「The trap」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent SOx emission from SOx trap catalyst when controlling rise of temperature of the SOx trap catalyst.例文帳に追加

ＳＯ_xトラップ触媒の昇温制御時にＳＯ_xトラップ触媒からのＳＯ_xの放出を抑制する。 - 特許庁

VECTOR FOR NEW PLANT GENE TRAP AND PLANT GENE TRAP UTILIZING THE SAME VECTOR例文帳に追加

新規植物遺伝子トラップ用ベクターおよびこれを利用した植物遺伝子トラップ - 特許庁

To provide a NOX trap having considerably excellent high temp. stability than the conventional NOX trap.例文帳に追加

従来のNOxトラップよりもかなり優れた高温安定性を持つNOxトラップを提供する。 - 特許庁

A trap is received from NE, and information of E (enterprise), G (generic), and S (specific) is extracted from the received trap information.例文帳に追加

ＮＥからトラップを受信し、受信したトラップ情報から E(Enterprise)、G(Generic)、S(Specific)の情報を抽出する。 - 特許庁

CONNECTION STRUCTURE OF PLUMBING SYSTEM AND PIPE TRAP MAKING USE THE SAME AND S-TRAP例文帳に追加

給排水管の接続構造及びその接続構造を使用した管トラップ及びＳトラップ - 特許庁

This octopus trap for a souvenir is characterized in that barnacles and other shellfish and algae are actually attached to the miniature octopus trap.例文帳に追加

ミニチュアのタコ壷に実際に貝藻類を付着させたことを特徴とする。 - 特許庁

INSTALLATION WORK METHOD FOR BOX OR GREASE TRAP, AND BOX OR GREASE TRAP AND ITS FORM USED IN THE WORK METHOD例文帳に追加

桝やグリーストラップなどの設置工法及び該工法で使用する桝やグリーストラップ並びに型枠 - 特許庁

The old man freed the little fox from the trap.例文帳に追加

その老人は子ギツネをわなから放してやった。 - Tatoeba例文

The old man freed the little fox from the trap. 例文帳に追加

その老人は子ギツネをわなから放してやった。 - Tanaka Corpus

Due to the trap, the troops of Prince Omi could not cross the bridge. 例文帳に追加

そのため大海人皇子の兵は進めなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They were helplessly caught in the trap set by the enemy. 例文帳に追加

むざむざと敵の術中に陥ってしまった. - 研究社 新和英中辞典

The gaps between the teeth trap food particles 例文帳に追加

食物の粒子が挟まる歯間の隙間 - 日本語WordNet

It can be considered as a small seri (a device in theater that brings actors from the trap cellar onto the stage). 例文帳に追加

小型のせりといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A drain valve port 16 is formed at the lower part of the trap chamber 6 for making the trap chamber 6 communicate with the outlet passage 8, and a float 19 is stored in the trap chamber 6 for opening and closing the drain valve port 16 depending on a liquid level in the trap chamber 6.例文帳に追加

トラップ室６を出口通路８側に連通する排水弁口１６をトラップ室６の下部に設け、トラップ室６の液位に応じて排水弁口１６を開閉するフロート１９をトラップ室６内に収容する。 - 特許庁

The bubble trap member 47 has a bubble trap chamber 48 which can accommodate bubbles internally, and the bubble trap member 47 is arranged to form a sub-channel 52 for passing the liquid between the inner circumferential surface of the enlarged diameter portion 45 and the bubble trap member 47.例文帳に追加

気泡トラップ部材４７は、内部に気泡を収容可能な気泡トラップ室４８を有し、拡径部４５の内周面との間に液体が通過可能な副流路５２を形成した状態で配設される。 - 特許庁

The NOx trap tolerance limit of the NOx trap catalyst 11 is calculated by detecting the carrier temperature of the NOx trap catalyst 11 and the NO trap amount.例文帳に追加

ＮＯｘトラップ触媒１１の担体温度とＮＯｘトラップ量とを検出し、これらからＮＯｘトラップ触媒１１のＮＯｘトラップ許容度を演算する。 - 特許庁

When a graph waveform does not cross the trap figure F just like a curve (1), it is determined that the graph waveform has special amplitude, and when the graph waveform crosses the trap figure F just like a curve (2), it is determined that the graph waveform has natural amplitude.例文帳に追加

曲線（１）のようにグラフ波形がtrap figure Fと交差しない場合には特殊な振幅と判断し、曲線（２）のようにグラフ波形がtrap figure Fと交差する場合には自然振幅と判断する。 - 特許庁

The HC trap tolerance limit of the HC trap amount are calculated by detecting the carrier temperature of the HC trap catalyst 12 and the HC trap amount.例文帳に追加

また、ＨＣトラップ触媒１２の担体温度とＨＣトラップ量とを検出し、これらからＨＣトラップ触媒１２のＨＣトラップ許容度を演算する。 - 特許庁

When the PM trap 13 is going to be excessively heated during regeneration of the PM trap, quantity of air to be supplied from an air pump 18 to the PM trap 13 is increased to avoid damage to the PM trap due to the heat.例文帳に追加

またＰＭトラップ再生中にＰＭトラップ１３が過熱しそうになると、エアポンプ１８からＰＭトラップ１３に供給する空気の量を増加させることで、熱によるＰＭトラップ１３の損傷を回避することができる。 - 特許庁

He walked unwarily into the trap. 例文帳に追加

彼はうかつにもわなにかかってしまった. - 研究社 新英和中辞典

He found himself caught in the trap that had been laid by his political enemies. 例文帳に追加

彼は政敵の張った網にまんまとかかったのだった. - 研究社 新和英中辞典

The robber was cornered in an alley like a mouse in a trap. 例文帳に追加

強盗は路地に追い込まれ, 袋のネズミ同然だった. - 研究社 新和英中辞典

They chased the enemy too far and fell into a trap. 例文帳に追加

敵を深追いして反対に罠にはまった. - 研究社 新和英中辞典

The house would be a man-trap in time of an earthquake. 例文帳に追加

地震の時にこの家は逃げ場が無い - 斎藤和英大辞典

The house is a man-trap in time of an earthquake. 例文帳に追加

地震の時はこの家は逃げ場が無い - 斎藤和英大辞典

The inmates were enveloped in flames and caught in a trap. 例文帳に追加

家人は火焔に包まれて逃げ場を失った - 斎藤和英大辞典

He set a trap to catch the animal.例文帳に追加

彼はその動物をとらえるためにわなをしかけた。 - Tatoeba例文

He baited the trap for rabbits.例文帳に追加

彼はウサギとりのわなにえさをつけた。 - Tatoeba例文

We tried to trap the fox.例文帳に追加

私たちは罠でそのきつねをとらえようとした。 - Tatoeba例文

"Watch out for the trap!" she screamed.例文帳に追加

「罠に気をつけてっ！」と彼女は高い声で叫んだ。 - Tatoeba例文

he knew the trap of unsatisfiable longing 例文帳に追加

彼は、満足できない切望のわなを知っていた - 日本語WordNet

the exam was full of trap questions 例文帳に追加

その試験はひっかけ問題でいっぱいだった - 日本語WordNet

a cellar trap in the stage of 'kabuki' 例文帳に追加

歌舞伎において,舞台の床につくった四角い穴 - EDR日英対訳辞書

an area on a course course near the green called a sand trap 例文帳に追加

サンドグリーンという,ゴルフコースのグリーン - EDR日英対訳辞書

of a theater, a trap cellar found under the stage or runway 例文帳に追加

劇場において,舞台や花道の下に設けられた地下室 - EDR日英対訳辞書

The hunter set a trap to catch wild boars.例文帳に追加

猟師は野生のイノシシを捕まえるためにわなをしかけた - Eゲイト英和辞典

Set a trap for mice in the kitchen.例文帳に追加

台所にネズミとりを仕掛けなさい - Eゲイト英和辞典

He set a trap to catch the animal. 例文帳に追加

彼はその動物をとらえるためにわなをしかけた。 - Tanaka Corpus

He baited the trap for rabbits. 例文帳に追加

彼はウサギとりのわなにえさをつけた。 - Tanaka Corpus

We tried to trap the fox. 例文帳に追加

私たちは罠でそのきつねをとらえようとした。 - Tanaka Corpus

"Watch out for the trap!" she screamed. 例文帳に追加

「罠に気をつけてっ！」と彼女は高い声で叫んだ。 - Tanaka Corpus

process trace trap The following values can be placed in si_code for a SIGCHLD 例文帳に追加

プロセスのトレース・トラップSIGCHLD - JM

Eukashi was caught in the self-set trap and died. 例文帳に追加

エウカシは自分が仕掛けた罠にかかって死んでしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The multilayer insulation film includes a charge trap insulation film.例文帳に追加

多層絶縁膜は電荷トラップ絶縁膜を含む。 - 特許庁

To precisely determine the deterioration of an NOx trap catalyst.例文帳に追加

ＮＯｘトラップ触媒の劣化を的確に判定する。 - 特許庁