例文 (999件) |
To manageの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5646件
To flexibly and effectively manage access to an information distribution device.例文帳に追加
情報配信装置に対するアクセスを柔軟かつ効果的に管理する。 - 特許庁
To receive a reservation and to manage admission in a paperless manner.例文帳に追加
予約の受付と入場の管理とをペーパーレスで行うことを可能にする。 - 特許庁
To more exactly manage a dioxin exposure quantity to each of workers.例文帳に追加
作業者それぞれに対するダイオキシン曝露量をより正確に管理する。 - 特許庁
To enable a patient to properly manage a blood sugar level with a smaller burden.例文帳に追加
血糖値を低負担で適切に管理することができるようにする。 - 特許庁
To appropriately manage changes in states related to application programs.例文帳に追加
アプリケーションプログラムに関する状態の変化を適切に管理すること。 - 特許庁
To manage and modify stroke width to reflect user intention.例文帳に追加
ユーザの意図を反映するようにストロークの幅を管理及び修正すること。 - 特許庁
To measure and manage an accurate exposure dose during radiography to a patient.例文帳に追加
患者に対する放射線撮影時の正確な曝射量を計測し管理する。 - 特許庁
To allow an information processor side to manage an external apparatus connection situation satisfactorily.例文帳に追加
外部機器接続状況を情報処理装置側で良好に管理する。 - 特許庁
To lock or unlock without forcing a user to manage keys.例文帳に追加
ユーザに対して鍵の管理を強いることなく施錠又は開錠を可能とする。 - 特許庁
To easily manage the registration or retrieval of information related to a project.例文帳に追加
プロジェクトに関連する情報の登録や検索を容易に管理すること。 - 特許庁
To traceably manage the history of manipulations to amorphous chemicals.例文帳に追加
不定形な化学品に対する操作の履歴を追跡できるように管理する。 - 特許庁
To make it easy for a worker to manage an electric circuit board assembly line.例文帳に追加
電気回路板組立ラインの作業者による管理を容易にする。 - 特許庁
To enable a content providing side to flexibly manage copyrights.例文帳に追加
コンテンツ提供側が柔軟に著作権管理を行うことができる。 - 特許庁
To associate a log file and a device with time as a key and to manage them.例文帳に追加
ログファイルとデバイスとを、時刻をキーとして対応付けて管理する。 - 特許庁
To manage documents by setting policy according to use environment of a user.例文帳に追加
ユーザの使用環境に応じたポリシーの設定で文書管理をすること。 - 特許庁
To easily manage copyright information according to a copyright owner's intention.例文帳に追加
著作権者の意向に応じて、著作権情報を容易に管理する。 - 特許庁
To enable a user to manage data in which different broadcast programs are mixed user-friendly.例文帳に追加
異なる放送番組が混在したデータをユーザが使いやすく管理する。 - 特許庁
To allow a user to more accurately manage a system.例文帳に追加
ユーザがより正確にシステムを管理することができるようにする。 - 特許庁
To manage a product cavity at a preferable temperature according to a position from a gate.例文帳に追加
製品キャビティをゲートからの位置により好ましい温度に管理する。 - 特許庁
To reliably manage facsimile reception to an individual by simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成で個人宛のファクシミリ受信を確実に管理する。 - 特許庁
To enable an individual to easily and precisely manage its own health.例文帳に追加
個人が容易かつ正確に自身の健康を管理できるようにする。 - 特許庁
To easily manage access from the other person to user's himself on herself personal information.例文帳に追加
自身の個人情報に対する他人のアクセスを、容易に管理する。 - 特許庁
To manage energy consumption of a managed device disposed to receive energy.例文帳に追加
エネルギを受け取る管理対象の装置のエネルギ消費を管理する。 - 特許庁
To efficiently and surely search a personal information file to manage access.例文帳に追加
個人情報ファイルを、効率よく確実に探査し、アクセスを管理する。 - 特許庁
To efficiently manage software development to reduce a human error.例文帳に追加
ソフトウェア開発を効率的に管理し、人為的ミスを低減する。 - 特許庁
ROBOT WITH MEANS TO OBTAIN BIOLOGICAL INFORMATION AND FUNCTION TO MANAGE HEALTH CARE例文帳に追加
生体情報取得手段を具備し健康管理機能を備えたロボット - 特許庁
To manage suitability of photographic paper and supplementary liquid to a photographic processor.例文帳に追加
写真処理装置における印画紙と補充液の適合性を管理する。 - 特許庁
To manage the act of nursing in order to properly execute the act of nursing.例文帳に追加
看護の行為を適切に実行できるように、看護の行為を管理する。 - 特許庁
(Taking measures to manage insurance premium burdens to secure future benefits)例文帳に追加
(将来の給付を確保するための保険料負担についての対応) - 厚生労働省
To manage electric appliances and power sockets with a radio control terminal and to manage power ON/OFF of the electric appliances.例文帳に追加
無線制御端末によりコンセントと電気製品を管理し電気製品の電源on/off管理を行う。 - 特許庁
To provide a method and a system to efficiently retrieve and manage instructions and operation methods on the Internet and also manage product guarantee certificates.例文帳に追加
インターネット上で効率的に説明書や操作方法の検索と管理ができ、製品保証書の管理も可能な方法、及びシステムを提供する。 - 特許庁
To safely manage key information decrypting a content, in a method for encrypting the content to manage the content.例文帳に追加
コンテンツを暗号化してコンテンツを管理する方式において、コンテンツを復号化する鍵情報を安全に管理する。 - 特許庁
Since the distribution server 30 has only to manage purchase IDs and content IDs, the distribution server needs not to manage personal information.例文帳に追加
配信サーバ30は購入ID及びコンテンツIDを管理すればよいので、配信サーバで個人情報を管理する必要がない。 - 特許庁
To confirm that the end-user can manage business normally. 例文帳に追加
エンドユーザーが業務を正常に運営できることを確認する。 - Weblio Email例文集
You have the responsibility to manage in a way that prevents useless arrival of goods beforehand. 例文帳に追加
あなたには無駄な入荷を未然に防ぐよう管理する責任がある。 - Weblio Email例文集
If you can give me another 10 days, I will be able to manage this task. 例文帳に追加
もう10日ほど納期に余裕を頂ければ対応可能でございます。 - Weblio Email例文集
If you can extend the deadline by 10 days, I will be able to manage this task. 例文帳に追加
もう10日ほど納期に余裕を頂ければ対応可能でございます。 - Weblio Email例文集
He could only manage to keep his head above water [keep out of debt, make both ends meet] by working as hard as he could. 例文帳に追加
一生懸命働いて何とか借金だけは免れた. - 研究社 新和英中辞典
I won't be able to manage this work without your help. 例文帳に追加
あなたが援助してくれなければこの仕事は取り仕切ることができない. - 研究社 新和英中辞典
After his wife's death, he was obliged to manage [oversee] all the household affairs. 例文帳に追加
妻の死後, 彼が家事万端を取り締まらざるをえなくなった. - 研究社 新和英中辞典
My wife finds it difficult to manage the household budget because I'm a poor provider. 例文帳に追加
私に働きがないので妻が家計のやりくりに苦労している. - 研究社 新和英中辞典
I'll manage to fill in for another 10 minutes, but what time will the speaker arrive? 例文帳に追加
あと 10 分は何とか間を持たすが, 講演者は何時に来るのですか. - 研究社 新和英中辞典
We were so flustered by the fire alarm that we didn't manage to save anything at all. 例文帳に追加
火事と聞いたがまごまごするだけで何一つ出せなかった. - 研究社 新和英中辞典
a system to manage a ring of pages on the Web 例文帳に追加
ウェブ上でさまざまなページのリングを管理運営するシステム - 研究社 英和コンピューター用語辞典
I only manage to go through it. 例文帳に追加
(僕には本当の事はとてもできないから)どうかこうかお茶を濁しておくだけです - 斎藤和英大辞典
If you are so careless, how do you manage to keep control over your people?―keep your people under control? 例文帳に追加
君がこんな不注意なことをしてよく目下の取り締まりがつくね - 斎藤和英大辞典
I only manage to go through it somehow or other. 例文帳に追加
僕は(本当のことはとてもできないから)どうかこうかお茶を濁しておくだけさ - 斎藤和英大辞典
I only manage to go through it. 例文帳に追加
(僕には本当のことはとてもできないから)お茶を濁しておくだけさ - 斎藤和英大辞典
I intended to have seen the film by now, but I couldn't manage it.例文帳に追加
私はその映画を今までに見るつもりだったが、出来なかった。 - Tatoeba例文
We only just manage to keep afloat on my husband's small salary.例文帳に追加
私たちは夫の安い給料でどうにかやっと暮らしているだけです。 - Tatoeba例文
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |