| 意味 | 例文 |
To Useの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49923件
It is preferable to use polyaluminum chloride as the flocculant.例文帳に追加
凝集剤として、ポリ塩化アルミニウムを用いることが好ましい。 - 特許庁
Also, it is preferable to use a Peltier element for the cooling device.例文帳に追加
また、前記冷却装置は、ペルチェ素子を用いると好ましい。 - 特許庁
To provide interferon-β fusion protein and the use thereof.例文帳に追加
インターフェロン−β融合タンパク質および使用を提供すること。 - 特許庁
USE OF AIR ASSIST TO EJECT ROLLER BOTTLE WITH DEEP PUNT例文帳に追加
深いパントを持ったローラーボトルを取り出すためのエアーアシストの使用 - 特許庁
Light emitting diodes is desired to use as light sources 12.例文帳に追加
光源11として、発光ダイオードを用いることが好ましい。 - 特許庁
The method includes use of an optical microscope linked to an image processing apparatus or use of a microscope linked to a spectroscopic apparatus.例文帳に追加
測定は、画像加工装置に接続した光学顕微鏡又は分光学的装置に結合した顕微鏡の使用を含む。 - 特許庁
To take various photographs by the use of a cellular phone with a camera.例文帳に追加
カメラ付き携帯電話で、多様な写真を撮れるようにする。 - 特許庁
A transmitter and a receiver use multiple communication channels which other radio communications also use to transmit an audio packet according to the following procedure.例文帳に追加
トランスミッタとレシーバが、他の無線通信と併用される複数の通信チャネルを用い、以下の手順でオーディオパケットを伝送する。 - 特許庁
To effectively use a hardware resource on a subsystem.例文帳に追加
サブシステム側のハードウェア資源を有効利用することを課題とする。 - 特許庁
It is preferable to use polyphenol oxidase as the oxidation-reduction enzyme.例文帳に追加
また、酸化還元酵素としてはポリフェノールオキシターゼが好ましい。 - 特許庁
To effectively use information acquired from a voting center device.例文帳に追加
投票センタ装置からの取得情報を有効に活用する。 - 特許庁
PROTEASE AND PRESENILINASE RELATING TO PRESENILIN ACTIVATION AND USE THEREOF例文帳に追加
プレセニリン活性化に関与するプロテアーゼ、プレセニリネース及びその用途 - 特許庁
USE OF CYTOKINE-PRODUCING LACTOCOCCUS STRAIN TO TREAT COLITIS例文帳に追加
大腸炎処置のためのサイトカイン産生性ラクトコッカス株の使用 - 特許庁
(d) Closure of material-use loops to promote sustainable development 例文帳に追加
(d)持続可能な発展を促進するための物質循環の輪 - 経済産業省
What if, instead, we use technology to put cash例文帳に追加
では現金を支給するために テクノロジーを使ってはどうでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just wanted to use my skills and build a school.例文帳に追加
自分の能力を生かして 学校を建ててあげたかったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I got people off the street to use the robotic desk lamp例文帳に追加
街行く人々に このロボットの 電気スタンドを使ってもらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Seems like an awful waste not to use that invitation.例文帳に追加
その招待状を使わないのは ひどい無駄のように思える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The brain figures out how to use the signals just fine.例文帳に追加
脳はそういった信号の使い方を ちゃんと見つけられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is to use the enormously popular medium of music videos.例文帳に追加
大人気の音楽ビデオを使用することだと彼は思っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You never think you'll have the courage to use it.例文帳に追加
'あなた勇気があると決して思わないそれを使用するため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hopefully, he has some good strategies to use against cao cao例文帳に追加
恐らく 彼は曹操に対抗する 優れた戦略を持っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Prior to her murder, my drug use had been... recreational.例文帳に追加
彼女が殺される前 僕は 麻薬を 娯楽として使っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ow? when the japanese invaded, they took some of these mines and reinforced them to use as military bunkers.例文帳に追加
日本軍は 炭鉱を 軍用拠点に利用したのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To use the list of names he left me and bring down those who are poisoning my city.例文帳に追加
彼が残したリストを使い 都市を汚した奴らを裁く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A clever, obedient dog that'll give me burst points every day to use.例文帳に追加
僕が使うバーストポイントを毎日咥えてくる お利口な飼い犬に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The universal language we use when we talk to kids例文帳に追加
これは子どもへの話しかけで 世界共通に見られるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No one in history has been able to use me like you do. but...but...例文帳に追加
かつて 私を これほどまでに 使いこなした者は いない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they trained 50,000 bombardiers on how to use them例文帳に追加
そして5万人の爆撃手に使い方の訓練を施しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I turned them into musical parts to use in these short compositions.例文帳に追加
音楽的パーツに変換し 小品を作曲したわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This, I think, is a good place to start. I use it every day.例文帳に追加
じゃこれから始めるのがいいんだな 毎日使ってるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's to use the poison of shikizaki kiki's swords as medicine.例文帳に追加
それは 四季崎 記紀の刀の毒を 薬として使うためだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Defeating five geanos was the condition to use a weapon例文帳に追加
武器の使い方でギアノス5頭が達成条件になってたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I use those skills not to study animal behavior例文帳に追加
そのスキルを動物の行動を 研究する為に使うのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And given that level of investment, it makes sense to use it.例文帳に追加
投資のレベルを考えると それを使うのは理に適っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Chances are, they're planning to use him for leverage, or worse.例文帳に追加
おそらく 彼を利用する計画だ 利用のために または悪化 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You use extravagant ingredients to make intricate meals.例文帳に追加
豪華な食材で 手の込んだ料理 作ったりすることあるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can use control theory to create algorithms for controlling it.例文帳に追加
制御理論を使って その制御をする アルゴリズムが作れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not hard to retrieve it if you use special software.例文帳に追加
特別なソフトを使えば 復元は難しくありませんでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Weather is good, you might not want to use the train and just walk.例文帳に追加
天気がいいときに 電車を使わずに歩いてみようとか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Use your other hand to apply the force back down.例文帳に追加
もう一方の手で同じ強さで下に押すように言われました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I have it in the entryway, I don't use it to make juice.例文帳に追加
玄関のところにですけど レモンを搾るのには使いません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We use that name to celebrate peace in the region and in the planet.例文帳に追加
この名前は地域と世界の平和を祈願して付けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And just because I don't use my literal voice to communicate例文帳に追加
コミュニケーションを取るのに 実際の声を使わないというだけで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)