「TO MATCH」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A question mark(?) is used to match any single component name or class. 例文帳に追加

疑問符(?)は、任意の名前かクラス 1 つにマッチさせるために使われる。 - XFree86

Choose only a few colors and plan clothing items to mix and match.例文帳に追加

２、３色だけを選び、着回しする衣料品を計画すること。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To provide a fast and accurate longest match retrieval for network addresses.例文帳に追加

ネットワークアドレスの最長一致検索を正確かつ高速に行う。 - 特許庁

In that match, Nishikori lost to Federer in straight sets.例文帳に追加

その試合で錦織選手はフェデラー選手にストレート負けしていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The flame he got by touching a match to a small shred of birch-bark that he took from his pocket. 例文帳に追加

ポケットからとりだした樺の樹皮にマッチで火を点ける。 - Jack London『火を起こす』

To this wrestling-match, therefore, Celia and Rosalind went. 例文帳に追加

そういう背景から、レスリングの試合にシーリアとロザリンドは行ったのである。 - Mary Lamb『お気に召すまま』

To match the appearance of an object to be drawn with attribute information added to an object.例文帳に追加

描画されるオブジェクトの見た目とオブジェクトに付加された属性情報を一致させる。 - 特許庁

To automatically match registration according to the distances to mediums even in the distance to the mediums with different discharge speeds.例文帳に追加

吐出速度が同一でない紙間においても、紙間に合わせて自動的にレジを合わせる。 - 特許庁

To provide a woven fabric inspection apparatus unnecessary to match the specification of the loom.例文帳に追加

織機側の仕様に合わせる必要のない織布検反装置を提供する。 - 特許庁

We often use avocado to add a bit of sweetness to match the spiciness of wasabi. 例文帳に追加

ワサビの辛さに合うように甘味を少し加えるため，アボカドをよく使います。 - 浜島書店 Catch a Wave

To simply and efficiently correct model data to match it with measurement data.例文帳に追加

モデルデータを測定データに適合するように簡便かつ効率的に修正する。 - 特許庁

He came to the fore thanks to the success of a match manufacturing company (Seirin Corporation), which he founded in Kobe City in 1884. 例文帳に追加

明治17年神戸市で興したマッチ製造会社（精燧社）が成功。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These platforms were designated to have numbers incorporating '30' (San-ju …in Japanese), in order to phonetically match the name of the line, the Sanin Line, which begins with 'san.' 例文帳に追加

30番台にしたのは、山陰本線の「さん」にかけたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To spatially match a raster output scanner bow to LED-bar image data.例文帳に追加

ラスタ出力スキャナの反りをＬＥＤバー画像データへ空間的にマッチングする。 - 特許庁

To perform assembly so as to match the height positions of the needle tips of probes.例文帳に追加

プローブの針先の高さ位置が揃うように組み立て可能にすることにある。 - 特許庁

When the received information is match-suspending comment data (S31: match halting comment data) or match-ending comment data (S31: match ending comment data), the information corresponding to a second LCD 10b is displayed and the suspension or the end of the match state of the opponent is reported.例文帳に追加

また、受信した情報が対戦休止コメントデータであれば（Ｓ３１：対戦休止コメントデータ）や、対戦終了コメントデータであれば（Ｓ３１：対戦終了コメントデータ）、第２ＬＣＤ１０ｂに対応する情報を表示し、相手の対戦状態が中断或いは終了したことを通知する。 - 特許庁

A match hold selector 16 receives the match signal and the hold match signal; and outputs, as a pin match signal, one of the signals corresponding to a second pattern control signal that is generated in an execution cycle of a second control instruction described in the pattern program.例文帳に追加

マッチホールドセレクタ１６は、マッチ信号とホールドマッチ信号とを受け、パターンプログラムに記述される第２制御命令の実行サイクルにおいて生成される第２パターン制御信号に応じた一方をピンマッチ信号として出力する。 - 特許庁

The device and a method include: exact match retrieval; approximate match retrieval; sequence match retrieval; image match retrieval; and data reduction retrieval, however, can execute various kinds of retrieval to the target data without being restricted by them.例文帳に追加

このデバイスおよび方法は、正確一致検索、近似一致検索、シーケンス一致検索、イメージ一致検索、およびデータ削減検索を含むがこれらに制限されない、目標データに対するさまざまな検索を実行することができる。 - 特許庁

To provide a matching process (a team organizing process) which only a team match type game has, suited for a network game executing a team match.例文帳に追加

チーム対戦を行うネットワークゲームに適した、チーム対戦ゲームならではのマッチング処理（チーム編成処理）を実現すること。 - 特許庁

When they do not match each other, the contents of the contract management table 35 are updated to match the storage contents on the server side.例文帳に追加

その結果、不一致である場合には、契約管理テーブル３５の内容を変更してサーバ側の記憶内容と一致させる。 - 特許庁

To improve an efficiency in match detection in a testing apparatus for match detection between signals outputted from a semiconductor device.例文帳に追加

半導体デバイスが出力する信号のマッチ検出を行う試験装置において、マッチ検出の効率を向上させる。 - 特許庁

lineno is an integer that the line number where the warning occurred must match, or 0 to match all line numbers例文帳に追加

lineno 整数で、警告が発生した場所の行番号に一致しなければなりません、すべての行に一致する場合には 0 になります。 - Python

To be considered a match, all of the fields of the given XF86VidModeModeInfo structure must match,except the privsize and private fields.例文帳に追加

マッチすると見なすためには、与えられたXF86VidModeModeInfo構造体の全てのフィールドがマッチしなければならない。 ただし、privsizeフィールドとprivateフィールドは除く。 - XFree86

A comparison object bit string generation part 112 generates a comparison object bit string from the data string 101 and inputs it to a character and match length decoding part 113 and a plurality of match position decoding parts 114-0 to 114-15 to cause them to execute decoding of Huffman codes representing character codes and match lengths and decoding of Huffman codes representing match position appearing following match lengths, in parallel.例文帳に追加

比較対象ビット列生成部112は、データ列101から比較対象ビット列を生成して文字＆一致長復号化部113と複数の一致位置復号化部114-0〜114-15に入力し、文字コード及び一致長を示すハフマン符号の復号化と、一致長に続いて現れる一致位置を示すハフマン符号の復号化とを並列に行わせる。 - 特許庁

If they match, the ticket information is sent to a ticket reselling server 2.例文帳に追加

一致した場合はチケット情報をチケット転売サーバ２に送信する。 - 特許庁

To match anatomical structures by using appearances and shapes.例文帳に追加

外観ならびに形状を使用して解剖学的構造のマッチングを行う。 - 特許庁

To easily match a home position and a servo zero position of a robot toy.例文帳に追加

ロボット玩具のホームポジションとサーボ・ゼロ位置とを簡単に合致させる。 - 特許庁

I will try my best from now on in order to win the next match.例文帳に追加

私は次の試合に勝つために今から努力して行こうと思う。 - Weblio Email例文集

If our schedules match, I am thinking I would like to go together with you. 例文帳に追加

もし予定が合えばあなたと一緒に行きたいと考えています - Weblio Email例文集

DATA TRANSMISSION METHOD TO MATCH HOST PROTOCOL WITH HIGH SPEED SERIAL BUS例文帳に追加

上位プロトコ—ルと高速シリアルバスを整合するためのデ—タ伝送方法 - 特許庁

If my coach said to me during a match, "You can do it," I thought so, too. 例文帳に追加

試合中，コーチが私に「いけるぞ。」と言えば，私もそう思いました。 - 浜島書店 Catch a Wave

For example, imagine you're going to play a match against your favorite player. 例文帳に追加

例えば，大好きな選手と対戦することをイメージしてみてください。 - 浜島書店 Catch a Wave

To rank the scores of users with the high possibility of having a match with for a match type game executed between game devices connected to each other.例文帳に追加

互いに接続されたゲーム装置の間で実行される対戦型ゲームについて、対戦する可能性の高いユーザのスコアをランキングする。 - 特許庁

To automatically match the selection of a multiplexing clock with a correspondent node.例文帳に追加

多重化クロックの選択を対応するノードと自動的に整合させる。 - 特許庁

At this time, a zoom is controlled so as to match a viewing angle with the range of the moving object and a focus is controlled so as to match with the distance.例文帳に追加

このとき、その動き物体の範囲に画角が合うようにズームが制御されると共に、その距離に合うようにフォーカスが制御される。 - 特許庁

To provide a game system and a game machine which enable all players to enjoy a savor relating to a match type game by varying match results in the match type game.例文帳に追加

対戦形式の遊技において、対戦結果に変動性を持たせ、全ての遊技者が対戦形式の遊技に係る興趣を享受することのできる遊技システム及び遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The first byte to match c (interpreted as an unsigned character) stops the operation. 例文帳に追加

最初に c (unsigned char と解釈される) が見つかった時点で動作が停止する。 - JM

In the Properties window, change the properties to match the values shown below: 例文帳に追加

「プロパティー」ウィンドウで、次に示す値に一致するプロパティーを変更します。 - NetBeans

The cause for this affair was to do with Matsudaira interjecting into an Igo (board game of capturing territory) match. 例文帳に追加

原因は囲碁の勝負に松平が口を挟んだためであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I have the original documents... from the red cross... but I need gruper's fingerprint to establish a match.例文帳に追加

入手しましたが 立証するにはグルーパーの 指紋が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if they do win the match, it means nothing to us.例文帳に追加

あの人達がバスケで勝っても 私たちとは何の関係もないじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first round of the first match of dreaming session is about to start.例文帳に追加

[マイク]ただいまより ドリーミングセッション 第1回戦 第1試合を始めます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The match had to be called off because of the freezing weather. 例文帳に追加

試合は凍えるような天候のため中止されなければならなかった。 - Tanaka Corpus

A man came up to me and asked for a match. 例文帳に追加

一人の男がつかつかと近づいてきて、マッチを貸して下さいと言った。 - Tanaka Corpus

Luciano, the underdog in the match, will be trying to make the champ eat humble pie. 例文帳に追加

ルチアーノは不利な立場だが、チャンピオンをやっつけようと狙っている。 - Tanaka Corpus