「The First Reflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The reflector 70 includes: a first reflection unit 71a disposed opposite to the light source 60; a second reflection unit 71b reflecting illumination light reflected by the first reflection unit 71a to the front panel 20; and a third reflection unit 71c reflecting the illumination light to a surface opposite to the front panel 20 of the first reflection unit 71a.例文帳に追加

反射体７０は、光源６０と対向して配置される第１の反射部７１ａと、第１の反射部７１ａで反射された照明光を前面パネル２０に反射する第２の反射部７１ｂと、照明光を第１の反射部７１ａの前面パネル２０と対向する面に反射する第３の反射部７１ｃとを備える。 - 特許庁

The first recording structure includes a first recording layer disposed between the substrate and the cap layer, and a reflection layer disposed between the substrate and the first recording layer.例文帳に追加

第１記録構造が、基板およびキャップ層間に配置される第１記録層と、基板および第１記録層間に配置される反射層を含む。 - 特許庁

The optical device includes a first input port, a first output port, a second output port, a filter, a reflector, a first reflection unit and a second reflection unit.例文帳に追加

光学装置は、第１の入力端と、第１の出力端と、第２の出力端と、フィルターと、反射器と、第１の反射部材と、第２の反射部材とを備えている。 - 特許庁

The reflection type mask includes a first reflection portion 41 formed on a substrate 40 and reflecting incident light to a first direction, and a second reflection portion 43 formed on the first reflection portion 41, shaped in a prescribed pattern, and reflecting the incident light to a second direction different from the first direction.例文帳に追加

基板４０上に形成され、入射した入射光を第１方向に反射する第１反射部４１と、第１反射部４１上に形成され、かつ所定のパターンの形状を有し、入射した入射光を第１方向とは異なる第２方向に反射する第２反射部４３とを有する。 - 特許庁

The reflecting plate 2 has a first reflection part 2a, a second reflection part 2b, and a third reflection part 2c, which are sequentially formed and have a linear section.例文帳に追加

反射板２は、連続して形成された、断面が直線形状の第１反射部２ａ、第２反射部２ｂ、第３反射部２ｃを有する。 - 特許庁

In this case, a dielectric layer is used for the first reflection film 14 where a higher reflection factor is required, thus providing a high reflection factor.例文帳に追加

本発明では、より高い反射率が要求される第１の反射膜１４に誘電体層を使用するので高い反射率が提供される。 - 特許庁

An optical power meter and detector D loads both a first reflection probe light due to the reflection of the first probe light by the semiconductor substrate, and a second reflection probe light due to the reflection of the second probe light by the first reference sample having an internal state for reference, into the same optical axis.例文帳に追加

光測定器Ｄは、第１プローブ光が半導体基板により反射されることにより得られる第１反射プローブ光と、第２プローブ光が参照用の内部状態を有する第１参照サンプルにより反射されることにより得られる第２反射プローブ光と、を同じ光軸上で取り込む。 - 特許庁

The reflectance characteristics and the durability to withstand high temperature storage equivalent to those of a single layer optical disk are obtained by designing light transmittance of the first reflection film to be larger than that of a second reflection film, and constructing the first reflection film with AgBi and the second reflection film with AgGaCuCa.例文帳に追加

第１反射膜の光透過率を第２反射膜の光透過率よりも大きく、且つ、第1の反射膜はAgBiからなり、前記第2の反射膜はAgGaCuCaからなる構成とすることで、単層光ディスクと同等の反射率特性と高温保存耐久性得た。 - 特許庁

A measuring recess 18 is provided between the first reflection mirror 14 and the second reflection mirror 15 of a size measuring device body 10.例文帳に追加

寸法測定装置本体１０の第１反射ミラー１４と第２反射ミラー１５との間に測定用凹部１８を設ける。 - 特許庁

The light distribution pattern is formed by a direct light from a light source which passes between the first reflection side and the second reflection side.例文帳に追加

第１の反射面と第２の反射面との間から通過した光源からの直射光によって配光パターンが形成される。 - 特許庁

In the light guide plate which guides virtual image light into an observer with a discontinuous reflection unit, a reflection film formation region and a reflection film non-formation region are formed on a first reflection surface 23a or a second reflection surface 23b of a reflection unit 23c in a state in which the regions are mixed.例文帳に追加

非連続反射ユニットにより観察者に虚像光を導く導光板で、反射ユニット２３ｃの第１の反射面２３ａ又は第２の反射面２３ｂに反射膜形成領域と反射膜非形成領域を混在させて形成する。 - 特許庁

The irregular reflection of the light generated through the first and second supporting plates 750a (750b) is reduced and the change of the position of the reflection unit due to the thermal expansion of the first and second supporting plates 750a (750b) is suppressed.例文帳に追加

第１、第２支持プレート７５０ａ（、７５０ｂ）を介して生ずる光の乱反射を減少させ、第１、第２支持プレート７５０ａ（、７５０ｂ）の熱膨張による反射ユニットの位置の変化を抑制する。 - 特許庁

The biological sample analysis chip 100 is formed by joining the first substrate part 101 including a first reflection plane M101 and a second reflection plane M102 and the second substrate part 103 including a third reflection plane M103 and a fourth reflection plane M104.例文帳に追加

生体試料分析チップ１００は、第１反射面Ｍ１０１、第２反射面Ｍ１０２を有する第１基材部１０１と、第３反射面Ｍ１０３、第４反射面Ｍ１０４を有する第２基材部１０３を接合して形成される。 - 特許庁

The optical layer includes a first optical layer formed on a first primary surface of the reflection coating, and a second optical layer formed on a second primary surface of the reflection coating.例文帳に追加

光学層が、反射膜の第１の主面上に形成された第１の光学層と、反射膜の第２の主面上に形成された第２の光学層とを備える。 - 特許庁

The first substrate 11 has a reflection region and a transmission region and is equipped with a first electrode layer 13 which covers the reflection region and the transmission region.例文帳に追加

第１の基板１１は、反射領域および透過領域を有するとともに、反射領域および透過領域を被覆する第１の電極層１３を具備する。 - 特許庁

The first layered body 14 has a first reflection layer 24, a visible information recording layer 26, a first dielectric layer 28 and a first cover layer 30.例文帳に追加

第１積層体１４は、第１反射層２４と、可視情報記録層２６と、第１誘電体層２８と、第１カバー層３０とを有する。 - 特許庁

Consequently, light incident on the diffusion layer 9 is reflected by the first reflection layer 11.例文帳に追加

これにより、拡散層９に入射した光が第１反射層１１で反射される。 - 特許庁

A first diffusion layer is disposed on the second polarizing plate side of the reflection polarizer film.例文帳に追加

特に、反射偏光子フィルムの第２偏光板側には第１拡散層が配置される。 - 特許庁

A first semiconductor layer is disposed between the second electrode layer and the second reflection layer.例文帳に追加

第１半導体層は、第２電極層と第２反射層との間に配置される。 - 特許庁

The reflection coefficients of the first and second polarization components are different from each other.例文帳に追加

第１の偏光成分の反射率と第２の偏光成分の反射率とが異なる。 - 特許庁

The first optical element 21 mainly has reflection mirrors 21a, 21d.例文帳に追加

第１光学素子２１は、主として、反射鏡２１ａ、２１ｄと、を有している。 - 特許庁

Further, a reflection film 13 is formed after the first surface treatment effected by plasma.例文帳に追加

さらに、プラズマによる第１の表面処理後、反射膜１３を成膜する。 - 特許庁

An optical modulation film 34 is arranged on an upper surface of the first reflection layer 32.例文帳に追加

第１反射層３２の上面には光変調膜３４が設けられる。 - 特許庁

A plurality of scattering regions are provided inside the light guide plate between the first internal reflection face and the second internal reflection face, the scattering regions allowing the first illumination light to be scattered and to exit from the first internal reflection face to the outside of the light guide plate.例文帳に追加

前記導光板内部において前記第１の内部反射面と前記第２の内部反射面との間に、前記第１の照明光を散乱させて前記第１の内部反射面から前記導光板の外部に出射させる複数の散乱エリアが設けられている。 - 特許庁

The scanning type photodetector has a first reflection region 2a and a second reflection region 2b on a mirror 2.例文帳に追加

本発明の走査型光検出装置は、ミラー２に第一反射領域２ａと第二反射領域２ｂとを有する。 - 特許庁

A triangular pyramidal cavity is formed by the main reflection board 12, the semitransparent board 11, the first and the second side reflection boards and the rear board 15.例文帳に追加

主反射板１２、半透明板１１、第１及び第２の側面反射板及び後板１５により３角柱状の空洞が形成されている。 - 特許庁

An authenticity determination unit 236 determines authenticity of the identification code by using the spectral reflection spectrum of the first area and the spectral reflection spectrum of the second area.例文帳に追加

真贋判定部２３６は、第１エリアの分光反射スペクトルと第２エリアの分光反射スペクトルを用いて、識別コードの真贋を判定する。 - 特許庁

The film thickness of the first and second reflection prevention films 12d, 12e is set so that the phase of the reflection light on the interface P2 at the upper surface side is opposite to that of the reflection light on the interface P1 at the rear side.例文帳に追加

このときの第１および第２の反射防止膜１２ｄ，１２ｅの膜厚を、その上表面側の界面Ｐ２の反射光と裏面側の界面Ｐ１の反射光とが反位相となるように設定する。 - 特許庁

The mirror rotation mechanism 43 rotates the first reflection mirror 23 based on the control signal.例文帳に追加

ミラー回動機構４３は制御信号に基づいて第１の反射ミラー２３を回動させる。 - 特許庁

The first and second lenses are subjected to partial reflection coating on the one-side surfaces of the respective lenses.例文帳に追加

第１と第２のレンズは、各レンズの一方の表面に部分反射コーティングが施されている。 - 特許庁

The reflection mirror is arranged with a tilt on an optical path between the first objective lens and the second objective lens.例文帳に追加

反射用ミラーは、第１対物レンズと第２対物レンズとの光路上に傾斜配置される。 - 特許庁

The first refracting face S1 and the second reflection face S3 are made of the same continuous optical face and function as the first refracting face S1 for an incident luminous flux which doesn't satisfy a total reflection condition, and function as the second reflection face S3 for an incident luminous flux satisfying the total reflection condition.例文帳に追加

第１屈折面(S1)と第２反射面(S3)とが連続した同一の光学面から成り、全反射条件を満たさない入射光束に対しては第１屈折面(S1)として作用し、全反射条件を満たす入射光束に対しては第２反射面(S3)として作用する。 - 特許庁

The prism is disposed on a bottom portion of a liquid chamber in the liquid container to reflect light incident on the prism from a light emitting element by a first reflection region in a first reflection surface, and to reflect the light to a light receiving element by a second reflection region in a second reflection surface.例文帳に追加

液体容器内の液体収容室の底部にプリズムを設けて、発光素子からプリズムに入射した光を、第１反射面の中の第１反射領域で反射し、更に第２反射面の中の第２反射領域で受光素子に向けて反射する。 - 特許庁

The minute flow field imaging apparatus includes an angle adjustment mechanism for adjusting the angles of the first or the second reflection surfaces and a position adjustment mechanism for adjusting the positions of the first or the second reflection surfaces.例文帳に追加

微小流動場撮影装置は、第１又は第２反射面の角度を調整する角度調整機構と、第１又は第２反射面の位置を調整する位置調整機構とを備える。 - 特許庁

Each of eyepiece optical systems 3L and 3R has a first refracting face S1, a first reflection face S2, a second reflection face S3, and a second refracting face S4 in order from the observer's eye EL or ER.例文帳に追加

各接眼光学系(3L,3R)が、観察者眼(EL,ER)側から順に、第１屈折面(S1)、第１反射面(S2)、第２反射面(S3)、第２屈折面(S4)を有する。 - 特許庁

On the basis of a comparison result that the signal level of the reflection signal is included within a capacitive reflection zone lower than the first reference voltage Vref1, a zone detection signal within the capacitive reflection zone is outputted from a reflection wave detecting circuit 18e.例文帳に追加

反射信号の信号レベルが第１の参照電圧Ｖref1未満の容量性反射区間内の比較結果に基づいて該容量性反射区間内の区間検出信号を反射波検出回路１８ｅから出力する。 - 特許庁

An optical component 20 is provided with a first reflection face 21 and a second reflection face 22 of which the reflectance is asymmetry and high, and emits spectroscopical light via the second reflection face 22 by reflecting multiple times the incident converged beam in an inner region between the first reflection face 21 and the second reflection face 22.例文帳に追加

光学部品２０は、反射率が非対称で高反射率の第１の反射面２１及び第２の反射面２２を備え、第１の反射面２１と第２の反射面２２で挟まれる内部領域で、入射された集光ビームを多重反射させて、第２の反射面２２を介して分光した光を出射する。 - 特許庁

The end surface of the laser light source is provided with a first and second light-emitting points, which radiate a laser light of first wavelength and a second laser light of second wavelength, and an area, in which a reflection-preventing film preventing the reflection of the laser light of the first wavelength, is formed.例文帳に追加

レーザ光源の端面が、第１、第２の波長のレーザ光を出射する第１、第２の発光点と、第１の波長のレーザ光の反射を防止する反射防止膜が形成された領域を備える。 - 特許庁

A first height Ha to a fifth height He of the first reflection plate 441 to the fifth reflection plate 445, which are respectively provided in the first light-emitting module 40a to the fifth light-emitting module 40e, while satisfying the relation: Ha< Hb<Hc<Hd<He.例文帳に追加

第１発光モジュール４０ａ〜第５発光モジュール４０ｅのそれぞれに設けられた第１反射板４４１〜第５反射板４４５の第１の高さＨａ〜第５の高さＨｅは、Ｈａ＜Ｈｂ＜Ｈｃ＜Ｈｄ＜Ｈｅの関係を有している。 - 特許庁

The reflection layer 3 is provided with a second reflection film 3a formed on the substrate 2 and subjected to nitriding treatment and a first reflection film 3b formed on the second reflection film 3a and subjected to no nitriding treatment.例文帳に追加

反射層３は、基板２上に形成され、窒化処理が施されている第二の反射膜３ａと、第二の反射膜２ａ上に形成され、窒化処理の施されていない第一の反射膜３ｂとを備えている。 - 特許庁

An intermediate part between the first light emitting diode of the first surface of the transparent part and the light outgoing surface of the first surface of the transparent part is covered by a reflection coating.例文帳に追加

透明部材の第１の表面の、第１の発光ダイオードと透明部材の第１の表面の出射表面との間の部分は、反射コーティングで被覆される。 - 特許庁

The optical device 1 comprises displacing the first substrate 3a and the second substrate 3b, modifying an interval h between the first reflection film 312a and the second reflection film 312b, repeating reflection between the first reflection film 312a and the second reflection film 312b and emitting light L2 of wavelength in response to the interval h by generating interference.例文帳に追加

この光学デバイス１は、第１の基板３ａおよび第２の基板３ｂを変位させて、第１の反射膜３１２ａと第２の反射膜３１２ｂとの間隔ｈを変更し、その状態で、第１の反射膜３１２ａと第２の反射膜３１２ｂとの間において反射を繰り返し、干渉を生じさせて間隔ｈに応じた波長の光Ｌ２を外部に出射し得るよう構成されている。 - 特許庁

The reflection plate 9 and the CCD 20 are conjugated each other by the first and the second lens systems 11, 13.例文帳に追加

反射板９とＣＣＤ２０とは、第１及び第２のレンズ系１１，１３により共役となっている。 - 特許庁

The part having the reflection coating in the first surface can be made wider than the light emitting diode width.例文帳に追加

第１の表面の反射コーティングを有する部分は、発光ダイオードの幅よりも大きくてもよい。 - 特許庁

The lighting process part performs a lighting process for the first parts object based on the reflection information set in the texel of the reflection map texture, the lighting model and the light source information.例文帳に追加

ライティング処理部は、反射マップテクスチャのテクセルに設定された反射情報と照明モデルと光源情報に基づいて第１のパーツオブジェクトのライティング処理を行う。 - 特許庁