「TO MATCH」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To our surprise, he was defeated in the match.例文帳に追加

驚いたことに彼はその試合で負けてしまった。 - Tatoeba例文

a shout given by a sumo referee to encourage wrestlers during a match 例文帳に追加

相撲において,行司が力士に言う掛け声 - EDR日英対訳辞書

I want to see the soccer match tonight on TV. 例文帳に追加

私は今夜はサッカーの試合をテレビで見たいです。 - Weblio Email例文集

He lit the match and tried to burn the photos.例文帳に追加

彼はマッチに火をつけて写真を燃やそうとした - Eゲイト英和辞典

name of column in other table to match 例文帳に追加

他方のテーブルでマッチさせるカラム名を指定します - PEAR

Due to dry weather, the match easily struck.例文帳に追加

乾燥した気候のためマッチは簡単に火がついた - Eゲイト英和辞典

1898: The 2nd 10 matches against Sanei YASUI (Sanei, Sen, 4-0 up to the 4th match, Sen ni sen [1st move in 2 matches and a two-stone-handicap in 1 match]), 8-2 例文帳に追加

1898年第2次安井算英十番碁（算英先、4局目まで4-0で先二先）8-2 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Causes the resulting RE to match 0 or 1 repetitions of the preceding RE. ab? will match either 'a' or 'ab'.例文帳に追加

直前にある RE に作用して、 RE を 0 回か 1 回繰り返したものにマッチさせるようにします。 - Python

To match an air fuel ratio with a target air fuel ratio accurately.例文帳に追加

空燃比を目標空燃比に正確に一致させる。 - 特許庁

To provide a match timing calibration method for crystal base.例文帳に追加

クリスタルベースの一致タイミング較正法を提供する。 - 特許庁

I hope to match our schedules next time.例文帳に追加

私は次回に私達の日程が合えばと思います。 - Weblio Email例文集

We tend to match our clothes with other people.例文帳に追加

私たちは他人と服装を合わせる傾向にある。 - Weblio Email例文集

To much more precisely match fingerprints with each other.例文帳に追加

指紋照合をより精度よく行えるようにする。 - 特許庁

to grip or seize, as in a wrestling match 例文帳に追加

レスリングの試合のように手でつかむまたは取り組む - 日本語WordNet

Um... is it supposed to match my size?例文帳に追加

あの... これは私の大きさに 合わせてなんでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Damn it is no face to match haruko in this way例文帳に追加

くそっ このままじゃ 晴子さんに合わす顔がねえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Adjust the world to match their expectation.例文帳に追加

彼らの期待に添うように世界を調節するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can you match durant's dna to the dna you found in cooper's marrow?例文帳に追加

どうやってデュラントのDNAと クーパーのDNAを調べるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um... is this made to match my size?例文帳に追加

あの... これは私の大きさに 合わせてなんでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dr. hodgins can match it to the make and model of the car.例文帳に追加

ホッジンズ博士が 車の部品と照合できるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You 2 seem to match well. mari being the sado type and tominagakun the maso.例文帳に追加

2人 合ってるかもよ。 茉莉が Sで 富永君が M。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can you match durant's dna to the dna you found in cooper's marrow?例文帳に追加

どうやってデュラントのdnaと クーパーのdnaを調べるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Meanwhile, the assistant referees can also ask to stop the match. 例文帳に追加

なお、中断は副審から申し出ることもできる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I think my parents will object to―make objections to―the match. 例文帳に追加

この縁談には両親も不承知だろうと思う - 斎藤和英大辞典

His English is nothing to yours―He is no match for you in English―not a patch upon you in English. 例文帳に追加

彼の英語は君とはとても比較にならぬ - 斎藤和英大辞典

His relations make objections to the match. 例文帳に追加

彼の親類がかれこれ言って縁談に承知しない - 斎藤和英大辞典

I plan to see that match at the park tonight. 例文帳に追加

私は今夜は公園でその試合を観る予定です。 - Weblio Email例文集

Heading toward the match, I want to try my best from here on out. 例文帳に追加

試合にむけてこれからもがんばっていきたい。 - Weblio Email例文集

The World Cup final looks to be an exciting match.例文帳に追加

ワールドカップ決勝、見ごたえのある試合になりそう。 - 時事英語例文集

His new novel didn't match up to my expectations. 例文帳に追加

彼の新作は私の期待にこたえてくれなかった. - 研究社 新英和中辞典

To provide a novel team match type on-line game.例文帳に追加

新たなチーム戦方式のオンラインゲームを提供する。 - 特許庁

AlphaGo won the match four games to one.例文帳に追加

アルファ碁が４勝１敗でその対局に勝利した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a music game system to match the preference of a player.例文帳に追加

プレイヤーの趣向に合わせた音楽ゲームシステムを提供する。 - 特許庁

I went to the sports stadium to see the match. 例文帳に追加

そのサッカーの試合を観るためにその競技場に行きました。 - Weblio Email例文集

I went to the dome to see the baseball match Saturday night. 例文帳に追加

土曜日の夜、野球の試合を見るためにドームへ行きました。 - Weblio Email例文集

According to the military codec, the dna is a match to derek johannessen.例文帳に追加

軍のコーデックで照合したら dnaはデレク・ヨハネセンと 一致したわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The prosthetic valve had to be replaced every time to match her size.例文帳に追加

その大きさに合わせた 人工弁に取り替えねばならず➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to the military codec, the dna is a match to derek johannessen.例文帳に追加

軍のコーデックで照合したら DNAはデレク・ヨハネセンと 一致したわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am excited to be able to see that match again.例文帳に追加

私はまたその試合が見られることを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

Return the path to the file named filename.If no match is found filename is returned.This does not equal a failure since it could be the path to the file. 例文帳に追加

filenameという名前のファイルへのパスを返します。 - Python

I want to match up with your schedule and take a vacation. 例文帳に追加

私は、あなたの予定に合わせて休みを取りたい。 - Weblio Email例文集

I want to match up with your schedule and take a vacation. 例文帳に追加

私は、あなたの都合に合わせて休みを取りたい。 - Weblio Email例文集

I like to wear clothes that match the day's mood. 例文帳に追加

その日の気分にあった服を着ることが好きである。 - Weblio Email例文集

I plan to match up some time with my wife and take a vacation. 例文帳に追加

妻と時期を合わせて夏休みを取る予定です。 - Weblio Email例文集

I have only been to see the baseball match three times. 例文帳に追加

野球観戦に3回しか行ったことがありません。 - Weblio Email例文集