「UPPER DIE」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

After an upper die 21 is made to be in contact with a lower die 23 with a magnesium plate 28 inbetween, the upper die 21 and the lower die 23 both descend and reach a fixed stand 22.例文帳に追加

マグネシウム板２８を間に挟んだ状態で上型２１が下型２３に接触した後、上型２１と下型２３はともに下降し、固定台２２に到達する。 - 特許庁

The rotary die 4 is rotatably provided in the cavity 2 of a lower die 1, a metal plate 3 is press-formed between the lower die 1 provided with the rotary die 4 and an upper die 6 and, after that, the rotary die 4 is separated from the metal plate 3 by rotating the rotary die 4 by a specified angle with a cylinder device 5.例文帳に追加

下型１のキャビティー２に回転型４を回転可能に設け、回転型４を備える下型１と上型６との間で板材３をプレス成形し、その後、回転型４をシリンダ装置５によって所定角度回転させることにより回転型４を板材３から離脱させる。 - 特許庁

A molten glass whose temperature is higher than the lower die is supplied to the lower die, and the supplied molten glass is press molded with the lower die and an upper die opposite to the lower die.例文帳に追加

下型に、該下型よりも高温の溶融ガラスを供給し、供給された溶融ガラスを、下型と、下型に対向する上型とで加圧成形する。 - 特許庁

The edge die H is composed of a receiving die UG and a cutting die SG provided with an approximately trapezoid upper edge UH, and the receiving die UG and the cutting die SG are synchronously moved in the width direction of the sheet S.例文帳に追加

刃型Ｈは、受型ＵＧと略台形形状の上刃ＵＨを備えた切断型ＳＧとから構成されており、受型ＵＧと切断型ＳＧは同期して板Ｓの板幅方向に移動するようになっている。 - 特許庁

As the movable holder 40 is lowered, the slide die 26 is held by the cam in contact with the lower die 22, and the upper die 42 is disposed between the lower die 22 and the slide die 26.例文帳に追加

そして前記可動ホルダー４０の下降動作に伴い、前記カムによって前記スライド型２６が前記下型２２に接した状態に保持され、かつ前記上型４２が下型２２とスライド型２６との間に入り込むように設定されている。 - 特許庁

When the die clamping is executed, the displacing die 5 is suitably displaced so as to narrow the gap (Δa+Δb) until the upper die and the fixed die 4 complete the die fastening.例文帳に追加

型締を行う際には、上型と固定金型４とが型締完了するまでの間に、変位金型５は、間隙（Δａ＋Δｂ）を狭めるようにして適当に変位する。 - 特許庁

A press-forming apparatus comprises a lower die 1 having a rotary die 2, an upper die 6 disposed above the lower die 1, a slide member 13 to support the rotary die 2 during the pressing, and a cylinder device 5 to advance/retract the slide member 13.例文帳に追加

回転型２を備える下型１と、この下型１の上方に配置する上型６と、プレス成形時に回転型２を支承するスライド部材１３と、このスライド部材１３を進退動作させるシリンダ装置５とを備える。 - 特許庁

To provide a molding device that incorporates a heater for heating a die and an extrusion pin inside the die, especially inside a core molding die, more readily, in a die including upper and lower molds, especially in a core molding die.例文帳に追加

上下型からなる金型、特に、中子造型用金型において、金型を加熱するヒータと、押し出しピンとを、金型内に、特に、中子造型用金型内に、より簡便に備えるようにした造型装置を提供する。 - 特許庁

To provide a turret punch press capable of identifying a punch die station of an upper turret from a punch die, or identifying a die station of a lower turret from a die, and a die identification medium reading method.例文帳に追加

上部タレットのパンチ金型ステーションとパンチ金型あるいは下部タレットのダイ金型ステーションとダイ金型を識別することのできるタレットパンチプレスおよび金型の識別媒体読取り方法を提供する。 - 特許庁

A die releasing pin insertion hole 11 is formed on the part 8a of the upper die 8 for forming the upper end of a cavity 9.例文帳に追加

キャビティー９の上端部を形成する上金型８の周突部８ａに離型ピン挿入穴１１を形成する。 - 特許庁

An upper die 31a is made to enter the finish forming recessed part 37 without interposing a clearance between the upper die 31a and the inner peripheral surface of the finish forming recessed part 37.例文帳に追加

上側ダイス３１ａを、前記仕上成形用凹部３７の内周面との間に隙間を介在させずに進入させる。 - 特許庁

Thereafter, an upper die 25 is lowered, and the periphery of the substrate 12 of the plate material is pressed and held between the lift member 24 and the upper die 25 to have it positioned.例文帳に追加

この後、上型２５を下降させ、板材の基板１２の周縁部を昇降部材２４と上型２５との間で押圧保持して位置決めする。 - 特許庁

Further, by forming cooling paths 11 at the inside of the upper die 10, the upper die 10 is cooled at an early stage.例文帳に追加

さらに、上型１０の内部に冷却路１１を形成することで、上型１０を早期に冷却することができる。 - 特許庁

A second die (36) mounting an electric circuit on an upper surface is bonded to the upper surface of the first die (28).例文帳に追加

第１のダイ（２８）の上部表面には、上部表面に電気回路が実装された第２のダイ（３６）が接着される。 - 特許庁

Dies (an upper die 1 and a lower die 2) composed of a ferromagnetic material are arranged at the upper part and the lower part of a molding space C.例文帳に追加

成形空間Ｃの上下に強磁性材料からなる金型（上部金型１及び下部金型２）が配置される。 - 特許庁

Immediately before completion of the crimping process, the shifting of the first upper die 41 and the second upper die 42 is returned to the original position so that the caulking part 3 may be formed.例文帳に追加

圧着工程の終了直前に、加締め部３が形成されるように第１上型４１と第２上型４２のずれを元に戻す。 - 特許庁

An upper die stripper 38 is freely inserted in a slide space 36aa of a holder 36a fitted to a lower end of the upper die 32.例文帳に追加

上型３２の下端に取り付けられたホルダ３６ａのスライドスペース３６ａａには、上型ストリッパー３８が遊挿される。 - 特許庁

To provide a drive mechanism for a press device, which reduces equipments to be provided on an upper die and secures the precision of a guide moving vertically the upper die.例文帳に追加

上型に備え付ける装備の軽減を図り、さらに、上型を上下動させるガイド精度を担保するプレス装置の駆動機構を提供する。 - 特許庁

GETTER ON DIE IN UPPER SENSING PLATE DESIGN SYSTEM例文帳に追加

上部感知プレート設計システム中のダイ上のゲッター - 特許庁

The upper die 20 has a planar abutting surface 21 faced downward.例文帳に追加

上型２０は下方へ向いた平面状の当接面２１を有してなる。 - 特許庁

An upper die 12 has a plurality of punches of different lengths.例文帳に追加

上金型１２は長さの異なる複数のパンチ２２を有する。 - 特許庁

The upper part die includes a cavity 212 for arranging an insert article.例文帳に追加

前記上部金型は、インサート物を配設するキャビティ２１２を含む。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING GLASS MOLDED BODY AND METHOD FOR PRODUCING UPPER DIE例文帳に追加

ガラス成形体の製造方法及び上型の製造方法 - 特許庁

A lead frame 11 is mounted on an upper surface of the die 1.例文帳に追加

下型１の上面には、リードフレーム１１が載置される。 - 特許庁

In timing when the oil injecting hole 10 of the upper die knockout 2 enters the inside of the upper die 1, the oil supply unit 20 stops the supply of the oil and the oil injecting hole 10 is closed by sinking of the upper die knockout 2 into the upper die 1 and sealed.例文帳に追加

そして、上型ノックアウト２の油注入孔１０が上型１内に入ったタイミングで油供給ユニット２０が油の供給を停止するとともに、上型ノックアウト２が上型１に沈み込むことにより油注入孔１０が塞がり、シールされる。 - 特許庁

To mold a molding base material with high accuracy by preventing falling of an upper die.例文帳に追加

上型の倒れを防止して成形素材を高精度で成形する。 - 特許庁

The upper die P is clamped to the upper die holder body 9 by an oscillation clamper provided on the front and rear sides of the upper die holder body 9, and operates clamp or unclamp of the rear oscillation clamper by an operation part 47F provided on the front side of the upper die holder body 9.例文帳に追加

上型Ｐは上型ホルダ本体９の前後に設けられている揺動クランパ２３により上型ホルダ本体９にクランプされ、上型ホルダ本体９の前側に設けられている操作部４７Ｆにより後側の揺動クランパ２３のクランプまたはアンクランプを操作する。 - 特許庁

First, a forming die including the upper mold 710 and the lower mold 720 is set up.例文帳に追加

まず、上型７１０と下型７２０とを含む成形型が準備される。 - 特許庁

Then, a squeegee is moved along the upper surface of the molding die 20.例文帳に追加

次いで、スキージを成形型２０の上面に沿うように移動させる。 - 特許庁

A vent part (degassing part) 10 is formed at the upper die 2 side.例文帳に追加

上型２側にベント部（脱気部）１０が設けられている。 - 特許庁

A driver cam 50 for the hem punch and a liner 53 are arranged on an upper die 2.例文帳に追加

上型２には、ヘムパンチ用ドライバカム５０とライナ５３とを設ける。 - 特許庁

Then, the upper die 32 passes through the pores of the porous plate 40.例文帳に追加

この時、上型３２は多孔板４０の孔を介して通過する。 - 特許庁

SHEARING METHOD AND APPARATUS HAVING REVERSE PRESSING MEMBER DISPOSED LOWER THAN UPPER SURFACE OF DIE例文帳に追加

逆押さえをダイ上面より下げたせん断加工方法及び装置 - 特許庁

A punch 20 and a die 10 are illuminated by a light source 40 from an upper side.例文帳に追加

光源４０によりパンチ２０及びダイ１０を上方から照明する。 - 特許庁

After the work W is drawn by the upper die 2 and the lower die 1 by pressing down the upper die 2 together with the upper bolster 22 and the upper surface plate 13, successively, by pressing down the drawing/bending die 16 with the actuator 11 for drawing/bending, the work W is drawn/bent.例文帳に追加

上部ボルスター２２および上部定盤１３とともに上型２を押下して上型２と下型１によりワークＷを絞り成形後、連続して抜曲用アクチュエーター１１により抜曲型１６を押下してワークＷを抜曲加工する。 - 特許庁

The upper die 88 which houses the molding blade 87 is driven upward and downward.例文帳に追加

成形刃８７を格納する上金型８８は上下に駆動される。 - 特許庁

The lower die pin 4 has a member 53 for cap connection on its upper end 52.例文帳に追加

下型ピン４が、上端５２にキャップ接続用部材５３を有する。 - 特許庁

An upper part 15b of a divided die 15 is mounted on a lower part 15a.例文帳に追加

割れダイス１５の上部１５ｂは、下部１５ａの上に載置されている。 - 特許庁

STRUCTURE OF GUIDE PART OF UPPER DIE AND KEY USED FOR IT例文帳に追加

上型ガイド部の構造および上型ガイド部の構造に用いられるキー - 特許庁

A plurality of upper die extrusion bars 53 for constituting the upper die extrusion mechanism 50 are arranged so as not to face a sprue block 16 provided above the upper die 11.例文帳に追加

上型押し出し機構５０を構成する複数の上型押し出し棒５３は、上型１１上に設けられた湯口ブロック１６と対向しないように配置されている。 - 特許庁

While the press-formed product W is sandwiched between an upper die 10 and a lower die 20, an upper edge 30 provided on the upper die 10 is lowered, thus cutting the product W at a position of a boundary α.例文帳に追加

プレス成形品Ｗを上型１０と下型２０とで挟持した状態で、上型１０に設けた上刃３０を下降させることによって、プレス成形品Ｗが境界部α位置でもって切断される。 - 特許庁

When the upper attachment part 2 is attached to the slide of the press device, and the lower attachment part 3 is attached to the upper die of the die assembly, the complicated displacement of the slide is absorbed by the turning of the spherical part 41, thereby the upper die is held horizontally.例文帳に追加

これにより、上取付部２をプレス装置のスライドに取り付け、下取付部３を金型の上型に取り付けると、スライドの複雑な変位が球状部４１の回動で吸収され、上型が水平に保持される。 - 特許庁

A locking member which can be freely locked to a drop preventive groove provided in the upper die is provided on the lower part of the upper die clamp 11, and energized in the direction of the upper die supporting part.例文帳に追加

上型に設けた落下防止溝に係止自在の係止部材を上型クランプ１１の下部に設けると共に上型支持部方向へ付勢して設ける。 - 特許庁

The controller 16 makes the upper die 38 elevate after making the upper die 38 reach the bottom dead center and performing the drawing work of the steel sheet 12 and, after that, this upper die 38 is made to reach the bottom dead center again.例文帳に追加

制御装置１６は、上型３８を下死点に到達させて鋼板１２を絞り加工した後、上型３８を上昇させ、その後、この上型３８を再び下死点に到達させる。 - 特許庁

A MEMS die includes upper and lower plates manufactured according to an upper sensing plate design.例文帳に追加

ＭＥＭＳダイが、上部感知プレート設計に従って作製された上部および下部プレートを含む。 - 特許庁