UpdateSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3955件
The calibration unit generates or updates calibration data, based on inspection result of the modulated radiation beam.例文帳に追加
較正ユニットは、変調された放射ビームの検査結果に基づいて較正データを生成または更新する。 - 特許庁
The information processing server apparatus stores and updates the received device registration information items (S14).例文帳に追加
情報処理サーバ装置では、これら送信されてきた機器登録情報の保存・更新を行う(S14)。 - 特許庁
The sales promotion management server 1 updates charging information to the bookstore according to the achievement of sales.例文帳に追加
販促情報管理サーバ1は、売り上げの発生に応じて書店に対する課金情報を更新する。 - 特許庁
The disk controller 14 which receives the request updates the disk cache 16 with the contents of the transferred cache data.例文帳に追加
依頼を受けたディスクコントローラ14は転送されたキャッシュデータの内容でディスクキャッシュ16を更新する。 - 特許庁
A host computer 2 successively updates the digital contents stored in the vending machine 1 through a network.例文帳に追加
ホストコンピュータ2は、自動販売機1に蓄積されたデジタルコンテンツをネットワーク3を介して随時更新する。 - 特許庁
A write pointer generating part 105 increments the value of a write pointer(WP) and updates the WP.例文帳に追加
書込みポインタ生成部105は、書込みポインタ(WP)の値をインクリメントしてWPを更新する。 - 特許庁
When an instruction for updating the driver is issued, the upper driver updates the driver of the standby system to perform reinstallation.例文帳に追加
ドライバ更新の指示が出されると、上位ドライバは、待機系のドライバを更新して再組み込みを行う。 - 特許庁
The ball vendor 4 calculates the ball rental fee, and updates the information on the prepaid amount of money in the member card 6.例文帳に追加
ボールベンダー4はボール貸し出し料金を算出しメンバーカード6のプリペイド金額情報を更新する。 - 特許庁
A slot setting updating part 16 updates a skill class and a score by each slot by additional information.例文帳に追加
スロット設定更新部16は追加情報を用いてスロットごとの技種別および得点を更新する。 - 特許庁
The inertial navigation system 11 accurately updates thereby the present position of the submersible vessel 10.例文帳に追加
このため、慣性航法装置11は、潜水船10の現在の位置6を正確に更新することができる。 - 特許庁
A document creator creates and updates the original 10 on a document storage server 300 that the creator selects.例文帳に追加
文書作成者は、自分で選んだ文書格納サーバ300上でオリジナル10を作成、更新する。 - 特許庁
A table master TM updates a game result of a user's terminal CP1 of a player A by RKM (step T10).例文帳に追加
TMは、プレイヤAのユーザ端末CP のゲーム結果をRKMにより更新する(ステップT10)。 - 特許庁
The section for determining the packet priority updates the priority for groups included in each hierarchy during communication.例文帳に追加
パケット優先度設定部は、各階層に含まれるグループに対する優先度を通信中に変更する。 - 特許庁
A connection path updating means 1g updates contents of a connection path storing means 1d.例文帳に追加
そして接続経路更新手段1gにより、接続経路記憶手段1dの内容が更新される。 - 特許庁
A background image update part 27 performs replacement by the color conversion update image and updates the reference background image.例文帳に追加
基準背景更新部27は、色変換更新画像により基準背景画像を置換して更新する。 - 特許庁
After obtaining the free block, the system updates the position information to the position information corresponding to the next free block list.例文帳に追加
フリーブロックを取得したら、位置情報を、次のフリーブロックリストに対応する位置情報に更新する。 - 特許庁
Upon receiving the operation information, the server SV records and/or updates its content in an operation information table 73.例文帳に追加
サーバSVは、動作情報を受信すると、その内容を動作情報テーブル73に記録・更新する。 - 特許庁
A thrust direction determination part 140 updates the steering coefficient based on the update amount of the steering coefficient.例文帳に追加
推力方向決定部140は、ステアリング係数の更新量に基づいてステアリング係数を更新する。 - 特許庁
Each device 102 updates the filtering rules of itself, etc., on the basis of the information transmitted from the server 101.例文帳に追加
各装置102は、サーバー101から送られてきた情報に基づいて、自己のフィルタリングルール等を更新する。 - 特許庁
RP monitors and updates work load statistics based on a moving window or discrete window sampling system.例文帳に追加
RPは、移動ウィンドウ又は離散ウィンドウ・サンプリング・システムに基づいてワークロード統計をモニタ及び更新する。 - 特許庁
The controller periodically updates/stores the time in which the signal is turned on based on a process signal.例文帳に追加
制御装置は、プロセス信号を基に、その信号がONしている時間を定期的に更新・記憶する。 - 特許庁
When the constitution of a print head is changed, the port monitor updates a print driver registry on a print server.例文帳に追加
プリントヘッドの構成に変化が起きると、ポートモニタはプリントサーバ上のプリントドライバ・レジストリを更新する。 - 特許庁
To provide a system for scheduled distribution of updated documents, including modifications or updates.例文帳に追加
修正または更新を含む最新のドキュメントの配布をスケジュール化するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
A database process part 24 monitors operation to tips in an asynchronous period and updates the dirty bits of tips.例文帳に追加
データベース処理部24は、非同期期間中、ティップへの操作を監視して、ティップのダーティ・ビットを更新する。 - 特許庁
A use situation totaling processing part 18 updates the number of use of software licenses of each department of the organization.例文帳に追加
使用状況集計処理部18は,組織の各部門ごとのソフトウェアライセンス使用数を更新する。 - 特許庁
The main computer 8 updates a database stored in its own storage means with the transfer data.例文帳に追加
メインコンピュータ8は、転送データに基づいて、自らの記憶手段に格納されたデータベースを更新する。 - 特許庁
To provide a hierarchical software update distribution system and method for distributing software updates.例文帳に追加
ソフトウェア更新を配信するための階層型ソフトウェア更新配信システムおよび方法を提供すること。 - 特許庁
A cache update part 28 acquires actual data on the update-detected webpage, and updates the cache memory 40.例文帳に追加
キャッシュ更新部28は、更新を検知したウェブページの実データを取得してキャッシュメモリ40を更新する。 - 特許庁
The request destination terminal updates the duplication permission number to a duplication permission number after subtraction of the part.例文帳に追加
また、要求先端末は、前記複製許可数を、前記一部を差し引いた複製許可数に更新する。 - 特許庁
Thus, the EPG data newly received updates contents in the EPG data storage section 121.例文帳に追加
これによって、EPGデータ記憶部121の記憶内容は、新たに受信されるEPGデータで更新される。 - 特許庁
Each of the other network units updates logic address cross- reference information stored in itself, on the basis of the multicast notice.例文帳に追加
他の各ネットワーク機器は、その通知に応じて、自己の保持する論理アドレス対応情報を更新する。 - 特許庁
Further, the router 10 updates the cumulative number acquired from each piece of data based on the number of the acquired pieces of data.例文帳に追加
また、ルータ10は、取得したデータの数に基づいて、各データから取得した累積数を更新する。 - 特許庁
If the result of determination is "matched", the PACS updates a patient information master table T1, etc.例文帳に追加
判定の結果が「整合性有り」の場合、PACSは、患者情報マスタテーブルT1等を更新する。 - 特許庁
A tree structure restructuring part 9 restructures a tree structure and updates the mathematical expression object information.例文帳に追加
トリー構造再構築部9はトリー構造の再構築を行い、数式オブジェクト情報を更新する。 - 特許庁
A PI distributing element updates the PI store, and transmits the necessary PI to an end user 210.例文帳に追加
PI配信要素は、PIストアをアップデートすると共に、必要なPIをエンドユーザ210に送信する。 - 特許庁
This serial operation updates a transmission path matrix, so that correct received data can be demodulated.例文帳に追加
この逐次演算により伝送路行列が更新されて、正確な受信データの復調が可能となる。 - 特許庁
The scorer further updates the prioritized scores to make adjustments to match the current date as the date progresses.例文帳に追加
スコアラーは、また、現在の日付が進むのに合わせて調節するために、優先順位スコアを更新する。 - 特許庁
A coefficient update means 40 updates a filter coefficient of the adaptive filter by using a noise suppression signal.例文帳に追加
係数更新手段40は、雑音抑圧信号を用いて適応フィルタのフィルタ係数を更新する。 - 特許庁
An update part 202 updates a value stored in the storage part 201 according to instruction input or the like of a user.例文帳に追加
更新部202は、ユーザの指示入力などに応じて記憶部201に記憶される値を更新する。 - 特許庁
The program managing device 1 updates the program characteristics 141 and the client characteristics 142 according to the execution frequency data.例文帳に追加
プログラム管理装置(1)は、実行頻度データでプログラムの特性およびクライアント特性(142)を更新する。 - 特許庁
The setting person terminal 2 updates the management information and transmits update information thereof to the device 1.例文帳に追加
設定者端末2は,管理情報を更新し,更新情報を情報管理装置1へ送信する。 - 特許庁
In addition, the PC receives update instruction of the operation panel from the copying machine and updates display according to the instruction.例文帳に追加
またPCはオペパネの更新指示を複写機より受け取り、指示に従って表示を更新する。 - 特許庁
When the operation means 15a is operated, the sub control means 35 updates the setting number-of-times value.例文帳に追加
サブ制御手段35は、操作手段15aが操作された場合に設定回数値を更新する。 - 特許庁
The wireless terminal 5 having received the update file updates a file using the update file.例文帳に追加
そして、更新ファイルを受信した無線端末5は、当該更新ファイルを用いてファイルの更新を行う。 - 特許庁
A reference value management section 16 updates a reception level reference value on the basis of the error rate of the final decoding result.例文帳に追加
基準値管理部は最終復号結果の誤り率に基づき受信レベル基準値を更新する。 - 特許庁
When executing a base game, the processor accepts gaming value betting and updates used credit information.例文帳に追加
通常ゲームを実行する際に、プロセッサは、遊技価値のベットを受け付け、使用クレジット数情報を更新する。 - 特許庁
The BHT 5 reads them to capture and code the parameter file data, and updates the parameter file.例文帳に追加
BHT5側でこれを読み取ってパラメータファイルのデータを取り込んでコード処理し、パラメータファイルを更新する。 - 特許庁
A good time to enable Soft Updates is before any partitions have been mounted, in single-user mode. 例文帳に追加
ソフトアップデートを有効にするいい機会はシングルユーザモードでどのパーティションもマウント されていない時です。 - FreeBSD
Tons of them: Use some kind of authentication into the CTM system, so as to allow detection of spoofed CTM updates. 例文帳に追加
重要なものなんらかの CTM システムへの認証機構を用い、不正な CTM の更新の検出を可能とする。 - FreeBSD
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|