「Time up」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

At such a time, three images are consecutively picked up at predetermined time intervals.例文帳に追加

このとき、所定の時間間隔で３枚の画像を連続して撮像する。 - 特許庁

When the residual capacity of a battery is small, time-up time T is shortened (five seconds).例文帳に追加

電池残量が少ない場合はタイムアップ時間Ｔを短くする（５秒）。 - 特許庁

Will establish a corporation in Japan for the first time and will set up a Regional Headquarters at the same time. 例文帳に追加

日本に初めて法人を設立し、統括拠点を新設する。 - 経済産業省

To speed up access time in a multi-port SRAM.例文帳に追加

マルチポートＳＲＡＭのアクセスタイムを高速化すること。 - 特許庁

To shorten lock-up time of a frequency synthesizer.例文帳に追加

周波数シンセサイザ装置のロックアップタイムを短縮する。 - 特許庁

What time does she have to wake up tomorrow? 例文帳に追加

明朝、彼女は何時に起きなければなりませんか。 - Weblio Email例文集

I definitely won't give up on you this time. 例文帳に追加

私は今度は決してあなたをあきらめられません。 - Weblio Email例文集

The results this time turned out to be something that backs it up.例文帳に追加

今回の結果はそれを裏付けるものとなった。 - Weblio Email例文集

What time should I go to pick you up? 例文帳に追加

私は何時にあなたを迎えに行けばいいのですか？ - Weblio Email例文集

b) the application is drawn up within the prescribed time-limit;例文帳に追加

(b) 出願が所定の期限内に作成されること - 特許庁

Well, time is up. Let's finish the lesson now. 例文帳に追加

えーと、時間がきました。レッスンを終りにしましょう。 - Tanaka Corpus

On the contrary, in winter time, the mountain is closed up for the severity of the winter. 例文帳に追加

反面、冬季は厳しい寒さに閉ざされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I mean, I feel like it plenty, but I think the last time I threw up例文帳に追加

そんな気分にはなるけど 前回 吐いたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you broke up with me, you said it was because you needed some time alone.例文帳に追加

別れるとき 1人になりたいからと言ったね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to take up too much of your time, mr. verger.例文帳に追加

あまりお時間は取らせたくない、ミスタ・ヴァージャー。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I woke up here. i'd lost a lot of time, but...例文帳に追加

ここで目覚めたんだ、 多くの時間を失った、でも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should give up. it's a waste of time waiting for a reply例文帳に追加

諦めが悪いのう。 返事など待つだけ無駄じゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to take up too much of your time. I just want to show you something.例文帳に追加

あまり お手間を 取らせたくないのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a sideeffect from the time I got caught up in a spiritual disaster.例文帳に追加

霊災に巻き込まれた時の後遺症でな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Power themselves up in the room of spirit and time?例文帳に追加

精神と時の部屋で どのくらい パワーアップできるかに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the time I spend with patients is precious. I won't give them up.例文帳に追加

患者と共にする時間を諦めたりしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This time, let's give up wait a second, what is this?例文帳に追加

今回は諦めろ。 ちょっと待って... 何言ってんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably blew up and faded out a long time ago.例文帳に追加

とうの昔に爆破して 消えてなくなってるだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the time the driver looks up, the hiker is already dead.例文帳に追加

運転手が見た時には 彼はすでに死んでいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have noticed it for the first time when I was cleaning up lately.例文帳に追加

この前 掃除した時に 初めて気づきました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, after a few decades time the incident went up again例文帳に追加

だが 数十年の時を経て 再び事件は起きた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the first time i'm seeing such esp up close例文帳に追加

俺 こんな間近で 超能力見んの 初めてっすよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To the judge, for the first time he stood up例文帳に追加

裁判官は立ち上がり 初めてこう言ったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me set something up. when's a good time for you?例文帳に追加

予約をお取りしましょう いつがよろしいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now then, let's decide on our real meet up place and time.例文帳に追加

本当の待ち合わせ場所と 時刻を決めようか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, but I just... I gotta have some more time... I got my son up in here.例文帳に追加

もう少し時間がな... 息子の事もあるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not only did he hit me up for money all the time, but that day...例文帳に追加

散々 お金を脅し取ったばかりか あの日は...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every time [Whenever] he comes up to Tokyo he stays with us. 例文帳に追加

上京の都度彼は私のところに泊まります. - 研究社 新和英中辞典

The time has come for delivering up the Cabinet to the Opposition. 例文帳に追加

いよいよ内閣あけ渡しの時期が迫って来た - 斎藤和英大辞典

Between teaching and writing, my time is fully taken up. 例文帳に追加

授業やら著述やらで手に少しも隙が無い - 斎藤和英大辞典

I go up early so that I might be in time for the first train―so as to be in time for the first train. 例文帳に追加

一番汽車に間に合うように早く起きた - 斎藤和英大辞典

He apologized to them for taking up their time. 例文帳に追加

彼は時間を取ってしまった事を彼らに謝った。 - Tanaka Corpus

If you get up early, you can be in time for school. 例文帳に追加

早く起きれば、あなたは授業に間に合います。 - Tanaka Corpus

Only a few people showed up on time. 例文帳に追加

時間どおりに現れたのは２、３人しかいなかった。 - Tanaka Corpus

I must make up for lost time. 例文帳に追加

私はむなしく費やした時間を取り戻さなければ。 - Tanaka Corpus

It would take up much time to tell the whole story. 例文帳に追加

その話を全部話すには時間がかかるだろう。 - Tanaka Corpus

The practice continued continuously up until around the time of the Onin War. 例文帳に追加

応仁の乱の頃まで断続的に続けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You can make up to 80,000 yen a month in that part-time job.例文帳に追加

そのアルバイトで一ヶ月八万円まで稼げる。 - Tatoeba例文

Well, time is up. Let's finish the lesson now.例文帳に追加

えーと、時間がきました。レッスンを終りにしましょう。 - Tatoeba例文

He apologized to them for taking up their time.例文帳に追加

彼は時間を取ってしまった事を彼らに謝った。 - Tatoeba例文