「Stop in」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Fig.(A) shows a chance combination in a first-time temporary stop state.例文帳に追加

（Ａ）はチャンス目で１回目の仮停止をした状態を示している。 - 特許庁

A stop ring 7 is protrudingly formed in the outer peripheral surface of the mouthpiece 3.例文帳に追加

口金具３の外周面にストップリング７を突出して形成する。 - 特許庁

To automatically stop an engine when an attachment is in a safe state.例文帳に追加

アタッチメントが安全な状態のときにエンジンの自動停止を行う。 - 特許庁

SOLAR THERMAL WATER-HEATER PROVIDED WITH STOP VALVE IN HOT-WATER STORAGE-TANK BYPASS例文帳に追加

貯湯タンクバイパスに閉止弁を有する太陽熱温水器 - 特許庁

An indicator field stop is provided in the second illumination path.例文帳に追加

第２の照明光路にはインジケータ視野絞りが設けられる。 - 特許庁

ANNULAR SEALING DEVICE HAVING POSITIVE STOP MEANS FOR USE IN VALVE MEMBER例文帳に追加

弁部材内に使用される確実停止手段を有する環状シール装置 - 特許庁

Thus, the holder 3 can be accurately stopped in a specified stop position.例文帳に追加

そのため、ホルダ３を所定の停止位置に正確に停止させることができる。 - 特許庁

To precisely stop the crankshaft of an engine in a desired position.例文帳に追加

エンジンのクランク軸を所望の位置に正確に停止させる。 - 特許庁

WATER STOP METHOD FOR CONCRETE PLACING JOINT IN DIRECT CONCRETE PLACING METHOD例文帳に追加

直打ちコンクリート工法に於けるコンクリート打継部の止水方法 - 特許庁

To change the type of a stop control of reels in one game.例文帳に追加

１ゲーム内でのリールの停止制御内容を変更する。 - 特許庁

To stop a coupling clip unit in a loading jig at a predetermined position.例文帳に追加

連結クリップユニットを装填治具内の所定位置で停止させる。 - 特許庁

To stop film deposition reaction in an extreme short period of time and suppress overshoot.例文帳に追加

成膜反応を極めて短時間で停止させ、オーバーシュートを抑制する。 - 特許庁

To change the function of a mobile machine in a communication stop state by remote operation.例文帳に追加

通信停止状態にある移動機の機能を遠隔操作で変更する。 - 特許庁

To surely stop idling of a vehicle in designated facilities.例文帳に追加

所定の施設内において車両のアイドリングを確実に停止させる。 - 特許庁

TRANSMISSION CONTROL DEVICE IN ENGINE STOP OF TRANSMISSION WITH INFINIT CHANGE GEAR RATIO例文帳に追加

変速比無限大変速機の機関停止時変速制御装置 - 特許庁

To achieve whirl-stop in construction with a catch basin made of rubber ring-type vinyl chloride.例文帳に追加

ゴム輪型塩ビ製排水ますで施工時の回り止めをする。 - 特許庁

In step 120, effectiveness of an idling stop is determined.例文帳に追加

ステップ１２０では、アイドリングストップの有効性を判定する。 - 特許庁

THICK STEEL PLATE EXCELLENT IN BRITTLE-CRACK PROPAGATION STOP PROPERTY, AND PRODUCING METHOD THEREOF例文帳に追加

脆性亀裂伝播停止特性に優れた厚鋼板およびその製造方法 - 特許庁

STABLE STOP OPERATION IN METHOD FOR MANUFACTURING MOLTEN METAL例文帳に追加

溶融金属を製造する方法における安定した休止操作 - 特許庁

DEVICE FOR INTERCHANGING AND CONNECTING AUTOMATIC STOP LENS IN VIDEO CAMERA例文帳に追加

ビデオカメラにおける自動絞りレンズの交換接続装置 - 特許庁

In addition, a function is provided to stop the other circuit not selecting output.例文帳に追加

又、出力を選択されない他方の回路を停止させる機能を備える。 - 特許庁

In this case, facsimile transmission is not stopped even when the stop button is pressed.例文帳に追加

この場合、停止ボタンが押下されてもファクシミリ送信が停止されない。 - 特許庁

To prevent a stop due to pulse noise in the testing device operation.例文帳に追加

パルス性ノイズによる試験機の運転停止を防止する。 - 特許庁

SEWAGE TREATMENT FACILITIES AND POST-INSTALLATION ASSEMBLY TYPE WATER STOP DEVICE IN THE FACILITIES例文帳に追加

汚水処理施設及び同施設における後付け組立式止水装置 - 特許庁

The stop button unit 7 stops the symbol columns in variable display.例文帳に追加

停止ボタンユニット７は変動表示中の図柄列を停止させる。 - 特許庁

To ensure, without decreasing a workability, water-stop performance in a cutoff part.例文帳に追加

作業性を低下させることなく切断箇所における止水性を確保する。 - 特許庁

To properly execute stop vehicle detection in a facing passage road.例文帳に追加

対面通行道路において、停止車両検出を適切に行う。 - 特許庁

A series of flow shown in figures (1)-(4) is generated for congestion or signal stop.例文帳に追加

（１）〜（４）の一連の流れは渋滞や信号停止の場合に発生する。 - 特許庁

I have every reason to believe that we shall be in time to stop it. 例文帳に追加

間に合ってそれを止められると信じるだけの根拠は十分にある。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

A stop table stored in a main control circuit 71 includes a specific stationary mode stop table constituted to display the blank symbols in all the symbol stop positions in the plurality of display windows 4L, 4C and 4R respectively.例文帳に追加

主制御回路（７１）に格納された停止テーブルは、複数の表示窓（４Ｌ，４Ｃ，４Ｒ）の各々において、図柄停止位置の全てにブランク図柄を停止表示するように構成した特定停止態様停止テーブルを含む。 - 特許庁

When carrying out losing rendering in the symbol variable game, a second lottery is performed to determine whether to make a stop display of the specified symbols in a first stop display array in which the stop display of symbols is made first.例文帳に追加

また、図柄変動ゲームにおいてはずれ演出が実行される場合には、最初に図柄が停止表示される第１停止表示列に指定図柄を停止表示させるか否かを決定する第２の抽選を行う。 - 特許庁

To suppress uncomfortable sway-back along with reverse operation immediately before stop of an engine while making a piston 13 of a cylinder 12 which is stopped in an expansion stroke stop in a predetermined range R suitable for restart, in automatic stop of the engine 1.例文帳に追加

エンジン１の自動停止時に、膨張行程で停止する気筒１２のピストン１３を再始動に適した所定範囲Ｒに停止させるようにしながら、停止直前の逆転作動に伴う不快な揺り返しを抑える。 - 特許庁

In this case, default patterns previously stored in a program ROM of the control board for display are used as the stop patterns in stead of using the stop patterns not yet specified or erroneously specified by the stop pattern specifying command.例文帳に追加

この場合には、停止図柄指定コマンドによる未指定の停止図柄又は誤指定の停止図柄に代えて、表示用制御基板のプログラムＲＯＭに予め記憶されたディフォルト図柄が停止図柄として使用される。 - 特許庁

The holding part can be stopped in a first stop position where one of the cartridges is stopped in the image forming position, and in a second stop position different from the first stop position.例文帳に追加

保持部は、複数のカートリッジのうち一つが画像形成位置に停止している第１の停止位置と、第１の停止位置とは異なる第２の停止位置とに停止させることが可能である。 - 特許庁

When a player performs tilt operation of the respective lever type stop switches 7L, 7C, and 7R in a vertical or horizontal direction, or performs pressing operation in the axial direction, a stop signal is outputted to stop the pattern columns in variable display.例文帳に追加

遊技者が各レバー型停止スイッチ７Ｌ・７Ｃ・７Ｒを上下左右いずれかの方向に傾動操作し、又は軸方向に押圧操作すると停止信号として出力され、変動表示中の図柄列を停止させる。 - 特許庁

To provide a device for detecting a failure in a valve stop mechanism that allows determination of the number of valves in abnormal operation with respect to a valve stop request in an internal combustion engine having a valve stop mechanism.例文帳に追加

弁停止機構を備える内燃機関において、弁停止要求に対して動作異常弁の個数を判別することを可能とした弁停止機構の故障検出装置を提供する。 - 特許庁

A base of a hook lever 12 for catching the strip 5 which has passed through the long hole 8A of the stop plate 8 for folding back is provided rotatably in a horizontal direction in the vicinity of a stop portion of the lever 9 while the base is shifted in position from the stop portion.例文帳に追加

止着部と位置をずらしてレバー９の止着部付近に、止着板８の長孔８Ａを通った帯状体５を引っ掛けて折り返す引掛杆１２の基部を水平方向に回動可能に設ける。 - 特許庁

A ball stop member 11 is turnably pivoted under the moving trough 6, a ball stop piece 14 entering the path 7 in the moving trough 6 from the slot 7b arranged in the bottom wall 7a of the moving trough 6 is arranged in the ball stop member 11.例文帳に追加

移送樋６の下側に球止部材１１が回動可能に枢支され、球止部材１１には移送樋６の底壁７ａに設けた長孔７ｂから移送樋６内の通路７に進入する球止片１４が設けられる。 - 特許庁

To provide a wheel bearing device in which a stop ring for preventing the outer ring of a rolling bearing from coming off can be easily assembled in a stop ring groove formed in the inner periphery of a housing without damaging the housing and stop ring.例文帳に追加

転がり軸受の外輪の抜け止め用の止め輪を、ハウジングの内周に形成された止め輪溝に、ハウジングおよび止め輪を傷付けることなく容易に組立てることができる車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the durability degradation of a slot machine by employing an automatic stop for symbol variation, and to suppress an increase in a processing load resulting from automatic stop control and an increase in an amount of information required for automatic stop control, in a game machine.例文帳に追加

遊技機において、図柄変動の自動停止を採用してスロット機の耐久性の低下を抑制すると共に、自動停止制御に起因する処理負担の増大及び自動停制御に必要な情報量の増大を抑制する。 - 特許庁

The identification information stop game control means performs the control of stop-displaying the identification information by the stop display form of a kind corresponding to the operation timing of the stop operation means from the candidates of two or more kinds of identification information stop display forms included in one set of the stop display candidate groups selected by the result of drawing.例文帳に追加

識別情報停止ゲーム制御手段は、抽選の結果によって選択された一組の停止表示候補群に含まれる複数種類の識別情報の停止表示態様の候補から、停止操作手段の操作タイミングに応じた種類の停止表示態様によって、識別情報を停止表示する制御を行う。 - 特許庁

The central processor has an instruction control means (2C) used for, when an instruction using the first circuits is decoded by inputting stop control signals SFPU and SMLT outputted from the stop control circuit, starting the execution operation of the instruction after terminating the operation stop state of the first circuits by the stop control circuit in the case where the stop control signals order the stop.例文帳に追加

中央処理装置は、停止制御回路から出力される停止制御信号（ＳＦＰＵ，ＳＭＬＴ）を入力し、第１の回路を用いる命令を解読するとき、前記停止制御信号が停止を指示している場合には停止制御回路による前記第１の回路の動作停止状態を解除してから当該命令の実行動作を開始させる命令制御手段（２Ｃ）を有する。 - 特許庁

Even when stop control to guide the specific stop display mode is to be done, a variable display control means determines the order of operation to avoid deriving of the specific stop display mode by a lottery, and when stop operation of a plurality of reels in the order of operation determined by the lottery is done, carries out the stop control to avoid the deriving of the specific stop display mode.例文帳に追加

可変表示制御手段は、特定の停止表示態様を導出するための停止制御を行う場合においても、特定の停止表示態様の導出を回避する操作順序を抽選により決定し、該抽選により決定された操作順序で複数のリールの停止操作が行われると、当該特定の停止表示態様の導出を回避する停止制御を行う。 - 特許庁

A CPU 41a controls reels so as to stop in accordance with a stop control table uniquely set for the winning condition of a combination for every game condition, the stop conditions of the reels and the stop operation positions of the stopped reels, and selects a different stop control table when a stop operation position is different even if the results of display of the stopped reels are the same.例文帳に追加

ＣＰＵ４１ａは、各遊技状態のそれぞれについての役の当選状況、リールの停止状況及び停止済みのリールの停止操作位置に対して一意に定められた停止制御テーブルに従って、リールの停止制御を行うとともに、停止済みのリールの表示結果が同一の場合であっても、停止操作位置が異なる場合に、異なる停止制御テーブルを選択する。 - 特許庁

Then, the identification information stop game execution control means performs special stop control of changing the time required before stop-displaying the identification information after the stop operation is performed when the stop operation is performed in the stop operation means to the variably displayed identification information on condition that the mode is changed.例文帳に追加

そして、識別情報停止ゲーム実行制御手段は、モード変更が発生したことを条件として、変動表示されている識別情報に対して、停止操作手段にて停止操作された際に、停止操作されてから識別情報を停止表示するまでの所要時間を変化させる特別停止制御を行う。 - 特許庁