| 意味 | 例文 |
To Findの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9998件
Start looking up there from window to window till you find the perp. okay?例文帳に追加
窓という窓を全て洗うんだ 見つけるまで・・いいな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you find maricruz you're going to marry maricruz and live happily ever after.例文帳に追加
マリクルーズを見つけたら 結婚し、幸せな生活を送る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you really want to find out if your wife is cheating, mr. howsen例文帳に追加
奥さんが浮気してるなら 本当に知りたいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're a private investigator, and you were good enough to find him the same time I did.例文帳に追加
私立探偵だし 僕と同じ速さで 彼を見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Find anyone who's seen them, talked to them, thought about them, now!例文帳に追加
彼らを見た人を見つけろ その時 彼らと話した人だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want you to find maekawa's father.例文帳に追加
マコ君には 前川ちゃんの お父さんを捜してきてほしいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Felicity, I want you to find out all you can about that notebook.例文帳に追加
フェリシティ そのノートについて全て解明して貰いたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And if you don't know where to find someone different例文帳に追加
違う誰かを何処で見つければ良いか 分からなかったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm definitely going to find proof and make him take responsibility for it.例文帳に追加
必ず証拠を見つけて あいつに責任を取らせます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Without the political will to find common ground例文帳に追加
政治の場において着地点を見つけることができないまま - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So as researchers, that's what we decided to find out.例文帳に追加
我々は研究者ですから それを調べることにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And i'm hoping that through you, we may be able to reconnect and find him.例文帳に追加
あなたを通じてまた繋がれたら 彼を見つけ出せる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Port side. proximately 100 yards beyond that you'll find a tunnel, that leads us to the sewers.例文帳に追加
その100ヤード向こうに 下水道に通じるトンネルがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I don't have the resources to find him, track him.例文帳に追加
しかし私には彼を見つけ... 彼を追跡するリソースがない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you think you could find your way down... to the literal heart of jesus in the next few minutes?例文帳に追加
"文字通りキリストの心臓へ 数分で来られるか?" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We need to find my crown as soon as possible and get back there.例文帳に追加
大急ぎで王冠を見つけて ここに戻ってくるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We need to find out what she was interrogating claypool about.例文帳に追加
彼女がクレイプールに 何を尋問したか知る必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I could find out her real name if I wanted to, obviously.例文帳に追加
僕が調べれば きっと彼女の本名も わかるだろうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Indeed. I have travelled through time and space to find you.例文帳に追加
そうです あなたを捜すため 時や宇宙を旅したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Beecher was trying to find out who set up szymanski.例文帳に追加
ビーチャーは誰がスジーマンスキーを 殺したか見つけようとしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wait for hajik's brothers to find you and kill you.例文帳に追加
ハジクの兄弟がおまえを見つけて 殺されるのを待つか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm trying to find a cheap place. oh, try hyakkin on 2chome.例文帳に追加
安いとこは どこかなと思って。 あっ 2丁目の百均。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You want to find luke? his dad will know where he is.例文帳に追加
ルークの居場所を知りたいって 彼の父上なら分かるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to find patterns we wouldn't see before.例文帳に追加
これまでに見えなかったパターンが 見つかるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have to find a way out of here before senator kharrus and jar jar arrive例文帳に追加
カールス議員とジャー・ジャーが着く前に脱出しないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You don't want anyone to find me, but you're keeping me in the city?例文帳に追加
見つかってはダメなんですね でも、市内にいるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Am I gonna need to come back there and find it myself? sir?例文帳に追加
俺がそこに行って自分で探さなけりゃならんのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we find a working radio, we can try to contact that z guy again.例文帳に追加
無線機があれば あのZ男とまた、話すことができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And learn how to find scammers when they get email offers come in.例文帳に追加
メールが来たときに詐欺師を見分ける方法を学べます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll find him... you should get back to the hotel and help everyone else.例文帳に追加
俺が追う 君はホテルに戻って みんなを守ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was going to search for food in the mountain if I could find a light.例文帳に追加
山ん中に食いもん 探しにいけると思ったんに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Close the gates to the city take some men and find that monk.例文帳に追加
町の門を閉めろ 兵士を集め... ...修道士を捜すんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When you gave me that map, you knew i'd try to find you.例文帳に追加
地図を渡せば私が探すことは わかっていたはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My parents called three times to find out if I was a lesbian.例文帳に追加
ウチの親なんか3回も電話を 私がレズじゃ無いかって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It takes time for people to find their role in a new family.例文帳に追加
新しい家族の中で役割を 見つけるのは難しいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If the cops find out we're together or if you try to cross me up...例文帳に追加
警察が 俺たちに気づくか... 俺を出し抜こうとしたら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Best local guide I managed to find. ain't that right, leif?例文帳に追加
この地域の最高の水先案内人だ そうだよな リーフ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A little seed needs to fly away free and find its soil.例文帳に追加
少しシードニーズが 無料飛んで、その土壌を見つけること 。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, dylan, this is my house, and i'm trying to find out how you got here from the hospital.例文帳に追加
ここは私の家なんだ ディラン どうやってここまで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dayindi will soon find out what happened to war party...例文帳に追加
ダインディはすぐ 何が主戦派に起こったか を見つけるだろう... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)