「That will do」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

I will do it on condition that you support me.例文帳に追加

もしあなたが私を支持してくれるのなら、私はそれをやりましょう。 - Tatoeba例文

I must warn you that if you do this again you will be punished.例文帳に追加

またこれをしたら罰せられることを私は君に注意しなければならない。 - Tatoeba例文

If you do that to him, he will cut your throat.例文帳に追加

もし彼にそんなことをするなら、君は自分の首をしめることになるぞ。 - Tatoeba例文

do something rash that he will forever repent- George Meredith 例文帳に追加

彼が永遠に後悔する軽はずみなことをしなさい−ジョージ・メレディス - 日本語WordNet

to force a person to say that he or she will do something by himself 例文帳に追加

自分がするということを,口に出して言うようにさせる - EDR日英対訳辞書

If he continues to do his best, it follows that he will succeed.例文帳に追加

ベストを尽くすことをやめなければ，きっと彼は成功すると思う - Eゲイト英和辞典

He says he will do that, but I can't believe it.例文帳に追加

彼はそれをするつもりだと言うが，私はその言葉を信じられない - Eゲイト英和辞典

If so then I want you to do something for me. That will make us even. 例文帳に追加

だったら、私のお願いを聞いて欲しいの。それでチャラ。 - Tanaka Corpus

I know the very person that will do this job. 例文帳に追加

私はこの仕事をするのにうってつけの人物を知っています。 - Tanaka Corpus

I will be afflicted that I do not know men. 例文帳に追加

私が人々をしらないことに対して不幸せになるだろう。 - Tanaka Corpus

If you do that to him, you will cut your throat. 例文帳に追加

もし彼にそんなことをするなら、君は自分の首をしめることになるぞ。 - Tanaka Corpus

I will do it on condition that you support me. 例文帳に追加

もしあなたが私を支持してくれるのなら、私はそれをやりましょう。 - Tanaka Corpus

I must warn you that if you do this again you will be punished. 例文帳に追加

またこれをしたら罰せられることを私は君に注意しなければならない。 - Tanaka Corpus

Do not worry if the text does not look right; we will fix that later. 例文帳に追加

印字されたテキストがおかしくても心配しなくても構いません。 - FreeBSD

Note, that it is normally not required to do it by hand. The stack will automatically terminate inactive baseband connections. 例文帳に追加

この部の残りで使われている例は、 この問題を実演しています。 - FreeBSD

The next three commands will do just that, encrypt, sign and encrypt/sign. 例文帳に追加

次の3つのコマンドで暗号化、署名、そして暗号化/署名を行います。 - Gentoo Linux

The reason why I came here knowng I will be killed is that I do not want to bring disgrace on my family for generations.' 例文帳に追加

「殺されるのを合点で来るのは、末代までの名誉のため。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it is believed that if people do harm to these animals, they will be punished. 例文帳に追加

したがってこれらの動物を害した場合は報いを受けると信じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I do not expect that the Fukuda Cabinet will deviate from this policy line. 例文帳に追加

福田内閣においても、この線は踏み外してはいないと思います。 - 金融庁

I am sure that Mr. Edano will do his job properly. 例文帳に追加

枝野さんであれば、しっかりやって頂けるというふうに確信しています。 - 金融庁

It will be said, that we do not now put to death the introducers of new opinions: 例文帳に追加

今では私たちは新しい意見の創案者を死刑にしたりしないし、 - John Stuart Mill『自由について』

But I do not think that the ship will be here until to-morrow; 例文帳に追加

僕はね、船が明日までにここに戻るとは思えないんだ。 - Plato『クリトン』

So that with good courage we say, “The Lord is my helper. I will not fear. What can man do to me?” 例文帳に追加

それで，わたしたちは確信をもって次のように言います。 - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 13:6』

In that sense, I hope that financial institutions will do their part. 例文帳に追加

そういった意味で、しっかりやっていって頂きたいというふうに思っております。 - 金融庁

direct that person to do the things specified in the direction to ensure that the document will comply, or will be in accordance. 例文帳に追加

その者に対し，書類が遵守する又は従うようにするために，指示に明記した事柄を行うように指示すること - 特許庁

Some of the cells that divide while the field is applied will be damaged, but the cells that do not divide will not be harmed.例文帳に追加

電界が印加されている間に分裂細胞のいくつかは損傷を受けるが、非分裂細胞は傷つけられない。 - 特許庁

Whatever you will ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son. 例文帳に追加

あなた方がわたしの名において求めることは何でも，わたしはそれを行なう。父が子において栄光をお受けになるためだ。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 14:13』

I will happily help you with anything that I can do for you. 例文帳に追加

私はあなたのために私にできることは、何でも喜んでお手伝いいたします。 - Weblio Email例文集

Could you tell me what to do so that the company will be able to cover the cost of purchases which PayPal was used for? 例文帳に追加

PayPal決済で購入した物を経費で落とすにはどうしたらよいですか。 - Weblio Email例文集

If you do not get in touch with us, we will regard that you have agreed to the user policy. 例文帳に追加

特にご返信がない場合、利用規約に同意頂いたものとさせて頂きます。 - Weblio Email例文集

Do as much learning as possible while you are young, so that you will have no regrets later on. 例文帳に追加

あとになって後悔しないように, 若いうちにしっかり勉強しておきなさい. - 研究社 新和英中辞典

The Chief Cabinet Secretary published a comment to the effect that the government would [will] do its best to aid the disaster victims. 例文帳に追加

官房長官は政府が被災者救済に全力を尽くすという談話を発表した. - 研究社 新和英中辞典

Politicians too often promise publicly that they will do something “with indomitable resolve", but they seldom keep their word. 例文帳に追加

政治家は簡単に 「不退転の決意」 ということばを口にするが実行されたためしは少ない. - 研究社 新和英中辞典

If long-term beds are reduced, then it won't be possible to do that and normal sickbeds will also be adversely affected.例文帳に追加

療養病床が減ればそれができず、一般病床の医療にも支障をきたします。 - Tatoeba例文

It is needless to say that an experienced person will do better than someone without experience.例文帳に追加

経験のあるもののほうがない者よりも役に立つのはいまさら言うまでもない。 - Tatoeba例文

If long-term beds are reduced, then it won't be possible to do that and normal sickbeds will also be adversely affected. 例文帳に追加

療養病床が減ればそれができず、一般病床の医療にも支障をきたします。 - Tanaka Corpus

It is needless to say that an experienced person will do better than someone without experience. 例文帳に追加

経験のあるもののほうがない者よりも役に立つのはいまさら言うまでもない。 - Tanaka Corpus

(i) Cases in which a panel has made a ruling to the effect that it will do a trial and decisions or hear and render judicial decisions by a panel. 例文帳に追加

一　合議体で審判又は審理及び裁判をする旨の決定を合議体でした事件 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If you send a signal to a process that you do not own then you will see kill: PID : Operation not permitted. 例文帳に追加

自分のものではないプロセスにシグナルを送ると、 kill: PID: Operation not permitted と表示されます。 - FreeBSD

Some ports that use imake (a part of the X Window System) do not work well with PREFIX, and will insist on installing under /usr/X11R6. 例文帳に追加

(X Window System に含まれる) imake を使用する ports の場合はPREFIX が機能せず、 /usr/X11R6にインストールしようとします。 - FreeBSD

Any of the CVSup mirror sites will do, though you should try to select one that is close to you in cyberspace. 例文帳に追加

CVSupミラーサイト のどこからでも入手できますが、ネット上での最寄りのサイトを選ぶべきでしょう。 - FreeBSD

We will use this opportunity to check that the device files exist, and create them if they do not.例文帳に追加

この機会に必要なデバイスファイルの存在を確認して、なかったら作成しましょう。 - Gentoo Linux

All it will be able to do is get information from the database, and that's it.例文帳に追加

データベースからデータを取り出すことのみ可能であり、他には何もできません。 - Gentoo Linux

Though you can always start hdparmmanually when you are on battery power by running /etc/init.d/hdparmstart, it's much easier to automate its startup and shutdown. To do so, add hdparm to the battery runlevel so that it will automatically enable power management.例文帳に追加

スクリプトの準備が整ったら、batteryランレベルに追加します。 - Gentoo Linux

Note that this will fail to work with object file formats which do not support arbitrary sections. 例文帳に追加

任意のセクションをサポートしていないフォーマットでは、このオプションは機能しないことに注意。 - JM