「The trap」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

By using the method of treating the fat-containing wastewater, oil accumulated in the grease trap is removed inside a trap tank.例文帳に追加

この油脂含有排水の処理方法を用いて、グリーストラップに蓄積した油分をトラップ槽内で除去する。 - 特許庁

To trap knitting yarn in an intersia knitting fabric in good appearance and in reduced operation steps and attain good finish by knitting face stitch on a first loop, transfer the face stitch to a needle bed on the front side to trap the knitting yarn.例文帳に追加

インターシャ編地において、新領域Ｙの編糸ｂを拘束する際の工程数を少なくし、仕上り体裁を良好にする。 - 特許庁

To provide a drain trap which increases the velocity of a swirling flow in the swirling flow formation type drain trap, even if the quantity of inflow water is small.例文帳に追加

流入水量が少ない場合でも旋回流形成方式の排水トラップ内の旋回流速を大きくする排水トラップを提供する。 - 特許庁

An exhaust pipe 62 opened in the machine chamber 14 at its lower end is disposed at the lowermost section of a trap section 52 of the drain trap 50.例文帳に追加

排水トラップ５０のトラップ部５２における最低部位には、下端部が機械室１４内で開口した排気パイプ６２が配設される。 - 特許庁

When such an adjacent channel is present, the trap control section 20 sets the adjacent channel to the trap means 6, 7.例文帳に追加

隣接するチャンネルが存在する場合には、トラップ制御部２０が隣接するチャンネルをトラップ手段６、７に設定する。 - 特許庁

The drain trap is arranged in a washing-place floor of the bathroom unit, and an upper surface of the drain trap is inclined.例文帳に追加

浴室ユニットの洗い場床に取り付けられる排水トラップであって、排水トラップ上面が傾斜している。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having excellent characteristics by reducing the density of an electron charge trap level that is the center of the electron charge trap.例文帳に追加

電荷捕獲中心となる電荷捕獲準位の密度を低くすることにより良好な特性を有する半導体装置を提供する。 - 特許庁

A float 18 opening-closing the drain valve port 14 in response to a liquid level of the trap chamber 6, is housed in the trap chamber 6.例文帳に追加

トラップ室６の液位に応じて排水弁口１４を開閉するフロート１８をトラップ室６内に収容する。 - 特許庁

A valve seat 12 having a drain valve port 14 communicating the trap chamber 6 with the outlet passage 8 side, is arranged in a lower part of the trap chamber 6.例文帳に追加

トラップ室６を出口通路８側に連通する排水弁口１４を有する弁座１２をトラップ室６の下部に配置する。 - 特許庁

A cylindrical valve seat 3 having a drain valve hole 10 that communicates the trap chamber 4 to the exit passage 6 is attached to a lower part of the trap chamber 4.例文帳に追加

トラップ室４を出口通路６側に連通する排水弁孔１０を設けた円筒状弁座３をトラップ室４の下部に取り付ける。 - 特許庁

A discharge pipe 6 of the garbage treatment apparatus body 2 is connected to the trap pipe 7 and the trap pipe 7 is connected to a laterally drawing pipe.例文帳に追加

厨芥処理装置本体２の排出管６はトラップ管７に接続され、トラップ管７は横引き管に接続される。 - 特許庁

The trap unit 26 comprises a trap 20 for separating and removing reaction products and the like, and pipes 36 and 38 connected with the gas exhaust pipe 6.例文帳に追加

トラップ装置２６は、反応生成物等を分離除去するトラップ部２０と、ガス排気管６に接続する接続管３６、３８とから構成される。 - 特許庁

To provide a method for producing a molding where an air trap does not remain in the molding by preventing the occurrence of the air trap formed between molding faces and molding materials.例文帳に追加

成形面と成形素材との間に形成される空気溜りの発生を防止してこの空気溜りが成形品に残らないようにする。 - 特許庁

To provide a draining trap which can excellently remove slime and dirt adhering to the interior of the draining trap and a trapping cylinder in the same.例文帳に追加

排水トラップ内および排水トラップ内の防臭筒内のヌメリや汚れを良好に取り除くことのできる排水トラップを提供する。 - 特許庁

The recessed part 4 is formed in the upper and outer surface of the steam trap 1, the recessed part 5 is formed in the side and outer surface on the front side of the steam trap 1, and the recessed part 6 is formed in the side and outer surface on the back side of the steam trap 1.例文帳に追加

凹部４はスチームトラップ１の上部外表面に形成し、凹部５はスチームトラップ１の正面側の側部外表面に形成し、凹部６はスチームトラップ１の背面側の側部外表面に形成する。 - 特許庁

a dungeon with the only entrance or exit being a trap door in the ceiling 例文帳に追加

唯一の出入りの方法が天井の秘密のドアである牢屋 - 日本語WordNet

an unglazed pot sunk to the bottom of the sea to trap octopuses 例文帳に追加

タコを捕らえるため,海底に沈めて用いる素焼きのつぼ - EDR日英対訳辞書

The surface of the chloride ion trap material 1a is made preferably coarse.例文帳に追加

塩化物イオン捕捉部材１ａは、表面が粗面であることが好ましい。 - 特許庁

The magnetic field by permanent magnets 60 trap plasma in the sputter part.例文帳に追加

永久磁石６０による磁場は、スパッタ部のプラズマをトラップする。 - 特許庁

A joint part 53 joining the magnetization fixed part and the magnetization free part composes a magnetic wall trap.例文帳に追加

磁化固定部と磁化自由部の接合部５３は磁壁トラップを構成する。 - 特許庁

A condensate flowmeter 6 is mounted to the downstream of the steam trap 3.例文帳に追加

スチームトラップ３の下流に復水流量計６を取り付ける。 - 特許庁

The trap member 60 rotates in synchronism with the LCD substrate G.例文帳に追加

トラップ部材６０は，ＬＣＤ基板Ｇと同期して回転する。 - 特許庁

A space is provided between the grid (22) and the foil trap (24).例文帳に追加

グリッド（２２）とフォイルトラップ（２４）との間に空間がある。 - 特許庁

The vapor extinguisher 3 is mounted to outlet piping 2 of the steam trap 1.例文帳に追加

スチームトラップ１の出口配管２に消湯気器３を取り付ける。 - 特許庁

The titanium oxide film 5 can reduce the surface trap level.例文帳に追加

チタン酸化膜５は表面のトラップ準位を少なくする。 - 特許庁

As a result, the installation of the insect trap 1 can be made less easily recognized by people.例文帳に追加

その結果、捕虫器１の設置を人に認知され難くすることができる。 - 特許庁

A gas-liquid separation part 4 is provided on the downstream side of the steam trap 2.例文帳に追加

蒸気トラップ２の下流側に気液分離部４を設ける。 - 特許庁

The device 101 to be managed uses a designation key analysis section 114, decides a transmission right of the Trap message on the basis of the designation key and internal information and stores the transmission right of the Trap message to a management information storage device 109 together with the definition condition in the Set Request message.例文帳に追加

被管理装置１０１は、指定キー解析部１１４で前記指定キーと内部情報からTrapメッセージの送信権を決定し、該Trapメッセージの送信権をSet Requestメッセージ中の定義条件とともに管理情報１０９に保存する。 - 特許庁

A steam trap 7 is mounted on the outlet side of the steam heating chamber 3.例文帳に追加

蒸気加熱室３の出口側にはスチームトラップ７を取り付ける。 - 特許庁

Heavy HC trap catalyst 4 is arranged in the upstream of the NOx trap catalyst 5 arranged in the exhaust passage 3 of the diesel engine 1 to trap the heavy HC, which hinders early activation of the NOx trap catalyst 5, in the exhaust gas to be discharged when cold-starting the engine 1.例文帳に追加

ディーゼル機関１の排気通路３に配置されるＮＯｘトラップ触媒５より上流に、重質ＨＣトラップ触媒４を配置して、機関１の冷間始動時に排出される排気ガスのうち、ＮＯｘトラップ触媒５の早期活性化を阻害する重質ＨＣをトラップさせるようにした。 - 特許庁

A small type orifice 5 is provided below the lower part 7 of the fluid passage in this steam trap.例文帳に追加

流体通路の下部７の下方に小径オリフィス５設ける。 - 特許庁

The exhaust valve port 21 is formed at in the upper part of the trap chamber 6 for making the trap chamber 6 communicate with the outlet passage 8, and a temperature reactive member 25 is stored in the trap chamber 6 for opening and closing the exhaust valve port 21 depending on a temperature in the trap chamber 6.例文帳に追加

トラップ室６を出口通路８側に連通する排気弁口２１をトラップ室６の上部に設け、トラップ室６の温度に応じて排気弁口２１を開閉する温度応動部材２５をトラップ室６内に収容する。 - 特許庁

The trap body is connected to the outside of an almost cylindrical device body 1.例文帳に追加

略筒状の装置本体１の外部にトラップ体を接続する。 - 特許庁

The steam trap 25 is connected to a lower part of the gas-liquid separator 4.例文帳に追加

気液分離器４の下部に蒸気トラップ２５を接続する。 - 特許庁

A liquid discharge pipe line 17 is connected to the outlet 5 of the steam trap 1.例文帳に追加

蒸気トラップ１の出口５に液体排出管路１７を接続する。 - 特許庁

A carrier trap layer is arranged between the substrate and the light-emitting structure.例文帳に追加

基板と発光構造との間にキャリアトラップ層が配置されている。 - 特許庁

The oil trap 4 is installed and fixed to the two bottom beams 3.例文帳に追加

この２本の底梁３にオイルトラップ４が取り付け固定される。 - 特許庁

All other aspects of the shell execution environment are identical between a function and its caller with the exception that the DEBUG trap (see the description of the trap builtin under SHELL BUILTIN COMMANDS below) is not inherited unless the function has been given the trace attribute (see the description of the declare builtin below). 例文帳に追加

シェル実行環境の状態は全て、関数とその呼び出し側で同じになりますが、例外としてDEBUGトラップ (後述のシェルの組み込みコマンドの項で、組み込みコマンドtrapの説明を参照) は継承されません。 - JM

The fixture 12 is fixed with the object fixing section 12a to the steam trap 1 in such a manner that the distance between the tag fixing section 12b and the steam trap 1 is made greater than the distance between the object fixing section 12a and the steam trap 1.例文帳に追加

取付具１２はタグ固定部１２ｂと蒸気トラップ１との距離が対象物固定部１２ａと蒸気トラップ１との距離よりも大きくなるように対象物固定部１２ａが蒸気トラップ１に固定される。 - 特許庁

vegf trap blocks the action of vascular endothelial growth factor (vegf) and may prevent the growth of new blood vessels that tumors need to grow. 例文帳に追加

vegf trapは血管内皮成長因子（vegf）の作用を阻害し、腫瘍の増殖に必要な新しい血管の成長を阻止できる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The primary trap tube 12 and the secondary trap tube 14 can be each independently mounted to a thermal desorption part of a thermal desorption gas chromatograph.例文帳に追加

一次捕集管１２及び二次捕集管１４はそれぞれ単独で熱脱着型ガスクロマトグラフ装置の熱脱着部に装填可能とされる。 - 特許庁

UF_6 and volatile noble metal FP 15 are separated into trap material and UF_6 21 and the noble metal FP 14 through the trap material 16.例文帳に追加

ＵＦ_6 及び揮発性貴金属ＦＰ15をトラップ材16を通してトラップ材及びＵＦ_6 21と貴金属ＦＰ14に分離する。 - 特許庁

A defrosting operation of the cold trap (cooler) is executed during the shelf freezing operation to dispense with a large cold trap (cooler).例文帳に追加

又棚凍結運転中にコールドトラップ（冷却器）の霜取り運転を行うので大型のコールドトラップ（冷却器）を必要としない。 - 特許庁

The exhaust trap 10 includes a trap body 11 in the double-structure including an external wall 11a and an internal wall 11b.例文帳に追加

排気トラップ１０は、外壁部１１ａと内壁部１１ｂとを含む二重構造のトラップ本体１１を備えている。 - 特許庁

A gas byproduct G enters a trap 30 from an inlet 32, and temperature distribution is caused in the gas byproduct G flowing in the trap 30.例文帳に追加

ガス副生成物Ｇが入り口（３２）から捕捉器（３０）に入り、捕捉器（３０）内を流れるガス副生成物Ｇに温度分布を発生させる。 - 特許庁