「To Find」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

Taking the car apart to see if we can't find a lead on the shop.例文帳に追加

ショップの手掛かりを探すのに 車を分解しようかと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Find another lawyer. if you don't want to get hurt, move over.例文帳に追加

他の弁護士を探すんだな 怪我したくないなら下がれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'll take a half an hour to find out I call forwarded through philadelphia.例文帳に追加

フィラデルフィア経由の電話と 解るまで30分はかかるが・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't find any dreams or things I want to do if i'm alone.例文帳に追加

一人になったら 夢も 生き甲斐も見つけられなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or do you want to find out the hard way you're not faster than a bullet?例文帳に追加

それとも、お前は銃弾より早く逃げれるつもりか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was hoping to find a mutual acceptable resolution.例文帳に追加

お互いに受け入れられる解決法を 見つけたかったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The children are using statistics to find out about the world例文帳に追加

統計学を使って世の中の法則を見つけていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And use it to find the person who killed nananachan ten years ago.例文帳に追加

10年前に 七々々ちゃんを 殺した犯人を見つけ出す》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we find a working radio, we can try to contact that z guy again.例文帳に追加

無線機があれば あのz男とまた、話すことができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When do you find yourself most drawn to your partner?例文帳に追加

どんな時にパートナーに強く惹かれますか? と質問しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're gonna find the man who did this to duke and our brothers.例文帳に追加

デュークを殺したやつを 見つける と私たちの兄弟 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because of the quality of the information, the ability to find the best person例文帳に追加

情報の量と、最高の人材を見つける能力、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a tracer in the cash stacks. we're trying to find the signal.例文帳に追加

札束には発信機が付いてる 今 信号を探してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was really hard to find the trail in that faint light. 例文帳に追加

その薄明かりで踏み跡を見付けるのは大変だった. - 研究社 新和英中辞典

You'll find plenty in Tokyo to divert you [take your mind off your troubles, take you out of yourself]. 例文帳に追加

東京に行けば気晴らしにはこと欠かないよ. - 研究社 新和英中辞典

She worried much about her failure to find work. 例文帳に追加

彼女は就職が決まらないことをひどく苦にしていた. - 研究社 新和英中辞典

His past record is so good that he'll be able to find a job anywhere. 例文帳に追加

彼は経歴がいいからどこにでも口があるだろう. - 研究社 新和英中辞典

What is the most likely time to find him at home? 例文帳に追加

あの人を訪ねて大概会えるのはいつ頃でしょうか. - 研究社 新和英中辞典

Once you get into this habit, you will find it hard to break [get out of] it. 例文帳に追加

いったんこの習慣がつくとなかなか抜けない. - 研究社 新和英中辞典

It is hard to find such a nice man among the young people of today. 例文帳に追加

今時あんなりっぱな青年は, ちょっと見当たらない. - 研究社 新和英中辞典

I find myself wanting to shout whenever I see him being so slow. 例文帳に追加

彼がぐずぐずしているのを見るとつい怒鳴りたくなる. - 研究社 新和英中辞典

In the dense fog the captain strained his eyes trying to find the lighthouse. 例文帳に追加

濃い霧の中, 船長は目を凝らして灯台を探した. - 研究社 新和英中辞典

It does not become a young man to find fault with his elders. 例文帳に追加

長者をとがめだてするのは青年にふさわしからぬ - 斎藤和英大辞典

to please one―suit one―suit one's fancy―take one's fancy―find favour with one―recommend itself to―one―（形容詞に訳せば）―to be satisfactory to one―agreeable to one―acceptable to one―（熟語に訳せば）―to be to one's taste―to one's liking―to one's mind―after one's heart―after one's fancy 例文帳に追加

気に入る、気にかなう、気に合う - 斎藤和英大辞典

（叱るのなら）to give one a scolding―give one a rating―give me a piece of one's mind―rend one a lecture―blow one up―give it one―nag at one―din in one's ears―（とがめだてするのなら）―find fault with anything―quarrel with anything―（愚痴をこぼすのなら）―grumble at anything―complain of anything 例文帳に追加

小言を言う - 斎藤和英大辞典

I awoke to find some one crying by my bedside. 例文帳に追加

目をさましてみると誰か枕もとに泣いている者がある - 斎藤和英大辞典

I awoke to find everything had been a dream. 例文帳に追加

目を覚まして見ると、一切が夢だったことがわかりました。 - Tanaka Corpus

I awoke to find everything had been a dream. 例文帳に追加

目を覚ましてみるといっさいが夢であることが分かった。 - Tanaka Corpus

She took the trouble to find home for them. 例文帳に追加

彼女は彼らのために労をいとわず家を見つけてやった。 - Tanaka Corpus

She was angry to find the door locked. 例文帳に追加

彼女はドアに鍵がかかっているのがわかって腹を立てた。 - Tanaka Corpus

She is curious to find who sent the flowers. 例文帳に追加

彼女はだれが花を贈ってくれたのか知りたがっている。 - Tanaka Corpus

She came into the dining room to find it empty. 例文帳に追加

彼女が台所に入ってみると、そこには誰もいなかった。 - Tanaka Corpus

He woke up to find himself lying on a bench in the park. 例文帳に追加

彼は目がさめてみると公園のベンチに横になっていた。 - Tanaka Corpus

It must be easy for him to find the way. 例文帳に追加

彼がその道を見つけることはやさしいに違いありません。 - Tanaka Corpus

Not having anything where to find the book, asked her mother where it was. 例文帳に追加

買うべきものが他になかったので、彼女は店を出た。 - Tanaka Corpus

It is difficult to find a happy medium between city and countryside. 例文帳に追加

都会と田舎の生活の中庸を見つけるのは難しい。 - Tanaka Corpus

It is important to find true friends when you are young. 例文帳に追加

若いときに本当の友人を見つけることは大切だ。 - Tanaka Corpus

I was very surprised to find him in disguise. 例文帳に追加

私は彼が変装しているのに気づいてとても驚いた。 - Tanaka Corpus

I find it difficult to express my meaning in words. 例文帳に追加

私の言わんとすることを言葉で表すのは困難です。 - Tanaka Corpus

I find it much easier to speak French than English. 例文帳に追加

私には英語よりフランス語を話す方がずっと簡単だ。 - Tanaka Corpus

I awoke this morning to find the summit of the mountain covered with snow. 例文帳に追加

今朝起きてみると、山の頂が雪におおわれていた。 - Tanaka Corpus

Stop being lazy and find something to do. 例文帳に追加

家でごろごろするのをやめて、何かすることを見つけなさい。 - Tanaka Corpus

I could not find my brother who was to meet me at the station. 例文帳に追加

駅に迎えに来るはずの弟のすがたが見えなかった。 - Tanaka Corpus

Turn to the right, and you'll find the hotel. 例文帳に追加

右に曲がりなさい。そうすればそのホテルが見つかりますよ。 - Tanaka Corpus

The drunken man awoke to find himself in prison. 例文帳に追加

その酔っ払いは目が覚めてみると刑務所に入っていた。 - Tanaka Corpus