「UPPER DIE」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

LENGTH CHANGE APPARATUS FOR UPPER DIE OF BENDING MACHINE例文帳に追加

折曲げ機の上型長さ変換装置 - 特許庁

A punch 18C is mounted on the upper die 17.例文帳に追加

上型１７にはパンチ１８Ｃが取り付けられている。 - 特許庁

UPPER DIE FOR TAPPING PROCESS AND PUNCH PRESS例文帳に追加

タッピング加工用上部金型及びパンチプレス - 特許庁

UPPER DIE HOLDER DEVICE IN PRESS-BRAKE例文帳に追加

プレスブレーキにおける上型ホルダ装置 - 特許庁

Thus, when the upper die 21 made contact with the lower die 23, the magnesium plate 28 does not receive a maximum pressure from the upper die 21 and the magnesium plate 28 receives the maximum pressure of the upper die 21, when the upper die 21 and the lower die 23 reach the fixed stand 22.例文帳に追加

このため、上型２１が下型２３に接触した時点においては、マグネシウム板２８は上型２１からその最大圧力を受けることはなく、上型２１と下型２３とが固定台２２に到達した時点でマグネシウム板２８は上型２１の最大圧力を受ける。 - 特許庁

By filling and transferring the coolant in the upper die backing plate 101 and the lower die backing plate 201, both upper die side and lower die side of the press die are cooled.例文帳に追加

上型バッキングプレート１０１内及び上型バッキングプレート２０１内に冷媒を注入してが移送することで、プレス金型の上型側及び下型側の双方が冷却される。 - 特許庁

The angle of an upper die P and a lower die D must be changed if necessary in the case of performing the punching in cooperation with the upper die P and the lower die D fitted to die holders 29 and 31.例文帳に追加

金型ホルダ２９、３１に装着された上金型Ｐと下金型Ｄとの協働でパンチング加工を行う際に、上金型Ｐおよび下金型Ｄの角度を変更する必要がある場合がある。 - 特許庁

A upper molding die 40 supported capable of idling in the direction intersecting the die opening/ closing direction with the lower die 19 and the lower die 19 are set closedly in an upper die head 12.例文帳に追加

上型ヘッド12にモールド下型19との型開閉方向に対して交差する方向に遊動可能に支持されたモールド上型40とモールド下型19とを型閉する。 - 特許庁

This apparatus is provided with the forming die 15 comprising a lower die 20 and an upper die 16 which are provided so that the dies can be relatively clamped and opened and the drive sources 8 for driving the lower die 20 and the upper die 16.例文帳に追加

相対的に型締め型開き可能に設けられる下型２０と上型１６とからなる成形金型１５と、下型２０及び上型１６を駆動させる駆動源８とを備える。 - 特許庁

It further comprises a die 3 externally provided on an upper end side of the die pin 2 in a housing manner and having a hole 4 capable of inserting a lower end of the punch 1 therein, and the die has an upper die 16 and a lower die 17 which are split in the vertical direction.例文帳に追加

また、ダイピン２の上端側に外嵌状に設けられると共にパンチ１の下端を挿入可能な孔部４を有するダイ３を備え、ダイ３が、上下に分割可能な上ダイ16・下ダイ17を有する。 - 特許庁

The exchange work of the upper die 4 and the lower die 5 to the upper die holder 1 and the lower die holder 3 can be executed simply and press molding for the production in a multiple kind and the pressing die can easily cope with the large-item small-scale production.例文帳に追加

上型４及び下型５の上型ホルダ１及び下型ホルダ３に対する交換作業も簡単に行え、多品種少量生産のプレス成形に容易に対処できる。 - 特許庁

To provide a die changing device capable of discriminating a punch die station of an upper turret for attaching/detaching a die, a die station of a lower turret, and a die to be detached or a die to be attached.例文帳に追加

金型を取り外したり装着したりする上部タレットのパンチ金型ステーションおよび下部タレットのダイ金型ステーションや、取外す金型あるいは装着する金型を識別することのできる金型交換装置を提供する。 - 特許庁

The die opening device for opening a die by opening an upper die and a lower die when the temperature of a die portion for forming a metallic sheet becomes a prescribed temperature is provided on the die opening device.例文帳に追加

金属板を成形する型部分の温度が所定温度となったときに、下型と上型を開いて型開きする型開き装置を金型装置に設ける。 - 特許庁

An upper die 45 and a pressing pin 47 are attached to an upper grasping body 42 attached to the third elevation plate 35 of an upper die unit 31.例文帳に追加

上型ユニット３１の第３昇降板３５に取り付けられた上型把持体４２に対し、上型４５及び押圧ピン４７を装着する。 - 特許庁

The upper die 4 and the lower die 5 are made to be selectively exchangeable to the upper die holder 1 and the lower die holder 3 and the upper die holder 1 having the shank 2 and the lower die holder 3 are used as a common member for pressing in the large-item small-scale production.例文帳に追加

上型４及び下型５を上型ホルダ１及び下型ホルダ３に対して選択的に交換可能とし、シャンク２を有する上型ホルダ１及び下型ホルダ３を多品種少量生産のプレス加工用の共通の部材として使用する。 - 特許庁

An upper die set is lowered, a workpiece W is closed by an upper die 10 and a lower die 110, and the upper die set is further lowered and a wedge 4 enters the abutting part of a fixed block left side 105 and a fixed cam left side 107.例文帳に追加

上型ダイセットが下降しワークWを上型ダイ10及び下型ダイ110で閉塞する、さらに下降しクサビ4が固定ブロック左方105と固定カム左方107の当接部に侵入する。 - 特許庁

The casting machine is provided with at least 2 pieces of upper- die climbing cylinders, which are fixed upright on the base of the casting equipment and are installed at a peripheral position of a die, and with a upper-die base which is installed between the upper-die climbing cylinders.例文帳に追加

鋳造装置の基盤上に立設され、かつ、金型の周辺位置に設けた少なくとも２本の上型昇降シリンダと、該上型昇降シリンダ間に架設された上ダイべースと、を具備した。 - 特許庁

The casting apparatus is provided with at least two pieces of upper-die climbing cylinders which are fixed upright on the base of the casting apparatus and are installed at a peripheral position of a die, an upper-die base which is installed between the upper-die climbing cylinders, and a clamping means.例文帳に追加

鋳造装置の基盤上に立設され、かつ、金型の周辺位置に設けた少なくとも２本の上型昇降シリンダと、該上型昇降シリンダ間に架設された上ダイべースと、クランプ手段を具備した。 - 特許庁

The upper-die insert 10 is slidably inserted into an upper-die insert guide post 12 which is erected on the upper-die die plate 11 and its elevating and lowering movement is guided.例文帳に追加

上型ダイプレート１１に立設された上型入子ガイドポスト１２に上型入子１０が摺動可能に挿通されてその昇降移動を案内される。 - 特許庁

The bending machine bends sequentially a plurality of edges of a plate material W by using an upper die 4 and a lower die 2.例文帳に追加

上型４と下型２を用いて板材Ｗの複数の辺を順次折り曲げる曲げ機械とする。 - 特許庁

A microoptical component 9 is injection-molded by the upper die 7 and a lower die 8.例文帳に追加

上型７と下型８とによって微小光学部品９を射出成形する。 - 特許庁

The upper die 2 and the lower die 3 are sealed by the outside of the respective sheet pressing surfaces 2a, 3a.例文帳に追加

上金型2および下金型3はそれぞれの板押さえ面2a,3aの外側でシールする。 - 特許庁

From this state, the upper split die 11 composing the outer die 1 is moved downward.例文帳に追加

この状態から外金型１を構成する上方の分割型１１を下動させる。 - 特許庁

To fix a die to a substrate without contaminating an electrode on the upper surface of the die by an adhesive material.例文帳に追加

接着材でダイの上面の電極を汚染することなくダイを基板に固定する。 - 特許庁

The first suction port 10 is formed between a transverse die 7 and a peripheral protrusion part 8a of an upper die 8.例文帳に追加

横金型７と上金型８の周突部８ａ間に第１の吸引口１０を形成する。 - 特許庁

The cooling means is provided only on an upper die 6 opposite to a sprue 9, out of the die 4.例文帳に追加

この冷却手段は金型４のうち湯口９と反対側の上金型６のみに設けられている。 - 特許庁

The fixed cam left side 107 is moved to the right to hold the upper die 10 and the lower die 110.例文帳に追加

固定カム左方107は右に移動し上型ダイ10下型ダイ110を挟み保持する。 - 特許庁

The upper die 4 and the lower die 6 have a flat surface 14, protrusions 16, and concavities 18, respectively.例文帳に追加

上型４及び下型６は、それぞれ、平坦面１４、突起１６及び凹み１８を備えている。 - 特許庁

In this condition, a metal plate is fed between the upper die part 31 and the lower die part 32.例文帳に追加

この状態で上型部３１と下型部３２との間を金属板が送られる。 - 特許庁

The upper die 4 and the lower die 6 form a spherical cavity by being combined.例文帳に追加

上型４と下型６とが合わせられることにより、球状のキャビティが形成される。 - 特許庁

When the upper die 2 and the lower die 3 are made to coincide, a molding cavity 5 is formed therebetween.例文帳に追加

そして上型２と下型３とを合致させたとき、両者の間に、成形キャビティ５が形成される。 - 特許庁

The core 30 is held tight between an anchor part 23 of the upper die and the anchor parts 24, 24 of the under die.例文帳に追加

上型のアンカー部２３と下型のアンカー部２４，２４とによって中子３０が挟持される。 - 特許庁

To provide a die casting machine equipped with an upper die elevating/lowering mechanism of small type having good transfer efficiency.例文帳に追加

小型で伝達効率の良い上型昇降機構を備えた金型鋳造機を提供する。 - 特許庁

The wire guide 11 is formed of an upper die 13 and a lower die 21.例文帳に追加

ワイヤガイド１１は上側ダイス１３と下側ダイス２１とで構成される。 - 特許庁

The die is closed by an upper punch 11, and the whole die is heated to carry out compression molding.例文帳に追加

そして、金型を上パンチ１１で閉じ、金型全体を加熱し圧縮成形する。 - 特許庁

In the pressing machine, an upper die holder 1 and a lower die holder 2 disposed so as to be faced to each, are arranged.例文帳に追加

プレス機に夫々対向して配設される上ダイホルダ１・下ダイホルダ２を、備える。 - 特許庁

The press machine 11 is provided with an upper die, a lower die 12 and a parts feeding equipment 31.例文帳に追加

プレス機１１は、上型、下型１２及び部品供給装置３１を備えている。 - 特許庁

To facilitate the detachment and attachment of a lower die and an upper die from or to respective holders.例文帳に追加

下型及び上型を容易に、それぞれのホルダから離脱及び装置を容易にする。 - 特許庁

The base material 44 is pressed with an upper die 62 and a lower die 64 in a press process.例文帳に追加

この基材４４を、プレス工程にて上金型６２と下金型６４でプレスする。 - 特許庁

To prevent the space between an upper die and a lower die from being carelessly opened toward the circumference.例文帳に追加

上金型と下金型間の空間が、不用意に周囲に対して開放されないようにすること。 - 特許庁

A work 8 to be pressed is disposed between an upper die 6 and a lower die 7.例文帳に追加

プレス機１の上金敷６と下金敷７との間には、プレス材８が配されている。 - 特許庁

The molding device comprises: a pair of upper die 112 and lower die 114 molding an optical element; projection parts 142, 144 formed projectingly from the matching face of the upper die or lower die to the direction of the confronted lower die or upper die; and a heating part 150 installed around the upper die or lower die and emitting infrared light to the projection parts.例文帳に追加

光学素子を成形する一対の上型１１２及び下型１１４と、上型又は下型の型合わせ面から対向する下型又は上型の方向に突起して形成された突起部１４２、１４４と、上型又は下型の周囲に設置され、突起部に赤外線を照射する加熱部１５０とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

In each upper die holder device 1, the fine adjustment of the height position in mounting an upper die P to an upper table 3 is individually implemented by a vertically fine adjustment mechanism 15 provided in the vicinity of right and left sides of an upper die holder body 9.例文帳に追加

各上型ホルダ装置１において、上型ホルダ本体９の左右両側部付近に設けられている上下微調整機構１５により、上型Ｐを上部テーブル３に取付ける際の高さ位置の微調整を別個に行う。 - 特許庁

A clamping force imparting means 13 for imparting the clamping force to clamp the upper die by the upper die clamp 11 by pressing an upper part side of the upper die clamp 11 is provided.例文帳に追加

上型クランプ１１の上部側を押圧して上型クランプ１１により上型をクランプするためのクランプ力を付与するクランプ力付与手段１３を設ける。 - 特許庁

A roller device 9 which is exposed on the surface of the upper die 4 to reduce the friction to the sliding contact of the plate W with the upper die 4 is provided on an upper part of the tip part of the upper die 4.例文帳に追加

上型４の先端部分よりも上部には、この上型４の表面に露出して前記板材Ｗの前記上型４との摺接に対する摩擦を低減するローラ装置９を設ける。 - 特許庁