「The First Reflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

An organic electroluminescent light emitting diode is formed of the first electrode, the reflection film, the organic function film, and the second electrode.例文帳に追加

第１電極、反射膜、有機機能膜及び第２電極は有機電界発光ダイオードを構成する。 - 特許庁

The mirror can shift freely within the reflection surface, between the two positions of the first and second positions.例文帳に追加

ミラーは、第一及び第二位置の２つの位置の間においてその反射表面の面内を移動自在である。 - 特許庁

It will do to make the first surface a reflection face, putting the light source 15 on the side of the photoresist layer through a photomask.例文帳に追加

光源（１５）をフォトマスクを介してフォトレジスト層側に置いて、第一の表面を反射面としてもよい。 - 特許庁

A second transmission reflection member 29 reflects a part of light transmitted by the first transmission reflection member 28 and transmits the other part.例文帳に追加

第二の透過反射部材２９は、第一の透過反射部材２８を透過した光の一部を反射させると共に、他の一部を透過させる。 - 特許庁

To provide a floor finishing material for an outside section capable of preventing a reflection to the building side in the first place, and to prevent the reflection to the building side in the second place.例文帳に追加

第１に、建物側への照り返しを防ぐことができる屋外用床仕上げ材を提供すること、第２に、建物側への照り返しを防ぐことである。 - 特許庁

Reflection of the radiation heat of the first and second heaters 321, 322 leaking from the opening 381 by the auxiliary reflection part 382 suppresses temperature rise of the case 32a.例文帳に追加

また、補助反射部３８２が開口３８１から漏れる第１ヒータ３２１及び第２ヒータ３２２の輻射熱を反射するので、ケース３２ａの温度上昇が抑制される。 - 特許庁

The second reflection member 28 transmits a part of light going to the second end face 26 and changes the going direction of another part of the light to make it go to the first reflection member 27.例文帳に追加

第二反射部材２８は、第二端面２６に向かう光の一部を通過させ他の一部の光の進行方向を第一反射部材２７に向かう方向に変える。 - 特許庁

The horizontal cutoff line CL1 can be formed by providing the first reflection regions Z1 in two places on the left and the right outside of the second reflection regions Z2.例文帳に追加

そして、両第２反射領域Ｚ２よりも外周側の左右２箇所に第１反射領域Ｚ１を設けることにより、水平カットオフラインＣＬ１を形成可能とする。 - 特許庁

The light waves L1 made incident to the optical fiber 10, after totally reflected on the second total reflection surface, enter the first total reflection surface 24 of the waveguide 21.例文帳に追加

光ファイバ１０に入射された光波Ｌ１は、第２の全反射面１２で全反射した後、光導波路２１の第１の全反射面２４に入射する。 - 特許庁

When lighting the second LEDs 52a, the reflected light from the main reflection surface 55 and the first and second auxiliary reflection surfaces 56 and 57 is transmitted through the second cover member 65.例文帳に追加

第２のＬＥＤ５２ａの点灯時に、主反射面５５および第１,第２の補助反射面５６,５７からの反射光を第２のカバー部材６５を介して透過させる。 - 特許庁

The first lens part 11 has a first reflection surface 11A that is located on a lower side near the light-receiving element 3 and formed with a first curvature radius R1.例文帳に追加

第１のレンズ部１１は、受光素子３に近い下部側に位置して第１の曲率半径Ｒ1で形成された第１の反射面１１Ａを有する。 - 特許庁

A second plane of the reflection element is a reflecting surface and forms a second area orthogonal to the first plane of the panel, reflecting on the first area.例文帳に追加

反射エレメントの第二平面は、反射面であって、パネルの第一平面に直交し、且つ第一エリアを照り映えて第二エリアを形成する。 - 特許庁

The first switch mechanism has a first driving part which controls the transmission/reflection of the first optical signal by opening and closing a first notch which crosses an input port waveguide in which the first optical signal propagates.例文帳に追加

第１のスイッチ機構は、第１の光信号が伝搬する入力ポート用導波路を横断する第１の切れ目を開閉して第１の光信号の透過／反射を制御する第１の駆動部を有する。 - 特許庁

The first internal reflection surface 3A includes a total reflection area 32 for performing internal total reflection of a light beam incident at an incident angle satisfying a predetermined total reflection condition and a diffusion area 31 for emitting to the outside at least a part of the light beam incident at the incident angle satisfying the predetermined total reflection condition in the total reflection area 32.例文帳に追加

第１の内部反射面３Ａは、所定の全反射条件を満たす入射角で入射した光線を内部全反射させる全反射エリア３２と、全反射エリア３２における所定の全反射条件を満たす入射角で入射した光線の少なくとも一部を外部に出射させる散乱エリア３１とを有する。 - 特許庁

The reflecting surface 20a of the reflector 20 is formed from first reflection regions Z1 to make light reflection for forming the horizontal cutoff line CL1 and second reflection regions Z2 to make light reflection for forming the oblique cutoff line CL2.例文帳に追加

リフレクタ２０の反射面２０ａを、水平カットオフラインＣＬ１を形成するための光反射を行う第１反射領域Ｚ１と、斜めカットオフラインＣＬ２を形成するための光反射を行う第２反射領域Ｚ２とを有する構成とする。 - 特許庁

Herein, in regard to the electrochromic mirror 10, the side of the electrolyte 34 of a first conductive reflection film 20 reflecting light mainly is covered with a second conductive reflection film 22 formed of a hardly corrosive metal rather than the first conductive reflection film 20.例文帳に追加

ここで、本エレクトロクロミックミラー１０では、主に光を反射する第１導電性反射膜２０の電解液３４の側は第１導電性反射膜２０よりも腐食し難い金属により形成された第２導電性反射膜２２で覆われる。 - 特許庁

The liquid crystal display has diffuse reflection parts 2 formed in a dispersed dot shape on a first substrate 1 and light transmission windows 3 formed on the first substrate 1 on the periphery of the dispersed dot-shaped diffuse reflection parts 2.例文帳に追加

液晶表示装置は、第１基板１に散点状に形成された拡散反射部２と、散点状の拡散反射部２の周囲の第１基板１に形成された光透過窓２と、を有する。 - 特許庁

The selection of the reflection area in the first light beam selecting means is determined by the operation mode of the liquid crystal element 33.例文帳に追加

前記第１の光線選択手段における反射面の選択は、液晶素子３３の動作モードで決定される。 - 特許庁

A light source device includes: a light source unit having the light-guide plate and a reflection sheet; a first frame to support the light source unit so that the rear face of the reflection sheet is exposed; and a second frame to support the light source unit and the first frame so that the rear face of the reflection sheet is covered.例文帳に追加

光源装置は、導光板と反射シートとを有する光源ユニットと、反射シートの裏面が露出するように光源ユニットを支持する第一フレームと、反射シートの裏面を覆うように光源ユニット及び第一フレームを支持する第二フレームとを備える。 - 特許庁

The light L becomes incident into the first substrate 101 via a prism 104, and the light L is propagated repeating the total reflection in the first substrate 101.例文帳に追加

プリズム１０４を介して第１の基板１０１に光Ｌが入射し、光Ｌは第１の基板１０１内を全反射を繰り返しながら伝播する。 - 特許庁

A first light detection part 235A and a second light detection part 235B where a plurality of photodetectors are arranged adjacently are set in the front of the imaging point of the first reflection light and in the rear of the imaging point of the second reflection light.例文帳に追加

第１反射光の結像点の前および第２反射光の結像点の後に、複数の受光素子を隣接配列した第１光検出部２３５Ａおよび第２光検出部２３５Ｂを設ける。 - 特許庁

The first reflection film 14 functions so as to reflect light having a first wavelength and to transmit light having a second wavelength and the second reflection film 15 functions so as to transmit the light having the first wavelength and to reflect the light having the second wavelength.例文帳に追加

また第一の反射膜１４は、第一の波長の光線を反射すると共に第二の波長の光線を透過し、第二の反射膜１５は第一の波長の光線を透過すると共に第二の波長の光線を反射するよう機能する。 - 特許庁

A first selective reflection plate 4, a second selective reflection plate 5 and a third selective reflection plate 6 are provided at the lower sides of the respective liquid crystal layers so as to be adjacent to the respective liquid crystal layers.例文帳に追加

そして、これらの各液晶層の下部においてこれら各液晶層と隣接するようにして、第１の選択反射板４、第２の選択反射板５、及び第３の選択反射板６を設ける。 - 特許庁

The texture storage part stores a color map texture having a color pattern corresponding to the development of a character's first parts object and for which the surface and the color of the first parts object are set in a texel, and a reflection map texture having a reflection information pattern corresponding to the development of the first parts object and for which reflection information is set in a texel.例文帳に追加

テクスチャ記憶部は、キャラクタの第１のパーツオブジェクトの展開図に対応した色パターンを有し、第１のパーツオブジェクトの表面の色がテクセルに設定されるカラーマップテクスチャと、第１のパーツオブジェクトの展開図に対応した反射情報パターンを有し、反射情報がテクセルに設定される反射マップテクスチャとを記憶する。 - 特許庁

The light-emitting device according to an embodiment comprises: a substrate; a luminous layer; a first conductive layer disposed between the substrate and the luminous layer; a first distribution Bragg reflection layer disposed between the first conductive layer and the substrate; a second distribution Bragg reflection layer disposed between the luminous layer and the first distribution Bragg reflection layer.例文帳に追加

実施形態にかかる発光素子は、基板と、発光層と、前記基板と前記発光層との間に設けられた第１導電形層と、前記第１導電形層と前記基板との間に設けられた第１の分布ブラッグ反射層と、前記発光層と前記第１の分布ブラッグ反射層との間に設けられた第２の分布ブラッグ反射層と、を有する。 - 特許庁

A first light emitting section 37 receives regular reflection light from the printing paper 41 and outputs a first measurement signal.例文帳に追加

第１の受光部３７は印刷用紙４１からの正反射光を受光し第１の測定信号を出力する。 - 特許庁

The signal level of a reflection signal thereof is compared with a first reference voltage Vref1 of a first reference voltage source 18d.例文帳に追加

その反射信号の信号レベルと第１の参照電圧源１８ｄの第１の参照電圧Ｖref1とを比較する。 - 特許庁

The lens 13 has a first incident surface 13B, a second incident surface 13C, a first reflection surface 13D, a second reflection surface 13E, a first emitting surface 13F, and a second emitting surface 13G.例文帳に追加

レンズ１３は、第１入射面１３Ｂと、第２入射面１３Ｃと、第１反射面１３Ｄと、第２反射面１３Ｅと、第１出射面１３Ｆと、第２出射面１３Ｇとを有する。 - 特許庁

The pointer type instrument device includes a first light source 40 which emits light, a first reflection surface 53 which reflects the light emitted by the first light source 40, and a pointer 80 into which the light reflected by the first reflection surface 53 is guided to illuminate with the guided light.例文帳に追加

指針式計器装置は、光を出射する第１の光源４０と、第１の光源４０が出射した光を反射する第１の反射面５３と、第１の反射面５３が反射した光を内部に導光し、導光した光にて発光する指針８０と、を備える。 - 特許庁

Thus, the first DBR reflection layer 4 is provided between the semiconductor substrate 3 and first clad layer 5, so even when guided light reaches a lower end of the first clad layer 5, it is reflected by the first DBR reflection layer 4 and then a leakage of the light to the semiconductor layer 3 can be suppressed.例文帳に追加

このように、半導体基板３と第１クラッド層５との間に、第１ＤＢＲ反射層４が設けられているので、導波光が第１クラッド層５の下端に達しても、第１ＤＢＲ反射層４において反射されるため、半導体基板３への光の漏れを抑制できる。 - 特許庁

When the roof board is removed at first, the sound generated from the rear of the own speaker unit (A) goes off and the internal reflection of the box is eliminated.例文帳に追加

まず箱の天板を外すと、ここからスピーカーユニット（Ａ）自身の後ろから出る音が抜け、箱の内部反射は無くなる。 - 特許庁

The second mirror 35 is foldable and extendable with respect to the first mirror and the reflection mirror 3 can be taken in and out of the storage space of the projector enclosure 1 under the lens barrel 12.例文帳に追加

レンズ鏡筒１２の下方でプロジェクタ筐体１の格納空間に対して反射ミラー３を出入れ可能とする。 - 特許庁

In this case, the delay time is n times an average period of the first horizontal synchronization signal when the deviation of the first and the second laser beams is n on the reflection face of the rotating polygon mirror.例文帳に追加

ここで、回転多面鏡の第１と第２のレーザー・ビームの反射面のズレがｎのときに、遅延を第１の水平同期信号の平均周期のｎ倍の時間とする。 - 特許庁

Contrast at the time of reflection display can be enhanced by providing the first retardation plate above a partial reflection layer in the liquid crystal cell as the upper side retardation plate.例文帳に追加

また、第１の位相差板を上側位相差板として液晶セル内の部分反射層上に設けることにより、反射表示時のコントラストの向上を図ることができる。 - 特許庁

Thus, a light quantity with which the thin film photoelectric conversion layer 3 between the first reflection layer 5 and the second reflection layer 6 is irradiated is increased to improve the power generation efficiency.例文帳に追加

これにより、第１の反射層５と第２の反射層６との間にある薄膜光電変換層３に照射される光量が増大して、発電効率が高くなる。 - 特許庁

The difference of angle between the light ray a incident on a reflection point Pa on the reflecting face A and a straight line b connecting the reflection point Pa and a first focal point P1 is made δ.例文帳に追加

反射面Ａ上の反射点Ｐａに入射される光線ａと、反射点Ｐａと第１焦点Ｐ１とを結ぶ直線ｂとの角度差をδとする。 - 特許庁

In the information recording medium having a first substrate, a first recording layer, a second recording layer and a second substrate, the first recording layer has a first dyestuff layer and a first reflection layer from a light incident side, the second recording layer has a second dye layer and a second reflection layer from the light incident side and the thickness of the second dye layer is thicker than that of the first dye layer.例文帳に追加

第１の基板、第１の記録層、第２の記録層、及び第２の基板を有し、 第１の記録層は、光入射側から第１の色素層及び第１の反射層を有し、第２の記録層は、光入射側から第２の色素層及び第２の反射層を有し、第２の色素層は、その厚さが、第１の色素層の厚さよりも厚い。 - 特許庁

Control is performed to reflect the first light beam and generate the first scanning light beam while the reflection surface rotates in the first direction of the reciprocating rotation and reflect the second light beam and generate the second scanning light beam while the reflection surface rotates in the second direction opposite from the first direction.例文帳に追加

そして、反射面が往復回転の第１の方向へ回転する間は第１のビーム光を反射して第１の走査ビーム光を生成し、反射面が第１の方向とは反対の第２の方向へ回転する間は第２のビーム光を反射して第２の走査ビーム光を生成するように制御される。 - 特許庁

A deflection beam splitter divides the telecentric beam to first and second deflection beams and introduces the first and second deflection beams respectively to the first and second reflection type LCD modulators.例文帳に追加

偏向ビームスプリッタは、テレセントリック・ビームを第一及び第二偏向ビームへ分け、第一及び第二偏向ビームを第一及び第二反射型ＬＣＤ変調器へそれぞれ導く。 - 特許庁

In a first optical path 11 guiding the first laser beam 9 to the workpiece 5, the condenser lens 19 is not provided but a first concave reflection mirror 12 is provided.例文帳に追加

第１のレーザ光９を被加工物５に導く第１の光路１１には、集光レンズ１９が設けられず、第１の凹面反射鏡１２が設けられている。 - 特許庁

The first recording laminate L_0 has a light reflection value R_L0 and a light transmission value T_L0, and the second recording laminate has a light reflection value R_L1.例文帳に追加

第一の記録積層体Ｌ_０は、光反射の値Ｒ_Ｌ０及び光透過の値Ｔ_Ｌ０を有し、第二の記録積層体は、光反射の値Ｒ_Ｌ１を有する。 - 特許庁

The transmission region comprises a transmission electrode having a first charge storage capacitance and the reflection region comprises a reflection electrode having a second charge storage capacitance.例文帳に追加

透過域は、第１電荷蓄積容量を有する透過電極を有し、反射域は、第２電荷蓄積容量を有する反射電極を有する。 - 特許庁

The reflection spectrum data sample is normalized by using normalization reference comprising a first reflection spectrum data sample obtained before the CMP treatment stage.例文帳に追加

反射スペクトルデータサンプルは、ＣＭＰ処理段階より前に取得される第１の反射スペクトルデータサンプルを含む正規化参照を用いて正規化される。 - 特許庁

Inside the case body, a first reflection mirror 4, a luminous flux separation element 5, a 1/4 wavelength plate 9, a second reflection mirror 6 and the objective lens 8 are loaded.例文帳に追加

当該筐体内には、第１反射ミラー４、光束分離素子５、１／４波長板９、第２反射ミラー６、対物レンズ８が搭載される。 - 特許庁

In the first region S1, mirror reflection of light on one or more reflection faces arranged in a standing condition with respect to an element surface S occurs; and in the second region S2, irregular reflection of light on a reflection face parallel to the element surface S occurs.例文帳に追加

第１領域Ｓ１は、素子面Ｓに対して立設する１以上の反射面による光の鏡面反射が起こる領域であり、第２領域Ｓ２は、素子面Ｓと平行な反射面による光の乱反射が起こる領域である。 - 特許庁