「The Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(681ページ目) - Weblio英語例文検索

This program has a rendering means to create bitmap data for print of the image forming apparatus by a control section.例文帳に追加

このプログラムは、制御部により、画像形成装置の印刷用のビットマップデータを作成するレンダリング手段を備える。 - 特許庁

VIDEO DISTRIBUTION SYSTEM, VIDEO CONTENTS ACCESS METHOD IN THE SAME SYSTEM, AUTHENTICATION ACCESS SERVER, WEB SERVER, AND SERVER PROGRAM例文帳に追加

映像配信システム、及び同システムにおける映像コンテンツのアクセス方法、認証アクセスサーバ、ウェブサーバ、並びにサーバプログラム - 特許庁

To easily obtain information notified in broadcasting programs, and to contribute to an increase in program ratings of the broadcasting programs.例文帳に追加

放送番組内で告知される情報を容易に把握できると共に、放送番組の視聴率アップに寄与する。 - 特許庁

LAYOUT VERIFICATION METHOD FOR SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, DESIGN METHOD, LAYOUT DESIGN PROGRAM, AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加

半導体集積回路のレイアウト検証方法、設計方法、レイアウト設計プログラム、半導体集積回路の製造方法 - 特許庁

To provide a software deliverable management system and its method and program capable of improving the efficiency of software development.例文帳に追加

ソフトウェア開発の効率を向上させることができるソフトウェア成果物管理システム、方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR PROVIDING NETWORK CONNECTION SERVICE AND SOFTWARE PROGRAM INSTALLED IN USER TERMINAL USING THE SYSTEM例文帳に追加

ネットワーク接続サービス提供システム及びこのシステムを利用するためにユーザ端末にインストールされるコンピュータソフトウエアプログラム - 特許庁

SYSTEM FOR SELLING LOT OR GAMBLE MERCHANDISE AND FOR PAYING WINNING MONEY AND COMPUTER PROGRAM FOR REALIZING THE SAME AND ITS METHOD例文帳に追加

くじ又は賭博商品の販売及び当籤金支払いシステムとそれを実現するためのコンピュータプログラムとその方法 - 特許庁

Each of remote devices 39, 150 transmits a user interface program object that defines a graphic user interface of the remote device.例文帳に追加

遠隔装置３９，１５０は、各遠隔装置の図形ユーザーインターフェースを定めるユーザーインタフェースプログラムオブジェクトを送信する。 - 特許庁

METADATA AUTOMATIC GENERATION/UPDATE DEVICE, METADATA AUTOMATIC GENERATION/UPDATE METHOD AND PROGRAM FOR REALIZING THE GENERATION/UPDATE METHOD例文帳に追加

メタデータ自動作成・更新装置、メタデータ自動作成・更新方法および該作成・更新方法を実現するためのプログラム - 特許庁

PROCEDURE FOR CYCLIC INTERACTIVE IMAGE ANALYSIS AND COMPUTER SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM FOR EXECUTING THE PROCEDURE例文帳に追加

循環的対話型画像分析のための手順、並びに、その手順を実行するためのコンピュータ・システム及びコンピュータ・プログラム - 特許庁

In a display control part 7, processing control for performing specified display is performed and the program information is displayed.例文帳に追加

表示制御部７において指定されたディスプレイ表示するための処理制御がなされ、番組情報が表示される。 - 特許庁

To select an objective program of automatic video recording from programs scheduled to be broadcasted in the future according to an objective standard.例文帳に追加

客観的な基準に従って将来放送予定の番組から自動録画の対象とする番組を選択する。 - 特許庁

The bidding agent program represents a bid participant with a participant's bidding strategy set therein.例文帳に追加

入札エージェントプログラムは、入札参加者を代理するプログラムであり、内部にその参加者の入札戦略が設定されている。 - 特許庁

This software debug support device 1 is configured to support the debug of an interruption processing program to be executed by a central processor (CPU).例文帳に追加

ソフトウエアデバッグ支援装置１は、中央処理装置(CPU)において実行される割り込み処理プログラムのデバッグを支援する。 - 特許庁

To provide a server, method and program for distributing advertisements corresponding to the degree of interest in ecology of a user.例文帳に追加

ユーザのエコに対する関心の度合いに応じた広告を配信できるサーバ、方法、およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method, device and software program for the scheduling and admission control of real-time data packet traffic.例文帳に追加

リアルタイムのデータ・パケット・トラヒックのスケジューリング及び受入れ制御について、方法、装置及びソフトウェア・プログラムを提供する。 - 特許庁

BAR CODE READER FOR LABEL COLLATION, LABEL REGISTER DEVICE, METHOD AND SYSTEM FOR THE LABEL COLLATION, AND LABEL COLLATION PROGRAM例文帳に追加

ラベル照合用バーコードリーダ、ラベル登録装置、ラベル照合システム、及びラベル照合方法、並びにラベル照合用プログラム - 特許庁

The CPU 28 constitutes serial communication lines with a program rewriting device through an interface means 34 and terminals 8A to 8C.例文帳に追加

ＣＰＵ２８はインターフェース手段３４、端子８Ａ〜８Ｃを経由してシリアル通信ラインをプログラム書換え装置と構成する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for processing an image capable of preventing the transmission of wasteful meta data and a program.例文帳に追加

無駄なメタデータの送信を防止することができる画像処理装置画像処理方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

FIGHTING TYPE VIDEO GAME SYSTEM BY PLURAL PLAYERS, HAND DISPLAY MANIPULATOR USING THE SYSTEM, AND GAME PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

複数の遊技者による対戦型のビデオゲームシステム、そのシステムに使用する手表示操作器およびゲームプログラム記録媒体 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING SYSTEM, PERIPHERAL DEVICE RETRIEVAL PROCESSING METHOD FOR THE SYSTEM AND STORAGE MEDIUM RECORDING ITS CONTROL PROGRAM例文帳に追加

情報処理システム及びそれに用いる周辺デバイス探索処理方式並びにその制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

PHOTOGRAPH VENDING MACHINE, PHOTOGRAPHING METHOD FOR THE MACHINE, PHOTOGRAPHING PROGRAM AND PHOTOGRAPHIC PRINTING MEDIUM例文帳に追加

写真自動販売機、写真自動販売機における写真撮影方法、写真撮影プログラム、および写真印刷媒体 - 特許庁

MAINTENANCE MANAGEMENT POINT SERVICE SYSTEM, SERVER DEVICE, TERMINAL DEVICE, PROGRAM, RECORDING MEDIUM, AND METHOD OF PROCESSING THE MAINTENANCE MANAGEMENT POINT SERVICE SYSTEM例文帳に追加

保守管理ポイントサービスシステム，サーバ装置，端末装置，プログラム，記録媒体及び保守管理ポイントサービスシステムの処理方法 - 特許庁

To provide a software product creation system, method and its program, for improving the efficiency of software development.例文帳に追加

ソフトウェア開発の効率を向上させることができるソフトウェア成果物作成システム、方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

In the 2nd terminal device 2, a 2nd test program 2 is installed and exclusive hardware, firmware and software are integrated.例文帳に追加

第２の端末装置２には、第２のテストプログラム２がインストールされ、専用のハードウエア，ファームウエア，ソフトウエアが組み込まれる。 - 特許庁

DIGITAL AUDIO SYSTEM, ITS CONTROL METHOD, AND INFORMATION RECORDING AND REPRODUCING MEDIUM WITH PROGRAM EMULATING THE DIGITAL AUDIO SYSTEM RECORDED THEREON例文帳に追加

デジタルオーディオシステムとその制御方法及びデジタルオーディオシステムをエミュレートするプログラムを記録した情報記録再生媒体 - 特許庁

SYSTEM FOR DISPLAYING IMAGE PHOTOGRAPHED BY CAMERA WITH SERVER, SERVER FOR THE SAME AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH CONTROL PROGRAM FOR SERVER例文帳に追加

カメラで撮影した画像をサーバで表示するシステム、そのサーバ及びそのサーバ用制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The common operating system includes an application program interface set that provides functionality for a variety of operation system scenarios.例文帳に追加

共通オペレーティングシステムは、様々なオペレーティングシステムシナリオのための機能を提供するアプリケーションプログラミングインターフェースセットを含む。 - 特許庁

To provide the audio and/or video program of a higher quality version progressively through a client server based network.例文帳に追加

クライアントサーバベースのネットワークを介して漸進的により高品質のバージョンのオーディオおよび／またはビデオプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a hospitalization computing program which accurately computes the hospitalizations of patients.例文帳に追加

患者の入院日数を正確に算定することのできる入院日数算定プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The audio title sets include audio title set information and audio object sets corresponding to ≥1 program.例文帳に追加

このオーディオタイトルセットは、オーディオタイトルセット情報を含むとともに、１以上のプログラムに対応したオーディオオブジェクトセットを含む。 - 特許庁

This incident was identified at the facility by an Agricultural Marketing Service (AMS) auditor conducting a routine QSA/EV program audit on January 8, 2008.例文帳に追加

事案は2008年1月8日に実施されたQSA/EV定期査察において農業販売促進局（AMS）査察官により発見された。 - 厚生労働省

She never misses a birthday post to her friends, runs the youth program at her church, rescues dogs.例文帳に追加

彼女は絶対に友人達の誕生日を忘れません、 教会の青年会に参加したり、 野良犬を救ったりしています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It appears it was merely a glitch in our system... an overlay of old code from our language training program... used to learn the english language.例文帳に追加

恐らくシステムの不具合が原因 言語学習ソフトウェアの 古いコンテンツかと 英語学習用のシステムがありまして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of david's colleagues has a child who had gone way off track and they saw very positive results from the program.例文帳に追加

ディヴィッドの同僚のひとりに 道を踏み外した子供がいて ここのプログラムから とてもいい結果が出たと聞いたので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of these 45 states, about half have documentation（mostly in draft form）supporting the methods and analyses and providing program rationale.例文帳に追加

これら45州のうち，ほぼ半数は，方法・分析を裏づけ，プログラムの根拠を提示する文書（主に草稿）を備えている。 - 英語論文検索例文集

Of these 45 states, about half have documentation（mostly in draft form）supporting the methods and analyses and providing program rationale.例文帳に追加

これら45州のうち，ほぼ半数は。方法・分析を裏づけ，プログラムの根拠を提示する文書（主に草稿）を備えている。 - 英語論文検索例文集

Of these 45 states, about half have documentation（mostly in draft form）supporting the methods and analyses and providing program rationale.例文帳に追加

これら45州のうち，ほぼ半数は，方法・分析を裏付け，プログラムの根拠を提示する文書（主に草稿）を備えている。 - 英語論文検索例文集

Two types of Midare, Shojo Midare (disorder of Shojo (an imaginary animal)) and Sagi Midare (disorder of heron), exist, and each of them is a special dance specific to the program. 例文帳に追加

乱には猩々乱と鷺乱の二種があり、それぞれ当該曲のみに限られる特殊な舞である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For most of the program in which Danjuro ICHIKAWA XII impersonates Sukeroku, Danshiro ICHIKAWA IV performs Kojo. 例文帳に追加

市川團十郎(12代目)が助六を勤めた舞台では、そのほとんどで市川段四郎(4代目)がこの口上を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Whether embedded in an application program or entered interactively, SQL has the same capabilities and straightforward syntax 例文帳に追加

適用業務プログラムに組み込む場合も,対話方式で入力する場合も,SQLには同じ能力があり,構文は簡単である - コンピューター用語辞典

A computer is a machine that processes data into information under the control of a stored program 例文帳に追加

コンピュータは,記憶されたプログラムの制御の下で(プログラム記憶方式で)データを処理して情報を作り出すマシン(機械)である - コンピューター用語辞典

In a mobile code (agents) scenario, this statement would have the effect of migrating an executing program to a new host. 例文帳に追加

モバイル・コード(エージェント)のシナリオでは,このステートメントは,実行プログラムを新しいホストに移送するという結果をもたらす． - コンピューター用語辞典

When invoked as a script, pdb will automatically enter post-mortem debugging if the program being debugged exits abnormally.例文帳に追加

スクリプトとして pdb を起動すると、デバッグ中のプログラムが異常終了した時に pdb が自動的に検死デバッグモードに入ります。 - Python

Use of the corresponding variables is deprecated in favor of this function, since their use is unsafe in a threaded program.例文帳に追加

ただしこの関数に対応する変数の使用は、スレッドを使ったプログラムで安全に使えないため撤廃されています。 - Python