「Typical」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

It's a typical way to turn her into a gold digger.例文帳に追加

金目的の女性として作り上げる 典型的な方法だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The typical male disease looks like this.例文帳に追加

男性患者に見られる病は このような形状をしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A typical day at aravind, we would do about a thousand surgeries例文帳に追加

アラビンドでは通常 一日におよそ1,000件の手術を行い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is a typical way to make a woman into a conartist.例文帳に追加

金目的の女性として作り上げる 典型的な方法だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was regarded as a typical example of Miuchibito turned into Utokujin (wealthy person). 例文帳に追加

御内人が有徳人化した代表的な例とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is a young man who impresses you as a typical student. 例文帳に追加

彼は、いかにも学生らしい印象をあたえる青年だった。 - Tanaka Corpus

I altered my typical lunch and had a steak instead. 例文帳に追加

私はいつもの昼食を変更して、代わりにステーキを食べた。 - Tanaka Corpus

Typical props of rakugo are a fan and a cotton towel. 例文帳に追加

落語では一般的に扇子や手拭を小道具として用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The most typical shape of anpan is round and flat like a disc. 例文帳に追加

最も典型的な形状は、平たく、円盤のようなもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Before the Second World War, the typical pair was Uzaemon ICHIMURA (the fifteenth) and Baiko ONOE (the sixth). 例文帳に追加

戦前は市村羽左衛門(15代目)と尾上梅幸(6代目)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is a young man who impresses you as a typical student.例文帳に追加

彼は、いかにも学生らしい印象をあたえる青年だった。 - Tatoeba例文

I altered my typical lunch and had a steak instead.例文帳に追加

私はいつもの昼食を変更して、代わりにステーキを食べた。 - Tatoeba例文

a salad made of a combination of typical salad ingredients 例文帳に追加

コンビネーションサラダという,いろいろな野菜を組み合わせたサラダ料理 - EDR日英対訳辞書

to possess qualities generally regarded as typical of women 例文帳に追加

女性が,女性特有の,やさしさやしとやかさをもっているさま - EDR日英対訳辞書

Either a typical HTML attribute string or an associative array 例文帳に追加

標準的な HTML 属性を表す文字列あるいは連想配列。 - PEAR

In a script, typical usage is something like this: 例文帳に追加

スクリプト中での典型的な使い方は以下のようになります: - Python

The quality of your typical public school lunch was pretty lousy.例文帳に追加

公立学校の典型的な給食の質はかなりお粗末だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Typical Wien filter systems do not focus in the y direction. 例文帳に追加

典型的なウィーンフィルタ系は、y方向に焦点合わせをしない。 - 科学技術論文動詞集

A typical example of the isophthalic acid compound is isophthalic acid, and a typical example of the 1-hydroxybenzotriazole compound is 1-hydroxybenzotriazole.例文帳に追加

イソフタル酸化合物の典型例はイソフタル酸であり、1−ヒドロキシベンズトリアゾール化合物の典型例は1−ヒドロキシベンズトリアゾールである。 - 特許庁

After that, the start time acquisition unit 112 takes out a typical job that is defined according to resource amount and execution time from a typical job storage unit 110 and requests a resource reservation management unit 104 to allocate a resource for the typical job to acquire start time of the typical job.例文帳に追加

その後，開始時刻取得部１１２は，典型ジョブ記憶部１１０から，リソース量および実行時間で定義された典型ジョブを取り出し，リソース予約管理部１０４に対し，典型ジョブのリソース割り当てを要求して，典型ジョブの開始時刻を取得する。 - 特許庁

In response to input of a service provision request 3, a service typical example presenting means 1b extracts a plurality of pieces of service typical example information from a service typical example information storage means 1a and transmits the plurality of pieces of service typical example information 4 to a terminal device 2.例文帳に追加

サービス提供依頼３が入力されると、サービス典型例提示手段１ｂがサービス典型例情報記憶手段１ａから複数のサービス典型例情報を抽出し、複数のサービス典型例情報４を端末装置２に送信する。 - 特許庁

A typical form for ordering is downloaded from the typical form providing part 310 to the personal computers 210-230, and ordering is instructed to an ordering processing part 330 by using the typical form.例文帳に追加

定型フォーム提供部３１０からパソコン２１０〜２３０に対して、発注用定型フォームをダウンロードさせ、この定型フォームを利用して発注処理部３３０に対する発注指示を行う。 - 特許庁

A level value corresponding to the peak level typical position is taken from the output signal of the sensor as a peak level typical value, and the peak level typical value is compared with a predetermined threshold to thereby determine the authenticity of the coin.例文帳に追加

センサの出力信号から該ピークレベル代表位置に対応するレベル値をピークレベル代表値として取り出し、該ピークレベル代表値を所定の閾値と比較することで該硬貨の正偽を判定する。 - 特許庁

It was a typical building of the early Edo period and National Treasure before the destruction by fire. 例文帳に追加

焼失前は江戸初期の代表的な建造物で､国宝｡ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In C, load curves are established according to typical load curves and contract electricity.例文帳に追加

Cでは典型的な負荷曲線と契約電力で設定する。 - 特許庁

TYPICAL DOCUMENT PREPARING SYSTEM BASED ON SPEECH RECOGNITION OF TELEPHONE CONVERSATION例文帳に追加

電話会話の音声認識に基づく定型的文書作成システム - 特許庁

type genus of the family Macropodidae: typical kangaroos and wallabies 例文帳に追加

有袋目カンガルー科の標準属：典型的なカンガルー類とワラビー類 - 日本語WordNet

type genus of the Nepidae: typical elongate-oval water scorpions 例文帳に追加

半翅目タイコウチ科の標準属：典型的な細長い卵型のタイコウチ - 日本語WordNet

Fragment of Shibi (ornamental tile set in pair on both end of the ridgepole): typical Shibi tile of the mid Asuka period. 例文帳に追加

鴟尾（しび）残欠－飛鳥時代中期の代表的な鴟尾。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The typical example is seen at TAIRA no Masakado's accession to the throne. 例文帳に追加

この典型的な例が平将門即位の状況に見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So life wasn't exactly your typical warm and fuzzy greeting card.例文帳に追加

人生は温かく曖昧な 挨拶状みたいなものじゃなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a typical case of aphasia and amnesia from brain injury.例文帳に追加

典型的な脳損傷による失語症と 記憶喪失症です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have a bit of anemia. it is typical exhaustion and stress.例文帳に追加

貧血が若干おありです 会長典型的な疲労とストレスです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pretty typical day in this case, actually fairly pedantic例文帳に追加

ごく典型的な一日です いちいち 説明するのも野暮なぐらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's typical of him who doesn't trust anyone but himself.例文帳に追加

自分以外の人間を信用していない 浅野らしい やり方です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The typical answer to the question we had to design 1,040 apartments例文帳に追加

私たちは1,040世帯分のアパートを 設計する必要がありましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pierce appears to be even more erratic than your typical billionaire.例文帳に追加

ピアースが さらに不安定になってる 典型的な億万長者より - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in fact I was a very typical victim because of my age.例文帳に追加

しかし 私の年齢こそ 典型的な被害者の特徴でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because it turns out that i'm actually a very typical domestic violence victim例文帳に追加

私は家庭内暴力の 典型的な被害者の一人でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a typical african hospital. we can't depend on the elites例文帳に追加

これが典型的なアフリカの病院で エリート達は当てになりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The typical residence of aristocracy in the Heian period was built in the Shinden-zukuri style. 例文帳に追加

平安時代の貴族の邸宅の典型は、寝殿造りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Depicting Gennaizaemon's supernatural strength, it is a typical art of aragoto (heroic play). 例文帳に追加

源内左衛門の怪力を描いて、典型的な荒事の芸である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nowadays, the Kurimanju is one of the typical souvenirs of Kitakyushu City. 例文帳に追加

現在では北九州市を代表する土産菓子となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A typical embedded system consists of a single-board microcomputer. 例文帳に追加

典型的な組込みシステムは,シングルボードマイクロコンピュータで成り立っている． - コンピューター用語辞典

a gate located between front gate and a palace whose architectural design is typical of the Fujiwara period 例文帳に追加

寝殿造りにおいて,表門と寝殿との間にある門 - EDR日英対訳辞書