「Tumbles」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

If a recording head 8 takes a posture at which a nozzle plate 10 turns sideways, a ball 39 in a second ink-chamber 28 tumbles along a bottom surface 31.例文帳に追加

記録ヘッド８が、ノズルプレート１０が横向きとなる姿勢をとると、第２インク室２８内のボール３９は、底面３１に沿って転動する。 - 特許庁

A valve-closing striker 6 for closing the lever 4 of the valve 3 as the container 5 tumbles is arranged at the upper end of the container 5.例文帳に追加

計量容器５の上端部に、計量容器５の転倒動作に伴って開閉弁３の開閉レバー４を閉操作するための弁閉ストライカ６を設ける。 - 特許庁

Since a valve member 9 closes an air vent of a packing of the bottle 1 except when the control part 40 is operated, the liquid does not leak even if the spray tumbles.例文帳に追加

操作部４０の操作時以外は弁部材９がボトル１のパッキンの空気流通口を閉じるので噴霧器が転倒しても液洩れがない。 - 特許庁

The LCD monitor having an LCD panel 11 has a tumbling protecting bar 14, which protects the LCD panel 11 against direct impacts in case the monitor tumbles.例文帳に追加

ＬＣＤパネル１１を有するＬＣＤモニタにおいて、モニタ転倒時、ＬＣＤパネル１１を直接の衝撃から保護する転倒時保護バー１４を備えた。 - 特許庁

To provide an electric spray which is excellent in operativity, does not cause liquid leakage even if it tumbles, and can be attached to either a dedicated bottle or a general-purpose bottle for use.例文帳に追加

操作性に優れ、倒れても液洩れがなく、専用ボトル、汎用ボトルいずれにも取り付けて利用可能な電動式噴霧器を提供する。 - 特許庁

These form three tumbles Tegra, Tegrb and Tit rotating in the same direction and about a substantially same center axis in a combustion chamber.例文帳に追加

そしてこれらが燃焼室内で同一方向、略同一中心軸として回転する３つのタンブルＴｅｇｒａ、Ｔｅｇｒｂ、Ｔｉｔを形成する。 - 特許庁

In the Paris Olympic Games of 1900, equestrian high jumps and long jumps were performed, but they were no longer performed since then because of a high risk of tumbles and falls. 例文帳に追加

かつて、パリオリンピック(1900年)では「乗馬走り高跳び」「乗馬走り幅跳び」の2種目があったが、転倒・落馬の危険が高いため、この回のみで廃止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

`one Rule seems to be, that if one Knight hits the other, he knocks him off his horse, and if he misses, he tumbles off himself 例文帳に追加

規則その一は、片っぽの騎士（ナイト）の一撃が相手にあたったら、相手は馬から転げおちて、はずれたら自分が馬から転げ落ちるってことみたい - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

A metering container 5 which tumbles on the rotation shaft 9 when the chemical 1 stored within it reaches a predetermined amount is arranged at a position below the chemical outlet 2.例文帳に追加

薬液吐出口２の下方位置に、内部に貯留される薬液１が所定量に達すると回転軸９を支点として転倒動作する計量容器５を設ける。 - 特許庁

To provide a bathing aid preventing a face surface from touching a water surface when a person from an infant to an adult tumbles down in bathing or falls unconscious such as a doze or faint.例文帳に追加

本発明は乳幼児から大人まで入浴中に転倒、うたた寝、失神等の無意識状態になっても顔面が水面に触れることを防ぐための入浴補助具である。 - 特許庁

When the descending limit is set at a proper height position, the trainee can be supported without applying large oppressive load to him even if he almost tumbles down violently.例文帳に追加

また適当な高さのところに下降限界を設定すれば、被訓練者が転倒しかかったときでも、大きな圧迫負荷を与えることなく被訓練者を支えることができる。 - 特許庁

To provide a surface treatment method by which pattern tumbles of a resin pattern and an etching pattern can be prevented effectively, and to provide a surface treatment liquid for use in the surface treatment method.例文帳に追加

樹脂パターンや被エッチングパターンのパターン倒れを効果的に防止することが可能な表面処理方法、及びその表面処理方法で用いられる表面処理液を提供する。 - 特許庁

When the containers 4 of the predetermined number are fed to the container tumbling means 10A, the container tumbling means 10A tumbles the containers 4, and brings a content liquid into contact with the inner side of the cap 2.例文帳に追加

容器転倒手段１０Ａに所定本数の容器４が供給されると、容器転倒手段１０Ａが容器４を転倒させて内容液をキャップ２の内面に接触させて殺菌する。 - 特許庁

The timing setting mechanism 50 comprises first and second cum plates 52 and 53 rotating integrally with the main shaft 2 and a detection roller 61 which comes into contact with the cum surface 58 as the first and second cum plates 52 and 53 rotate and tumbles.例文帳に追加

タイミング設定機構５０は、主軸部２と一体に回動する第１，第２のカム板５２，５３と、第１，第２のカム板５２，５３の回動に伴ってカム面５８に当接し転動する検出ローラ６１とを備える。 - 特許庁

To provide a safety device for boom type working vehicle assuring a high safety without risk that the vehicle body tumbles even in the case the vehicle runs on an up-slope, steps, etc., in the condition that a boom is elongated or allowed to rise or fall to a great extent.例文帳に追加

ブームを大きく起伏若しくは伸長させた状態で上り傾斜面や段差等を走行した場合であっても車体が転倒する虞がなく、安全性の高いブーム式作業車の安全装置を提供する。 - 特許庁

With this constitution, even after the mechanism 7 senses the part B on the floor A, the mechanism 7 never tumbles over the part B, thereby enabling the movement of the body 4 while avoiding the part B, and performing a smooth work.例文帳に追加

これによって、段差検知機構７による床面Ａの段差部Ｂの検知後においても段差検知機構７が段差部Ｂに引掛かることがなく、段差部Ｂを回避して自走装置本体４の移動が可能となり、作業がスムーズに行える。 - 特許庁

To provide a hinge locking organization of pot, which does not have a projecting section out of the outer peripheral surface of the outer shell in the back of a pot, offers a simple design, securely activates a safety valve when it tumbles back and improves in distribution of shock loading at the time of a tumble.例文帳に追加

ポットの背面においてその外殻の外周面より外方に突き出した部分を無くし、デザイン上すっきりさせるとともに、後方への転倒時の安全弁の作動を確実し、転倒時の衝撃負荷の分散を図ることである。 - 特許庁

To provide a cabin protecting structure of a working machine configured so that a cabin is formed in the front of the body and a counterweight is installed in the rear, capable of protecting the cabin even if the working machine tumbles 180° without influencing the installing space of the machine body and the layout and without obstructing the operator's view field from the cabin.例文帳に追加

機体の前部に運転室が、機体の後部にカウンタウエイトがそれぞれ配設されている作業機械において、機体の設置スペース、レイアウトに影響しない、また運転室内のオペレータの視界を妨害しない、さらに作業機械が１８０°転倒しても運転室を保護できる、運転室保護構造を提供する。 - 特許庁

To eliminate accidents wherein, when a person in a wheel chair or a person on crutches instructs to open/close a door provided in a car, a front wheel of a wheel chair is caught in a running clearance formed between an elevator hall and the car and the wheel chair cannot be moved, or when the person on crutches tumbles and is pinched by the door.例文帳に追加

車椅子に乗っている人、松葉杖などを利用している人なども、乗りかごに設けられた扉の開閉を指示して、車椅子の前輪がエレベータホールと、乗りかごとの間にできた、ランニングクリアランスに挟まって、身動きが取れなくなってしまったり、松葉杖などを利用している人が転倒し、扉に挟まれたりする事故を完全に無くする。 - 特許庁

When the worker opens the lever 4 of the valve 3, the container 5 tumbles when the chemical 1 received and stored in the container 5 from the chemical outlet 2 reaches a predetermined amount, which in turn causes the lever 4 to be closed by the striker 6 so as to stop subsequent supply of the chemical and discharge a specified amount of the chemical 1 stored in the container 5 for automatic injection.例文帳に追加

作業者が開閉弁３の開閉レバー４を開操作すると、薬液吐出口２から計量容器５内へ受けられて貯留される薬液１が所定量に達した時点で計量容器５が転倒することにより、弁閉ストライカ６にて開閉レバー４を閉操作させて以降の薬液供給を停止させると共に、計量容器５内に貯留された所定量の薬液１を排出して自動投入させる。 - 特許庁

By the operation of a skirt for regulating an intake air flow, an intake passage formed of an intake valve and a valve seat is formed large on the side close to the ignition device and small on the side far from the ignition device, i.e., the cylinder side, and the intake flow locally with large flow is fed into the combustion chamber to effectively form tumbles.例文帳に追加

吸気弁装置より流入する吸入空気が、内燃機関の点火装置側に多く（速度が高い）なるように供給されると共に、燃料噴射弁から噴射される偏平状の燃料噴霧が、吸気弁装置の傘部の点火装置側に局部的に噴射され、共に燃焼室内において気化混合を促進されながら、タンブル流れとなって点火装置に導かれ安定燃焼を実現する。 - 特許庁