1153万例文収録!

「Sticker」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Stickerを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 908



例文

AUTOMATIC PHOTOGRAPH STICKER VENDING MACHINE AND METHOD, PRINTING MEDIUM, AND PRINTING MEDIUM UNIT例文帳に追加

写真シール自動販売機および方法、印刷媒体、並びに印刷媒体ユニット - 特許庁

Blue certificate sticker - fiber other than silk, such as natural fiber, chemical fiber and synthetic fiber is used. 例文帳に追加

青証紙-天然繊維・化学繊維・合成繊維など、絹以外の繊維を使用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

RFID INLET, RFID TAG USING SAME, AND STICKER WITH RFID TAG例文帳に追加

RFIDインレット、及びそれを用いたRFIDタグ、及びRFIDタグ付きシール - 特許庁

To prevent a sticker from coming off before printing for a printer using a rolled sticker sheet and to make precut stickers without detecting the position in the feeding direction.例文帳に追加

ロール状シール用紙を用いるプリンタにおいて、印画前のシール剥がれを防止すると共に、搬送方方向位置を検出することなくプリカットシールを作成する。 - 特許庁

例文

To provide a developing system for a photosensitive sticker by which an image displayed on a display element of an electric apparatus is developed in an image receiving layer, and to provide a photosensitive sticker used for the developing system.例文帳に追加

電気機器の表示部に表示した画像を受像層に現像させる感光シールの現像システム、及び該現像システムに用いる感光シールの提供。 - 特許庁


例文

A protection sticker 1 corresponding to an entry part of personal information and stuck to the entry part from above and at least end parts 2 of the protection sticker to be sealed and/or signed across the protection sticker are subjected to treatment not to repel ink of a seal or a signature, and furthermore at least an outer peripheral part of the protection sticker is provided with a thermosensitive layer 103.例文帳に追加

個人情報の記載箇所に合致した上から貼付した保護シール1と、少なくとも前記保護シールとに跨って捺印、および/または署名を施す保護シールの少なくとも縁部2に、前記捺印あるいは署名のインクがはじかない処置が施され、更には保護シールの少なくとも外周部に感熱層103を設けたものである。 - 特許庁

ADVERTISEMENT/SALES PROMOTION SYSTEM USING STICKER FOR ADVERTISEMENT DISPLAY, ADVERTISEMENT/SALES PROMOTION METHOD, AND MEDIUM例文帳に追加

広告表示用シールを用いた広告・販促システム、広告・販促方法および媒体。 - 特許庁

PRINT SYSTEM FOR VOTIVE CARD WITH PHOTOGRAPH AND NAME STICKER WITH PHOTOGRAPH LINKED WITH MOBILE TELEPHONE SET WITH CAMERA例文帳に追加

カメラ付き携帯電話機連携写真入千社札・写真入ネームシールプリントシステム - 特許庁

The vegetation soil layer 5 is formed of a mixture of soil, fertilizer, a sticker, and the like.例文帳に追加

植生土壌層5は土、肥料、粘着剤等を混合したものからなっている。 - 特許庁

例文

Prepared is a black sticker or panel which is about 1 to 2 cm wide and about 3 to 4 cm long.例文帳に追加

巾1〜2センチ、長さ3〜4センチ程度の黒色のシールまたはパネルを用意する。 - 特許庁

例文

The sticker 14 is printed on a transparent sheet so that the display can be read from the water surface side.例文帳に追加

シール14は、透明シート上に水面側から表示が読めるように印刷をする。 - 特許庁

To provide a hot-press number (cloth), a sticker, or an emblem made from a cloth having excellent stretchability.例文帳に追加

伸縮性に優れた布製の熱圧着型ゼッケン、ステッカー、ワッペンを提供する。 - 特許庁

To provide a sticker which can be repetitively peeled and restuck without entailing the contamination and damage of the surface of an adherend and the failure, etc., of the sticker itself, is relatively simple in structure and meets the request for a thickness reduction and a tacky adhesive sheet for the sticker.例文帳に追加

被着体表面の汚染、損傷及びステッカー自身の破損等を招くことなく剥離及び再貼着が繰り返し可能であり、構造が比較的簡単で薄型化の要請に沿うステッカー及びステッカー用粘着シートの提供を目的とするものである。 - 特許庁

To provide a photo game machine that provides a novel photo sticker.例文帳に追加

従来にない斬新な写真シールを提供できる写真撮影遊戯機を提供する。 - 特許庁

To provide an insurance system, a method and a program for providing insurance incidental to a sticker.例文帳に追加

ステッカーに対して保険を付帯させる保険システム、方法及びプログラム提供する。 - 特許庁

To provide a forgery preventive sticker against which counterfeit can not easily be made by printing.例文帳に追加

印刷等では容易に偽物を作ることができない偽造防止シールを提供する。 - 特許庁

As a result, the sticker sheet is printed in which the image whose aspect ratio is 1.2:1 is arranged.例文帳に追加

これにより、縦横比が1.2:1である画像が配置されたシール紙が印刷される。 - 特許庁

FORGERY PREVENTING TRANSFER FOIL, FORGERY PREVENTING STICKER, AND FORGERY PREVENTING MEDIUM AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

偽造防止転写箔、偽造防止ステッカー、並びに偽造防止媒体とその製造方法 - 特許庁

To provide an interpolation preventing sticker with simple configuration having ensured interpolation preventing effect.例文帳に追加

簡単な構造で、確実に改ざん防止効果を有する改ざん防止シールを提供する。 - 特許庁

He is reported to have received the elderly driver sticker in 2007 after attending a lecture to teach the elders the driving technique. 例文帳に追加

2007年には高齢者講習を受講し、紅葉マークを取得したと伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

STICKER HAVING VERIFICATION FUNCTION, AUTHENTICITY JUDGMENT MEDIUM, THREAD BODY, AND AUTHENTICITY JUDGMENT PAPER SHEET例文帳に追加

検証機能を有するステッカー、真偽判定媒体、スレッド体並びに真偽判定用紙 - 特許庁

The user visually recognizes the ambient temperature by seeing color variation of the sticker 6.例文帳に追加

ユーザはシール6の色変化を見ることにより、周囲温度を視覚的に認識できる。 - 特許庁

To provide a photographic sticker making device by which photographing play can be pleasantly performed.例文帳に追加

撮影プレイをより楽しく行なうことができる写真シール作成装置を提供する。 - 特許庁

(5) A process to cut the water sticker along the surface side edge of the processed and molded product.例文帳に追加

5.その後、該水貼りシールを加工成型物の表面側縁部に沿って切断する。 - 特許庁

I can't help but notice that you don't have an authorized handicap sticker on your dmvissued license plate.例文帳に追加

認定の障害者ステッカーが ないのに気づかざるを得ない dmv -特許のナンバープレートに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't help but notice that you don't have an authorized handicap sticker on your dmvissued license plate.例文帳に追加

認定の障害者ステッカーが ないのに気づかざるを得ない DMV -特許のナンバープレートに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A sticker which indicates a user identification code and a service code indicating the classification of a service is printed.例文帳に追加

ユーザ識別コードと、サービスの種別を表すサービスコードとを表すステッカーを印刷する。 - 特許庁

The sealing sticker 1 which has an adhesive part 5 and a non-adhesive part 6 on its reverse surface can be ruptured into sticker pieces 14a and 14b along perforations and has peeling pieces 7a and 7b formed to make it easy to peel the sticker pieces 14a and 14b having been ruptured.例文帳に追加

裏面に粘着部5と非粘着部6を有する封緘用シール1をミシン目によってシール片14a、14bに破断可能とし、破断後のシール片14a、14bを剥がし易くする剥がし片7a、7bを形成したことを特徴とする。 - 特許庁

Thus, the image data are printed on a photographic paper or the sticker seat or the like, and provided to the user.例文帳に追加

これによりイメージデータが写真紙やシールシートなどにプリントされ、ユーザに提供される。 - 特許庁

The dart flight can be produced in a small lot by printing the flight on a sticker as a pattern with a cutoff line and bending, sticking together and cutting the sticker.例文帳に追加

フライトを切り取り線および模様としてシール紙に印刷し、これを折り曲げ張り合わせ切断を行うことによるフライトを作成する方法を確立し、少量生産を可能とする。 - 特許庁

To provide a sticking structure of sealing sticker configured so that when a board case is opened, the sealing sticker is largely broken so that an authorized action can be surely caught out.例文帳に追加

基板ケースが開封された場合には、封印シールが大きく破壊されて、不正行為が働かれたことを確実に見破ることができる封印シールの貼着構造を提供する。 - 特許庁

An external monitor 16 provided on an outer side surface of a photo sticker creation apparatus displays information such as a feature of the photo sticker creation apparatus to attract a user.例文帳に追加

写真シール作成装置の外側の側面に設けられた外付けモニタ16に、写真シール作成装置の特徴などを示す情報を表示することで、利用者に興味をもたせる。 - 特許庁

To provide a sealing sticker enabling a user to find out dishonesty by proving an ink layer that is soluble in a solvent and deformed, on the adhesive surface of the sticker.例文帳に追加

本発明は、シールの接着面に溶剤によって溶けて変形するインク層を設けることによって不正を見破ることができる封印シールを提供することを目的とするものである - 特許庁

To provide an automatic print sticker vending machine capable of issuing a print sticker with a fantastic and unique background picture and easily adopting a new background pattern.例文帳に追加

これまでになく幻想的でユニークな背景画像を有するプリントシールを発行することが可能であると共に、新たな背景パターンの採用も容易なプリントシール自動販売機を提供する。 - 特許庁

A printing unit prints the base paper data of the selected delivery address sticker, and the predetermined items input by the input unit on the selected delivery address sticker.例文帳に追加

印刷手段は、前記選択された配送宛て先シールの地紙データ、および、前記入力手段によって入力された所定事項を前記選択された配送宛て先シールに印刷する。 - 特許庁

Then, if the portable telephone 1 is used, the information can be read out from the sticker 3 recording the moving video information while protecting the privacy of the main information recorded in the sticker 3, for example, in a game of exchanging the sticker 3, it is possible to increase its amusement.例文帳に追加

従って、この携帯電話1を用いると、シール3に記録されたメイン情報のプライバシーを守りつつ動画情報を記録したシール3から、その情報を読み取ることができ、例えば、シール3を交換する遊びをする場合、より趣向性に富んだ遊びをすることができる。 - 特許庁

To provide a circuit box for easily recognizing a fraudulent action even when a sealing sticker is peeled and replacement with a fraudulent ROM or the like is performed, and the sealing sticker for sealing it, with respect to the circuit box for storing a ROM used in a game device such as a Pachinko machine and the sealing sticker for sealing it.例文帳に追加

パチンコ台等の遊技装置に使用されているROMを収納する回路ボックスとそれを封印する封印シールにおいて、前記封印シールを剥がし、不正なROM等に差し替えても、不正な行為が容易に分かる回路ボックスとそれを封印する封印シールの提供。 - 特許庁

To provide a transfer sticker for school supplies and teaching materials that complies with various customer's needs.例文帳に追加

客の様々なニーズに応じた学用品及び教材用の転写シールを提供すること。 - 特許庁

To provide a photograph sticker formation device capable of providing service without carrying out useless communication.例文帳に追加

無駄な通信をさせずにサービスを提供することができる写真シール作成装置を提供する。 - 特許庁

A clip or an (ultraviolet) sticker is attached as a composition mark to the central part of the original manuscript to be read twice.例文帳に追加

二度読みする原稿の中央部に合成目印としてクリップや(紫外)シールを付ける。 - 特許庁

The first aid medical information-containing container for a refrigerator comprises a combination of the first aid medical information-containing container 1 and a sticker.例文帳に追加

冷蔵庫用救急医療情報入容器1とステッカーとの組合せからなる。 - 特許庁

Therefore, users can grasp the game characteristics of a slot machine 1 by seeing the conquest information X on the sticker 25.例文帳に追加

従って、シール25の攻略情報Xを見て、スロットマシン1の遊技特性を把握できる。 - 特許庁

A sealing sticker 70 is adhered between a case lid body 50 and a main control board 60.例文帳に追加

封印シール70は、ケース蓋体50とメイン制御基板60との間に接着されている。 - 特許庁

The control box 12 processes the images photographed, and a printing part 13 prints them on a sticker.例文帳に追加

制御ボックス12は、撮影された画像を加工し、印刷部13はそれをシール上に印刷する。 - 特許庁

The surface of a wall surface where at least a sticker is applied is formed of a fluorine-based resin.例文帳に追加

少なくとも張り紙が張り付けられる壁面の表面をフッ素系樹脂によって形成する。 - 特許庁

(ii) For the power press that has passed the type examination, copy of the conformity sticker of type examination 例文帳に追加

二 型式検定に合格した動力プレスにあつては、型式検定合格標章の写し - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a sticker having satisfactory concealing property by eliminating troublesome white solid printing.例文帳に追加

面倒な白ベタ印刷を省略して、かつ十分な隠蔽性を有するステッカーを提供する。 - 特許庁

To enable a user of a photo sticker machine to quickly determine his or her standing position in photographing.例文帳に追加

写真シール機の利用者が撮影時の立ち位置を素早く決めることができるようにする。 - 特許庁

Is that because she's a chaplain or because she has a habitat for humanity sticker in her window?例文帳に追加

それは 彼女が牧師だから? それとも ハビタット・フォー・ヒューマニティの ステッカーを窓に貼ってるから? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

The sticker is provided with a window of a prescribed shape in approximately the central part of a sheet member.例文帳に追加

本発明は、シート部材の略中央部に所定形状の窓を備えたことを特徴とする。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS