| 例文 |
The Programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
To rewrite a storage form of a program according to use frequency, etc., of the program.例文帳に追加
プログラムの格納形態をプログラムの使用頻度等に応じて書き替える。 - 特許庁
PROGRAMMABLE DISPLAY, CONTROL PROGRAM, STORAGE MEDIUM RECORDING THE PROGRAM, SCREEN GENERATING DEVICE, SCREEN GENERATING PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加
プログラマブル表示器、制御プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体、ならびに画面作成装置、画面作成プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
SERVER DEVICE, SERVER-CLIENT SYSTEM, SERVER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE SERVER PROGRAM例文帳に追加
サーバ装置、サーバ・クライアントシステム、サーバプログラムおよびそれを記録した記録媒体 - 特許庁
CONTENTS RETRIEVAL SYSTEM, CONTENTS RETRIEVAL PROGRAM AND MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
コンテンツ検索システム、コンテンツ検索プログラム及び該プログラムを記録した媒体 - 特許庁
METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR CODING SCALABLE MOVING IMAGE, AND RECORDING MEDIUM OF THE PROGRAM例文帳に追加
スケーラブル動画像符号化方法,装置,そのプログラムおよびその記録媒体 - 特許庁
Setup will add program icons to the Program Folder listed below. 例文帳に追加
セットアップは, 下に示されているプログラムフォルダーにプログラムのアイコンを追加します - 研究社 英和コンピューター用語辞典
The antithesis of a menu-driven program is a command-driven program. 例文帳に追加
メニュー起動型プログラムと対照的なものはコマンド起動型プログラムである. - コンピューター用語辞典
Register as an eBay developer: Next, you will have to register as an eBay developer at the eBay developer program. 例文帳に追加
eBay デベロッパとしての登録 次に、eBay developer programで eBay デベロッパとして登録します。 - PEAR
The program ROM 108 is provided with a driver program 109, a file management program 110 and a communication control program 111 of the memory card B.例文帳に追加
またプログラムROM108には、メモリーカードBのドライバ・プログラム109とファイル管理プログラム110及び通信制御プログラム111が設けられる。 - 特許庁
ELECTRONIC DEVICE, PROGRAM OF ELECTRONIC DEVICE, AND RECORDING MEDIUM HAVING THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
電子装置、電子装置のプログラム、および該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
GAME DEVICE, GAME CONTROL PROGRAM AND RECORDING MEDIUM HAVING THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
ゲーム装置、ゲーム制御プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
CONTENT MANAGEMENT SYSTEM, METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加
コンテンツ管理システム、方法、プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR AUCTION, AND MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
オークション方法、その装置、そのプログラムおよびそのプログラムを記録した媒体 - 特許庁
The special UI program storage section 70 stores in a special UI program memory 72 a special UI program accepted by the special UI program data accepting section 68.例文帳に追加
特別UIプログラム保存部70では、特別UIプログラムデータ受付部68で受け付けた特別UIプログラムを特別UIプログラムメモリ72に保存する。 - 特許庁
The program acquisitor unit 11 of the program executing device 1 acquires a program from a program housing unit 21 of a server 2 through a communication unit 12 and a network 100.例文帳に追加
プログラム実行装置1のプログラム取得部11は通信部12及びネットワーク100を介してサーバ2のプログラム格納部21からプログラムを取得する。 - 特許庁
The control unit 14 stores a belt image deciding program 14A, a luminance correcting program 14B, a color-correcting program 14C, a display control program 14D, or the like.例文帳に追加
記憶部14には、帯画像判断プログラム14A,輝度補正プログラム14B,色補正プログラム14C,表示制御プログラム14D等が格納されている。 - 特許庁
Each of the program guide categories has associated selectable program guide options.例文帳に追加
各番組ガイドカテゴリは、関連する選択可能な番組ガイドオプションを有する。 - 特許庁
The transferring device 3 duplicates the program data into program quality requested by receiving and reproducing devices 5 and 6 and distributes the program data as in the same manner as the device 2.例文帳に追加
複製転送装置3は、複製転送装置2と同様に受信再生装置5,6が要求している番組品質へと複製して配信する。 - 特許庁
To resume, even when update of a program in an information processor is interrupted, the update of the program from the vicinity of the position where the program is interrupted.例文帳に追加
情報処理装置におけるプログラムの更新が中断された場合にも、中断された位置の近傍からの更新再開を可能とすることを課題とする。 - 特許庁
The first program module supplies data to a second program, and the second program module corrects the operation of the second assembly based on the data.例文帳に追加
第一プログラムのモジュールがデータを第二プログラムへ供給し、第二プログラムのモジュールが前記データに基づき前記第二集合の操作を修正する。 - 特許庁
To unify software programs into a software program with the newest version by allowing a main control section to acquire the software program with the newest version and to download the software program with the newest version to channel control sections having software programs with old versions.例文帳に追加
主制御部がソフトウエアの最新バージョンを取得し、旧バージョンの回線制御部へダウンロードすることにより、最新バージョンに統一する。 - 特許庁
The copier 1a to 1n that receives the countermeasure program from the host computer 2 updates an existing program in the device by using the received countermeasure program.例文帳に追加
ホストコンピュータ2から対策プログラムを受信した複写機1a〜1nは、各装置内の既存のプログラムを、受信した対策プログラムにより更新する。 - 特許庁
When the use of the external connection device ends in such a status that the resident program is started, the driver program is uninstalled by the resident program.例文帳に追加
上記常駐プログラムを起動した状態で外部接続装置の利用が終了したときに、常駐プログラムによりドライバプログラムをアンインストールする。 - 特許庁
The center program can prevent the subprograms from being individually copied because the center program manages the use of individual subprograms present inside the center program.例文帳に追加
中央プログラムは、内部にある個々のサブプログラムの使用を管理するためのものであるため、サブプログラムが個別にコピーされることを防止することができる。 - 特許庁
The control means displays a reason for the recommendation of each recommended program in the recommended program list according to an attribute value in the attributes which the recommended program is included.例文帳に追加
制御手段は、推薦番組リストの各推薦番組に対し、各属性の中でどの属性値に含まれるかにより推薦理由を表示する。 - 特許庁
In the base station 2, the received program block and the program block held in its own device are used and the processing program in its own device is updated to the latest condition.例文帳に追加
基地局2では、受信したプログラムブロックと、自装置内に保持しているプログラムブロックとを用いて、自装置内の処理プログラムを最新の状態に更新する。 - 特許庁
Consequently, a jump to the application program with not be made, when the application program is absent and the ECU 10 is prevented from malfunctions due the runaway of the program.例文帳に追加
このため、アプリケーションプログラムがないときに誤ってアプリケーションプログラムにジャンプされることがなくなり、プログラムの暴走によるECU10の誤動作を防止できる。 - 特許庁
To solve the problem that it is necessary to change a program itself according to the change of the destination of loading of a cooperative destination program when the destination of loading is managed by the program itself.例文帳に追加
プログラム自体が連携先プログラムの搭載先を管理するため、搭載先の変更等に応じてプログラム自体の変更が必要である。 - 特許庁
By selecting the chapter on the chapter menu during the program mode, a program list is prepared by storing the selected chapter in a memory as the program information.例文帳に追加
プログラムモード中にチャプタメニュー上のチャプタを選択することで、選択されたチャプタをプログラム情報としてメモリに格納してプログラムリストを作成する。 - 特許庁
The priority of a broadcast program newly video-recorded is compared with the data table 61 and when the priority of the new broadcast program is lower, the broadcast program is not recorded.例文帳に追加
このデータテーブル61とを比較して新たに録画する放送番組の優先度を比較して新たな放送番組の優先度が低ければ、録画しない。 - 特許庁
An enciphered program from the personal computer 3 is received and the authenticity of the program is verified by identifying signature information from the personal computer 3 by the verification program.例文帳に追加
パソコン3からの暗号プログラムを受信し、その正当性をパソコン3からの署名情報を検証プログラムで識別することにより検証する。 - 特許庁
The elevator control device 1 rewrites the control program stored in an FE-ROM 5 to the program reflecting the update program from the remote maintenance device 11.例文帳に追加
エレベータ制御装置1は、FE−ROM5に記憶される制御プログラムを、遠隔保守装置11からの更新用プログラムを反映させたプログラムに書換える。 - 特許庁
The program execution apparatus 1 decrypts the program X by using the received information Y, and subsequently executes the program X so as to start the engine.例文帳に追加
プログラム実行装置1は、受信した復号用情報Yを用いて、プログラムXの復号化し、その後プログラムXを実行しエンジンを始動する。 - 特許庁
The Web server program 102 sends a Web page based on the received URL when the Web browser program 103 requires the display of the Web server program 102 (S10).例文帳に追加
受け取ったURLを基に、Webブラウザプログラム103がWebサーバプログラム102の表示を要求すると、Webサーバプログラム102はWebページを返す(S10)。 - 特許庁
An access history file 395 indicates a plurality of combinations of a program (main program) and a service (sub program) permitted to be used by the program.例文帳に追加
アクセス履歴ファイル395はプログラム(メインプログラム)とプログラムによって使用を許可されたサービス(サブプログラム)との組み合わせを複数示す。 - 特許庁
BROADCAST PROGRAM RECORDING AND REPRODUCING APPARATUS, METHOD FOR TRANSMITTING BROADCAST PROGRAM FROM THE BROADCAST PROGRAM RECORDING AND REPRODUCING APPARATUS, AND BROADCAST PROGRAM TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加
放送番組記録再生装置、この放送番組記録再生装置の放送番組送出方法、及び放送番組送出システム - 特許庁
PROGRAM INFORMATION DISPLAY DEVICE, PROGRAM AUTOMATIC REPRODUCER USING THE SAME, ELECTRONIC APPARATUS USING THEM, PROGRAM DISPLAY METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
番組情報表示装置、及び、それを用いた番組自動再生装置、及びそれらを用いた電子機器、番組表示方法及びプログラム - 特許庁
A reservation candidate program information analysis unit 241 analyses characteristics of the program from program information of a program to be made as a reservation candidate.例文帳に追加
予約候補番組情報解析部241は、予約候補とされた番組の番組情報から、その番組の特性を解析する。 - 特許庁
To provide a robot program sharing system acquiring a program by a simple operation when the program is retrieved from a shared program database.例文帳に追加
共有プログラムデータベースからプログラムを検索する際に、簡単な操作でプログラムを取得できるロボットプログラム共有システムを提供する。 - 特許庁
The program 1 and start positions and end position of the respective parts constituting the program 1 are stored as an in-program structured definition file, and a desired part in the recorded program is retrieved on the basis of the in-program structured definition file.例文帳に追加
番組1と番組1を構成する各コーナーの開始位置と終了位置が番組内構造化定義ファイルとして記憶され、番組内構造化定義ファイルに基づいて、記録された番組内の所望のコーナーを検索する。 - 特許庁
The set up program determines whether an update program provided from the outside and rewriting the execution program can be read or not, and branches to the update program and another part of the execution program according to the determined result.例文帳に追加
セットアッププログラムは、外部から提供され実行プログラムの書き換え処理を行うアップデートプログラムを読み取り得る状態であるか否かを判定し、判定結果に応じてアップデートプログラムと実行プログラムの他の部分とに分岐する。 - 特許庁
The television receiver searches an analog broadcast program having the same contents as those of the terrestrial wave digital broadcast program being viewed through a program information storage means 110 when reservation for video recording is made and switches the digital broadcast program to the corresponding analog broadcast program to prevent the viewing from being interrupted.例文帳に追加
録画予約実行時に番組情報蓄積手段から視聴中の地上波デジタル放送番組と同内容のアナログ放送番組を検索し、該当のアナログ放送番組へ切換えることで視聴の中断を防ぐ。 - 特許庁
The information processor is controlled by the control program and is provided with; a storage medium read part wherein loading and unloading of a storage medium are controlled by the control program; a program data storage part wherein program data corresponding to the control program is stored; and a program state judgement part which judges the validity of program data stored in the program data storage part before starting the control program.例文帳に追加
制御プログラムにより制御される情報処理装置であって、制御プログラムにより、記憶媒体のローディング及びアンローディングが制御される記憶媒体読み込み部と、制御プログラムに対応するプログラムデータを格納するプログラムデータ格納部と、制御プログラムの起動に先立って、プログラムデータ格納部に格納されたプログラムデータの正当性を判定するプログラム状態判定部と備える。 - 特許庁
After the rewriting program is downloaded, the rewriting program is executed, an update program from the server is stored in the memory of the mobile telephone set, and the update program in the memory is outputted to the multi-function machine and written to the flash memory of the multi-function machine.例文帳に追加
書換プログラムのダウンロードが終了すると、書換プログラムを実行し、次にサーバから更新プログラムを携帯電話機のメモリに記憶し、そのメモリの更新プログラムを複合機に出力し、複合機のフラッシュメモリに書き込む。 - 特許庁
About a program having little remaining part, a program information of not the currently broadcasted program but the next program scheduled to be broadcasted is selected as program information for display.例文帳に追加
そして、残りが少ない番組については、現在放送中の番組でなく、その次に放送が予定される番組の番組情報を選択して、表示用の番組情報とする。 - 特許庁
When a program is specified from a user I/F part 210, a program file acquisition part 202 acquires the program materials, program MM code and control information of the specified program from a storage device 104.例文帳に追加
ユーザI/F部210から番組指定を受けると、番組ファイル取得部202は蓄積装置104から指定された番組の番組素材、番組MM符号、制御情報を取得する。 - 特許庁
A debug supporting program generating part 196 prepares a debug supporting program 17 from the complementary program 197 prepared by the program generating part 193 and a stylized program group 5 (a step A-4).例文帳に追加
デバッグ支援プログラム生成部196はプログラム生成部193が作成した補完プログラム197と定形プログラム群5より、デバッグ支援プログラム17を作成する(ステップA−4)。 - 特許庁
The information processing apparatus 4 records the broadcast program.例文帳に追加
情報処理装置4は、放送番組を録画する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
