1153万例文収録!

「Sub」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Subを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 27266



例文

A person referred to in sub-clause (ii) of clause (r) of sub-section (1) of section 2 shall have no right to institute any proceeding for any infringement. 例文帳に追加

第2条(1)(r)(ii)に掲げた者は,侵害に対する訴訟を提起する権利を一切有さない。 - 特許庁

Coding information by one frame corresponding to a spatially hierarchical structure consisting of frames, sub frames and blocks adds a temporal sub frame number SFNT and a spatial sub-frame number SFNS to a sub- frame identifier SFSC to temporally correctly decode a sub-frame just after a sub-frame receiving an error even on the occurrence of the error.例文帳に追加

1フレーム分の情報を、フレーム、サブフレーム、ブロックの空間的な階層構造に対応させて符号化し、サブフレーム識別子SFSCに時間的サブフレーム番号SFNTおよび空間的サブフレーム番号SFNSを付加することで、誤りが発生した場合でも直後のサブフレームからすぐに時間的に正しい復号が可能になる。 - 特許庁

One sub-pixel electrode has a height greater than a height of the other.例文帳に追加

副画素電極の一方は他方より高い。 - 特許庁

A deep implantation, then, links a buried collector to a sub-collector and provides a low resistance path to the sub-collector.例文帳に追加

一方、深インプラントは、埋め込みコレクタをサブコレクタにリンクし、サブコレクタに通じる低抵抗パスを提供する。 - 特許庁

例文

An image information sub-list 49 whereon image sub IDs and image main IDs are made correspondent, is created.例文帳に追加

画像サブIDと画像メインIDとを対応付けた画像情報サブリスト49が作成される。 - 特許庁


例文

The sub-exhaust control member 10 slides in the vertical direction substantially orthogonal to the sub-exhaust passage 8.例文帳に追加

副排気制御部材10は、副排気通路8に対してほぼ直交する上下方向にスライドする。 - 特許庁

A block constituting a recording unit is divided into sub-blocks 3, and the sub-blocks are arranged in a radial direction of the disk.例文帳に追加

記録単位であるブロックをサブブロック3に分割し、サブブロックをディスクの半径方向に配置する。 - 特許庁

The sub bearing second part is formed by being shifted in position from the sub bearing first part in a slide direction.例文帳に追加

副軸受第2部は、副軸受第1部とはスライド方向に位置をずらして形成されている。 - 特許庁

METHOD FOR SUB-DIVIDING MANAGEMENT PRIVILEGED MODE AND INFORMATION PROCESSOR CAPABLE OF EXECUTION BY SUB- DIVIDING THE SAME MODE例文帳に追加

管理特権モードの細分化方法と、管理特権モードを細分化して実行可能な情報処理装置 - 特許庁

例文

Article 29-4, paragraph (1), item (i), sub-item (d) 例文帳に追加

第二十九条の四第一項第一号ニ - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

SUB-AIR CLEANER ARRANGEMENT FOR ALL TERRAIN VEHICLE例文帳に追加

不整地走行用車両のサブエアクリーナ配置構造 - 特許庁

For each image frame, each of the sub-frame images is projected displaced relative to each other sub-frame image (72).例文帳に追加

各画像フレーム毎に、各サブフレーム画像は他のサブフレーム画像に対して変位して投影される(72)。 - 特許庁

A sub-image producing combination circuit interleaves or combines spatial shifted sub-image.例文帳に追加

サブ画像作成組み合わせ回路が、インターリーブするか、または空間的にシフトしたサブイメージを組み合わせる。 - 特許庁

OPTICAL NETWORK WITH SUB-BAND REJECTION AND BYPASS FUNCTION例文帳に追加

サブバンドの阻止及びバイパス機能をもつ光ネットワーク - 特許庁

The substrate includes a polyimide and a sub-micron filler.例文帳に追加

基板は、ポリイミドおよびサブミクロン充填材を含む。 - 特許庁

An over-sampled channel estimate is derived and sub-sampled to obtain multiple sub-sampled channel estimates.例文帳に追加

オーバーサンプルされたチャネル推定を導出し、サブサンプルして、複数のサブサンプルされたチャネル推定を取得する。 - 特許庁

A sub-monitor 71 having a sub-display section 72 is attached on a main monitor 61 having a main display section 62.例文帳に追加

メイン表示部62を有するメインモニタ61にサブ表示部72を有するサブモニタ71を装着する。 - 特許庁

A composite sub-block to be the exclusive OR of row direction bits in respective sub-blocks is formed.例文帳に追加

複合サブブロックが生成されるが、これは各サブブロックのビットの列方向の排他的論理和である。 - 特許庁

CONTROL APPARATUS HAVING MAIN AND SUB CONTROL PARTS例文帳に追加

メイン制御部とサブ制御部を有する制御機器 - 特許庁

VIBRATION CONTROL STRUCTURE FOR HAMMER SUB IN ROTARY PERCUSSION DRILL例文帳に追加

ロータリパーカッションドリルにおけるハンマサブの制振構造 - 特許庁

To provide a game machine vibrating sub reels without imposing loads on the sub reels and stepping motors.例文帳に追加

サブリール及びステッピングモータへ負荷を与えずに、サブリールを振動することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The game machine 210 includes a main display and its sub- display.例文帳に追加

ゲーム機210は主及び副のディスプレイを含む。 - 特許庁

A sub pixel optical element 11 synthesizes light emitted from the plurality of sub pixels constituting the pixel 10.例文帳に追加

サブピクセル光学素子11は、画素10を構成する複数のサブピクセルから発せられた光を合成する。 - 特許庁

The signal relating to each sub job includes information about each sub job and its job service and its priority.例文帳に追加

各サブジョブに関する信号は、各サブジョブと、そのジョブサービスおよび優先度とに関する情報を含む。 - 特許庁

April 1, 1936: The sub-express train started operating. 例文帳に追加

1936年(昭和11年)4月1日準急の運行を開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The A-express was integrated with the sub-express, and the A-express category was abolished. 例文帳に追加

A急行を準急に統合の上廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Keishin-Sanjo - Misasagi: Sub-express trains, ten minutes; local trains, 12 minutes 例文帳に追加

京津三条~御陵準急10分普通12分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the semiconductor laser element 1 is mounted to the sub-mount, the supporting portion 15 is placed in contact with the sub-mount 20.例文帳に追加

半導体レーザ素子1がサブマウントに搭載される際、支持部15がサブマウント20に接触する。 - 特許庁

DYNAMIC INSERTION AND REMOVAL OF VIRTUAL SOFTWARE SUB-LAYER例文帳に追加

仮想ソフトウェアサブレイヤの動的挿入および除去 - 特許庁

RAPID CONDUCTION COOLING USING SUB-PROCESSING PLANE例文帳に追加

副処理平面を使用する急速伝導冷却 - 特許庁

COSMETIC COMPOSITION COMPRISING SUB-MICROMETER BORON NITRIDE PARTICLE例文帳に追加

サブミクロン窒化ホウ素粒子を含む化粧品組成物 - 特許庁

When the wire harness is manufactured, the pressure contact/pressure contact sub-harness and the pressure contact/ pressure connection sub-harness are first assembled.例文帳に追加

ワイヤハーネスを製造する際にはまず圧接—圧接サブハーネスと圧接—圧着サブハーネスとを組み立てる。 - 特許庁

A zone group is divided into a plurality of sub-zone groups and a virtual block is formed independently in each sub-zone group.例文帳に追加

ゾーン群を複数のサブゾーン群に分割し、サブゾーン群毎に独立して仮想ブロックを形成している。 - 特許庁

The pixel is divided into three or more color sub-pixels in R, G, B and at least one sub-pixel M.例文帳に追加

画素はR、G、Bの少なくとも3つのサブピクセルと、少なくとも1つのサブピクセルMとを備える。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SIMULTANEOUS MULTIPLE VISUAL FIELD IMAGERS USING DIGITAL SUB-SAMPLING AND SUB-WINDOW SELECTION例文帳に追加

ディジタルサブサンプリングおよびサブウィンドウ選択を用いた同時の複数視野イメージャのための方法および装置 - 特許庁

The fault tolerant system includes a plurality of sub-systems and is multiplexed by the plurality of sub-systems.例文帳に追加

フォールトトレラントシステムは、複数のサブシステムを具備し、前記複数のサブシステムにより多重化されたシステムである。 - 特許庁

In a sub-block dividing circuit 33, a macro block MB is divided into a plurality of sub-blocks SUB_-MB.例文帳に追加

サブブロック分割回路33において、マクロブロックMBを複数のサブブロックSUB_MBに分割する。 - 特許庁

A sub-tank(ST) is pressurized or decompressed in the pump circuit (30).例文帳に追加

ポンプ回路(30)では、サブタンク(ST)の加減圧も行う。 - 特許庁

This mower is provided with a running body (1) having a main cutter (10) and a sub cutter unit (2) having sub cutters (21,22,23).例文帳に追加

草刈機はメインカッター(10)を有する走行車(1)と、サブカッター(21,22,23)を有するサブカッターユニット(2)を備えている。 - 特許庁

SUB-NANO ORDER PALLADIUM CATALYST IMMOBILIZED BETWEEN MONTMORILLONITE LAYERS例文帳に追加

モンモリロナイト層間固定化サブナノオーダーパラジウム触媒 - 特許庁

To increase the cohesion of ink in an ink application sub-system for a variable data digital lithography sub-system.例文帳に追加

可変データデジタル平版印刷サブシステム用のインク塗布サブシステムにおいてインクの凝集性を増大させる。 - 特許庁

The color information of sub-pixel accuracy is synthesized by using the brightness data of sub-pixel accuracy and the chromaticity data of pixel accuracy.例文帳に追加

サブピクセル精度の輝度データと画素精度の色度データとを合成し、サブピクセル精度の色情報を得る。 - 特許庁

No way ... kim sub drove out the teacher? is that so?例文帳に追加

まさか・・キム・サブが先生を追い出したの? そうなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sub is right alongside the freighter.例文帳に追加

潜水艦は貨物船の直ぐ側だ 泳ぐよ、いいかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to split the initial environment into several sub-environments and compute the radiosity within each sub-environment 例文帳に追加

初期環境をいくつもの副環境に分割し, それぞれの副環境の中でラディオシティを計算する - コンピューター用語辞典

The allowed sub elements are: name: The name of the package. 例文帳に追加

副要素として使用可能なものは次の通り。 - PEAR

The row of sub-temples was made to look like a row of period dwellings in town. 例文帳に追加

塔頭の並びを屋敷街に擬している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is one of the branch temples or tacchu (sub-temples in the site of main temple) of Enryaku-ji Temple. 例文帳に追加

延暦寺の別院(塔頭)の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After this, a symbol generated by extracting sub-symbols generated from each sub-block one by one is delivered.例文帳に追加

その後、各サブブロックから生成されたサブシンボルを1つずつ抽出して生成したシンボルを配信する。 - 特許庁

例文

At this time, it is judged by the color of the icon of each sub-task whether the sub-task is being performed or has been terminated.例文帳に追加

この時各サブタスク毎のアイコンの色によって継続中なのか終了したのかを判断する。 - 特許庁




  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS