「That will do」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

If he can do that, I will eat my hat. 例文帳に追加

もしあいつにそれができたら、俺の首をやるよ。 - Tanaka Corpus

I will not do that for the life of me. 例文帳に追加

どんなことになっても決してそれはしない。 - Tanaka Corpus

If you do that, you will be cheating. 例文帳に追加

そんなことをすれば、人をだますことになる。 - Tanaka Corpus

If you do that, it will only bring about a contrary effect. 例文帳に追加

そんなことをしたら逆効果になる。 - Tanaka Corpus

That will do us a fat lot of good. 例文帳に追加

それはほとんど何の役にも立ちはしないだろう。 - Tanaka Corpus

That will do us a fat lot of good. 例文帳に追加

それはほとんどなんの役にもたちはしないだろう。 - Tanaka Corpus

That will do us a fat lot of good. 例文帳に追加

それはどんな役にも立ちはしないだろう。 - Tanaka Corpus

Do you think something like that will repeat itself? 例文帳に追加

そのようなことがまた繰り返されると思いますか。 - Tanaka Corpus

Will you do that with the possibility of a postponement in mind? 例文帳に追加

延期も視野に、ということでしょうか。 - 金融庁

Nor do I expect that our party will propose an amendment there 例文帳に追加

また、修正を出すなどということはないと思います - 金融庁

We will do our best so that we can have a meetup. 例文帳に追加

オフ会ができるように皆で頑張る - 京大-NICT 日英中基本文データ

Do you mean that you are hoping that they will make disclosure when they announce their financial results for the year ending in March or that you are asking them to do so? 例文帳に追加

今度の３月末決算での発表を期待、あるいは要請しているということですか。 - 金融庁

We will advance preparations so that we can do that contract in April. 例文帳に追加

私たちは4月にその契約ができるように準備を進める。 - Weblio Email例文集

Do you agree that we will use the design that I sent you this time? 例文帳に追加

デザイン案は今回お送りしたものでFIXということでよろしいでしょうか？ - Weblio Email例文集

Do you mean that you hope that Deposit Insurance Corporation will demand damages compensation from Mr. Takenaka? 例文帳に追加

竹中さんに賠償請求することも期待しているということですね。 - 金融庁

so that all I do and the way that I live will please you. 例文帳に追加

そして、私の行動や生活があなたを喜ばせるようにと祈ります。 - Translation by Robert E. Smith『マルチン・ルターの小信仰問答書』

You were saying that you will move in May but what will you do after that? 例文帳に追加

あなたは5月には引っ越しすると言っていましたが、その後どうなりましたか。 - Weblio Email例文集

I do not think that this boom will last for a long time. Do you have a plan for the next stage? 例文帳に追加

このブームがいつまでも続くとは思えません。次の策は用意されているのでしょうか？ - Weblio Email例文集

I do not think that this boom will last for a long time. Do you have another plan? 例文帳に追加

このブームがいつまでも続くとは思えません。次の策は用意されているのでしょうか？ - Weblio Email例文集

So long as men believe that women will forgive anything, they will do anything.例文帳に追加

男は女が何でも我慢するものだと信じているうちは、どんなことでもやるものだ。 - Tatoeba例文

I think there are also some parts that are a little different, but this will do fine. 例文帳に追加

少し異なっている部分もある気がしますが、これで良いです。 - Weblio Email例文集

I believe that my staff will do there absolute best for you. 例文帳に追加

私のスタッフたちは、貴方に対してベストを尽くしてくれると信じています。 - Weblio Email例文集

I truly hope that we will do well together. 例文帳に追加

私もお互いがうまくやっていけることを願ってやみません。 - Weblio Email例文集

We will contribute to that with something only we can do. 例文帳に追加

私たちは私たちにしかできない事でそれに貢献します。 - Weblio Email例文集

Even if you do something like that, you will only lower your value. 例文帳に追加

そんなことをしてもあなたは自分の価値を下げるだけだよ。 - Weblio Email例文集

I will do anything that I can so if you need help, please tell me. 例文帳に追加

私が出来る事なら何でもしますので、助けが必要なら言って下さい。 - Weblio Email例文集

That is difficult for me but I will try to be able to do it. 例文帳に追加

それは私にとっては難しいですが、やれるように努力します。 - Weblio Email例文集

That is difficult for me but I will try to be able to do it. 例文帳に追加

それは私にとっては難しいですが出来るように努力します。 - Weblio Email例文集

I also wish that you will do well in everything. 例文帳に追加

私もあなたが全てにおいて上手くやっていることを望みます。 - Weblio Email例文集

What kind of method do you think will be effective for that? 例文帳に追加

あなたは、それに対してはどのような方法が効果的だと思いますか。 - Weblio Email例文集

What kind of treatment do you think will be effective for that? 例文帳に追加

それに対してはどのような方法が効果的だとあなたは思いますか。 - Weblio Email例文集

When do you think that they will finish are goods? 例文帳に追加

あなたはいつ彼らが私たちの製品を完成させると思いますか。 - Weblio Email例文集

I will send that document so please do the procedure. 例文帳に追加

私はあなたにその書類を送りますので、手続をお願いします。 - Weblio Email例文集

I will do that when I feel like it so please don't worry about it.例文帳に追加

それは私が勝手にやっていることなので、あなたは気にしないでください。 - Weblio Email例文集

I am anticipating that you will do a wonderful presentation for us.例文帳に追加

私はあなたが素晴らしい発表をしてくださることを期待します。 - Weblio Email例文集

I will do my best so that I can advance the shipping date.例文帳に追加

私はその出荷日を前倒しできるように努力します。 - Weblio Email例文集

I will do my best so that I can help you as much as possible.例文帳に追加

私はできる限りあなたを助けられるよう頑張ります。 - Weblio Email例文集

“Will he do as he promised?"—“I'm afraid I can't answer for that." 例文帳に追加

「彼は約束したとおりにするでしょうか」「何とも言えませんね」. - 研究社 新英和中辞典

That sounds reasonable, to be sure, but do you think everybody will agree to it? 例文帳に追加

一応もっともな言い分だが, それで皆の賛成が得られると思うかい. - 研究社 新和英中辞典

Some of them think that they will do better [make more profit] by hanging on [holding out] and refusing to move now. 例文帳に追加

中にはごね得をねらって立ち退かない者もいる. - 研究社 新和英中辞典

(Whatever anyone else may do) you can be sure that I, your mother, will never forsake you. 例文帳に追加

このお母さんだけは絶対にお前を見捨てないからね. - 研究社 新和英中辞典

Be careful not to do anything that will make your father lose face. 例文帳に追加

お父さんの顔をつぶすようなことはしないように気をつけなさい. - 研究社 新和英中辞典

It is so well written that it will do credit to its writer wherever it may be presented. 例文帳に追加

これだけ立派に書けていればどこへ出しても恥ずかしくない. - 研究社 新和英中辞典

If you do that sort of thing, instead of giving you credit for it, people will simply despise you. 例文帳に追加

そんなことをしたら信用を得るどころか, 人から見下げられるよ. - 研究社 新和英中辞典

Do not say that it will make no difference fifty years hence. 例文帳に追加

そんなことは今から五十年後は同じことになってしまうと言うなかれ - 斎藤和英大辞典