「The lead」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

the lead-free gasoline with a high octane rating 例文帳に追加

オクタン価の高い無鉛ガソリン - EDR日英対訳辞書

to lead and show someone the way to a place 例文帳に追加

(ある場所を)案内して歩く - EDR日英対訳辞書

The balance distinguishes not between gold and lead.例文帳に追加

天びんは金も鉛も区別しない - 英語ことわざ教訓辞典

lead a life of ease in the country例文帳に追加

田舎でのんびり暮らす - Eゲイト英和辞典

be in the lead例文帳に追加

先頭に立つ，リードを奪う - Eゲイト英和辞典

Cynthia and I were in the lead.例文帳に追加

シンシアと私が先行していた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'll lead you by the hand when you walk.例文帳に追加

手をつないで誘導します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Does this lead to the exit?例文帳に追加

こっちに行くと出られますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He took the lead in fighting pollution. 例文帳に追加

彼は率先して公害と戦った。 - Tanaka Corpus

He followed the lead of our teacher. 例文帳に追加

彼は先生の先導に従った。 - Tanaka Corpus

Thank you for the lead. 例文帳に追加

情報をありがとうございます。 - Tanaka Corpus

This road will lead you to the station. 例文帳に追加

この道をゆけば駅に出ます。 - Tanaka Corpus

This path will lead you to the shrine. 例文帳に追加

この道は神社へ通じていますよ。 - Tanaka Corpus

Mae-Shite (lead role of the first half): Village woman (incarnation) 例文帳に追加

前シテ里の女（化身） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He took the lead in visiting and inspecting Western countries. 例文帳に追加

海外視察も率先して行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lead singer of Hoobastank. 例文帳に追加

フーバスタンクのリードボーカル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This gave the Yankees an early lead. 例文帳に追加

これはヤンキースに先制を与えた。 - 浜島書店 Catch a Wave

PENCIL LEAD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

鉛筆芯及びその製造方法 - 特許庁

LEAD DAMPER, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

鉛ダンパおよびその製造方法 - 特許庁

The first lead wire 9a and second lead wire 9b are parallel with each other, and the second lead wire 9b is shorter than the first lead wire 9a.例文帳に追加

第１のリード線９ａと第２のリード線９ｂとは平行状であり、第２のリード線９ｂは、第１のリード線９ａよりも短い。 - 特許庁

The top acuminate parts are fitted to a flat welding face (edge face 40) of the lead on the element side, and by applying a welding current between the outer lead and the element-side lead, the outer lead and the element-side lead are welded to form the lead wire for the electrolytic capacitor.例文帳に追加

尖鋭部を素子側リード側の平坦な溶接面（端面４０）に当接させ、外部リードと素子側リードとを両者間に溶接電流を流すことにより溶着が行われ、電解コンデンサ用リード線が形成される。 - 特許庁

the lead chamber used when producing sulphuric acid by the lead chamber process 例文帳に追加

鉛室法で硫酸を製造する時に用いられる,鉛で囲んだ室 - EDR日英対訳辞書

Hichiriki flute plays the lead (more precisely 'something like the lead'). 例文帳に追加

篳篥は主旋律（より正しくは「主旋律のようなもの」）を担当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The positive electrode terminal lead is constructed similarly as the negative electrode terminal lead 3.例文帳に追加

正極端子用リードも負極端子用リード３と同様に構成する。 - 特許庁

A part of the lead wire 27 is housed in the lead wire housing part 21da.例文帳に追加

引出線収容部２１ｄａには引出線２７の一部が収容される。 - 特許庁

A lead frame 119 is provided on the side of the lead frame 121.例文帳に追加

リードフレーム１２１の側方にリードフレーム１１９が設けられている。 - 特許庁

ANODE FOR LEAD ACID STORAGE BATTERY, AND THE LEAD ACID BATTERY USING THE ANODE例文帳に追加

鉛蓄電池用負極及びそれを用いた鉛蓄電池 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR LEAD FRAME, AND THE LEAD FRAME USING THE SAME例文帳に追加

リードフレームの製造方法および該製造方法を用いたリードフレーム - 特許庁

The common lead wire 82 is particularly significantly separated from the sub-lead wire 83.例文帳に追加

特に、コモンリード線８２とサブリード線８３とは、大きく離れている。 - 特許庁

To provide a lead-in wire material improving adhesion between a lead-in wire and a solder, and a tube using the lead-in wire material for the lead-in wire.例文帳に追加

導入線と半田との接着性を向上させる導入線材およびこの導入線材を導入線に用いた管球を提供する。 - 特許庁

A lead-in control valve 87 is disposed in the lead-in pipe 86a and a lead-out control valve 88 is disposed in the lead-out pipe 86b.例文帳に追加

導入管８６ａに導入制御弁８７を配設し、導出管８６ｂに導出制御弁８８を配設する。 - 特許庁

In the mechanical pencil structured in such a way that a lead fed by a lead feeding mechanism 20 is inserted into an elastic lead retaining member 12, the member 12 has a lead retaining face 12a formed so that the lead retaining force in the lead feed direction is lessened, compared to the lead retaining force in the lead retracting direction.例文帳に追加

繰出し機構２０によって繰出される芯を弾性芯保持部材１２内に挿通させるようにしたシャープペンシルにおいて、前記弾性芯保持部材１２は、その芯保持面１２ａを、芯の繰出方向の保持力が芯の後退方向の保持力よりも小さくなるように形成している。 - 特許庁

(i) Of the preparations and other substances containing tetraalkyl lead, etc., lead additive gasoline. 例文帳に追加

一　四アルキル鉛を含有する製剤その他の物のうち、加鉛ガソリン - 日本法令外国語訳データベースシステム

The lead-based alloy powder is, for example, a lead-tin-calcium (Pb-Sn-Ca) alloy.例文帳に追加

鉛系合金粉末は、例えば、鉛−錫−カルシウム（Pb-Sn-Ca）合金である。 - 特許庁

LEAD FRAME, SEMICONDUCTOR DEVICE USING THE LEAD FRAME AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

リードフレームおよびそれを用いた半導体装置とその製造方法 - 特許庁

The anti-warp lead 20 is formed integrally with an inner lead 17.例文帳に追加

反り防止用リード２０はインナリード１７と一体的に形成する。 - 特許庁

LEAD FRAME AND MANUFACTURING METHOD OF SEMICONDUCTOR DEVICE USING THE LEAD FRAME例文帳に追加

リードフレームとそれを用いた半導体装置の製造方法 - 特許庁

LEAD FRAME AND MANUFACTURING METHOD OF SEMICONDUCTOR DEVICE EMPLOYING THE LEAD FRAME例文帳に追加

リードフレームおよびこれを用いた半導体装置の製造方法 - 特許庁

LEAD FRAME, SEMICONDUCTOR DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING THE LEAD FRAME例文帳に追加

リードフレーム、半導体装置、及びリードフレームの製造方法 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF LEAD FRAME, THE LEAD FRAME AND SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

リードフレームの製造方法、リードフレーム、及び半導体装置 - 特許庁

LEAD-FREE SOLDER ALLOY AND LEAD-FREE SOLDER PASTE USING THE SAME例文帳に追加

鉛フリーはんだ合金、及びこれを用いた鉛フリーはんだペースト - 特許庁

SEPARATOR FOR LEAD BATTERY AND VALVE-CONTROL LED LEAD BATTERY USING THE SAME例文帳に追加

鉛蓄電池用セパレータおよびそれを用いた制御弁式鉛蓄電池 - 特許庁

LEAD COMPONENT, MANUFACTURING METHOD OF THE LEAD COMPONENT, AND SEMICONDUCTOR PACKAGE例文帳に追加

リード部品及びその製造方法、並びに半導体パッケージ - 特許庁

LEAD FORMING APPARATUS AND METHOD FOR FORMING LEAD OF SEMICONDUCTOR DEVICE UTILIZING THE SAME例文帳に追加

リード成形装置及びそれを用いた半導体装置のリード成形方法 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR LEAD WIRE FOR CAPACITOR, AND LEAD WIRE FOR THE CAPACITOR例文帳に追加

コンデンサ用リード線の製造方法及びそのコンデンサ用リード線 - 特許庁