「Sub」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

When the reel unit is turned, the reels visible from the sub display windows 14L, 14C and 14L are changed from the plurality of first sub reels 5, 6 and 7 to second sub reels.例文帳に追加

リールユニットが回動すると、サブ表示窓１４Ｌ，１４Ｃ，１４Ｌから視認可能なリールが、複数の第１サブリール５，６，７から第２サブリールに変更される。 - 特許庁

A projector 1 includes a main CPU 3, a sub-CPU 4, a main memory 5 connected to the main CPU 3, and a sub-memory 6 connected to the sub-CPU 4.例文帳に追加

プロジェクタ１は、メインＣＰＵ３と、サブＣＰＵ４と、メインＣＰＵ３に接続されるメインメモリ５と、サブＣＰＵ４に接続されるサブメモリ６とを備える。 - 特許庁

Sub-content most approximate in the feature information to the recommendation information is selected as the sub-content to be combined with the main content in a sub-content selection section 46.例文帳に追加

サブコンテンツ選択部４６で、特徴情報が推薦情報に最も近いサブコンテンツを、当該メインコンテンツと組み合わせるべきサブコンテンツとして選択する。 - 特許庁

Article 10-2 (1) The Securities specified by Cabinet Office Ordinance as being the same class of Securities, as referred to in Article 1-4, item (i), sub-item (b), item (ii), sub-items (b) and (c), item (iii), sub-items (a) and (b), Article 1-5-2, paragraph (2), item (i), sub-item (a), Article 1-7, item (ii), sub-item (a)2., sub-item (b)2. and 3., sub-item (c)1. and 2., Article 1-7-4, item (i), sub-item (b), item (ii), sub-items (b) and (c), and item (iii), sub-items (a) and (b), Article 1-8-2, item (i), sub-item (a), and Article 1-8-4, item (iii), sub-item (a)2., sub-item (b)2. and 3., and sub-item (c)1. and 2. of the Cabinet Order shall be the relevant Securities, and the Securities whose Issuer is the same as the Issuer of the relevant Securities, and for which the matters specified in the following items according to the category of Securities listed in the respective items are the same: 例文帳に追加

第十条の二　令第一条の四第一号ロ、第二号ロ及びハ並びに第三号イ及びロ、第一条の五の二第二項第一号イ、第一条の七第二号イ（２）、ロ（２）及び（３）並びにハ（１）及び（２）、第一条の七の四第一号ロ、第二号ロ及びハ並びに第三号イ及びロ、第一条の八の二第一号イ並びに第一条の八の四第三号イ（２）、ロ（２）及び（３）並びにハ（１）及び（２）に規定する同一種類の有価証券として内閣府令で定めるものは、当該有価証券及び当該有価証券と発行者が同一で、次の各号に掲げる有価証券の区分に応じ、当該各号に定める事項が同一である有価証券とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A sub-path temporary storing means 8 temporarily stores those prepared three-dimensional sub-paths.例文帳に追加

サブ経路一時記憶手段８はその作成された複数の３次元サブ経路を一時的に記憶する。 - 特許庁

This foldable portable communication equipment is provided with a dedicated sub LCD part 4 for displaying the sub information.例文帳に追加

折り畳み式携帯通信機器に、副情報を表示する専用の副ＬＣＤ部４を設ける。 - 特許庁

To provide a vehicular sub frame capable of reducing the cost by using the sub frame for multiple purposes as a supporting part or the like of a parts.例文帳に追加

サブフレームを部品の支持部等として多目的に使用することで、コストを低減することにある。 - 特許庁

Thus, the sub vibrations are attenuated, and the oscillation frequency of the sub vibrations is moved to a high frequency side.例文帳に追加

これにより、副振動が減衰し、かつ副振動の発振周波数が高周波側に移動する。 - 特許庁

SUB TANK AND FUEL SUPPLY SYSTEM USING IT例文帳に追加

サブタンク及びこれを用いた燃料供給装置 - 特許庁

METHOD FOR SPEEDING UP SUB-SAMPLING OF CHARGE COUPLED DEVICE例文帳に追加

電荷結合素子のサブサンプリングの高速化方法 - 特許庁

The device also corrects an output value of the sub O2 sensor according to a rate of change of the output value of the sub O2 sensor.例文帳に追加

サブＯ２センサの出力値の変化速度に応じて、サブＯ２センサの出力値を補正する。 - 特許庁

To provide a sub tank of a resin fuel tank.例文帳に追加

樹脂製の燃料タンクのサブタンクを提供する。 - 特許庁

In a plurality of pixels P in a liquid crystal display device, each pixel P is divided into a first sub-pixel P1 and a second sub-pixel P2, a liquid crystal capacitor L1 is divided into a first sub liquid crystal capacitor L1 corresponding to the first sub-pixel P1 and a second sub liquid crystal capacitor L2 corresponding to the second sub-pixel P2.例文帳に追加

液晶表示装置の複数の画素Ｐにおいて、画素Ｐは、第1の副画素Ｐ１と第２の副画素Ｐ２とに分割され、液晶容量Ｌ１は、第１の副画素Ｐ１に対応する第1の副液晶容量Ｌ１と、第２の副画素Ｐ２に対応する第２の副液晶容量Ｌ２とに分割されている。 - 特許庁

Every sub-structural part of the plurality of sub-structural parts is oriented in a first orientation direction.例文帳に追加

上記複数の各サブ構造部の全ての各サブ構造部は、第１の配向方向に配向されている。 - 特許庁

Next, after shot of the first sub-deflection area 201, the second sub-deflection area 202 is shot.例文帳に追加

次に、第１の副偏向領域２０１をショットした後、第２の副偏向領域２０２をショットする。 - 特許庁

The left sub-image GL and the right sub-image GR are displayed on the left and right of the main image GC without being corrected.例文帳に追加

左副画像ＧＬ、右副画像ＧＲは、補正されずに主画像ＧＣの左右に表示される。 - 特許庁

To cope with this, a conveying speed of a document is determined so that back-side sub-scanning magnification is equal to front-side sub-scanning magnification.例文帳に追加

そこで、裏面副走査読取倍率が等倍となるように原稿の搬送速度を決定する。 - 特許庁

The penetrated hole 39 is disposed in the sub-lid 41, and is notched to the outer edge 44 of the sub-lid 41.例文帳に追加

貫通孔３９は、副蓋４１に設けられ、副蓋４１の外縁４４まで切り欠かれている。 - 特許庁

First and second type sub-fields comprise at least two sub-fields in a unit frame.例文帳に追加

第１及び第２サブフィールド類型が単位フレームのサブフィールドのうち少なくとも二つのサブフィールドに使われる。 - 特許庁

METHOD FOR ASSIGNING SUB-CHANNEL IN RADIO NETWORK例文帳に追加

無線ネットワークにおけるサブチャンネルの割り当て方法 - 特許庁

The positional relationship of the antenna elements in the sub-array antenna and the positional relation of the respective sub-array antennas are made equal to each other.例文帳に追加

サブアレーアンテナ内のアンテナ素子の位置関係と、各サブアレーアンテナの位置関係とを同一にする。 - 特許庁

The ink tube 32 connects with the sub tank 21.例文帳に追加

インクチューブ３２は、サブタンク２１に接続されている。 - 特許庁

To provide electronic equipment capable of omitting a sub-display without losing functions of the sub-display.例文帳に追加

サブディスプレイの機能を失うことなくサブディスプレイを省略することができる電子機器を提供する。 - 特許庁

FLEXIBLE CONNECTION COUPLING OF MAIN TUBE AND SUB TUBE FOR SEWERAGE例文帳に追加

下水道用本管と支管の可とう接続継手 - 特許庁

COMPONENTS OF WATCH, SUB-ASSEMBLY OF WATCH, AND WATCH例文帳に追加

時計用部品、時計用組立部品、および時計 - 特許庁

The first sub-connector 10 has a recessed part 13 with which the second sub-connector 10 can be engaged from its upper part.例文帳に追加

第１サブコネクタ１０は、第２サブハウジング１０を上方から嵌合可能な凹部１３を有している。 - 特許庁

The sub-OS area is concealed from the main OS.例文帳に追加

副ＯＳ領域は主ＯＳから隠されている。 - 特許庁

To reduce an arbitration period and a sub action gap.例文帳に追加

アービトレーション期間とサブアクションギャップを短縮する。 - 特許庁

A heater 20 for heating the main canister and a sub heater 52 for heating the sub canister 51 are provided.例文帳に追加

主キャニスタを加熱するためのヒータ２０とサブキャニスタ５１を加熱するためのサブヒータ５２を設ける。 - 特許庁

The content contains a main content being main information and a sub content being sub information related to the main content.例文帳に追加

コンテンツには、主情報であるメインコンテンツとこれに関連する副情報であるサブコンテンツが含まれる。 - 特許庁

A sub array pattern set on the two-dimensional array transducer 16 has four sub array groups A-D.例文帳に追加

２Ｄアレイ振動子１６上に設定されるサブアレイパターンは、４つのサブアレイ集団Ａ〜Ｄを有する。 - 特許庁

GENERATOR FOR OPTICAL MILLIMETER WAVE OR SUB-MILLIMETER WAVE例文帳に追加

光学的ミリ波あるいはサブミリ波の発生装置 - 特許庁

The fuel pumps are housed in a sub tank 20.例文帳に追加

燃料ポンプは、サブタンク２０に収容されている。 - 特許庁

APPARATUS FOR MANUFACTURING SUB HARNESS AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME例文帳に追加

サブハーネス製造装置及びサブハーネス製造方法 - 特許庁

An audio signal inputted to a sub-band division device 101 has the frequency divided to obtain a sub-band signal.例文帳に追加

サブバンド分割装置101に入力したオーディオ信号を、周波数分割してサブバンド信号とする。 - 特許庁

In this case, the gradation display is performed from a specific sub-frame period to surrounding sub-frame periods in order.例文帳に追加

この場合に、特定のサブフレーム期間から周辺のサブフレーム期間に順番に階調表示を行う。 - 特許庁

Turning-of of the pixel is designated in each of the four sub-fields belonging to the "nonuse" sub-field group.例文帳に追加

「不使用」サブフィールドグループに属する４個のサブフィールドの各々において当該画素のオフを指定する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR LIQUID COOLING ELECTRONIC SUB-SYSTEM例文帳に追加

電子サブシステムを液冷するためのシステムと方法 - 特許庁

To secure water-proof performance of a sub panel part while narrowing the sub panel and to suppress the cost.例文帳に追加

サブパネルの細幅化を実現しつつ、サブパネル部分の防水性能を確保でき、かつ、コストを抑えること。 - 特許庁

A sub-storage system stores the write data to a logical volume within the sub-storage system based on the write time.例文帳に追加

副ストレージシステムはライト時刻に基づき副ストレージシステム内の論理ボリュームへのライトデータを格納する。 - 特許庁

STRUCTURE OF SUB-COMPONENT JOINT FOR SYNTHETIC-RESIN- MADE TANK例文帳に追加

合成樹脂製タンクの子部品結合部の構造 - 特許庁

On May 30, 1873 Takanobu was commissioned as a sub lieutenant in the navy. 例文帳に追加

同年5月30日海軍少尉に任命される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A microcomputer 19 decrypts the encrypted IDs (master ID and sub ID) to update the sub ID.例文帳に追加

マイコン１９はこの暗号化ＩＤ（マスターＩＤ及びサブＩＤ）を解読してサブＩＤを更新する。 - 特許庁

(b) where the transaction is the grant of a licence or sub-licence, be signed by the grantor of the licence or sub-licence;例文帳に追加

(b)取引がライセンス又はサブライセンスの付与の場合は，ライセンス又はサブライセンスの付与者が署名する。 - 特許庁

The Controller may publish the information received by him under sub-section (1) or sub-section (2) of section 146. 例文帳に追加

長官は，第146条(1)又は(2)に基づいて長官が受領した情報を公開することができる。 - 特許庁