「To Move」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

And... when i'm finished, i've decided to move to new york.例文帳に追加

それが 全部済んだら ニューヨークに 行く事に決めたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But firms like ours are having to move to a point where例文帳に追加

ですが我々のような会社が次にすべきことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To largely move a chair installed on a floor.例文帳に追加

床に据え付けた椅子を大きく移動させる。 - 特許庁

The robot hand 45 can continue to move.例文帳に追加

ロボットハンド４５は移動し続けることができる。 - 特許庁

the most important element to move your body例文帳に追加

体を動かすのにもっとも重要な特質 - Weblio Email例文集

I don't have plans to move for a while.例文帳に追加

私はしばらくは移動の予定はありません。 - Weblio Email例文集

I was busy preparing to move. 例文帳に追加

私は引っ越し準備の為に忙しかったです。 - Weblio Email例文集

I'd been preparing to move house till now. 例文帳に追加

私は今まで引越の準備をしていました。 - Weblio Email例文集

I'm thinking I'd like to move next month. 例文帳に追加

私は来月引っ越したいと考えています。 - Weblio Email例文集

Please move that to my room.例文帳に追加

あなたはそれを私の部屋まで運んでください。 - Weblio Email例文集

He can get people to move in the way he wants. 例文帳に追加

彼は自分の思うように人を動かせる。 - Weblio Email例文集

She will move to Hong Kong on April 10th.例文帳に追加

彼女は４月１０日に香港へ引っ越す。 - Weblio Email例文集

I cannot move in the same way to that extent. 例文帳に追加

それまでと同じように動く事が出来ない。 - Weblio Email例文集

It uses a screw propeller to move through the water. 例文帳に追加

水中を移動するにはスクリュープロペラを使う。 - 浜島書店 Catch a Wave

The apparatus makes a move control to move a robot arm with a camera mounted thereon, to an object.例文帳に追加

装置は、カメラが取り付けられたロボットアームを、対象物まで移動させる移動制御を行う。 - 特許庁

move forward or upward in order to touch 例文帳に追加

触れるために前に進むまたは上昇する - 日本語WordNet

cause to move back by force or influence 例文帳に追加

力ずくまたは影響により無理やり戻す - 日本語WordNet

cause to fluctuate or move in a wavelike pattern 例文帳に追加

波のパターンで変動または動くようにする - 日本語WordNet

move or swing from side to side regularly 例文帳に追加

定期的に端から端へ動く、あるいは揺れる - 日本語WordNet

cause to move or operate freely within a bounded space 例文帳に追加

境界内で自由に動くまたは作動する - 日本語WordNet

move something or somebody to a lower position 例文帳に追加

何かまたは誰かを低い場所へ移動させる - 日本語WordNet

move quickly from one place to another 例文帳に追加

1つの場所から別の場所まですばやく動く - 日本語WordNet

KONDO tried to pull and push, but he could not move his lance. 例文帳に追加

近藤が引こうが、突こうが、動かばこそ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Please move this stone from here to there. 例文帳に追加

ここからあそこへこの石を動かして下さい。 - Tanaka Corpus

[laughing] woman: are you going to move anyhow?例文帳に追加

[笑] 女: あなた何としても 動かすつもりなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I move to 10 rooms, or 100 rooms, or 1,000 rooms...例文帳に追加

10部屋 動けば 100部屋 動けば 1,000部屋 動けば... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I were you, i'd tell him not to move.例文帳に追加

私がアンタだったら 動かない様 言うわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're now going to move from real biological data例文帳に追加

次に 本物の生物学的データから移動し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now we'll move on to the next showdown!例文帳に追加

それでは次の対決に 移らせてもらいます! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To move while having a chat makes you quite tired.例文帳に追加

しゃべりながら動くって 結構 疲れるね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our model can move closer to our feelings.例文帳に追加

モデルは私たちの感覚に近づいていきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now your task is to move objects around.例文帳に追加

あなたの課題は 棚の物を動かすことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's move on, and flip over to the next chapter例文帳に追加

話を進めます 次の章に移りましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is to move this operation into something that is enclosed例文帳に追加

この作業をもっと内部に移すことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's been put on the scent and has already started to move.例文帳に追加

彼女 かぎつけて もう動き始めてます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Initial estimate is three days to complete the move of scylla.例文帳に追加

スキラーを完全に移すには、 三日が必要。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, now, we can move on to the important stuff.例文帳に追加

さて、じゃあ先に進もう 重要なものに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't move unless I tell you to. got it?例文帳に追加

指示するまで 一歩も動かないで 分かった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am trying to move beyond political rhetoric例文帳に追加

政治的修辞を越えて倫理的な問題に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And move to new york and be a model.例文帳に追加

ニューヨークへ移り モデルになれると思いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our job is to move the cargo as fast as possible. that's the job.例文帳に追加

早く運搬するのが 我々の仕事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, if we move to new york city, we can do that every night!例文帳に追加

ニューヨークに住めば それが毎晩なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps you've tried to move on too quickly.例文帳に追加

多分お前はあまりにも速く進もうとした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And he works with dancers to study how cells move.例文帳に追加

細胞の移動を ダンサーと研究しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And move to a place with a good environment.例文帳に追加

環境がいいところに 住むのもいいなって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書