「Track With」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a track counting means at the time of track jump with respect to a disk compatible with various kinds of DVD format.例文帳に追加

各種ＤＶＤフォーマットに従ったディスクに対するトラックジャンプ時のトラックカウント手段の提供。 - 特許庁

PORTABLE INFORMATION PROCESSOR PROVIDED WITH TRACK BALL例文帳に追加

トラックボールを装備した携帯型情報処理装置 - 特許庁

MEANDERING CATAPHORETIC CHANNEL WITH REDUCED RACE TRACK EFFECT例文帳に追加

レーストラック効果が低減した蛇行電気泳動チャネル - 特許庁

Next, the alert track is recorded with EFM modulation.例文帳に追加

次にアラートトラックがＥＦＭ変調で記録される。 - 特許庁

I'm trying to track him down somehow with these other images.例文帳に追加

他の写真から何とか たどろうとしてるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the basis of a track count N1 with the code, the eccentricity of a track on the optical disk D is measured.例文帳に追加

その符号付トラックカウントN1に基づき光ディスクDでのトラックの偏心が測定される。 - 特許庁

The padded track shoe for the crawler belt comprises a rubber pad 20 with a core, and a track shoe 30.例文帳に追加

芯金付きゴムパッド２０と履板３０とからなる無限軌道帯用パッド付き履板。 - 特許庁

To enhance the contact of a track ball with a roller and to secure an interlocking between the track ball and the roller.例文帳に追加

トラックボールとローラの接触を強くし、トラックボールおよびローラ間の連動を確保する。 - 特許庁

To provide a Ferris wheel provided with a novel arrangement of a track for elevated track vehicles.例文帳に追加

高架走行乗物の軌道を斬新に配置した観覧車を提供することにある。 - 特許庁

If information that track classification is an audio track is associated with a head track of a data area in the management data, a data track extracting part 22 extracts a track with which the information that the track classification is a data track is associated in the management data.例文帳に追加

データトラック抽出部２２は、管理データにおいてデータ領域の先頭トラックに対してトラック種別がオーディオトラックである旨の情報が関連付けられていると、管理データにおいてトラック種別がデータトラックである旨の情報が関連付けられたトラックを抽出する。 - 特許庁

Initially, the station was structured in a straight line with a single platform serving a track. 例文帳に追加

当初は1面1線のみの棒線駅であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's an over-track station equipped with two separate platforms serving two tracks between them. 例文帳に追加

相対式プラットホーム2面2線を持つ橋上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TIRE HAVING TREAD WITH VERY SMALL TRACK LEAVING AND SKID- STEERING FIXED AXLE TIRE/WHEEL OR VEHICLE TRACK ASSEMBLY HAVING TREAD WITH VERY SMALL TRACK LEAVING OF TIRE OR TRACK例文帳に追加

跡付きが極く小さいトレッドを有するタイヤ、およびタイヤあるいはトラックが跡付きが極く小さいトレッドを有するスキッドステアリング固定車軸・タイヤ／車輪または車両トラック・アセンブリー - 特許庁

A line track state estimation function part correlates a new detection report with a line track, and estimates an updated state of the line track.例文帳に追加

ライントラック状態推定機能部が、新しい検出レポートをライントラックと関連付け、ライントラックの更新状態を推定する。 - 特許庁

The off-track detection is performed in the binarizer 7, and the off-track detection is performed with fixed accuracy regardless of the track pitch of the disk.例文帳に追加

２値化器７にてオフトラック検出を行い、ディスクのトラックピッチによらず一定の精度にてオフトラック検出が可能となる。 - 特許庁

To realize a laminated type magnetic head dealing with a narrow track, nearly free from track deviation and having enhanced track width accuracy.例文帳に追加

トラックズレが極めて小さく、且つトラック幅精度が大幅に向上した、狭トラック対応の積層型の磁気ヘッドを実現する。 - 特許庁

TRACK BALL WITH GUIDE SHUTTER, TOUCH PAD WITH GUIDE SHUTTER, AND JOG DIAL WITH GUIDE SHUTTER例文帳に追加

ガイドシャッター付トラックボール、ガイドシャッター付タッチパッドおよびガイドシャッター付ジョグダイヤル - 特許庁

The track-driving system includes a first track-driving system 4 for driving the module housing 3 to track the sun with rough accuracy and a second track-driving system 5 for driving the sub module 2 to track more accurately than the first track-driving system.例文帳に追加

追尾駆動系は、粗精度で太陽を追尾するようにモジュール筐体３を駆動する第１追尾駆動系４と、第１追尾駆動系よりも高い精度でサブモジュール２を追尾駆動する第２追尾駆動系５とを備えている。 - 特許庁

To prevent a user from losing track of a cursor with a simple method.例文帳に追加

簡単な方法でカーソルを見失うのを防止する。 - 特許庁

To track an object included in an image with high accuracy.例文帳に追加

画像に含まれる対象物を高精度に追跡する。 - 特許庁

To support high speed driving on a track with a small radius of curvature and high speed driving on the track with a large radius of curvature.例文帳に追加

小曲率半径軌道上の高速化と大曲率半径軌道上の高速化とに対応すること。 - 特許庁

OIL SUPPLY PLUG AND STUD TYPE TRACK ROLLER WITH OIL SUPPLY PLUG例文帳に追加

給油プラグ及び給油プラグ付きスタッド形トラックローラ - 特許庁

To select a plurality of functions only with a track pad.例文帳に追加

トラックパッドのみで複数の機能を選択可能とする。 - 特許庁

TRACK JUMP CIRCUIT AND OPTICAL DISK DEVICE EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

トラックジャンプ回路およびそれを備えた光ディスク装置 - 特許庁

RAILWAY TRACK DISPLACEMENT MEASURING DEVICE WITH CLEANING FUNCTION例文帳に追加

洗浄機能を備えた鉄道軌道変位計測装置 - 特許庁

Between Itami provisional station and Itami Station, the operation was restarted with a single-track. 例文帳に追加

伊丹（仮駅）～伊丹間は単線で運転再開。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kamiyakuno Station is a ground station having an island platform with a railroad track running on each side. 例文帳に追加

島式1面2線のプラットホームを持つ地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is located on the ground level, with a platform serving a track. 例文帳に追加

単式1面1線のプラットホームを持つ地上駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an aboveground station with only one platform serving one track. 例文帳に追加

1面1線のプラットホーム形状のみを持つ地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To regulate track widths with high accuracy even when these track widths are formed narrow with an increase in recording density.例文帳に追加

高記録密度化に伴ってトラック幅を狭く形成する場合であっても、このトラック幅を高精度に規制する。 - 特許庁

Because that track was recorded in that room, with me sittin' in this booth.例文帳に追加

その部屋で曲が録音され 私はここにいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a running track of an athletic field covered with a synthetic resin 例文帳に追加

陸上競技場で,合成樹脂を敷いた競走路 - EDR日英対訳辞書

WALK-IN LOCKING MECHANISM WITH MEMORY IN SEAT TRACK SLIDE DEVICE例文帳に追加

シートトラックスライド装置におけるメモリ付きウォークインロック機構 - 特許庁

In the case the previously displayed artist coincides with a track artist of this time when it is discriminated that the disk artist does not coincide with the track artist, the track artist is not displayed.例文帳に追加

また、同一ではないと判別されたとき、直前に表示したトラックアーティストと今回のトラックアーティストが同一の時にはトラックアーティストを表示しない。 - 特許庁

To perform rewrite of data of an adjacent track at the time of occurrence of off-track with timing being separated from off-track-rewrite in a data storage device writing in write data with a head.例文帳に追加

ヘッドでライトデータを書き込むデータ記憶装置において、オフトラック発生時に、隣接トラックのデータの書き直しを、オフトラックリトライと別のタイミングで実行する。 - 特許庁

The outermost peripheral track is detected, wherein contents of the track are recorded on a program area with the track at once system in a state information regarding the track is not recorded yet on a PMA area.例文帳に追加

トラックに関する情報がＰＭＡ領域に未記録でトラックの内容がプログラム領域にトラックアットワンス方式で記録された最外周トラックを検出する。 - 特許庁

The upstream track parts 13 and 14 have round groove structures provided with concaved track faces.例文帳に追加

上流トラック部１３，１４は凹曲面状のトラック面を備えた丸溝構造を有している。 - 特許庁

The movable track 3 is freely moved so as to be connected and disconnected with respect to the fixed track 2.例文帳に追加

可動軌道３は、固定軌道２に対して連結および分離可能に移動自在である。 - 特許庁

OPTICAL DISK DEVICE AND TRACK JUMPING METHOD AND STORAGE MEDIUM RECORDED WITH TRACK JUMP CONTROL PROGRAM例文帳に追加

光ディスク装置及びトラックジャンプ方法並びにトラックジャンプ制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The railway that had been laid in the vicinity of Kuzuha Station was relocated, and the new Kuzuha Station equipped with a passing track and a storage track entered service. 例文帳に追加

樟葉駅付近の線路を移設、待避線・留置線を持つ新・樟葉駅供用開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an elevated station with a one-side, two-track island platform, and on each side of the platform it has a passing track that allows a train to wait for another. 例文帳に追加

島式1面2線のホームの両外側に通過線のある待避可能な高架駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The track 1 is provided with action piping 3 or infrastructure piping which extends along the track.例文帳に追加

軌道１は軌道に沿って延びる動作配管３またはインフラストラクチャー配管を備えている。 - 特許庁

If the americans can't track us with all their money and technology then our boats can't track us either.例文帳に追加

米軍がカネと技術をつぎ込んでも 我々を追跡できないなら─ 我が軍にもできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A magnetic disk device 2 is provided with a replacement original track area 6 and a replacement target track area 7.例文帳に追加

磁気ディスク装置２は、代替元トラック領域６と、代替先トラック領域７とを備える。 - 特許庁

The track ID information 41 is buried for every recording track with a physically irregular pattern on the non-magnetic substrate, and when the contents data recorded on the recording track are read, the track ID information 41 of the recording track is read out together with the contents data.例文帳に追加

非磁性基板上の物理的凹凸パターンによりトラックＩＤ情報４１を記録トラック毎に埋め込み、記録トラックに記録したコンテンツデータを読み取る際に、コンテンツデータと共に記録トラックのトラックＩＤ情報４１を読み出す。 - 特許庁