| 意味 | 例文 |
To Useの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49923件
Though I have used it a lot, it's quite good and easy to use.例文帳に追加
かなり使い込んでいるんですけど、とても使いやすいんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is customary to use the same textile as the worn karaginu. 例文帳に追加
生地は必ず唐衣と同じものを使用する例になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Many few pieces use up to three octaves, particularly the 'tegotomono' numbers. 例文帳に追加
特に「手事もの」では3オクターヴまで使う曲が少なくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Making use of other things to throw or catapult (stone, metal ball, cannonball and so on) 例文帳に追加
矢以外の投射物の使用（石や金属球や砲弾など） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The trouble has been peacefully settled without the use of force [without an appeal to arms]. 例文帳に追加
その問題は武力によらず平和のうちに解決された. - 研究社 新和英中辞典
To use the recommended settings, click Default Level 例文帳に追加
推奨設定を使用するには[既定のレベル]ボタンをクリックします - 研究社 英和コンピューター用語辞典
People who frequently use a computer should learn to touch-type. 例文帳に追加
コンピューターを頻繁に使う人はブラインドタッチを覚えたほうがいい - 研究社 英和コンピューター用語辞典
use the option to perform a case-insensitive sort 例文帳に追加
大文字・小文字を区別せずにソートするためにそのオプションを使う - 研究社 英和コンピューター用語辞典
He made use of his wealth to indulge in every conceivable luxury. 例文帳に追加
金の有るに任してありとあらゆるぜいたくを仕尽した - 斎藤和英大辞典
It's necessary for you to make the best use of your time. 例文帳に追加
与えられた時間をできるだけ利用することが必要です。 - Tanaka Corpus
Whenever you study, use your dictionary to best effect. 例文帳に追加
勉強するときはいつも最大限に辞書を活用しなさい。 - Tanaka Corpus
Many young people make use of their summer vacation to climb Mt. Fuji. 例文帳に追加
多くの若い人たちは夏休みを利用して富士山に登る。 - Tanaka Corpus
People used to think that only humans could use language. 例文帳に追加
人々は人間しか言語を使えないと以前は考えていた。 - Tanaka Corpus
Putting my traveling experience to good use, I started a travel agency. 例文帳に追加
私は旅行の経験をいかして旅行会社をはじめた。 - Tanaka Corpus
I made use of every opportunity to improve my English. 例文帳に追加
私はいろいろな機会を利用して英語の上達をはかった。 - Tanaka Corpus
Today more and more people begin to use computers. 例文帳に追加
今日はますます多くの人々がコンピューターを使い始めている。 - Tanaka Corpus
You are at liberty to make use of this room in any way you please. 例文帳に追加
君は自分の好きのようにこの部屋を利用してもよい。 - Tanaka Corpus
Chaya-zome and tsutsugaki use techniques similar to yuzen. 例文帳に追加
友禅に近い技法を使うものに茶屋染と、筒描きがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The All Japan Students Kendo Federation allowed university and college students to use it in 1992. 例文帳に追加
全日本学生剣道連盟では1992年から解禁された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is a cooking method use to prepare kayu from leftover rice. 例文帳に追加
余りご飯を粥にして食べる場合などの調理法である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From then on, all branches of Dai Nippon Butokukai were directed to use 'budo.' 例文帳に追加
これ以後、武徳会各支部で「武道」を用いることとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is considered better to use green ume, rather than yellow-colored ripe ones. 例文帳に追加
黄色く色づき熟した物ではなく、青梅が良いとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is less bitter compared to the chrysanthemum for ornamental use and has a sugary taste. 例文帳に追加
観賞用の菊に比べて苦みが少なく、甘みがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One can say that to use such a term per se is snobbish. 例文帳に追加
このような言葉を使うこと自体、一つの気取りと言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Imperial Court made use of the forces of samurai to suppress goso. 例文帳に追加
朝廷は、強訴を押さえるため、武士の武力を重用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A campaign is underway throughout the company to achieve economy in the use of copying paper.例文帳に追加
コピー紙の節約運動が全社的に展開されている。 - Tatoeba例文
If you go to that supermarket, you can buy most things you use in your daily life.例文帳に追加
あのスーパーに行けば、たいていの日用品は間に合います。 - Tatoeba例文
To make a cake, you must use eggs, butter and sugar.例文帳に追加
ケーキを作るときには、卵、バター、砂糖を使わなければいけない。 - Tatoeba例文
In order to get a reservation, you must use her name.例文帳に追加
予約を取るためには、彼女の名前を使わなければいけない。 - Tatoeba例文
Excuse me, would you show me how to use the washing machine?例文帳に追加
すみません、洗濯機の使い方を教えていただけませんか？ - Tatoeba例文
Excuse me, could you show me how to use the washing machine?例文帳に追加
すみません、洗濯機の使い方を教えていただけませんか？ - Tatoeba例文
My sister has given me an iPhone, but I do not know how to use it.例文帳に追加
姉が私にiPhone をくれたけれど使い方が分かりません。 - Tatoeba例文
the use of dye to change the color of something permanently 例文帳に追加
何かの色を永久に変えるために染料を用いること - 日本語WordNet
the use of ultrasonography to measure the length of the eyeball 例文帳に追加
眼球の長さを測定するための、超音波検査の使用 - 日本語WordNet
use of chemical analysis to estimate the age of geological specimens 例文帳に追加
地質学的試料の時代を推定する化学分析の使用 - 日本語WordNet
use tariffs to favor domestic industry 例文帳に追加
国内産業に有利な計らいをするために関税を使用する - 日本語WordNet
It's necessary for you to make the best use of your time.例文帳に追加
与えられた時間をできるだけ利用することが必要です。 - Tatoeba例文
Whenever you study, use your dictionary to best effect.例文帳に追加
勉強するときはいつも最大限に辞書を活用しなさい。 - Tatoeba例文
Many young people make use of their summer vacation to climb Mt. Fuji.例文帳に追加
多くの若い人たちは夏休みを利用して富士山に登る。 - Tatoeba例文
People used to think that only humans could use language.例文帳に追加
人々は人間しか言語を使えないと以前は考えていた。 - Tatoeba例文
Putting my traveling experience to good use, I started a travel agency.例文帳に追加
私は旅行の経験をいかして旅行会社をはじめた。 - Tatoeba例文
Today more and more people begin to use computers.例文帳に追加
今日はますます多くの人々がコンピューターを使い始めている。 - Tatoeba例文
| 意味 | 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
