「Temporary stop」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

TEMPORARY STOP WARNING DEVICE AND TEMPORARY STOP WARNING METHOD例文帳に追加

一時停止警報装置及び一時停止警報方法 - 特許庁

a temporary stop of offensive military action 例文帳に追加

軍隊が引き上げること - 日本語WordNet

TEMPORARY WATER STOP COCK FOR SHOWER例文帳に追加

シャワー用の一時止水コック - 特許庁

a temporary expedient―a makeshift―a stop-gap 例文帳に追加

当座の間に合わせ、当座しのぎ - 斎藤和英大辞典

This will serve as a temporary makeshift―a stop―gap. 例文帳に追加

これで当座のしのぎになる - 斎藤和英大辞典

STAND FOR TEMPORARY STOP OF TWO-WHEEL VEHICLE例文帳に追加

二輪車の一時停止用スタンド - 特許庁

TEMPORARY STOP ANALYZER AND TEMPORARY STOP ANALYSIS PROGRAM OF WELDING ROBOT例文帳に追加

溶接ロボットの一時停止解析装置および一時停止解析プログラム - 特許庁

TEMPORARY STOP CLIP FOR VEHICULAR WINDOW GLASS例文帳に追加

車両用ウインドウガラス用仮止めクリップ - 特許庁

Furthermore, temporary stop and restart based on a control keyword and the temporary stop flag is executed.例文帳に追加

更に、制御キーワードと一時停止フラグによる一時停止、再開を実行する。 - 特許庁

ROUTER AND TEMPORARY STOP METHOD IN NETWORK例文帳に追加

ルータ及びネットワークにおける一時停止方法 - 特許庁

At the time of the temporary stop, a miss sound is outputted.例文帳に追加

仮停止の際に、ハズレ音を出力させる。 - 特許庁

This mobile communication terminal has a temporary stop operation means and a temporary stop releasing operation means.例文帳に追加

この移動体通信端末は、一時停止操作手段及び一時停止解除操作手段を有する。 - 特許庁

WATER STOP WALL DEVICE OF CONDUIT, TEMPORARY WATER CHANNEL DEVICE, AND WATER STOP METHOD FOR CONDUIT例文帳に追加

管渠の止水壁装置、仮設水路装置および管渠の止水方法 - 特許庁

To effectively use time during a temporary stop.例文帳に追加

一時停止中の時間を有効に使用可能とする。 - 特許庁

In sequence data AS of each switch Sw, ON/OFF information (FS=ON/OFF) for a temporary stop function is registered to make effective/ineffective the temporary stop function based upon the temporary stop information ST.例文帳に追加

各スイッチＳｗのシーケンスデータＡＳに一時停止機能のオン／オフ（ＦＳ＝ＯＮ／ＯＦＦ）を登録して一時停止情報ＳＴによる一時停止機能を有効／無効とする。 - 特許庁

March 11, 1909: Nawa kari-jokojo (temporary stop) commenced operation. 例文帳に追加

1909年（明治42年）3月11日-名和仮乗降場が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a temporary stop event occurs to cause the general-purpose application 38 to stop temporarily, a temporary stop control part 35 does not request close of the file.例文帳に追加

一時停止イベントが発生し、汎用アプリケーション３８が一時停止する場合には、一時停止制御部３５は、ファイルのクローズを要求しない。 - 特許庁

LANDING POSITION STOP CONTROL METHOD AND LANDING POSITION STOP CONTROL DEVICE OF TEMPORARY ELEVATOR例文帳に追加

仮設エレベータの着床位置停止制御方法及び着床位置停止制御装置 - 特許庁

A position where aircraft should make a temporary stop before entering a runway 例文帳に追加

航空機が滑走路に入る前に一時停止すべき位置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thus, as shown in (G) to (L), a temporary stop symbol is likely to has a pseudo-continuing rotation chance combination (such as when a variable display result is lost) in which a left temporary stop symbol and a middle temporary stop symbol are odd numbers.例文帳に追加

従って、（Ｇ）〜（Ｌ）に示すように、仮停止図柄が左仮停止図柄と中仮停止図柄とが奇数である擬似連チャンス目になりやすい（可変表示結果がハズレの場合など）。 - 特許庁

xxi)-2 Stop bar lights (Arrays of Lights installed to notify aircraft taxiing on the ground whether or not a temporary stop is required and where to perform a temporary stop 例文帳に追加

二十一の二　停止線灯（地上走行中の航空機に一時停止の要否及び一時停止すべき位置を示すために設置する灯火） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The control means 7 stores the present control data when receives a temporary stop request from a temporary stop switch 76 requiring the temporary stop of operation to stop the operation of the load such as the drive device 50 or the like.例文帳に追加

制御手段７は、動作の一時停止を要求する一時停止スイッチ７６から一時停止要求があると、現在の制御情報を記憶した上で駆動装置５０などの負荷の動作を停止させるようにする。 - 特許庁

The temporary control panel 3 is made to stop, and the temporary control panel 3 and relaying panel 7 are removed.例文帳に追加

仮設制御盤３を停止させ、仮設制御盤３と中継盤７等を撤去する。 - 特許庁

VEHICLE DETERRED WITH BACKWARD SLIP IN TEMPORARY STOP ON UPHILL SLOPE例文帳に追加

上り坂での一時停止時に後滑りを抑止される車輌 - 特許庁

From the time of resuming the variable display after the temporary stop, the 'ready-to-win' is informed in a different mode from the mode before the temporary stop (C).例文帳に追加

そして、一時停止後再可変表示の開始時から一時停止前とは異なる態様でリーチの報知が行なわれる（Ｃ）。 - 特許庁

When a cable is slipped out during dubbing recording, a recording time at the time of temporary stop is stored in a memory as a temporary stop recording time and video voice information is stored in the memory as temporary stop video voice information.例文帳に追加

ダビング記録中にケーブルが抜けた時、一時停止された時の記録時間が一時停止記録時間として、映像音声情報が一時停止映像音声情報としてメモリに格納される。 - 特許庁

Further, the number of times of a temporary stop is specified with stop frequency information NS included in the temporary stop information ST and an accompany event AV for restarting reproduction progress after a cancel of the temporary stop is specified with restart position information PR.例文帳に追加

また、一時停止情報ＳＴに含まれる停止回数情報ＮＳで一時停止の回数を指定し、再開位置情報ＰＲで一時停止解除後に再生進行を再開する伴奏イベントＡＶを指定する。 - 特許庁

To reduce power consumption in a temporary operation stop state.例文帳に追加

一時的な動作停止状態での低消費電力化を実現する。 - 特許庁

Fig.(A) shows a chance combination in a first-time temporary stop state.例文帳に追加

（Ａ）はチャンス目で１回目の仮停止をした状態を示している。 - 特許庁

Further, the override is gradually varied in deceleration and acceleration before and after the temporary stop to eliminate even track deviation accompanying the temporary stop.例文帳に追加

また、一時停止前後の減速、加速にオーバライド変更を徐々に行なうことで、一時停止に伴う軌跡ずれも解消出来る。 - 特許庁

When there is a mission to stop "7" as a left symbol, the game machine temporarily stops "5" in a first temporary stop, and "6" in a second temporary stop.例文帳に追加

ミッションが左図柄の停止図柄に「７」を表示させることである場合に、１度目の仮停止時に「５」で仮停止させ、２度目の仮停止時に「６」で仮停止させる。 - 特許庁

When the mission is to display "7" for the stop pattern of left patterns, it is temporarily stopped at "5" at the first temporary stop, and it is temporarily stopped at "6" at the second temporary stop.例文帳に追加

ミッションが左図柄の停止図柄に「７」を表示させることである場合に、１度目の仮停止時に「５」で仮停止させ、２度目の仮停止時に「６」で仮停止させる。 - 特許庁

There will also be an additional temporary bus organized to run only between the Daigo subway station and the temporary Daigo-ji Temple stop. 例文帳に追加

また、地下鉄醍醐駅前と臨時醍醐寺前間のみを走行する臨時バスが増発される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide the temporary stop analyzer and the temporary stop analysis program of a welding robot capable of contributing to improvement of a temporary stop under various situations and easily specifying the place of dealing with the temporary stop, even when there is no experience or knowledge.例文帳に追加

様々な状況下におけるチョコ停の改善に寄与することができるとともに、経験と知識がない場合であってもチョコ停の対策を行う箇所を容易に特定することができる溶接ロボットの一時停止解析装置および一時停止解析プログラムを提供する。 - 特許庁

The state of first temporary stop at a chance pattern is shown in (A).例文帳に追加

（Ａ）はチャンス目で１回目の仮停止をした状態を示している。 - 特許庁

Further, in the 2nd housing 3, a temporary stop part 17 to be elastically deformed, which holds the detection component 4 in the temporary stop position, is provided.例文帳に追加

また、第２のハウジング３には、検知部材４を仮係合位置で保持する弾性変形可能な仮係合部１７が設けられている。 - 特許庁

BRAZING FILLER MATERIAL FOR BLADE BRAZING OF TORQUE CONVERTER AND TEMPORARY STOP STRUCTURE OF BRAZING FILLER MATERIAL例文帳に追加

トルクコンバータのブレードロウ付け用ロウ材、及びロウ材の仮止め構造 - 特許庁

To improve operability of a user in reproduction operations of moving image data of high resolution, such as reproduction, temporary stop, frame forwarding and release of temporary stop.例文帳に追加

高解像度の動画像データの再生、一時停止、コマ送り、一時停止解除といった再生動作について利用者の使い勝手を向上させること。 - 特許庁

To guide a temporary stop in a mode based on a current position positioning precision.例文帳に追加

現在位置測位精度に基づく態様で一時停止案内を行う。 - 特許庁

To provide a stopper mounting structure to an eaves gutter capable of being surely held even in a state of temporary stop until an adhesive is cured so as not to allow a stopper to slip off during the temporary stop.例文帳に追加

接着剤が硬化するまでの仮止め状態でも確実に保持できて仮止め中にストッパーが脱落するおそれがないようにする。 - 特許庁

STOP BAR FOR MAKING TEMPORARY SAFETY SPACE IN ELEVATOR SHAFT例文帳に追加

エレベーター昇降路内に一時的な安全空間を作り出すためのストップバー - 特許庁

A support member 44 is provided with a temporary stop opening 44a and a slit 44b.例文帳に追加

支持部材４４に仮止め開口４４ａとスリット４４ｂとを設ける。 - 特許庁

Thereby, the temporary stop pattern can be determined by the indication control board.例文帳に追加

これにより、仮停止図柄を表示制御基板で決定することができる。 - 特許庁

The notification is performed after changing the notification mode regarding the temporary stop from the road information of the temporary stop existing on the road or body information of the body existing around the spot of the temporary stop.例文帳に追加

一時停止地点の周囲に存在する物体に関する物体情報や一時停止地点の存在する道路に関する道路情報に基づいて、一時停止に関する通知を行う際の通知態様を変更したうえで通知を行う。 - 特許庁

In this way, the user can decide the temporary stop portion of the desired level.例文帳に追加

これによりユーザは所望するレベルの一時停止箇所を決めることができる。 - 特許庁