「The direction of the wind」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a determination of the direction of the wind 例文帳に追加

風位を測定すること - EDR日英対訳辞書

To facilitate grasping the distribution and the trend of wind direction and wind velocity.例文帳に追加

風向、風速の分布や傾向の把握を容易にする。 - 特許庁

he checked the direction and velocity of the wind 例文帳に追加

彼は風向きと風速を調べた - 日本語WordNet

A wind direction/wind speed meter monitoring apparatus 130 indirectly monitors a behavior of a wind direction/wind speed meter 121 by monitoring a tow sleeve target 131 installed in the same position as the wind direction/wind speed meter 121 or in the position adjacent to the wind direction/wind speed meter 121.例文帳に追加

風向／風速計監視装置１３０は、風向／風速計１２１と同一または近傍の位置に設置された吹流し１３１を監視することで、間接的に風向／風速計１２１の挙動を監視する。 - 特許庁

a person who determines the direction of a wind 例文帳に追加

風位を測定する人 - EDR日英対訳辞書

a windsock for knowing the direction of a wind 例文帳に追加

風向を知るための,吹き流し - EDR日英対訳辞書

A wind direction control board 10 controlling the direction of wind is arranged in the casing 5.例文帳に追加

ケーシング５に、風向きを制御する風向制御板１０が設けられる。 - 特許庁

A plurality of wind direction plates 20 are horizontally arranged in line to change the direction of wind in the horizontal direction.例文帳に追加

複数の風向板２０は、左右方向に横一列に並び、左右方向に風の向きを変える。 - 特許庁

A wind direction of the blown air blown to the drum 22 is set to a wind direction defined by a tilt angle of a wind direction adjuster 44 provided to a blow nozzle 35, and the wind direction of the blown air changes when the tilt angle of the wind direction adjuster 44 changes.例文帳に追加

ドラム２２へ吹き入れられる吹入空気の風向きは、吹入口３５に配されている風向板４４の傾斜角度に応じた風向きに規定され、風向板４４の傾斜角度が変更されると、吹入空気の風向きは変化する。 - 特許庁

To provide a compact and highly sensitive device for measuring the wind direction and wind speed capable of also measuring in a low wind speed range.例文帳に追加

高感度、コンパクトで低風速域の測定も可能な風向風速計測装置を提供する。 - 特許庁

When the wind direction operating member 82 is vertically moved, the wind direction control fins 56 of the first wind direction control portion 64 and the wind direction control fins 56 of the second wind direction control portion 66 are simultaneously turned in directions opposite to each other.例文帳に追加

風向操作部材８２を垂直方向へ移動させると、第１風向制御部６４の風向制御フィン５６および第２風向制御部６６の風向制御フィン５６は、反対方向へ同期的に変向する。 - 特許庁

The wind direction/wind speed data management system 1 is provided with a wind direction/wind speed management server 10, and a plurality of wind direction/wind speed measuring systems 201-203 each installed in a plurality of power companies.例文帳に追加

風向・風速データ管理システム１は、風向・風速データ管理サーバ１０と複数の電力会社にそれぞれ設置された複数の風向・風速測定システム２０_1〜２０_3とを具備する。 - 特許庁

To secure the adjustment of wind direction by a wind direction adjusting vane without being influenced by the thermal transformation of the wind direction adjusting vane.例文帳に追加

風向調整羽根の熱変形に左右されることなく、風向調整羽根による風向調整が確保できるようにする。 - 特許庁

Then, the air outlet 7 has a wind-direction controller 6 for adjusting the direction of blowing wind.例文帳に追加

また、吹出し口７に吹出し風の方向を可変する風向調節部６を備える。 - 特許庁

To provide a small wind power generator capable of changing the direction of a wind turbine to such a degree that wind power acting on a blade can be sufficiently reduced in a strong wind.例文帳に追加

小型風力発電装置であって、強風時、ブレードに作用する風力を十分低減できる程度に風車の向きを変化させる。 - 特許庁

the phenomenon of the direction and velocity of wind becoming disturbed for a short time 例文帳に追加

風向や風速が短時間に乱れる現象 - EDR日英対訳辞書

of wind, the state of blowing in the opposite direction 例文帳に追加

風がそれまでと反対の方向に吹くこと - EDR日英対訳辞書

The direction of the wind shifts constantly. 例文帳に追加

風向きというものは絶えず変わるものだ. - 研究社 新和英中辞典

wind blowing in the same direction as the path of a ship or aircraft 例文帳に追加

船舶や航空機の進路と同じ方向に吹く風 - 日本語WordNet

a flag hoisted on a ship to discover the direction of the wind 例文帳に追加

船の上に立て,風向きを見る旗 - EDR日英対訳辞書

a device that automatically records changes in the direction of the wind 例文帳に追加

風向変化を自動的に記録する装置 - EDR日英対訳辞書

Hot air balloons can only fly in the direction of the wind.例文帳に追加

気球は風の吹く方向にしか移動できません。 - 浜島書店 Catch a Wave

The wind direction plates 20 are positioned in front of the supply opening 5.例文帳に追加

風向板２０は吹出口５の前方に位置する。 - 特許庁

for there were frequent and violent alterations in the direction of the wind ; 例文帳に追加

風向きはしげしげと、また猛烈に変り、 - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

When the wind direction operating member 82 is horizontally moved, the wind direction control fins 56 of the first wind direction control portion 64 and the second wind direction control portion 66 are simultaneously turned in the same direction.例文帳に追加

風向操作部材８２を水平方向へ移動させると、第１風向制御部６４および第２風向制御部６６の各風向制御フィン５６は、同一方向へ同期的に変向する。 - 特許庁

To provide a wind power generator capable of improving power generation efficiency and easily manufacturing and having a large quantity of power production per unit area, in a wind-turbine which can fold up wind-turbine blades in a direction opposite to a wind direction and acts on rotary force of a wind-turbine shaft by spreading the wind-turbine blades in the wind direction.例文帳に追加

風向の反対方向で風車羽を折り畳み、風向の方向では風車羽を展開することで風車軸の回転力に作用する風車において、その発電効率を向上させ、製作が容易であり、単位面積当たり電力生産量の大きな風力発電機を提供する。 - 特許庁

The wind collecting part 4 is constructed to adjust direction and quantity of wind received by the same for guiding the wind to directions other than the wind turbine 2 in strong wind during which air feed quantity to the wind turbine is excessive.例文帳に追加

上記集風部４は、風車２への送風量が過剰となる強風時には風を風車２以外の方向に案内するように受止める風の風向又は風量を調節可能に構成している。 - 特許庁

In the wind direction and wind volume display part 12g, a symbol figure 13 of the indoor unit, a symbol figure 14 of direction of wind blown from the indoor unit 1, a symbol figure 15 of wind volume and a symbol figure 16 of a person receiving the wind are displayed.例文帳に追加

風向風量表示部１２ｇには、室内機のシンボル図形１３と、室内機１から吹き出す風の向きのシンボル図形１４と、風の量のシンボル図形１５と、風を受ける人物のシンボル図形１６が表示される。 - 特許庁

pertaining to the measurement of wind speed and direction 例文帳に追加

風速と風向の測定に関係するさま - 日本語WordNet

a gauge for recording the speed and direction of wind 例文帳に追加

風速と風向を記録する計測器 - 日本語WordNet

of wind, to begin to blow in the opposite direction 例文帳に追加

(風が)今まで吹いていたのと逆の方向に吹く - EDR日英対訳辞書

This fitting makes wind and rain hardly penetrate the inside by virtue of the water guard piece 4, even if the wind and the rain blow from a lateral direction.例文帳に追加

この嵌合では横から風雨が吹き付けても水止片４のために内側に浸透しにくい。 - 特許庁

The symbol figure 14 of the wind direction and the symbol figure 15 of wind volume are combined into one.例文帳に追加

風の向きのシンボル図形１４と風の量のシンボル図形１５は一つに組み合わせられている。 - 特許庁

The back-surface vent hole of a wind breaker is formed by fitting a fastener to the back surface of the wind breaker so as to be vertically placed in its length direction.例文帳に追加

ウインドブレーカーの背面に上下縦に向けてファスナーを取り付ける。 - 特許庁

To provide an outward projecting window capable of efficiently taking in an external wind in consideration of the direction of the wind.例文帳に追加

風向きを考慮して、外部の風を効率よく取り込むことができる滑り出し窓を提供する。 - 特許庁

The guiding direction of the cooling wind of the Sirocco fan 130 is set in the direction intersecting the blowing direction of the cooling wind of the nozzle part 136.例文帳に追加

シロッコファン１３０の冷却風導出方向は、ノズル部１３６の冷却風吹き出し方向と交差する方向に設定される。 - 特許庁

The wind direction and the wind speed are found based on a generation position and a generation level of the optical transmission loss.例文帳に追加

その光伝送損失の発生点と発生レベルから風向、風速を求める。 - 特許庁

A hot wind channel end part 20d and a cold wind channel end part 20e are provided on a channel upstream of a lateral direction wind direction changing fin 22 and a hot wind quantity controlling fin 24 to work by gears 22f, 24d to transmit movement of the lateral direction wind direction changing fin 22 is provided on the hot wind channel end part 20d.例文帳に追加

横方向風向変更フィン２２の流路上流に温風流路端部２０ｄと冷風流路端部２０ｅを設け、温風流路端部２０ｄに横方向風向変更フィン２２の動きを伝える歯車２２ｆ、２４ｄによって動作する温風量調整フィン２４を設ける。 - 特許庁

To provide a wind speed indicator enabling a person to easily confirm the strength of wind regardless of the watching direction.例文帳に追加

見る方向にかかわらず、風の強さを容易に確認することができる風速表示器を提供する。 - 特許庁

A personal computer 300 obtains a relative wind direction to the photographing object on the basis of the wind direction and the photographing azimuth recorded in the memory card 212 to generate a wind image denoting relative wind direction and wind velocity and superimposes the wind image on the photographed image to allow a monitor 350 to display the resulting image.例文帳に追加

パソコン３００は、メモリカード２１２に記録されている風向と撮影方位から撮影対象に対する相対的な風向を求めて、相対的な風向および風速を表す風画像を生成し、その風画像を撮影画像に重畳してモニタ３５０に表示する。 - 特許庁

An influence of wind a vehicle receives is provided in accordance with wind speed, a wind direction (expressed in absolute azimuth) and a travelling direction of the vehicle which are the wind information received by a wind information receiving device.例文帳に追加

風情報受信装置によって受信された風情報である風速や風向き（絶対方位で表される）と自車両の走行方向とに基づいて自車両が受ける風の影響を取得する。 - 特許庁

A wind direction display part 15 has a first wind direction display surface 15a and a second wind direction display surface 15b connected to the tip of the arm 14 with an inclination to the first wind direction display surface 15a.例文帳に追加

風向表示部１５が第１風向表示面１５ａと、第１風向表示面１５ａに対して傾斜し、アーム１４の先端に接続した第２風向表示面１５ｂとを有する。 - 特許庁

The wind guide panel 10 covers the supply opening 5, and vertically changes the direction of the wind blew from the supply opening 5, when the wind guide panel 10 is opened.例文帳に追加

導風パネル１０は、吹出口５を覆い、導風パネル１０が開くと、吹出口５から吹き出す風の向きを上下方向に変える。 - 特許庁

To provide a wind direction changing device capable of changing wind direction plates to a prescribed direction in a short time without largely moving an interlocking rod in the horizontal direction of a supply opening, and free from distortion in the vertical direction of the wind direction plates when the direction of the wind direction plates is changed.例文帳に追加

連動杆を吹出口の左右方向に大きく移動させることなく、風向板を短時間で所定の向きに変えることが可能で、かつ風向板の向きを変更したときに風向板の上下方向でねじれの生じない風向変更装置を提供する。 - 特許庁

To make the total length of a wind direction deflection blade controlling the wind direction, approximately equal to the lateral width of an air conditioner body and longer than the lateral width of a blowout port, and thereby to improve wind direction deflection capacity of wind blown out from the blowout port, in an air conditioner.例文帳に追加

空気調和機において、風向を制御する風向偏向羽根の全長を空気調和機本体の横幅と略同等にし、吹出口の横幅より長くし、吹出口から吹出される風の風向偏向能力を向上させる。 - 特許庁