「Typical」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The typical example of each crystalline plane is the crystalline plane of (110) or the approximated one thereto.例文帳に追加

代表的な例では（１１０）面あるいはその近傍の結晶面である。 - 特許庁

An area determination part 63 specifies a typical image for the information medium, and determines a specific area where the typical image is present in the input image.例文帳に追加

領域決定部６３は、情報媒体に対する特有画像を特定し、入力された画像における特有画像が存在する特定領域の位置を決定する。 - 特許庁

In a typical embodiment, a server transmits an E-copy command to a disk system.例文帳に追加

典型的な実施形態において、サーバは、ディスクシステムにＥ−コピーコマンドを送信する。 - 特許庁

Typical refractive power (diopter) is principal meridian refractive power along one principal meridian of a lens, and a typical base curve is a base curve in a direction along one principal meridian.例文帳に追加

典型的な屈折力（度数）はレンズの１つの主経線に沿った主経線屈折力であり、典型的なベースカーブは１つの主経線に沿った方向のベースカーブである。 - 特許庁

A rail tracking part 52 follows a rail typical point extending to the rail reference point.例文帳に追加

レール追跡部５２でレール基準点に連なるレール代表点の追跡を行う。 - 特許庁

The system and the method include steps for defining a typical printing width equal to or smaller than the maximum printing width and replacing the target printhead with a printhead located in the margin outside the typical printing width.例文帳に追加

最大印刷幅以下の基準印刷幅を画定し、基準印刷幅外側のマージン領域に位置したプリントヘッドでターゲットプリントヘッドを代替することを含む。 - 特許庁

The former is typical cooling operation and the latter is a high humidity cooling operation.例文帳に追加

前者は、通常の冷却運転であり、後者は高湿冷却運転となる。 - 特許庁

a typical case was the suburban housewife described by a marriage counselor 例文帳に追加

典型的なケースは結婚相談者によって説明される郊外の主婦であった - 日本語WordNet

The typical workflow for designing a web page from the IDE consists of the following steps:例文帳に追加

IDE で Web ページをデザインするための一般的なワークフローには、次の手順があります。 - NetBeans

Accordingly, the typical procedure to follow when building a BPEL process is: 例文帳に追加

したがって、BPEL プロセスを構築する場合の典型的な手順は、次のようになります。 - NetBeans

To determine the proper catalyst typical temperature corresponding to a deterioration state of a catalyst, in a catalyst typical temperature acquiring device of an internal combustion engine.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の触媒代表温度取得装置に関し、触媒の劣化状態に応じた、適切な触媒代表温度を求めることを目的とする。 - 特許庁

PHOTOCATALYST USING OXIDE CONTAINING TYPICAL METALLIC ION IN d10 ELECTRONIC STATE例文帳に追加

ｄ１０電子状態の典型金属イオンを含む酸化物を用いた光触媒 - 特許庁

It is a typical plain made up of sediment carried by rivers. 例文帳に追加

河川によって運ばれた堆積物によって形成された典型的な平野である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Typical examples are seen in the area along mountain range that runs through Kyushu from north to south in Kumamoto, Miyazaki and Kagoshima Prefectures.) 例文帳に追加

（熊本県・宮崎県・鹿児島県の九州山地山沿いが典型例） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has an inland climate, hot in summer, cold in winter and little rain, typical of a basin. 例文帳に追加

夏暑く、冬は寒い、また雨が少ない盆地特有の内陸性の気候である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also known as Ichien-shinryokogyo Law, and understood as a typical pattern of benevolent rule. 例文帳に追加

一円神領興行法ともいい、徳政の一類型として理解されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The VPU320 generates a typical voltage signal from the voltage signal detected by the voltage sensor 302 and gives the typical voltage signal to a comparator 130.例文帳に追加

ＶＰＵ３２０は、電圧センサ３０２によって検知された電圧信号から代表的な電圧信号を発生し、その代表的な電圧信号を比較器１３０に与える。 - 特許庁

A compound expressed by structural formula (1) is a typical one of the polyamine complex.例文帳に追加

代表的なポリアミン錯体は、以下の構造式（１）で表される化合物である。 - 特許庁

Shaft is some type of specialized polymer, which is stronger than a typical carbon fiber.例文帳に追加

シャフトは数種類の 特殊なポリマーだ それは 典型的な炭素繊維より強い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The typical case was the well-known Azuchi religious dispute which was set by Nobunaga ODA. 例文帳に追加

世に知られる織田信長の安土宗論もその最たる例であるといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is one of the most typical chozubachi and created by making a hole in a boat-shaped stone. 例文帳に追加

船の形をした石に穴をあけたもので最もよく見られるものの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition to such typical clitic words as '... nahai,' '... ya' and '... e,' many distinctive expressions and vocabularies are used in Kyoto. 例文帳に追加

「～なはい」や「～や」、「～え」などの接語の他にも、独特の表現や語彙が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is typical to use beef in western Japan and pork in eastern Japan. 例文帳に追加

肉は西日本では牛肉、東日本では豚肉を使うのが一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These lower levels appear to be typical of background levels in the area.例文帳に追加

これらの低い濃度はその地域のバックグラウンド濃度の典型であるように思われる。 - 英語論文検索例文集

A typical nurse will do such things as helping with a urinal bottle, and shaving in preparation for surgery! 例文帳に追加

普通の看護師は、ちんこに溲瓶も添えるし手術の時は剃毛もするぞ。 - Tanaka Corpus

Typical Japanese babies sleep with their mother after coming home from hospital. 例文帳に追加

典型的な日本の赤ん坊は、病院から家に帰ると母親と一緒に寝る。 - Tanaka Corpus

However, at present, it is known as a typical punch line of The Drifters along with the tarai ochi. 例文帳に追加

だが現在では金盥と並んでザ・ドリフターズのコントの典型として有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Typical ingredients are spinach, brassica rapa (a kind of Chinese cabbage), napa cabbage, rape blossom, or garland chrysanthemum. 例文帳に追加

ほうれん草、小松菜、白菜、菜の花、春菊などが代表的な材料である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One of the typical images of Akudaikan is a line, 'You are evil indeed.' 例文帳に追加

悪代官の代表的なイメージのひとつが、「お主も悪よのう」という台詞である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

calling his seduction of the girl a `score' was a typical example of male slang 例文帳に追加

女性を誘惑することをscoreと言うのは、典型的な男性スラングの一例だった - 日本語WordNet

A typical nurse will do such things as helping with a urinal bottle, and shaving in preparation for surgery!例文帳に追加

普通の看護師は、ちんこに溲瓶も添えるし手術の時は剃毛もするぞ。 - Tatoeba例文

Typical Japanese babies sleep with their mother after coming home from hospital.例文帳に追加

典型的な日本の赤ん坊は、病院から家に帰ると母親と一緒に寝る。 - Tatoeba例文

In Japan, the typical goods which adopt a fixed price policy are books.例文帳に追加

日本において定価制度が典型的に採用されている商品は書籍である。 - Weblio英語基本例文集

a design technique which applies typical industrial design elements to create common daily objects 例文帳に追加

工業分野特有のデザイン要素を日常製品分野に応用するデザイン技術 - EDR日英対訳辞書

EDS detectors have replaced WDS detectors as typical X-ray spectrometers for TEMs. 例文帳に追加

EDS検出器は、TEM用の典型的なX線分光計としてWDS検出器に取って代わった。 - 科学技術論文動詞集

Typical escape depths for Auger electrons do not exceed 3 nm and are commonly below 1 nm. 例文帳に追加

オージェ電子の典型的な脱出深さは3nmを超えず、一般的には1nmを下回る。 - 科学技術論文動詞集

Regarding exports as well, growth in the value of exports of typical SME products has tended to exceed growth in exports of typical large enterprise products since the first quarter of 2004 (Fig. 1- 1-21). 例文帳に追加

また、輸出を見ても、中小企業性製品の輸出額の伸びは、2004年第I四半期以降、大企業性製品の輸出の伸びを上回る動きとなっている（第1-1-21図）。 - 経済産業省

In typical embodiments, CMOS structure is provided on bulk and SOI.例文帳に追加

代表的な諸実施形態では、バルクおよびＳＯＩ上にＣＭＯＳ構造を備える。 - 特許庁

A typical French packed lunch consists of a sandwich or pasta in plastic containers.例文帳に追加

フランスの典型的な弁当は，プラスチック製の容器にサンドイッチやパスタが入っています。 - 浜島書店 Catch a Wave

In this medical information processing system 100, a position to which a typical sentence is pasted is determined simultaneously when opening a typical sentence selection window 400, the typical sentence is selected in a classification tab 401 and a category selection part 402, and the selected typical sentence is automatically pasted to the desired position by a "selection" button of an operation button 405.例文帳に追加

医用情報処理システム１００においては、定型文選択ウインドウ４００を開く際に同時に定型文をペーストする位置が決定され、分類タブ４０１及びカテゴリ選択部４０２において定型文を選択し、選択された定型文が操作ボタン４０５の「選択」ボタンにより自動的に所望の位置にペーストされる。 - 特許庁

Specific typical embodiments use various long-chain fatty acids.例文帳に追加

特定の典型的な実施の形態では、複数のさまざまな長鎖脂肪酸が用いられる。 - 特許庁

The typical optical system (10) includes the optical transceiver (100) provided with a light source and an optical receiver.例文帳に追加

典型的な光システム(10)は、光源と光受信機を具備した光トランシーバ(100)を備える。 - 特許庁

As a typical example of the wavelength change detecting means, spectroscopic means is employed.例文帳に追加

この波長変化検出用手段の典型例としては、分光手段が採用される。 - 特許庁

Relative movement related to a typical surface is found by use of specular reflection.例文帳に追加

鏡面反射を用いて典型的な表面に関する相対運動が求められる。 - 特許庁

Metal salt reduction method is one of the typical production processes of nanozised fine particles. 例文帳に追加

金属塩還元法は、代表的なナノサイズ微粒子の製造方法の一つである。 - 特許庁