Trainingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10416件
It's already been half a year since your profiling training?例文帳に追加
プロファイリング研修 以来だから 半年ぶりか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The acquisition of leadership, teaching and training principles例文帳に追加
リーダーシップや、教育と訓練の原理の獲得、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was in the management training program here before I got married.例文帳に追加
結婚する前 ここで研修してました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After the training finishes tonight, will he come back?例文帳に追加
今夜 訓練 終わったら 帰ってくんだろうな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Training in preparation for some high altitude jumps.例文帳に追加
高高度降下に備えた トレーニングの写真です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's an organization that conducts training for security guards.例文帳に追加
警備員の職業訓練をする 団体です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anyone who skips out on morning training will commit seppuku!例文帳に追加
早朝訓練を サボるヤツは 切腹だぞ オラ~!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But without training, without some kind of light meter例文帳に追加
でも 訓練もされず 光量計もなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're leaving for training tomorrow morning, right?例文帳に追加
明日から修行のために出られるのでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a chance to show the results of your training!例文帳に追加
修業の成果を見せる チャンスじゃねえか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We were hazed [put through the mill] by our upperclassmen in the training camp. 例文帳に追加
合宿では上級生にしごかれた. - 研究社 新和英中辞典
Swimming is very good for the physical training of young people. 例文帳に追加
水泳は子供の体育上非常によい. - 研究社 新和英中辞典
Training does make a difference 例文帳に追加
(兵は)訓練を受けると違う(受けないよりは好い) - 斎藤和英大辞典
Kata training is a training to improve Kata in Geido (Accomplishments of art), Budo (Martial art) and Bujutsu (Martial art) etc. 例文帳に追加
形稽古(かたげいこ)は、芸道・武道・武術等における形を磨く為の稽古(けいこ)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Lives in Renjaku as a private pupil training himself 例文帳に追加
内弟子として連雀に住込み修行中。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Lives in Renjaku as a private pupil training himself. 例文帳に追加
内弟子として連雀に住込み修行中。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Man, this luggage is heavy!" "Just think of it as weight training."例文帳に追加
「荷物重いよう」「筋トレだと思えばいいさ」 - Tatoeba例文
systematic training by multiple repetitions 例文帳に追加
何度も繰り返すことによる体系的な訓練 - 日本語WordNet
an act of climbing a mountain for the first time as a means of training 例文帳に追加
修行のため初めて山に登ること - EDR日英対訳辞書
a Buddhist priest who walks everywhere as training and for asceticism 例文帳に追加
修業のため諸所をめぐり歩く僧 - EDR日英対訳辞書
vocational training 例文帳に追加
実業に従事しようとする者に授ける教育 - EDR日英対訳辞書
And, I would like you to improve your method of training. 例文帳に追加
そして、トレーニング方法を改善して欲しい。 - Weblio Email例文集
What did you accomplish with this training? 例文帳に追加
あなたはこの研修で何を獲得しましたか? - Weblio Email例文集
This practice is a part of the teacher training course. 例文帳に追加
この実習は教職課程の一環です。 - Weblio Email例文集
I want to continue to take training from you. 例文帳に追加
あなたからのトレーニングを継続して受けたい。 - Weblio Email例文集
in professional baseball, a training camp that is held before the season begins 例文帳に追加
プロ野球で,シーズン開幕前の合宿地 - EDR日英対訳辞書
a person who is required to undertake a Buddhist training called {'ugaku'} 例文帳に追加
有学という修行を必要とする人 - EDR日英対訳辞書
a weight training that involves stimulating the circulation called aerobic weight training which is done by setting circulatory course 例文帳に追加
エアロビクウエイトトレーニングという,エアロビクスをもとにして体力を養うために行うウエイトトレーニング - EDR日英対訳辞書
an act of the U.S.A. and Japan conducting joint military training 例文帳に追加
日米が共同で軍事訓練をすること - EDR日英対訳辞書
To provide a muscle training apparatus for enabling a trainee to feel interest in training.例文帳に追加
トレーニング者がトレーニングに面白味を感じることができる筋肉トレーニング装置を提供する。 - 特許庁
ABILITY TRAINING DEVICE, ABILITY MEASURING INSTRUMENT, PROGRAM, ABILITY TRAINING METHOD, AND ABILITY MEASURING METHOD例文帳に追加
能力訓練装置、能力測定装置、プログラム、能力訓練方法、および、能力測定方法 - 特許庁
Good luck on the training on your side, too.例文帳に追加
そちらの教育の方も頑張ってください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



