Statusを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 17636件
in Japan, the status of leader of the young men in a neighborhood or village例文帳に追加
若い衆の頭分という立場 - EDR日英対訳辞書
to raise something to a higher status 例文帳に追加
物事の階級やレベルをグレードアップする - EDR日英対訳辞書
PRODUCTION STATUS INDICATION DEVICE OF MOLDING MACHINE例文帳に追加
成形機の生産状況表示装置。 - 特許庁
STERILIZATION STATUS KEEPING MEMBER FOR MEDICAL INSTRUMENT例文帳に追加
医療機器用滅菌状態保持部材 - 特許庁
disclosure of status of research and development, etc 例文帳に追加
研究開発等の状況の公表 - 法令用語日英標準対訳辞書
Status of conclusion of investment agreements in the world例文帳に追加
世界の投資協定締結状況 - 経済産業省
II Enforcement Status of Competition Laws in Other Countries例文帳に追加
Ⅱ 各国競争法の執行状況 - 経済産業省
CHARGING STATUS CONTROL METHOD AND DEVICE例文帳に追加
充電状態制御方法及び装置 - 特許庁
(2) Current status and background of rapid investment growth例文帳に追加
(2)投資急増の現状とその背景 - 経済産業省
E-MAIL RECEIVING STATUS MANAGEMENT SERVER AND E-MAIL RECEIVING STATUS MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加
電子メール受信状況管理サーバー及び電子メール受信状況管理プログラム - 特許庁
LOCK STATUS DISPLAY SYSTEM, LOCK STATUS DISPLAY METHOD, AND KEY SUITABLE FOR THE SYSTEM AND METHOD例文帳に追加
錠状態表示システムと、錠状態表示方法、及びそれに好適な鍵 - 特許庁
PORTABLE INFORMATION TERMINAL, HOLD STATUS SWITCH METHOD AND PROGRAM FOR SWITCHING HOLD STATUS例文帳に追加
携帯情報端末、ホールド状態切替方法およびホールド状態切替プログラム - 特許庁
The diagnostic reading doctor 7 regularly transmits the status information (status 33) to the diagnostic reading center 3.例文帳に追加
また読影医7は常時、状態情報(ステータス33)を読影センタ3に送る。 - 特許庁
The operational status information is mapped into one of a plurality of status conditions.例文帳に追加
オペレーションのステータス情報は、複数のステータス状態のうちの1つへマッピングされる。 - 特許庁
A block-encoding status storage means 30 stores the encoding status of each block.例文帳に追加
ブロックの符号化状態保持手段30は,各ブロックの符号化状態を保持する。 - 特許庁
To prevent status information from being stored to prevent unnecessary display, when displaying a status.例文帳に追加
ステータスを表示する際、蓄積を防ぎ、不要な表示を行なわない様にする。 - 特許庁
A USB device controller polls the status register to determine the status of the processor.例文帳に追加
USB装置制御器がステータスレジスタをポーリングしてプロセッサのステータスを決定する。 - 特許庁
Otherwise, the exit status of the command builtin is the exit status of command . 例文帳に追加
それ以外の場合には、組み込みコマンドcommandの終了ステータスは、commandの終了ステータスです。 - JM
Status labels now list file status and version selector (where applicable): 例文帳に追加
これでステータスラベルにはファイルのステータスとバージョンセレクタ (該当する場合) が表示されます。 - NetBeans
Kachi were categorized into shibun (soldiers who had the status of samurai) and strictly distinguished from ashigaru (common warriors) who had not the status of samurai. 例文帳に追加
徒士は士分に含まれ、士分格を持たない足軽とは峻別される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A signal status detecting part 4 detects the status of the control signals after the separation.例文帳に追加
信号ステータス検出部4は、分離後の制御信号のステータスを検出する。 - 特許庁
STATUS MONITOR PROGRAM, INFORMATION PROCESSOR FOR PERFORMING STATUS PROGRAM, AND PRINTING DEVICE例文帳に追加
ステータスモニタプログラム、このステータスプログラムを実行する情報処理装置及び印刷装置 - 特許庁
He delegated the status of Hongwan-ji Betto (a status including the chief priest of the temple into Rusushiki) to Zennyo. 例文帳に追加
本願寺別当職(留守職に住持職を含めた役)は、善如に委譲。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
GAS STATUS DETERMINATION DEVICE, GAS STATUS DETERMINATION METHOD, AND TRIGGER SIGNAL GENERATION APPARATUS例文帳に追加
ガス状況判断装置、ガス状況判断方法及びトリガ信号発生装置 - 特許庁
PROGRESS STATUS CONFIRMATION SYSTEM, ORDER RECEPTION/DELIVERY SYSTEM AND PROGRESS STATUS CONFIRMATION METHOD例文帳に追加
進捗ステータス確認システム、受注納入システムおよび進捗ステータス確認方法 - 特許庁
PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL DEVICE, STRESS STATUS OPERATION METHOD, AND STRESS STATUS OPERATION PROGRAM例文帳に追加
携帯通信端末装置、ストレス状態演算方法、ストレス状態演算プログラム - 特許庁
Accordingly, vending status, sold-out status, or replenishing status can be informed precisely to the customer for each of the plurality of kinds of articles.例文帳に追加
このため、複数種類の商品ごとに販売中か売切中か補充中かを顧客に的確に報知することができる。 - 特許庁
A print status transmission section 115 transmits a print status not by one page but by one image to a print status receiving section 105.例文帳に追加
プリントステータス送信部115からプリントステータス受信部105に、1ページ毎ではなく1画像毎にプリントステータスを送信する。 - 特許庁
To display an optimal status according to a user's skill in a status monitoring device monitoring and displaying status information of a printer.例文帳に追加
プリンタのステータス情報を監視し、表示するステータス監視装置において、ユーザのスキルに応じた最適なステータス表示を行う。 - 特許庁
STATUS INFORMATION DISPLAY DEVICE, METHOD FOR DISPLAY CONTROL OF STATUS INFORMATION AND MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR DISPLAY CONTROL OF STATUS INFORMATION例文帳に追加
ステータス情報表示装置、ステータス情報の表示制御方法およびステータス情報の表示制御プログラムを記録した媒体 - 特許庁
The system uses two types of buffer status reports, i.e., absolute buffer status reports and relative buffer status reports.例文帳に追加
そのシステムは2つのタイプのバッファ状態報告、すなわち絶対バッファ状態報告及び相対バッファ状態報告を使用する。 - 特許庁
When the printer status is changed, a status window 27 is informed of the change (step S56) and a status display on a screen is updated.例文帳に追加
プリンタステータスが変化した場合には、ステータスウィンドウ27に通知して(ステップS56)、画面上のステータス表示を更新させる。 - 特許庁
The CPU 12 displays, according to status window information based on the acquired status information, a status window 80 on a display 15.例文帳に追加
CPU12は、取得したステータス情報に基づくステータスウィンドウ情報に従い、ステータスウィンドウ80をディスプレイ15に表示する。 - 特許庁
An address status setting part 34 sets the address status of the address data on the basis of the corrected status and the continuity determination result.例文帳に追加
アドレスステータス設定部34は、訂正ステータスと連続性判定結果に基づいて、アドレスデータのアドレスステータスを設定する。 - 特許庁
MEDIUM FOR RECORDING STATUS INFORMATION ACQUISITION CONTROLLING PROGRAM, STATUS INFORMATION ACQUISITION CONTROLLING APPARATUS, AND STATUS INFORMATION ACQUISITION CONTROLLING METHOD例文帳に追加
ステータス情報取得制御プログラムを記録した媒体、ステータス情報取得制御装置およびステータス情報取得制御方法 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



