etc., based on the state of ventilation.例文帳に追加

コンピュータ装置１４では、その測定結果を分析して、評価対象空間２の換気状況をグラフや表、分布図等にして逐次知らせる。 - 特許庁

This bill identification machine notifies that a storage safe is in a nearly full space state close to a full storage state before it enters the full storage state.例文帳に追加

本発明の紙幣識別機では、収納金庫が満杯状態となる前に、満杯状態近傍であるニアフル状態であることを報知する。 - 特許庁

A floating body 46 is housed in the space 52 in such state as prevented from flowing out of the space 52, and floats on the water surface of the boiler water circulating the space 52.例文帳に追加

浮遊体４６は、空間５２に該空間５２外への流出を阻止された状態で収容され、空間５２に流通した缶水の水面上を浮遊する。 - 特許庁

The MR space state managing software 400 manages the position, direction, and states of all real space bodies, and the position, direction, and states of all virtual space bodies.例文帳に追加

ＭＲ空間状態管理ソフト４００は、全ての現実空間物体の位置方向および状態、全ての仮想空間物体の位置方向および状態を管理する。 - 特許庁

The space manager 36 provides each information space to a corresponding user in a state that a character substituting the action of the corresponding user is arranged in each information space.例文帳に追加

空間マネージャ３６は、各情報空間内に対応のユーザの行動を代理するキャラクタを配置した状態で、各情報空間を対応のユーザに提供する。 - 特許庁

The state operation part 11 in a code state setting part 1 detects the position on the state space of the desired code state Cs based on the code phase quantity K of an input chip unit.例文帳に追加

コードステート設定部１のステート演算部１１は、入力されたチップ単位のコード位相量Ｋに基づき所望のコードステートＣｓの状態空間上の位置を検出する。 - 特許庁

Then, the display unit 63 can perform transition from a state (set state), in which the display unit is set in a fully closed position Qa and an opening OP of the internal space is blocked, to a state (non-set state) of a fully open position Qe in which the internal space is unblocked.例文帳に追加

そして、表示ユニット６３は、全閉位置Ｑａにセットされて内部空間の開口ＯＰが閉蓋される状態(セット状態)から、内部空間が開蓋される全開位置Ｑｅの状態(非セット状態)への移行が可能である。 - 特許庁

To provide a partition plate of a vehicle that converts an upper shield member which is in a spread state or a folded state from one state into the other state in a simple operation manner, thereby separating a driver seat side space from a trunk side space of the vehicle.例文帳に追加

車両の運転席側空間と荷室側空間を簡単な操作で、展開状態又は折り畳み状態の上部遮蔽部材を一方の状態から他方の状態へ容易に遷移させることができる車両の仕切板を提供する。 - 特許庁

When the rotating space 4 is rotated leftward in that state, open plane of the rotating space 4 and open plane of a fixed space 7 match each other as shown on Fig. 2(B), and a closed space is constituted by the planes of other conductors in the rotating space 4 and the fixed space 7.例文帳に追加

この状態で、回転空間４を左方向に回転することで、図２（Ｂ）に示すように、回転空間４の開放面と固定空間７の開放面とが合致し、回転空間４及び固定空間７各々の他の導体から面にて閉空間が構成される。 - 特許庁

Furthermore, a virtual space chair object is created on the basis of the state information (S615), an avatar arranged on the virtual space chair object is created on the basis of the state information (S617), and the created virtual space chair object and the avatar are displayed in the virtual space (S619).例文帳に追加

また、状態情報に基づき仮想空間椅子オブジェクトを生成し（Ｓ６１５）、状態情報に基づき、仮想空間椅子オブジェクト上に配置するアバタを生成し（Ｓ６１７）、生成した仮想空間椅子オブジェクト及びアバタを仮想空間に表示する（Ｓ６１９）。 - 特許庁

To provide a state display device for a vehicle reduced in cost or saving space.例文帳に追加

コストダウンあるいは省スペース化を実現し得る車両用状態表示装置の提供。 - 特許庁

In this state, wedges 40 are inserted in four sides of a space to be fixed by bolts B.例文帳に追加

この状態のまま、楔４０を空間の４辺に挿入してボルトＢで固定する。 - 特許庁

To provide an electronic device which reduces the installation space thereof in the state of upright installation.例文帳に追加

縦置き状態で設置スペースを低減することができる電子機器を提供する。 - 特許庁

The group of fixtures and fittings are installed in a space of the frame body in a state of being vertically long.例文帳に追加

フレーム体内の空間には、付帯設備群が縦長に配置されて収容される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus storing information protection sheets in a space-saving state.例文帳に追加

省スペースで、情報保護シートを収納できる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The device visually displays the state of conversation in a virtual space by using a graph and a chart.例文帳に追加

仮想空間内の会話状況を、グラフや図などを用いて視覚的に表示する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DISPLAYING REPRESENTATION OF DATA IN STATE OF LIMITED VISUAL SPACE例文帳に追加

可視スペースが限定されている状態でデータの表記体を表示する方法及び装置 - 特許庁

KNOWLEDGE UTILIZATION DEVICE, STATE SPACE NAVIGATOR USED FOR IT, AND BUSINESS MODEL USING IT例文帳に追加

知識活用装置とそれに用いられる状態空間ナビゲータ、およびそれを用いたビジネスモデル - 特許庁

In a state where the cover member 47 makes the open posture, a space 12 is opened upward.例文帳に追加

カバー部材４７が開姿勢をなす状態で、スペース１２が上方に開放される。 - 特許庁

In this state, nitrogen gas is injected into an inside space of the cell 17 to perform laser annealing.例文帳に追加

この状態で、セル１７の内部空間に窒素ガスを注入し、レーザアニールを行う。 - 特許庁

The model for outline plotting is arranged in state setting in a virtual space (step S3).例文帳に追加

仮想空間内の状態設定において輪郭描画用モデルを配置する(ステップS3)。 - 特許庁

When a constraint set allocates non-coincident values in a prescribed state of system model state space, a check tool 51 deals with the prescribed state or a state group as a so-called restoration disabled state.例文帳に追加

制約のセットがシステムモデル状態空間の所定の状態において一致しない値を割り当てている場合、確認ツールは、その所定の状態または状態グループをいわゆる復帰不可能状態として取り扱う。 - 特許庁

To sufficiently secure a space for a shopping basket and to easily perform the nesting operation even in a state where a sheet is made into the reclined state.例文帳に追加

シートをリクライニング状態にしても、買い物かごのためのスペースを十分に確保でき、ネスティング動作を容易に行える。 - 特許庁

The flex 32 is in a state of loosely fittedly disposed relative to the inner sheath 33 and in a state of formed with a space relative to the outer sheath 31.例文帳に追加

フレックス３２は、内シース３３に遊嵌配置状態であり、外シース３１に対しては隙間が形成された状態である。 - 特許庁

To miniaturize the body of a door lock actuator by dispensing with an operation space for operating from a lock state to a deadlock state.例文帳に追加

ロック状態からデッドロック状態まで作動するための動作スペースが不要で、ドアロックアクチュエータの体格の小型化を図る。 - 特許庁