「To Move」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

tending to move apart in different directions 例文帳に追加

異なる方向に離れて動く傾向があるさま - 日本語WordNet

As soon as he got on the bus, it began to move.例文帳に追加

彼がバスに乗るとすぐにバスは動き始めた。 - Tatoeba例文

The general commanded them to move on.例文帳に追加

将軍は彼らに前進を続けるように命じた。 - Tatoeba例文

I had barely got aboard when the train began to move.例文帳に追加

私が乗り込むやいなや、汽車は動き出した。 - Tatoeba例文

Our current house is too small, so we decided to move.例文帳に追加

今の家は狭すぎるので、引っ越す事にした。 - Tatoeba例文

Our present house is too small, so we decided to move.例文帳に追加

今の家は狭すぎるので、引っ越す事にした。 - Tatoeba例文

the condition of being physically entangled and not being able to move 例文帳に追加

深入りしすぎて身動きのできない状態 - EDR日英対訳辞書

I am going to move those parts from the factory.例文帳に追加

私は工場からその部品を移動させます。 - Weblio Email例文集

We are packing in order to move. 例文帳に追加

私たちは引越のための荷造りをしています。 - Weblio Email例文集

to make a person move around 例文帳に追加

一箇所にとどまらずに動きまわるようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make a person move that which he/she is holding 例文帳に追加

(物を)手につかんで自分の方に移させる - EDR日英対訳辞書

the original velocity when an object begins to move 例文帳に追加

物体が運動をおこした時の,はじめの速度 - EDR日英対訳辞書

of many small living things, to gather and move together in a group 例文帳に追加

小さな生き物がたくさん集まって動く - EDR日英対訳辞書

To move a mobile body along a suitable moving route.例文帳に追加

移動体を適切な移動経路で移動させる。 - 特許庁

If you have fever, please move to another room.例文帳に追加

お熱のある方は別室へ移動してください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The vacuum sections may move relative to each other.例文帳に追加

真空部分はお互いに対して移動してよい。 - 特許庁

ACTION AGENDA TO MOVE APEC TOWARDAN ENERGY EFFICIENT, SUSTAINABLE, LOW-CARBON例文帳に追加

クリーンエネルギーの未来における運輸の在り方 - 経済産業省

If you have the leisure to open your mouth, please hurry and move!例文帳に追加

口を開く暇があったら、早くどいてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But... yes. but I need you to move past it.例文帳に追加

だが ああ だが お前にそれを乗り越えて欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make it possible to move a stage without lowering throughput.例文帳に追加

スループットを低下させることなくステージ移動を可能とする。 - 特許庁

To move a transfer means to the target position with high accuracy.例文帳に追加

搬送手段を高精度で目標位置へ移動させる。 - 特許庁

To move a manipulator to objects in a short time.例文帳に追加

マニュピュレータを対象物まで短時間で移動させること。 - 特許庁

Tomu made the move to Shinko Cinema but eventually returned to Nikkatsu Studio. 例文帳に追加

新興キネマに移るが、やがて日活撮影所に移る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A command to move to a disengaging position of the servo tool is output (A1).例文帳に追加

サーボツールの切離し位置への移動指令を出力(A1)。 - 特許庁

The owners decided to move and to close the factory 例文帳に追加

所有者は移転し工場を閉鎖することを決断した - 日本語WordNet

These positions probably did not require him to move to those places. 例文帳に追加

これらの官は実際に任地に赴かない遙任だろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her decision to move to Chicago surprised us. 例文帳に追加

シカゴに移るという彼女の決心は私たちを驚かせた。 - Tanaka Corpus

To move to the last character of the next word,press e. 例文帳に追加

次の単語の最後の文字に移動するには、eを押します。 - Gentoo Linux

Press Alt-Left and Alt-Right to move one editor tab to the left or right. 例文帳に追加

エディタのタブがそれぞれ左または右に移動します。 - NetBeans

To move to a new level of economic value.例文帳に追加

新しいレベルの経済価値に移行する時期だ、といことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To move little blocks from one box to the other.例文帳に追加

積み木を ひとつの箱からもう一つの箱へ移しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I knew if I got close to your sister, you'd have to make your move.例文帳に追加

お姉さんに近づけば 君が動くと思っていたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was my responsibility to try to track his whereabouts and anticipate his next move.例文帳に追加

私の職責は彼等の追跡と 活動予測です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My son arrange it until he get clearance to move you to the embassy.例文帳に追加

"大使館へ移る許可が 出るまで"と息子が手配した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I can't stabilize him here, i'm gonna have to move him to the hospital.例文帳に追加

ここで安定しなければ 病院へ移すことになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In answer to the girl's wishes, the doll begins to move.例文帳に追加

人形は、女の子の思いに応えて、動き始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To move to this place where we're all accepted.例文帳に追加

みんな受け入れ合うこの場所に引っ越してこないかって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It has wheels so that soldiers can move to other spots to attack. 例文帳に追加

車輪が付けられており、移動しながら攻撃できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Do you really want to move back to Boston?例文帳に追加

あなたは本当にもう一度ボストンに引っ越したいのですか。 - Tatoeba例文

Do you really want to move to Boston again?例文帳に追加

あなたは本当にもう一度ボストンに引っ越したいのですか。 - Tatoeba例文

I hate to trouble you, but could you move over a bit so there's room for someone else to sit?例文帳に追加

恐れ入りますが席をちょっとお詰めください。 - Tatoeba例文

Her decision to move to Chicago surprised us.例文帳に追加

シカゴに移るという彼女の決心は私たちを驚かせた。 - Tatoeba例文

to be unable to find an effective move in the game of 'go' or 'shogi' 例文帳に追加

囲碁や将棋で打つべき手がなくなって困ること - EDR日英対訳辞書

(of a vehicle) not to be able to move forward because of having run into an obstacle 例文帳に追加

(乗り物が)障害物の上に乗って進めなくなる - EDR日英対訳辞書

To transfer electronic mail corresponding to the move of user's address.例文帳に追加

ユーザの居所の移動に応じて電子メールを転送する。 - 特許庁