TIME-MANAGEMENTの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5204件
DELIVERY TIME MANAGEMENT SUPPORT SYSTEM, ITS PROGRAM, RECORDING MEDIUM RECORDING ITS PROGRAM AND DELIVERY TIME MANAGEMENT METHOD FOR PRODUCT例文帳に追加
納期管理支援システム、そのプログラム、そのプログラムを記録した記録媒体および製品の納期管理方法 - 特許庁
In a network device management system, the time being recorded on a log which a management agent 103 holds is compared with the present time which an internal clock shows during starting.例文帳に追加
起動時に管理エージェントが保持しているログに記録されている時刻と内蔵時計の示す現在時刻を比較する。 - 特許庁
To easily grasp an elapsed time from a use start time about each of management objects in use from among a plurality of management objects.例文帳に追加
複数の管理対象の中から使用中の管理対象のそれぞれについて、使用開始時刻からの経過時間を容易に把握できるようにする。 - 特許庁
To provide a collection management system and a collection management method to perform collection work at an exact time with respect to a collection schedule time.例文帳に追加
取集予定時刻に対して的確な時間に取集作業を行なうための取集管理システム及び取集管理方法を提供する。 - 特許庁
Then, the management station develops a production management process (schedule plan and so on) in accordance with the standard time and the newly manufacturing time.例文帳に追加
そして、管理ステーションでは、標準時間と新規加工時間とに応じて生産管理プロセス(日程計画等)を策定する。 - 特許庁
A ticket sales management device 11 manages the sales at selling time of the tickets and a ticket cancel management device 12 manages the cancellation at canceling time of the tickets.例文帳に追加
チケット販売管理装置11は、チケットの販売時の管理を、チケットキャンセル管理装置12はチケットのキャンセル時の管理を行う。 - 特許庁
Also, the download control information provided is information indicating whether or not the download control information performs update management and/or date/time information of the update time limit when performing the update management.例文帳に追加
そこで、ダウンロード制御情報の定期的な更新チェック時期を分散させることにより、サーバへのダウンロード要求を分散させる。 - 特許庁
CONTENT REPRODUCTION TIME LIMIT MANAGEMENT SYSTEM, CONTENT REPRODUCTION TIME LIMIT MANAGEMENT METHOD, TERMINAL DEVICE, SERVER DEVICE, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
コンテンツ再生期限管理システム、コンテンツ再生期限管理方法、端末装置、サーバ装置、プログラム、記録媒体 - 特許庁
To provide an electronic form with time limit management function in which time limit management function is assigned to the electronic form itself, and a providing system thereof.例文帳に追加
期限管理機能が、電子フォームそのものに付与されている期限管理機能付電子フォームとその提供システムの提供。 - 特許庁
To provide a time management program and time management system enhanced in convenience while surely preventing an unauthorized use.例文帳に追加
不正使用を確実に防止すると共に利便性を高めた時刻管理プログラム及び時刻管理システムを提供する。 - 特許庁
A document management section 1 manages documents as received, and a time limit management section 4 manages document submission time limits.例文帳に追加
書類管理部1が書類をその状態とともに管理し、期限管理部4が書類の提出期限の管理を行う。 - 特許庁
To provide a delivery time management system capable of surely and quickly performing delivery time management at a low cost.例文帳に追加
納期管理を確実、かつ迅速に、また、低コストで行うことができる納期管理システムを提供する。 - 特許庁
a computer data management system called on-line real time system 例文帳に追加
オンラインリアルタイムシステムという,コンピューターのデータ処理システム - EDR日英対訳辞書
Act on Improvement, etc. of Employment Management for Part-Time Workers 例文帳に追加
短時間労働者の雇用管理の改善等に関する法律 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter III Measures, etc. concerning Employment Management Improvement, etc. for Part-Time Workers 例文帳に追加
第三章 短時間労働者の雇用管理の改善等に関する措置等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
However, the management of the one-hundred and thirtieth bank started to fall down at that time. 例文帳に追加
しかしこの頃から百三十銀行の経営はおかしくなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At that time the Keihan Bus Hirakata Management Office managed the routes. 例文帳に追加
この当時は京阪バス枚方営業所が路線を管轄していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- Assessment and management of outside software packages at the time of introduction 例文帳に追加
・外部ソフトウェアパッケージ導入時の評価・管理 - 金融庁
The management server 500 notifies the reserved time to the user's terminal.例文帳に追加
管理サーバ500は、予約された時刻をユーザ用の端末に通知する。 - 特許庁
TOOL CYCLE TIME MANAGEMENT DEVICE FOR MACHINE TOOL HAVING AUTOMATIC TOOL CHANGER例文帳に追加
自動工具交換機を有する工作機械の工具サイクルタイム管理装置 - 特許庁
GAS DETECTOR, AND PERIODICAL MAINTENANCE INSPECTION TIME MANAGEMENT SYSTEM OF GAS DETECTOR例文帳に追加
ガス検知器およびガス検知器の定期保守点検時期管理システム - 特許庁
REAL-TIME TRACING AND MANAGEMENT TECHNOLOGY REGARDING LAND VEHICLE AT AIRPORT例文帳に追加
空港の陸上車両に関するリアルタイムな追跡および管理技術 - 特許庁
INTEGRATED REAL-TIME MANAGEMENT METHOD FOR SEMICONDUCTOR MANUFACTURING PROCESS AND YIELD ANALYSIS例文帳に追加
半導体製作工程及び歩留まり分析の統合的実時間管理方法 - 特許庁
A present position is notified to a positional information management unit 26 at regular time intervals.例文帳に追加
現在位置を一定時間間隔で位置情報管理部26に通知する。 - 特許庁
At this time, the complete data management unit starts with a Tip packet.例文帳に追加
その際、完全なデータ管理単位はTipパケットで始まる。 - 特許庁
FILE MANAGEMENT SYSTEM USING TIME LINE BASED EXPRESSION OF DATA例文帳に追加
データのタイムラインベース表現を使用するファイル管理システム - 特許庁
To facilitate management of articles by shortening the time required to read each tag.例文帳に追加
タグの読み取り時間を短縮し、物品の管理を容易にできるようにする。 - 特許庁
DOCUMENTATION MANAGEMENT SYSTEM, TIME SIGNATURE PROCESSING METHOD, STORAGE MEDIUM, PROGRAM例文帳に追加
文書管理システム、時刻署名処理方法、記憶媒体、プログラム - 特許庁
To create easily a structure administrative drawing suitable for time series management.例文帳に追加
時系列管理に適した構造物管理用図面を容易に作成する。 - 特許庁
To provide a memory management device and method considering user response time.例文帳に追加
ユーザ応答時間を考慮したメモリ管理装置及び方法を提供する。 - 特許庁
ELECTRONIC FORM WITH TIME LIMIT MANAGEMENT FUNCTION AND PROVIDING SYSTEM THEREOF例文帳に追加
期限管理機能付電子フォームおよびその提供システム - 特許庁
PHOTOGRAPH SEAL VENDING MACHINE, PHOTOGRAPH SEAL PRINTING METHOD, AND TIME MANAGEMENT METHOD例文帳に追加
写真シール販売機、写真シール印刷方法、時間管理方法 - 特許庁
To reduce trouble and time which are required for maintenance and management to reduce a cost.例文帳に追加
維持管理に要する手間と時間を削減し、コストを低減する。 - 特許庁
ATTENDANCE TIME DETERMINATION DEVICE, PROGRAM AND METHOD, AND ATTENDANCE MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
勤怠時刻判定装置、プログラム及び方法、並びに勤怠管理システム - 特許庁
To make contents management easier and reduce time and trouble for retrieval keywords selection.例文帳に追加
コンテンツ管理を容易にし検索キーワード選択の手間を低減する。 - 特許庁
At this time, size of the defect management area is also expanded simultaneously.例文帳に追加
このとき、同時にディフェクト管理エリアのサイズも拡張される。 - 特許庁
MANAGEMENT METHOD FOR MAINTENANCE IMPLEMENTATION TIME IN GAS COMPRESSOR AGGREGATE SYSTEM例文帳に追加
気体圧縮機集合システムにおけるメンテナンス実施時期の管理方法 - 特許庁
To easily perform time management when a player leaves his/her seat temporarily.例文帳に追加
遊技者が一時的に席を離れる場合の時間管理を容易に行うこと。 - 特許庁
DIVIDEND DISTRIBUTING METHOD FOR DIVIDING REGISTRATION BY TIME, AND INSTITUTE MANAGEMENT例文帳に追加
登録を時間で区切る分配金分配方法及び組織管理 - 特許庁
DEVICE AND SYSTEM FOR DATA GATHERING TIME MANAGEMENT例文帳に追加
データ収集時間管理装置及びデータ収集時間管理システム - 特許庁
VOLUNTARY WORK TIME DEPOSIT AND MANAGEMENT SYSTEM, METHOD, AND RECORDING MEDIUM THEREOF例文帳に追加
ボランティア活動時間預託管理システム、方法、および、その記録媒体 - 特許庁
To search in a short time for a management block stored in memory.例文帳に追加
メモリに記憶される管理ブロックを短時間で検索できるようにする。 - 特許庁
The management device updates data of the ticket every time information is sent.例文帳に追加
管理装置は、通知された情報毎に、チケットのデータを更新する。 - 特許庁
DA TOOL MANAGEMENT SYSTEM, UTILIZATION TIME COUNTING METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
DAツール管理システム、稼働時間集計方法および記録媒体 - 特許庁
Indexes related to the management for stores different in investigation time are mutually compared and contrasted.例文帳に追加
調査時間の異なる店舗の経営に関する指数を比較・対比する。 - 特許庁
To apply time management and charging to an IP address given to a mobile phone.例文帳に追加
携帯電話に付与するIPアドレスに対して時間管理、課金する。 - 特許庁
DEVICE-TO-DEVICE SYNCHRONOUS SYSTEM OF REAL-TIME DATA AND DAM MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
リアルタイムデータの装置間同期システムおよびダム管理システム - 特許庁
DISTRIBUTED SYSTEM, DISTRIBUTED SYSTEM MULTIPLEXING CONTROL METHOD, AND TIME MANAGEMENT METHOD例文帳に追加
分散システム、同システムの多重化制御方法および時刻管理方法 - 特許庁
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |