「Torque steer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Also, when the detected steer torque lowers below a specified value or less, the zero-point of the steer angle sensor 62 is corrected.例文帳に追加

また、検出操舵トルクが所定値以下になったとき、操舵角センサ６２の零点補正を行う。 - 特許庁

A target steer torque set part 32 sets target steer torque Th* based on the steer angle θ, the vehicle speed V, the right side steering evaluation function ratio αr and the left side steering evaluation function ratio αl.例文帳に追加

目標操舵トルク設定部３２は、操舵角θ、車速Ｖ、右操舵評価関数比αｒ、左操舵評価関数比αｌに基づいて目標操舵トルクＴｈ＊を設定する。 - 特許庁

To reduce the effect of torque steer generated during the sudden acceleration of a vehicle.例文帳に追加

車両の急加速時に生じるトルクステアの影響を低減する。 - 特許庁

To provide a designing method capable of considerably reducing torque-steer.例文帳に追加

トルクステアを大幅に低減することができる設計方法を提供すること。 - 特許庁

The generation of the torque steer is predicted from the acceleration operation amount Sa in accordance with the model identified like this, and assist torque Tt required for offsetting the torque steer is calculated (step S15).例文帳に追加

こうして同定されたモデルに従い、アクセル操作量Ｓａからトルクステアの発生を予測し、トルクステアを相殺するのに必要なアシストトルクＴｔを算出する（ステップＳ１５）。 - 特許庁

To provide a vehicle control device capable of considerably reducing torque-steer.例文帳に追加

トルクステアを大幅に低減することができる車両制御装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent increase of a steering load and deterioration of steering feeling caused by torque-steer by torque difference generated on right and left driving shafts.例文帳に追加

左右駆動軸に発生するトルク差によるトルクステアに起因した操舵負荷の増加と操舵フィーリングの悪化を防止する。 - 特許庁

To add the assist torque for canceling the torque-steer to a steering system in holding a steering wheel and operating, and to prevent the steering wheel from slipping out of hands by the assist torque.例文帳に追加

保舵時や操舵時にトルクステアを打ち消すアシストトルクを操舵系に加えることができるようにし、且つ、そのアシストトルクによってハンドルが取られることを防止すること。 - 特許庁

To generate large transmission torque by instantly connecting a clutch mechanism when abnormality of a steer-by-wire occurs.例文帳に追加

ステアバイワイヤの異常発生時に、瞬時にクラッチ機構を連結し、大きな伝達トルクを発生させる。 - 特許庁

To generate large transmission torque instantly connecting an electromagnetic clutch mechanism when abnormality of a steer-by-wire occurs.例文帳に追加

ステアバイワイヤの異常発生時に、瞬時に電磁クラッチ機構を接続し、大きな伝達トルクを発生させる。 - 特許庁

By driving the motor M applying torque to a steering system, target torque calculated by a target torque calculating means from steering torque detected by a steering torque sensor is generated by the steering system via the motor M to steer wheels.例文帳に追加

操舵系にトルクを付与するモータＭを駆動することで、操舵トルクセンサで検出した操舵トルクから目標トルク算出手段が算出した目標トルクを、モータＭを介して操舵系に発生させて車輪を転舵する。 - 特許庁

This steering gear functions as the steer-by-wire system by making a differential transmission mechanism 6A brought in a torque split state at a normal time.例文帳に追加

通常時は、差動伝達機構６Ａをトルクスプリット状態とし、ステア・バイ・ワイヤ・システムとして機能する。 - 特許庁

An acceleration operation amount Sa and steering torque Ts are observed and the model for the generation of the torque steer is systematically identified (step S4) based on time-series data of both.例文帳に追加

アクセル操作量Ｓａと操舵トルクＴｓとを観測し、双方の時系列データに基づいて、トルクステア発生のモデルをシステム同定する（ステップＳ４）。 - 特許庁

To provide a steering gear capable of giving a favorable sense of steering to a driver by restraining torque variation in steering caused as it is made into a system of steer-by-wire.例文帳に追加

ステアバイワイヤ化に伴う操舵時のトルク変動を抑制し、運転者に良好な操舵感を与えること。 - 特許庁

A first ECU 30, when a yaw moment is caused due to the right and left braking force difference, controls the steering torque of the steered wheels FR, FL based on a value of a counter steer assist current command value plus an EPS electric current command value including the counter steer assist current command value and torque is added to a direction in which counter steer should be preformed.例文帳に追加

第１ＥＣＵ３０は左右制動力差に起因するヨーモーメントが生じた際、カウンタステアアシスト電流指令値とアシスト電流指令値を含むＥＰＳ電流指令値との加算した値に基づき操舵輪ＦＲ，ＦＬの転舵トルクを制御し、カウンタステアをするべき方向にトルクが足し込まれる。 - 特許庁

When it is determined in a step 5 that the torque difference of the right and left driving shafts is generated, an electric current command value to an electric motor 8 is calculated by the assist torque and the torque steer correction value in a step 6.例文帳に追加

ステップ５において、前記左右の駆動軸のトルク差が発生していると判断した場合は、ステップ６で、アシストトルクとトルクステア補正値とによって電動モータ８への電流指令値を算出する。 - 特許庁

To prevent a torque steer phenomenon from being generated when a driving force distribution device malfunctions in a vehicular cooperative control device for cooperatively controlling the driving force distribution device and an electric power steering device to reduce the torque steer phenomenon.例文帳に追加

駆動力配分装置および電動パワーステアリング装置を協調制御してトルクステア現象を軽減する車両の協調制御装置において、駆動力配分装置が誤作動したときにトルクステア現象が発生するのを防止する。 - 特許庁

The residual cornering force and the residual self- aligning torque can be simply determined by operating the mean value of the pneumatic trails, the measured ply steer and the measured ply steer moment by a computer.例文帳に追加

ニューマチックトレールの平均値、測定されたプライステア、及び測定されたプライステアモーメントをコンピュータで演算することにより、残留コーナリングフォース及び残留セルフアライニングトルクを簡単に求めることができる。 - 特許庁

To properly generate steering reaction force in accordance with precise load torque input to a steering system in a steer-by-wire system.例文帳に追加

ステア・バイ・ワイヤシステムにおいて、操舵系に入力される正確な負荷トルクに基づく適正な操舵反力生成を実現する。 - 特許庁

To prevent torque steer phenomena during a failure in an electric power steering device from imposing uncomfortableness on a driver, in a vehicular cooperative control system that reduces torque steer phenomena via cooperative control on a driving force distributor and electric power steering device.例文帳に追加

駆動力配分装置および電動パワーステアリング装置を協調制御してトルクステア現象を軽減する車両の協調制御装置において、電動パワーステアリング装置の失陥時に前記トルクステア現象によってドライバーが違和感を受けるのを防止する。 - 特許庁

A first control means U1 to control the operation of a drive force and control force distributing device calculates a torque steer preventing control signal IMS1 for reducing the torque steer phenomenon and outputs to a second electronic control unit U2 which controls a motor-driven power steering device.例文帳に追加

駆動力・制動力配分装置の作動を制御する第１制御手段Ｕ_1 は、トルクステア現象を軽減するためのトルクステア防止制御信号Ｉ_MS1 を算出して電動パワーステアリング装置を制御する第２電子制御ユニットＵ_2 に出力する。 - 特許庁

To prevent a driver from feeling a sense of incompatibility caused by a torque steer phenomenon when an abnormal condition occur in coordinated controlling, in a vehicular coordinated control unit coordinated controlling a driving power allocating device and a power steering device to reduce the torque steer phenomenon.例文帳に追加

駆動力配分装置および電動パワーステアリング装置を協調制御してトルクステア現象を軽減する車両の協調制御装置において、協調制御に異常が発生したときにトルクステア現象によってドライバーが違和感を受けるのを防止する。 - 特許庁

When it is determined that traction control (TCS) is not executed at present in a step 3, a torque steer correction value is calculated in a step 4.例文帳に追加

ステップ３で、現在、トラクションコントロール（ＴＣＳ）が行われていないと判断した場合は、ステップ４で、トルクステア補正値を算出する。 - 特許庁

When strong over-steer of the vehicle is detected and it is determined that a steering direction is a counter-steer direction, static/dynamic friction in a transmission element for transmitting steering torque to a steering wheel side is reduced or corrected to zero.例文帳に追加

車両の強オーバステアを検知し、且つ操舵方向がカウンタステア方向と判定した場合には、操舵トルクを転舵輪側へ伝達する伝達要素内の静/動フリクションを低減またはゼロに補正するようにした。 - 特許庁

A second electronic control unit U2 controls the electric power steering device based on the corrected steering torque TQ' to suppress a torque steer phenomenon generated in response to the actual torque distribution quantities TL', TR' outputted by the driving force distribution device.例文帳に追加

第２電子制御ユニットＵ_2 は、前記補正操舵トルクＴ_Q ′に基づいて電動パワーステアリング装置を制御し、駆動力配分装置が出力する実トルク配分量Ｔ_L ′，Ｔ_R ′に応じて発生するトルクステア現象を抑制する。 - 特許庁

This motor-driven power steering device transmits steering torque applied to a steering handle and auxiliary torque generated by the electric motor 80, in accordance with the steering torque to the pinion shaft of a rack and pinion mechanism to steer wheels with the rack and pinion mechanism.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置は、ステアリングハンドルに加えた操舵トルクと、操舵トルクに応じて電動機８０が発生した補助トルクとを、ラックアンドピニオン機構のピニオン軸に伝達し、ラックアンドピニオン機構によって車輪を操舵するものである。 - 特許庁

To provide a reaction torque actuator of a steer-by-wire steering device, which enables size and weight reductions and achieves steering feeling without uncomfortable feeling.例文帳に追加

小型化および軽量化が可能で、違和感のない操舵フィーリングを実現できるステアバイワイヤ式操舵装置の反力トルクアクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle behavior control device capable of attaining enhancement in the steering stability of a vehicle by suppressing torque steer generated in the vehicle.例文帳に追加

車両に発生するトルクステアを抑制することにより、車両の操縦安定性の向上を図ることができる車両挙動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power steering system of steer-by-wire type eliminating a defect in the conventional system and giving an improved torque feeling to a driver.例文帳に追加

従来システムにおける欠点を解消し、かつ運転者に改良されたトルク感を与えるステア−バイ−ワイヤ形式のパワーステアリングシステムを提供すること。 - 特許庁

A torque steering device is used to steer the device and is adapted to clamp onto the guidewire while leaving sheaths free to prevent inadvertent steering of the sheaths.例文帳に追加

トルク操作装置は、保護装置を操作するために用いられ、シースの不注意な操作を防ぐためにシースを自由にしたまま、ガイドワイヤー上でクランプするように構成される。 - 特許庁

A current instruction value calculation part 31 calculates an assist current command value I based on the target steer torque Th*, the vehicle speed V, and the motor current Im.例文帳に追加

電流指令値演算部３１は操舵トルクＴｈ、目標操舵トルクＴｈ＊、車速Ｖ、モータ電流Ｉｍ、に基づいてアシスト電流指令値Ｉを演算する。 - 特許庁

A wheel side member is rotated around an axis LO relative to a vehicle body side member by a torque motor 3 arranged coaxially with a cylinder device 2, so as to steer the wheel.例文帳に追加

シリンダ装置２と同軸に配置したトルクモータ３によって車輪側部材を車体側部材に対して軸線L0回りに回転させることにより車輪が操向される。 - 特許庁

To reduce battery consumption amount by reducing input torque to a clutch without using a speed increasing gear, in a steer-by-wire system using an electromagnetic clutch as a mechanical backup.例文帳に追加

メカニカルバックアップとして電磁クラッチを用いたステア・バイ・ワイヤシステムにおいて、増速機を用いることなくクラッチへの入力トルクを小さくし、バッテリ消費量の低減を図る。 - 特許庁

The road surface μ estimating part 100 of the central processing device (CPU) 21 of the control device 20 sets a right side steering evaluation function ratio αr and a left side steering evaluation function ratio αl based on a steer angle θ, a vehicle speed V, steer torque Th, and a motor current Im.例文帳に追加

制御装置２０の中央処理装置（ＣＰＵ）２１の路面μ推定部１００は、操舵角θ、車速Ｖ、操舵トルクＴｈ、モータ電流Ｉｍに基づいて右操舵評価関数比αｒ、左操舵評価関数比αｌを設定する。 - 特許庁

This motor-driven power steering device 10 generates auxiliary torque according to steering torque by an electric motor 82 to transmit this auxiliary torque to a rack and pinion mechanism 32 via a gear type speed reduction mechanism 110 to steer steering wheels 21, 21 by this rack and pinion mechanism 32.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置１０は、電動機８２で操舵トルクに応じた補助トルクを発生し、この補助トルクを歯車式減速機構１１０を介してラックアンドピニオン機構３２に伝達し、このラックアンドピニオン機構３２によって操舵輪２１，２１を操舵するようにしたものである。 - 特許庁

To provide a control device of a high-performance electric power steering device with simple structure having improved steering stability by providing a steering system with assisting torque for canceling torque steer by switching a control system corresponding to a vehicle state without monitoring driving torque of right and left wheels.例文帳に追加

左右輪の駆動トルクをモニタすることなく簡易な構成で、車両状態に応じて制御系を切替えることにより、トルクステアを打ち消すアシストトルクを操舵系に与えることで操舵の安定性を図った高性能な電動パワーステアリング装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

In a steering device for a vehicle of steer-by-wire system, the torque limiter mechanism 60 is provided which limits the transmission of the steering torque of the setting torque or higher to the back-up cable by relatively rotating a connecting means 53 and a connecting shaft 54 provided in an input part of the back-up cable.例文帳に追加

ステアバイワイヤ方式の車両用操舵装置において、バックアップケーブルの入力部分に設けられた連結具５３と連結シャフト５４を相対回転させることにより、バックアップケーブルへの設定トルク以上の操舵トルクの伝達を制限するトルクリミッタ機構６０が設けられる。 - 特許庁

A correction torque Tac is calculated based on a deviation between a target yaw rate calculated by using a lateral acceleration Gy and a vehicle speed Vb and an actual yaw rate, and while the side slip of the vehicle is increasing in a spinning direction or tends to increase, a motor drive torque for supplementing the steer torque of a steering wheel is corrected by a correction torque Tac in a direction for suppressing a turning.例文帳に追加

横加速度Ｇｙと車速Ｖｂより算出した目標ヨーレートと実ヨーレートの偏差に基づいて補正トルクＴacを算出し、車両の横滑りがスピン方向に増大中もしくは増大する傾向にある間は、補正トルクＴacにより、ステアリングハンドルの操舵トルクを補助するためのモータ駆動トルクを旋回を抑制する方向へ補正する。 - 特許庁

To prevent a steering wheel from turning to the right and left near a neutral position regardless of a driver's operation, even if steering torque detected by a steering torque sensor includes an off-set amount, in a vehicular steering device of a steer-by-wire type.例文帳に追加

ステアバイワイヤ方式の車両の操舵装置において、操舵トルクセンサによって検出される操舵トルクにオフセット量が含まれていても、操舵ハンドルがニュートラル位置付近で運転者の操作とは無関係に左右に回転しないようにする。 - 特許庁

When a driver operates a steering 11 to steer the vehicle, in the case where the slip ratio becomes an increase characteristic relative to a steering direction, the ECU 100 controls EPS 500 to reduce assist torque TA so as to assist steering torque.例文帳に追加

運転者がハンドル１１を操作して車両を操舵するに際し、操舵方向に対してスリップ率が増加特性となる場合には、ＥＣＵ１００はＥＰＳ５００を制御して操舵トルクをアシストするためのアシストトルクＴＡを減少させる。 - 特許庁

To obtain a steer-by-wire type steering system using a transmission ratio variable device and a power steering device in such a form that suitable operation reaction force torque can be given to a steering wheel.例文帳に追加

ステアリングホイールに適切な操作反力トルクを付与することができる態様で、伝達比可変装置及びパワーステアリング装置を用いてステアバイワイヤ式のステアリングシステムを実現すること。 - 特許庁

In a vehicle with cooperative control, when the operation of a driving force distributor is continued upon a failure in an electric power steering device, a torque steer phenomenon causes a sudden change in the steering force as indicated by a line (b).例文帳に追加

協調制御を行う車両で電動パワーステアリング装置の失陥時に駆動力配分装置の作動を続行すると、トルクステア現象によって操舵力が急変する（ラインｂ参照）。 - 特許庁

To prevent auxiliary steering torque giving unfamiliar feeling to a driver from being generated by an erroneous correction current and a noise signal, in a cooperative control device for a vehicle for cooperatively controlling a driving force distributor and an electric power steering gear to reduce a torque steer phenomenon.例文帳に追加

駆動力配分装置および電動パワーステアリング装置を協調制御してトルクステア現象を軽減する車両の協調制御装置において、誤った補正電流やノイズ信号によってドライバーに違和感を与える操舵補助トルクが発生するのを防止する。 - 特許庁

Upon a failure in the electric power steering device, stopping the operation of the driving force distributor represses the torque steer phenomenon to prevent the sudden change in the steering force as shown in a line (c).例文帳に追加

本発明では、電動パワーステアリング装置の失陥時に駆動力配分装置の作動を停止することにより、トルクステア現象の発生を抑制して操舵力の急変を防止することができる（ラインｃ参照）。 - 特許庁

Steering reaction mechanisms such as a hydraulic cylinder 15 and springs 19a and 19b mechanically generating steering reactions and a steer torque sensor 63 are installed in an input part 10 having the steering wheel 13.例文帳に追加

操舵ハンドル１３を含む入力部１０には、操舵反力を機械的に発生する油圧シリンダ１５、スプリング1９ａ，１９ｂなどの操舵反力機構が設けられているとともに、操舵トルクセンサ６３が設けられている。 - 特許庁