Streamを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14946件
COMPUTER SYSTEM AND BIT STREAM TRANSFER METHOD例文帳に追加
コンピュータ・システムおよびビット・ストリーム転送方法 - 特許庁
REPRODUCING DEVICE HAVING LONG STREAM REPRODUCING FUNCTION例文帳に追加
ロングストリーム再生機能を有する再生装置 - 特許庁
VEHICLE SANDER AND SAND STREAM CONTROL VALVE例文帳に追加
車両撒砂装置及び砂流調節バルブ - 特許庁
COMPRESSED VIDEO DATA STREAM SWITCHING METHOD例文帳に追加
圧縮されたビデオデータストリームの切換え方法 - 特許庁
VIDEO CONVERSION METHOD INTO THREE-DIMENSIONAL VIDEO STREAM例文帳に追加
三次元ビデオストリームへの映像変換方法 - 特許庁
Normally we take monster stream as proof of the master's anger.例文帳に追加
本来モンスターストリームは主の怒りの証 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here's a triangle that was being formed underneath a flowing stream例文帳に追加
これは 小川の下に作られた三角形 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of the Huang Ho of China, a condition of the muddy stream becoming clean 例文帳に追加
中国の黄河の濁流が澄むこと - EDR日英対訳辞書
A covered bridge traverses the stream. 例文帳に追加
その小川には屋根付きの橋がかかっている. - 研究社 新英和中辞典
The method for making active water comprises a process (1) of imparting negative ions to a water stream and subsequently passing the water stream through a strong magnetic field or a process (2) of imparting negative ions to the water stream while passing the water stream through the strong magnetic field.例文帳に追加
(1)水流にマイナスイオンを付与し、次いでその水流を強磁界中に通す、又は(2)水流にマイナスイオンを付与すると同時に、その水流を強磁界中に通す。 - 特許庁
To provide a technique for multiplexing a new video stream onto a multiplexed stream allowed to contain no more than one video stream and a null stream which does not specify data to be carried.例文帳に追加
高々1つの映像ストリームと、保持すべきデータが規定されていないヌルストリームとを含むことが許容される多重化ストリームに、新たな映像ストリームを多重する技術を提供する。 - 特許庁
VOICE FRAME STREAM TRANSMISSION METHOD AND APPARATUS例文帳に追加
音声フレームストリーム伝送方法および装置 - 特許庁
The reception apparatus 2 performs synchronization synthesis with respect to a main partial stream, a front connection partial stream, and a back connection partial stream, by using the "frame counter" and the "other channel stream connection information" among the TMCC information, to generate an original data stream.例文帳に追加
受信装置2は、TMCC情報のうちの「フレームカウンタ」「他チャンネルストリーム接続情報」を用いて、主部分ストリーム、前接続部分ストリーム及び後接続部分ストリームに対して同期合成し、元のデジタルストリームを生成する。 - 特許庁
The receiving apparatus 2 performs synchronization synthesis with respect to a main partial stream, a front connection partial stream, and a back connection partial stream, by using the "frame counter" and the "other channel stream connection information" among the TMCC information, to generate an original data stream.例文帳に追加
受信装置2は、TMCC情報のうちの「フレームカウンタ」「他チャンネルストリーム接続情報」を用いて、主部分ストリーム、前接続部分ストリーム及び後接続部分ストリームに対して同期合成し、元のデジタルストリームを生成する。 - 特許庁
The base view designation information indicates whether the base view video stream is the right view video stream or the left view video stream or which of the left view video stream and the right view video stream is to be reproduced in plane reproduction.例文帳に追加
ベースビュー指定情報は、ベースビュービデオストリームがライトビュービデオストリームとレフトビュービデオストリームのうちどちらのビデオストリームであるか、また平面再生時にレフトビュービデオストリーム及びライトビュービデオストリームのうちどちらのビデオストリームが再生されるかを示す。 - 特許庁
The circulated water stream can be cooled by taking out a part of the water stream by a water temperature maintenance device 8, and the amount of energy of the circulated water stream is stabilized while cooled water is mixed and cooled by returning the cooled water to the water stream and the water stream is set up to be a constant temperature.例文帳に追加
循環水流は、水温維持装置8により水流の一部を取出し冷却、冷却水を水流に戻し混合冷却で、水流を一定温度とし循環水流のエネルギー量を安定させる。 - 特許庁
The coanda profile is configured to enable attachment of the fuel stream to the coanda profile to form a boundary layer of the fuel stream and, to entrain the incoming first fluid stream to the boundary layer of the fuel stream to form a mixture of the first fluid stream 48 and the fuel stream.例文帳に追加
コアンダ形状部は、燃料流をコアンダ形状部に吸着させて燃料流の境界層を形成し、この燃料流の境界層に、到来する第1の流体流48を取り込んで第1の流体流48と燃料流との混合物を形成するように構成される。 - 特許庁
To provide a stream data reproducing device, a stream data reproducing program, and a stream data reproducing method, wherein an influence exerted on the reproduction of the stream data can be suppressed, even when delays in transmission of packets including stream data increase temporarily or packets including stream data are changed in transmission order.例文帳に追加
ストリームデータを含むパケットの伝送遅延が一時的に増大した場合や伝送順序が入れ替わった場合でも、当該ストリームデータの再生に対する影響を抑制することができるストリームデータ再生装置、ストリームデータ再生プログラム及びストリームデータ再生方法を提供する。 - 特許庁
AUDIO INFORMATION RECORDING DEVICE USING STREAM DOT例文帳に追加
ストリームドットを用いた音声情報記録装置 - 特許庁
In the case of transmission, the MPEG transport stream converted from the MPEG program stream and the PSI/SI information are multiplexed again and the multiplexed stream is transmitted.例文帳に追加
伝送時には、MPEGプログラム・ストリームから変換したMPEGトランスポート・ストリームとPSI/SI情報を再多重化して伝送する。 - 特許庁
By using the signal stream for calculation and a quantized linear prediction coefficient, a prediction value stream is determined.例文帳に追加
そして、算出用信号列と量子化線形予測係数を用いて予測値列を求める。 - 特許庁
A compressed stream decoding instrument 10 has compressed image stream processors 11 and 12.例文帳に追加
圧縮ストリーム復号装置10は、圧縮映像ストリーム処理部11及び12を備えている。 - 特許庁
When the code stream corresponds to sound, the code stream converter circuit 1100 converts it into a second code stream.例文帳に追加
符号列変換回路1100は、前記第1の符号列が音声に対応する場合には、第1の符号列を第2の符号列に変換する。 - 特許庁
TRANSMITTER AND RECEIVER FOR TRANSPORT STREAM例文帳に追加
トランスポートストリームの送信装置および受信装置 - 特許庁
A stream transmission controller 7 selects an input destination of the stream contents on the basis of input destination information of the stream contents.例文帳に追加
ストリーム送出制御装置7は、前記ストリームコンテンツの入力先情報に基づいて、ストリームコンテンツの入力先を選択的に切り換える。 - 特許庁
CONTROL DATA STREAM CODING METHOD AND ITS SYSTEM例文帳に追加
制御データ列符号化方法およびその装置 - 特許庁
ENCRYPTION STREAM TRANSMITTING METHOD AND ELECTRONIC APPARATUS例文帳に追加
暗号化ストリーム伝送方法および電子機器 - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
