「The target.」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Centering on a first target M1 at the central part of a target sheet or plate 2, a second target M2 in a same shape and dimensions is placed around the target sheet or plate 2.例文帳に追加

視標シートまたはプレート２の中央部の第１の視標Ｍ１を中心として、その周りに同形、同寸法の第２の視標Ｍ２を配置する。 - 特許庁

TARGET SUBSTANCE-CAPTURING MOLECULE, ELEMENT FOR CAPTURING TARGET SUBSTANCE, DEVICE AND KIT FOR DETECTING THE TARGET SUBSTANCE USING THEM, AND METHOD FOR DETECTING THE TARGET SUBSTANCE例文帳に追加

標的物質捕捉分子、標的物質捕捉用の素子、これらを用いた標的物質検出用の装置及びキット、並びに、標的物質の検出方法 - 特許庁

SOLDER ALLOY FOR PRODUCING SPUTTERING TARGET, AND SPUTTERING TARGET USING THE SAME例文帳に追加

スパッタリングターゲット製造用はんだ合金およびこれを用いたスパッタリングターゲット - 特許庁

This tentative target torque is subjected to anneal processing to determine the target torque.例文帳に追加

この仮目標トルクになまし処理を施して目標トルクを決定する。 - 特許庁

SOLDER ALLOY FOR MANUFACTURING SPUTTERING TARGET, AND SPUTTERING TARGET USING THE SAME例文帳に追加

スパッタリングターゲット製造用はんだ合金、およびこれを用いたスパッタリングターゲット - 特許庁

Then a target information transmitting means 42 sends the extracted target information and a target information receiving means receives and displays the target information.例文帳に追加

そして、ターゲット情報送信手段４２が、抽出されたターゲット情報を送信し、ターゲット情報受信手段が、該ターゲット情報を受信し表示する。 - 特許庁

TARGET SUBSTANCE MEASURING REAGENT AND TARGET SUBSTANCE MEASURING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

標的物質測定試薬、それを用いた標的物質の測定方法 - 特許庁

The target output averaging value calculation means 62 finds a target output averaging value (corrected target output) based on the target driving force averaging value.例文帳に追加

また、目標駆動力なまし値に基づいて目標出力なまし値計算手段６２が目標出力なまし値（修正目標出力）を求める。 - 特許庁

Difference in magnetic permeability in the ferromagnetic sputter target guides the passage of the magnetic flux flow from the target, and increases the leakage flux on the target sputtering surface.例文帳に追加

強磁性スパッターターゲットにおける透磁率の差は、ターゲットより磁束流れの通路を案内してターゲットスパッターリング表面で漏れ磁束を増大させる。 - 特許庁

By displaying the created target in the target display element 30, the stimulus of the target corresponding to the world coordinate information is given to the observer's peripheral view.例文帳に追加

生成される視標を視標表示部３０に表示することで、観察者の周辺視野に世界座標情報に対応した視標の刺激を与える。 - 特許庁

On the other hand, a target distribution number (target click number), which is the target value of the total of the number of times of distribution (click number) from the start of distribution to the present time point, is calculated.例文帳に追加

一方，配信開始から現時点までの配信回数（クリック数）の合計の目標値である目標配信数（目標クリック数）を算出する。 - 特許庁

The fixation target F is thereby moved gradually toward the vicinity of the center, so that even the subject who has lost sight of the fixation target F can easily find the fixation target F.例文帳に追加

これによって固視標Ｆは徐々に中心付近に移動してくるので、見失っていた被検者でも容易に固視標Ｆを見付けることができる。 - 特許庁

When the transfer part 23 is moved in the direction lower than the target position, the movement to the target position is made so as not to go beyond the target position.例文帳に追加

搬送部２３を目標位置より下方向へ移動させる際には、搬送部２３を、目標位置を越えないようにして、目標位置まで移動させる。 - 特許庁

The device for mounting the target of a coating source includes the target 9 and the target holding device 1, and the target holding device 1 includes a cooling body 3 and connecting means 6, 7, 8, 11 for mounting the target on the cooling body.例文帳に追加

コーティング源のターゲット９の装着のための装置が、ターゲット９と、ターゲット保持装置１とを包含し、ターゲット保持装置１が冷却体３と、ターゲットを冷却体に装着するための連結手段６、７、８、１１とを包含する。 - 特許庁

To provide a target detection apparatus and a target detection method which associates a lost target with a newly detected target and clarifies that they are the same target, thereby detecting the target continuously.例文帳に追加

失探した目標物と、新たに探知された目標物を関連付け同一目標物であることを明確にし、目標物を継続して探知できる目標物探知装置および目標物探知方法を提供する。 - 特許庁

Return true if source exists and is more recently modified than target, or if source exists and target doesn't.Return false if both exist and target is the same age or newer than source.Raise DistutilsFileError if source does not exist.例文帳に追加

sourceが存在して、targetより最近変更されている、またはsourceが存在して、targetが存在していない場合は真を返します。 両方が存在していて、targetのほうがsourceより新しいか同じ場合には偽を返します。 - Python

Taking target a11, for an example, the triangle facing downward links to target a21 and the arrow facing right links to target a12.例文帳に追加

例えば、ターゲットａ_11については、下向きの三角形にターゲットａ_21をリンクさせ、右向きの矢印にターゲットａ_12をリンクさせる。 - 特許庁

The target steered wheel angle of a steered wheel is calculated based on the calculated target yaw rate and target lateral velocity.例文帳に追加

その演算した目標ヨーレートおよび目標横速度に基づいて操向輪の目標転舵角を演算する。 - 特許庁

A target SIR setting section 109 compares a target error rate with the estimated error rate and updates the target SIR.例文帳に追加

目標ＳＩＲ設定部１０９は、目標誤り率と、推定誤り率とを比較し、目標ＳＩＲを更新する。 - 特許庁

A target motion state detector 532 detects the motion state of a vehicle based on the observation position of the target obtained from a target recognizer 52 and an estimated position of the target obtained from the target estimated position calculator 531.例文帳に追加

ターゲット運動状態検出器５３２は、ターゲット認識器５２で得られたターゲットの観測位置とターゲット推定位置算出器５３１で得られたターゲットの推定位置から車両の運動状態を検出する。 - 特許庁

To extract colors from a statistical color distribution of a target color when extracting the target color and to accurately discriminate between the target color and colors other than the target color from the color distribution from which the target color has been extracted.例文帳に追加

対象となる色を抽出するときに、対象色の統計的な色分布から色を抽出し、抽出した色分布から、さらに対象色と対象外の色とを的確に弁別できるようにすること。 - 特許庁

Then, when the target engine torque Te^*, the target number N^* of revolutions and the target generation torque Tg^* are increased due to an increase of the target generation power P^*, the target generation torque Tg^* is corrected to be decreased until the target number N^* of revolutions after the increase is obtained, and the target engine torque Te^* is corrected to be increased.例文帳に追加

そして、目標発電電力Ｐ^*が増加することで、目標エンジントルクＴｅ^*、目標回転数Ｎ^*、及び目標発電トルクＴｇ^*が増加したら、増加後の目標回転数Ｎ^*を達成するまでの間、目標発電トルクＴｇ^*を減少補正すると共に、目標エンジントルクＴｅ^*を増加補正する。 - 特許庁

The position and velocity of the target and the length of the target are simultaneously estimated while a smoothed value of each component of the position and velocity of the target and a smoothed value of the target length are correlated with each other between the position/velocity estimation part 210 and the target length estimation part 220.例文帳に追加

位置・速度推定部２１０と目標長さ推定部２２０の間では、目標の位置、速度の各成分の平滑値と目標長さの平滑値を互いに相関させながら、目標の位置、速度と同時に目標の長さを推定する。 - 特許庁

6. The arrow penetrates the inside of the target ring and out of the circular wooden frame of the mato. 例文帳に追加

六、矢が的輪の内側から的枠の外に射ぬいた場合。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Second target acceleration A2 limiting change (jerk) of first target acceleration A1 corresponding to accelerator opening is operated, target output (target power) is established from the second target acceleration A2, and the target output (target power) is converted to target suction air pressure.例文帳に追加

アクセル開度に対応する第１の目標加速度Ａ１の変化（躍度）を制限した第２の目標過速度Ａ２を演算し、該第２の目標過速度Ａ２から目標出力（目標仕事率）を設定し、更に、前記目標出力（目標仕事率）を目標吸気圧力に変換する。 - 特許庁

A specified target limiting means 213 compares a near target newly inputted as a 2nd retrieving condition with a near target existing near a specified target stored in the data file 30, and provided that the inputted near target coincides with the near target existing near the specified target, the target near the near target is selected as the specified target.例文帳に追加

指定目標物絞り込み手段２１３は、第２の検索条件として新たに入力された付近目標物と目標物データファイル３０に格納されている指定目標物の付近に存在する付近目標物とを比較し、付近目標物と指定目標物の付近に存在する付近目標物とが一致したことを条件として付近目標物に近い目標物を指定目標物として選出する。 - 特許庁

When the shooting trainee 41 projects the light signal toward the target device 43, the target device 43 displaces a target plate by target strength corresponding to the light receiving part.例文帳に追加

また、射撃訓練者４１が標的装置４３に向けて光信号を投光したとき、標的装置４３は受光部位に応じた標的強度で標的板を変位させる。 - 特許庁

An ECU 40 sets a first target value as the target air-fuel ratio when supplying the secondary air, and sets a second target value as the target air-fuel ratio when stopping the supply of the secondary air.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、二次エア供給時に目標空燃比として第１目標値を設定すると共に、二次エア供給停止時に目標空燃比として第２目標値を設定する。 - 特許庁

To solve the problem that a tracking target can not be tracked when the tracking target and a back ground is the same in color or when an object having a color similar to that of the tracking target exists around the tracking target.例文帳に追加

追尾対象と背景とが同色である場合や、追尾対象と類似する色を有する物体が追尾対象付近に存在する場合、追尾対象を追尾できなくなる。 - 特許庁

The thermal conductivity of the target body 31 is larger than that of the target coating 32.例文帳に追加

またターゲット本体３１の熱伝導率は、ターゲット被膜３２の熱伝導率よりも大きい。 - 特許庁

To detect the surface flaws of an inspection target, by having the surface of the inspection target irradiated with a laser beam.例文帳に追加

レーザビームを表面に照射することで検査対象物の表面欠陥を検出する。 - 特許庁

A film having the same composition as the target composition is deposited on a substrate 20 opposing to the target 10.例文帳に追加

ターゲット１０と対向した基板２０上には、ターゲット組成と同一の膜が形成する。 - 特許庁

On the mounting part 18, a target member 13 to be the target of the quoits game is provided.例文帳に追加

この載置部１８上には、輪投げゲームの標的となる標的部材１３が設けられている。 - 特許庁

The target is disabled by providing a current through the electrodes and consequently through the target.例文帳に追加

電極を通り、かつ標的を通る電流を供給することによって標的を無力化する。 - 特許庁

After the target data are archived, the target system is rebooted with the normal operating system.例文帳に追加

目標データがアーカイブされたあと、目標システムは通常のオペレーティングシステムで再起動される。 - 特許庁

The maximum target output level P1 is set as a control target level in the initial stage of the suction period T.例文帳に追加

最高目標出力値Ｐ１は吸引期間Ｔ中の初期に制御目標値とする。 - 特許庁

The substrate table supports a substrate such that a target surface of the substrate substantially coincides with the target plane.例文帳に追加

基板の目標表面は目標面にほぼ一致するように基板テーブルは基板を支持する。 - 特許庁

The second processing is a process for increasing the target operation frequency, and increasing the target evaporation temperature.例文帳に追加

第２処理は、目標運転周波数を上げ、かつ、目標蒸発温度を上げる処理である。 - 特許庁

This visual target presentation apparatus is an apparatus which presents the observed object image as the visual target to the observer.例文帳に追加

視標呈示装置は、観測対象の像を視標として観測者に呈示する装置である。 - 特許庁

Override the existing target in build.xmlthen add the new target to the existing target's depends property. 例文帳に追加

build.xml で既存のターゲットをオーバーライドしてから、既存のターゲットの depends プロパティーに新しいターゲットを追加します。 - NetBeans

Thereafter, the target slip amount is subsequently fixed to the final target slip amount at the time t4.例文帳に追加

その後は時刻ｔ４にて引き続き目標スリップ量を最終目標スリップ量に固定する。 - 特許庁

The auxiliary line L is a target parking line LC parallel to the longitudinal direction of the target parking area.例文帳に追加

補助線Ｌは、駐車目標エリアの前後方向に平行な駐車目標線ＬＣである。 - 特許庁

Thereafter, the target number N_2t of revolutions and the target torque T_2t of the second motor 20 are established.例文帳に追加

その後、第２のモータ２０の目標回転数Ｎ２ｔおよび目標トルクＴ２ｔが定められる。 - 特許庁

The distance from the shooting position (archer) to the target is 28 m, and normally a target 36 cm in diameter is used. 例文帳に追加

射位（射手）から的までの距離が28m、通常は直径が一尺二寸（36cm）の的を置く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The irradiation light source 10 emits light 6 to the near-distance target 2 and the far-distance target 3.例文帳に追加

照射光源１０は近距離対象物２、遠距離対象物３にライト６を照射する。 - 特許庁