「Try to kill」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

If I get in your way, you can try to kill me again.例文帳に追加

それがあんたの邪魔になるなら 前みたいに殺しに来ればいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So he will no doubt try to kill her again in the next 24 hours.例文帳に追加

彼は、間違いなく また彼女を殺そうとする 24時間以内に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But then the police and the bad guys will both try to kill us.例文帳に追加

でもそんな事したら 警察と悪党 両方を敵に廻すぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, would they kill a man and try to blame us for it?例文帳に追加

奴らが殺して 俺たちのせいにしようと してるんじゃないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why does the politician try to kill off the opinions of the majority? 例文帳に追加

なぜその政治家は大多数の意見を抹殺しようとするのか。 - Tanaka Corpus

He even used the mangekyo sharingan to try to kill me!例文帳に追加

アイツは 万華鏡写輪眼の瞳術まで 使って オレを殺そうとしたんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The kind of love that i'm talking about, you don't you don't try to kill people.例文帳に追加

俺が言っている愛とは しないこと... ...人を殺したりしないこと! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They attack our drones at night, and try to kill me during the day.例文帳に追加

夜間は無人偵察機 ドローンを攻撃し 昼間は 私を殺そうとする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Try to kill a boy later identified as john connor.例文帳に追加

その男はあとでジョン・コナーだと 判明する男子生徒を殺そうとしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nick is the first grimm who didn't try to kill us.例文帳に追加

始まって以来ですが ニックは私達を殺さなかった 初めてのグリムです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If someone tried to kill myshkin, there's no reason to think he won't try it again.例文帳に追加

もし誰かがミューシキンを 殺害しようとしたのなら もう一度襲われるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rather than try to learn all of them, it can be simpler just to use the /bin/kill ... command directly. 例文帳に追加

シェルによって異なるシグナルの指定の仕方を全部覚えようとはせずに、 /bin/kill ...コマンドを直接使うほうが簡単です。 - FreeBSD

But the terrorists try to kill Matt to keep their criminal plot undiscovered. 例文帳に追加

しかし，テロリストたちは犯罪計画を知られないようにするため，マットを殺害しようとする。 - 浜島書店 Catch a Wave

Six months from now, masked gunmen are going to burst into your office in a secure federal building and try to kill you?例文帳に追加

暗殺者がオフィスに乱入し 安全な連邦ビルの中で あなたを殺そうとする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One day, to suit its own goals, it's possible that the machine will try to kill us.例文帳に追加

いつか 自身の目標に合わせて マシンが我々を殺そうとする可能性はある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I haven't shot you yet and you did try to kill me.例文帳に追加

まだお前を撃ってない そしてお前は私を殺そうとした まあ 彼は私を殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know you were just using me to save your people, but try it again, i'll kill you.例文帳に追加

身内を守る為に 私を利用したんだろうけど 次にまたやろうとしたら 殺すわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you're not supposed to arrest someone when they commit murder and try and kill you?例文帳に追加

じゃあ殺人者の 逮捕はしないと言うの おまけに自分も 殺されるというのに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Out of 43 versions, how many do you think there were that didn't try to either trick or kill me?例文帳に追加

43のバージョンから あなたは何人位いたと思いますか? それは私を騙すか 殺そうとしませんでしたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection. 例文帳に追加

いけすかないボスだけど、仕事の悩みを相談したら案外、窮鳥懐に入れば猟師も殺さず、てなことになるかもね。 - Tanaka Corpus

The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.例文帳に追加

いけすかないボスだけど、仕事の悩みを相談したら案外、窮鳥懐に入れば猟師も殺さず、てなことになるかもね。 - Tatoeba例文

Doctor, your patient was involved in a terrorist attack against the white house in an effort to kill the president of the united states, and I believe the people he's working with want to try it again, so if you've got a problem...例文帳に追加

合衆国大統領を殺そうとしたんです それに再攻撃があるでしょう だから問題があるとしても... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and although he had no heart he knew it was wrong for the Wildcat to try to kill such a pretty, harmless creature. 例文帳に追加

ブリキの木こりには心はありませんでしたが、ヤマネコがこんなきれいで無害な生き物を殺そうとするのはまちがっているということはわかりました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

Takasugi then pressed for the opening of Shimonoseki Port to foreigners, which led both the reformist and moderate factions to try to kill him, and in April he escaped to the Shikoku region with his mistress Ono (later called Baishoni), relying on the support of Enseki KUSANAGI there. 例文帳に追加

4月には、下関開港を推し進めたことにより、攘夷派・俗論派に命を狙われたため、愛妾・おうの（後の梅処尼）とともに四国へ逃れ、日柳燕石を頼る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス