「Sub」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

When the PIN-PD is made to function by reverse biasing a cathode region 66 formed in each region and the P-sub layer 80, the isolation region 64 is brought to ground potential together with the P-sub layer 80 and becomes the anode.例文帳に追加

各区画毎に形成したカソード領域６６と、Ｐ-sub層８０とを逆バイアスしてＰＩＮ−ＰＤを機能させる際、分離領域６４はＰ-sub層８０と共に接地電位とされアノードとなる。 - 特許庁

In a shift lever device 10, a main guide groove 24 is arranged in a housing 12, a sub-guide groove 36 is arranged in a sub-guide, and the main guide groove 24 and the sub-guide groove 36 of the sub-guide are continued with each other.例文帳に追加

シフトレバー装置１０では、ハウジング１２にメインガイド溝２４が設けられて、サブガイドにサブガイド溝３６が設けられており、メインガイド溝２４とサブガイドのサブガイド溝３６とが連続されている。 - 特許庁

SUB-MOUNT AND OPTICAL SEMICONDUCTOR DEVICE USING SAME例文帳に追加

サブマウント及びそれを用いた光半導体装置 - 特許庁

SUB-BAND ADAPTIVE RELAY SYSTEM AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

サブバンド型適応中継方式及びその装置 - 特許庁

(a) the matters listed in item (xviii), sub-items (a) and (b); and 例文帳に追加

イ　第十八号イ及びロに掲げる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Tenman-gu Shrine is currently a sub-shrine within the main precinct. 例文帳に追加

現在、天満宮は境内社となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Segmented sub-pixel electrodes Px11 to Px14 in a sub-pixel electrode Px1 are adjoining to segmented sub-pixel electrodes Px22 to Px24 and Px27 to Px29 of a sub-pixel electrode Px2.例文帳に追加

サブ画素電極Ｐｘ１の分割サブ画素電極Ｐｘ１１〜Ｐｘ１４は、サブ画素電極Ｐｘ２の分割サブ画素電極Ｐｘ２２〜Ｐｘ２４，Ｐｘ２７〜Ｐｘ２９に隣接している。 - 特許庁

Sub feed back control including PI control is executed.例文帳に追加

PI制御を含むサブフィードバック制御を実行する。 - 特許庁

BONDING STRUCTURE OF SEMICONDUCTOR LASER ELEMENT AND SUB-MOUNT例文帳に追加

半導体レーザ素子とサブマウントとの接合構造 - 特許庁

The moisture resistant layer includes a plurality of sub-layers 310.例文帳に追加

防湿層は複数のサブ層（３１０）を含む。 - 特許庁

Each sub-array includes one or more of the elements.例文帳に追加

各サブアレイが、１つ以上の前記素子を含む。 - 特許庁

WELDING SUB-CONTROLLER, WELDING MACHINE AND WELDING SYSTEM例文帳に追加

溶接用サブコントローラ、溶接機及び溶接システム - 特許庁

This system/method includes a host 10 and a storage sub-system 30.例文帳に追加

ホスト１０と、ストレージサブシステム３０とを含む。 - 特許庁

The row drive circuit 1 divides a frame 1 into a preceding sub-frame 1 and a subsequent sub- frame 2 and having sequentially scanned the preceding sub-frames 1, the circuit sequentially re-scans the subsequent sub-frames 2.例文帳に追加

行駆動回路１は、フレーム１を先行のサブフレーム１及び後続のサブフレーム２に分割し、先行のサブフレーム１で順次走査を行った後、再び後続のサブフレーム２で順次走査を行う。 - 特許庁

The driving pulse P contains a main pulse and a sub pulse.例文帳に追加

駆動パルスＰはメインパルスとサブパルスとを含む。 - 特許庁

What do these guys want with a 70yearold sub?例文帳に追加

奴らは70年前の潜水艦と何を望んでる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Specifythe number of sub windows to use in the Window tests. 例文帳に追加

\\-subs Window テストで用いるサブウィンドウの数を指定する。 - XFree86

Annexed temple, Unryu-in Temple (Sennyu-ji Temple's tatchu - sub-temples on the site of the main temple). 例文帳に追加

別院雲龍院（泉涌寺塔頭） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a sub-area is set at each position, a sub-area integrated value image in which the value of the histogram of the featured value in the sub-area is applied to coordinates (x, y) in the sub-area is created for every bin.例文帳に追加

各ビン別に、各位置にサブ領域を設定した場合について、サブ領域内の特徴値のヒストグラムの値を、サブ領域内の座標（ｘ、ｙ）に付与したサブ領域積算値画像を生成する。 - 特許庁

To provide a thin-film magnetic head which allows an upper sub- magnetic pole to relatively easily align with respect to a lower sub-magnetic pole even if the lower sub-magnetic pole is made shorter than the upper sub- magnetic pole.例文帳に追加

上部副磁極に比べて下部副磁極を短縮化しても比較的に簡単に下部副磁極に対して上部副磁極を位置合わせすることができる薄膜磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁

The stator 1 has a pair of sub-stators 3 and 4.例文帳に追加

ステータ１は、一対のサブステータ３，４を備える。 - 特許庁

In the sub-packet, sub-streams are arranged, and the sub-stream includes a re-start header, and this re-start header is arranged for several pieces of PPCM access units each.例文帳に追加

そのサブパッケト内にはサブストリームが設けられ、このサブストリームはリスタートヘッダを含み、このリスタートヘッダが数個毎のＰＰＣＭアクセスユニットに設けられる。 - 特許庁

The sub-carrier comprises a sub-carrier body 21 supported by the support mechanism, and a first flexible film body 23 for covering an under surface of the sub-carrier body 21.例文帳に追加

サブキャリアを、支持機構によって支持されるサブキャリア本体２１と、サブキャリア本体２１の下面を覆う第一の可撓性膜体２３とを有する構成とする。 - 特許庁

The second transistor boosts a boost node to second voltage in response to a sub-word line driving signal, and provides the sub-word line driving signal to a sub-word line.例文帳に追加

第２トランジスタはサブワードライン駆動信号に応答してブースティングノードを第２電圧に昇圧しサブワードラインにサブワードライン駆動信号を提供する。 - 特許庁

The optical sub-module 80 comprises a sub-mount 81, and an almost rectangular-parallelopiped light receiving element 82 formed on the sub-mount 81.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係る光サブモジュール８０は、サブマウント８１と、サブマウント８１に形成された概ね直方体である受光素子８２とを備える。 - 特許庁

Further the opening section for the liquid storage chamber communicates with each of a plurality of liquid communication channels formed in the sub-tank member, which liquid communication channel then communicates with each of a plurality of sub-tank liquid feeding ports formed outside the sub-tank member.例文帳に追加

前記複数の液体連通路は、サブタンク部材の外部に設けられた複数のサブタンク液体供給口にそれぞれ連通している。 - 特許庁

By this, a current is made to flow from the started sub-stack 30 to the sub-stack 20 to be started to restrain the voltage of the sub-stack to be started 20.例文帳に追加

これにより起動完了したサブスタック３０が起動しようとするサブスタック２０に電流を流し、起動しようとするサブスタック２０の電圧を抑制する。 - 特許庁

A sub-movable part 6E and a sub-beam part 6D constitute a cantilever structure which is connected to the main movable part 6B at one end of the sub-beam part 6D.例文帳に追加

副可動部６Ｅおよび副梁状部６Ｄは片持ち梁構造であり、副梁状部６Ｄの一端で主可動部６Ｂに接続される。 - 特許庁

At the time of performing plotting processing in one band, the intermediate language data in the band is converted into sub-band unit sub-intermediate language data by a sub-intermediate language converting part 2.例文帳に追加

１バンドの描画処理に際し、当該バンドの中間言語データをサブ中間言語変換部２でサブバンド単位のサブ中間言語データに変換する。 - 特許庁

A sub-stream is provided in each sub-packet, the sub-stream can include re-start headers, and the re-start headers are provided by every a few PPCM access units.例文帳に追加

そのサブパッケト内にはサブストリームが設けられ、このサブストリームはリスタートヘッダを含み、このリスタートヘッダが数個毎のＰＰＣＭアクセスユニットに設けられる。 - 特許庁

The stripes of the first sub-unit have visual appearance different from the appearance of the second sub-unit and therefore the discrimination of the sub-units from each other is possible.例文帳に追加

第１のサブユニットのストライプが第２のサブユニットのストライプとは異なる視覚的外観を有するため、サブユニットを互いに区別することができる。 - 特許庁

That is, the existing sub routes are eliminated and the main route for the newly installed slave unit is set to the master unit, from which the existing sub routes are eliminated in place of the eliminated sub routes.例文帳に追加

即ち、既設のサブルートを削除し、その既設のサブルートを削除された親機に対し、その削除分に替わり新設子機のメインルートを設定する。 - 特許庁

A sub-rope 8 is delivered or received by driving of a sub-winch 9, and a sub-hook block 13 is lifted or lowered on the tip of the boom 5.例文帳に追加

サブウインチ９の駆動によりサブロープ８が繰り出しまたは繰り入れられ、サブフックブロック１３がブーム５の先端において上昇または下降する。 - 特許庁

when instructed to use the sub-contents, only corresponding sub-content is obtained by accessing the extended content data including the selected sub-content again.例文帳に追加

サブコンテンツの利用が指示された場合には、選択されたサブコンテンツを含む拡張コンテンツデータに再度アクセスして該当するサブコンテンツのみを取得する。 - 特許庁

The portable telephone set incorporates a sub-display 23 having an LED array and, when the sub-display 23 is driven, a sub-picture appears on the external surface of the second cabinet 2.例文帳に追加

携帯電話機には、ＬＥＤアレイからなるサブディスプレイ２３が内蔵され、サブディスプレイ２３が駆動されると、第２キャビネット２の外面に、サブ画面が現れる。 - 特許庁

A fuel introducing pipe 23 is integrated with the sub tank 20 at the bottom of the sub tank 20 by the same resin material as the sub tank 20, and is conductive.例文帳に追加

燃料導入管２３は、サブタンク２０と同じ樹脂材によりサブタンク２０の底部にサブタンク２０と一体に成形されており、導電性を有している。 - 特許庁

Further, a sub-service identifier is newly defined to a PES packet stream ID of the sub-service for a receiver to recognize the sub-service.例文帳に追加

また受信機がサブサービスを認識するにはサブサービスのＰＥＳパケットストリームＩＤに新たにサブサービス識別子を定義しそれを受信機に認識させる。 - 特許庁

The sub-channel allocation apparatus (100) further comprises a sub-channel allocator (130) for allocating a sub-channel to a selected user in response to the pre-selector (120).例文帳に追加

サブチャネル割当装置（１００）は、プリセレクタ（１２０）に応答して選択されたユーザにサブチャネルを割当てるためのサブチャネル割当器（１３０）をさらに備える。 - 特許庁

A sub-stream is arranged in the sub-packet, this sub-stream contains a restart header, and this restart header is arranged for each several pieces of PPCM access units.例文帳に追加

そのサブパッケト内にはサブストリームが設けられ、このサブストリームはリスタートヘッダを含み、このリスタートヘッダが数個毎のＰＰＣＭアクセスユニットに設けられる。 - 特許庁

The information processing unit maps the local storage of the sub-processor in its own address space, and arranges a sub-processor program for requesting an execution to the sub-processor.例文帳に追加

情報処理ユニットはサブプロセッサのローカルストレージを自己のアドレス空間にマッピングするとともに、サブプロセッサに実行を依頼するサブプロセッサプログラムを配置する。 - 特許庁

A sub-data controller 28 stores video sub-data corresponding to PTSs of images that a video data controller 23 may designate in a sub-data buffer 29.例文帳に追加

補助データ制御部２８は、ビデオデータ制御部２３が指定する可能性のある画像のＰＴＳに対応するビデオ補助データを補助データバッファ２９に格納する。 - 特許庁

One of sub bands except of LL sub-band is selected to restore quantization indexes included in a ROI(region of interest) from the code sequence corresponding to the sub-band (S 104).例文帳に追加

ＬＬ以外のサブバンドから１つを選択し、このサブバンドに応じた符号列から、ＲＯＩに含まれる量子化インデックスを復元する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

(2) Sub-items pertaining to member capital shall be classified into the following sub-items. In this case, respective sub-items may be broken down into the appropriate particulars: 例文帳に追加

２　会員資本に係る項目は、次に掲げる項目に区分しなければならない。この場合において、各項目は、適当な項目に細分することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In a radio multi-carriers transmitting method such as sub-carrier is modulated, a technique for modulating each sub-carrier is selected according to a transmission function of a channel for the sub-carrier.例文帳に追加

サブキャリアが変調される無線マルチキャリア伝送方法において、各サブキャリアの変調方式をサブキャリアのチャンネルの伝達関数に応じて選択する。 - 特許庁

A phase inverting circuit of sub-tone generation 70 generates a second sub-tone signal having the same frequency as, opposite phase of, and same amplitude as the received sub-tone signal.例文帳に追加

サブトーン発生位相反転回路７０で、受信したサブトーン信号と同一周波数、逆位相、同一振幅の第２サブトーン信号を生成する。 - 特許庁