「To base」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

in baseball, the rate of a batter of getting to a base 例文帳に追加

野球で,打者が塁に出る率 - EDR日英対訳辞書

My lord is supposed to move with troops from the woods behind the base to Sunaoshi. 例文帳に追加

御裏林より砂押へ御馬を被出。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To position a support arm and a support base to attach to a base stand with high precision.例文帳に追加

基台に対して支持アーム及び支持基体を高精度に位置決めして取り付ける。 - 特許庁

To provide a base isolation underground continuous wall, and a base isolation construction method and a base-isolated building using the base isolation underground continuous wall.例文帳に追加

免震地中連続壁、該免震地中連続壁を用いる免震構法及び免震建造物を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation underlay high in base isolating effect and low in cost compared with a conventional earthquake-resistant mat or base isolation base for furniture.例文帳に追加

従来の耐震マットや家具用免震台に比べて、免震効果が高く、コストの低い免振下敷を提供する。 - 特許庁

The base disk preferably has an upper base disk and a lower base disk which can be fit to each other, and the wires are detachably attached to the base disks.例文帳に追加

前記基盤は、互いに嵌合可能な上部基盤と下部基盤を有し、両基盤間にワイヤーが取り外し可能に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a base station capable of optimizing base station power control over the entire base station (cell) according to the state of the base station.例文帳に追加

基地局電力制御を基地局の状態に応じて基地局（セル）全体で最適化することが可能な基地局を提供する。 - 特許庁

The outer base electrode 5b is electrically connected to a base 5a.例文帳に追加

外部ベース電極５ｂはベース５ａに電気的に接続されている。 - 特許庁

To decrease the parasitic capacity between an emitter and a base and between the base and collector.例文帳に追加

エミッタベース間及びベースコレクタ間の寄生容量を削減する。 - 特許庁

The cvsup client will refuse to run if the base directory does not exist. 例文帳に追加

baseディレクトリが存在しない場合、cvsupクライアントは実行を拒否します。 - FreeBSD

The base ring 18 is also connected to the base holding part 3 by the silver solder.例文帳に追加

口金リング18も、銀ロウにより口金保持部３に接続される。 - 特許庁

I'm happy to be in that base. 例文帳に追加

私はその基地の中に入れて嬉しい。 - Weblio Email例文集

Next, the base layer is delivered to a transport system transporting the base layer to an visualization engine.例文帳に追加

次いで、基層は、基層を画像化エンジンに輸送する輸送システムに渡される。 - 特許庁

BONDING METHOD OF DECORATIVE SHEET TO BASE MATERIAL例文帳に追加

基材への化粧シートの貼着方法 - 特許庁

To manufacture an antenna base material at a low cost.例文帳に追加

アンテナ基材を安価に製造する。 - 特許庁

tag the base runner to get him out 例文帳に追加

彼を見つけるに、ランナーにタグを付ける - 日本語WordNet

To eliminate ununiformity of the width (base resistance) of a base region due to alignment deviation.例文帳に追加

アライメントずれによるベース領域の幅（ベース抵抗）の不均一性をなくす。 - 特許庁

Going to an abandoned air force base in roswell例文帳に追加

廃墟の空軍基地、 ロズウェルに行って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And was assigned to mountain home air force base例文帳に追加

マウンテンホーム空軍基地に配属され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can get to second and a half base tonight.例文帳に追加

今夜 君は二塁と 半分進める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From the very base up to the very top例文帳に追加

底辺から頂点までの流れこそ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the catcher made a good throw to second base 例文帳に追加

捕手は2塁によい投げ込みをした - 日本語WordNet

they set out on their return to the base camp 例文帳に追加

彼らはベースキャンプに戻りはじめた - 日本語WordNet

of flower arrangement, a metal object consisting of many upward-pointing pins set on a flat base that is used to hold flowers in place 例文帳に追加

生け花の剣山 - EDR日英対訳辞書

The base URL of a PEAR website to authenticate against. 例文帳に追加

認証先となる PEAR ウェブサイトのベース URL。 - PEAR

METHOD FOR FORMING RECESSED PART TO CYLINDRICAL BASE STOCK例文帳に追加

筒形素材への凹部形成方法 - 特許庁

Hey I'm going to ask an off-base question.例文帳に追加

ちょっと、的外れな質問をします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The plate 10 includes a first base 12 and a second base 14 bonded to the first base.例文帳に追加

プレート１０は、第１基体１２と、第１基体に接合される第２基体１４とを備える。 - 特許庁

I'll give escort to deke . everybody else head back to base.例文帳に追加

俺がディークを護衛する みんなは基地へ帰れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a zone control system that allows all base stations to change each zone of each base station without limiting to only base stations whose signal transmission/reception is available with peripheral base stations.例文帳に追加

周辺基地局との間で信号の送受信が可能である基地局だけに限ることなく、全基地局が自局のゾーンを変更可能にすること。 - 特許庁

A globe 16 covering the light-emitting module is provided to one end side of the base body 12, a base 15 is provide to the other end side of the base body 12, and a lighting circuit is contained between the base body 12 and the base 15.例文帳に追加

基体12の一端側に発光モジュールを覆うグローブ16を設け、基体12の他端側に口金15を設け、基体12と口金15との間に点灯回路を収容する。 - 特許庁

The light-emission member is mounted to the base plate mounting part of the mounting base member through the base plate and the mounting base member is mounted to the front surface frame through the mounting base part.例文帳に追加

発光部材が基板を介して取付ベース部材の基板取付部に取付けられ、該取付ベース部材が取付基部を介して前面枠に取付けられている。 - 特許庁

The wireless terminal 40 belongs to the wireless base station (belonging wireless base station) out of the wireless base stations 21 to 23.例文帳に追加

無線端末４０は、無線基地局２１〜２３の中の無線基地局（帰属先無線基地局）に帰属している。 - 特許庁

One end 31A of the base bottom beam 31 is fixed so as to be inclined in relation to the base bottom, and the base bottom beam 31 is elastically deformed.例文帳に追加

基底梁３１は、基底に対して傾斜するように一端３１Ａが固定され、弾性変形する。 - 特許庁

The socket body 1 has a base receiving part to receive a lamp base and an electric wire 4, which is connected to the base receiving part.例文帳に追加

ソケット本体１は、ランプ口金を受ける受金部を有し受金部に接続された電線４を有する。 - 特許庁

To enable each base station to automatically recognize the geographical distribution state of other base stations existing around its own base station.例文帳に追加

個々の基地局に、自己の周辺に存在する他の基地局の地理的な分布状態を自動認識させる。 - 特許庁

A lever holder holding part 17 provided at a base part 12 detachably holds the holder base and positions the holder base to the base part in a state of holding the holder base.例文帳に追加

基部１２に設けられたレバーホルダ保持部１７は、ホルダベースを着脱可能に保持し、ホルダベースを保持した状態でホルダベースを基部に対して位置決めする。 - 特許庁

The base stations include a first base station and a second base station which is neighboring to the first base station and establishes frame synchronism with the first base station.例文帳に追加

前記基地局は、第１の基地局と、前記第１の基地局と隣接し、前記第１の基地局とのフレーム同期を取る第２の基地局と、を含む。 - 特許庁

An intermediate base plate 30 is interposed between a lower base plate 10 and an upper base plate 60 superposed above the base plate 10, so as to form a base plate-laminated structure 9.例文帳に追加

基板積層構造体９は、下部基板１０とその上方に重ねられる上部基板６０との間に中間基板３０を介装して形成する。 - 特許庁

Each video conference terminal 110 generates self-base video information to be transmitted from the self-base video image to other bases when it is determined that the self-base video image is not synthesized with other base video images, and generates the self-base video information from the self-base video image and other base video images when it is determined that the self-base video image is synthesized with other base images.例文帳に追加

各テレビ会議端末１１０は、合成しないと判断された場合、自拠点映像から他拠点に対して送信する自拠点映像情報を生成し、合成すると判断された場合、自拠点映像と、他拠点映像とから自拠点映像情報を生成する。 - 特許庁

METHOD FOR TRANSFER TO SHEET TYPE BASE MATERIAL例文帳に追加

枚葉シート状基材への転写方法 - 特許庁

The lip is hermetically sealed to the base.例文帳に追加

このリップは、基部に対して密封される。 - 特許庁

A base band section 1 generates a base band signal as to information to be transmitted.例文帳に追加

ベースバンド部１は、送信対象の情報についてベースバンド信号を生成する。 - 特許庁

MOUNTING STRUCTURE OF BASE PLATE TO PILE HEAD例文帳に追加

杭頭へのベースプレートの取付け構造 - 特許庁

ROCKING PREVENTION DEVICE FOR OBJECT TO BE BASE-ISOLATED例文帳に追加

免振対象物のロッキング防止装置 - 特許庁