Updatedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7851件
Thereafter, the software of the disk node 3n is updated.例文帳に追加
その後、ディスクノード3nのソフトウェアがアップデートされる。 - 特許庁
Let's split into three groups and keep each other updated.例文帳に追加
3つのグループに分かれて お互いにスムーズに行こう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The editWishList.php page opens with the updated list. 例文帳に追加
editWishList.php ページが開き、更新されたリストが表示されます。 - NetBeans
In this case, when especially a road included in the map information is updated, the updated road is guided based on an updated content of the updated road and a past traveling aspect of a vehicle 4 along the updated road (S9, S10).例文帳に追加
その際に、特に地図情報に含まれる道路が更新された場合には、該更新された道路の更新内容と該更新された道路における車両4の過去の走行態様に基づいて、該更新された道路の案内を行う(S9、S10)ように構成する。 - 特許庁
The file system using the flash memory 2000 includes a circuit for storing the updated data corresponding to a data rewrite instruction in the bank 2300 for updated data, a circuit for selecting the latest updated data for each block among pieces of the updated data stored in the bank 2300 for updated data when a free area disappears in the bank 2300 for updated data and a processing circuit for processing the latest updated data.例文帳に追加
フラッシュメモリ2000を用いたファイルシステムは、データ書換命令に対応する更新データを更新データ用バンク2300に格納する回路と、更新データ用バンク2300に空きがなくなると、更新データ用バンク2300に格納された更新データの中から各ブロックに対する最新の更新データを選択する回路と、最新の更新データを処理する処理回路とを含む。 - 特許庁
ON-DEVICE APPLICATION CATALOG UPDATED BY MANAGEMENT SERVER例文帳に追加
管理サーバにより更新されるオンデバイスアプリケーションカタログ - 特許庁
The diagnosing customer data 45' is periodically updated.例文帳に追加
診断用顧客データ45’は、定期的に更新される。 - 特許庁
In a software update, the compressed code of software to be updated is decompressed and expanded on a RAM 24, the software to be updated is updated with differential data on the RAM 24, and the updated software is compressed.例文帳に追加
ソフトウェアの更新の際、更新対象ソフトウェアの圧縮コードを解凍してRAM24上に展開し、RAM24上で差分データに基づいて更新対象ソフトウェアを更新し、更新後のソフトウェアを圧縮する。 - 特許庁
A communication section 11 receives the firmware to be updated.例文帳に追加
通信部11が、更新するファームウェアを受信する。 - 特許庁
Status of printer information is updated (S1203).例文帳に追加
そして、プリンタ情報のステータスを更新する(S1203)。 - 特許庁
The object is updated based on the subject.例文帳に追加
そして、そのサブジェクトに基づき、オブジェクトが更新される。 - 特許庁
Changes that are made to thesource are updated in the target. 例文帳に追加
ソースに変更を行うと、ターゲットも更新されます。 - NetBeans
Build from TAKAGI Masahiro (log) (updated daily at 06:00 JST = 21:00 UTC) 例文帳に追加
TAKAGI Masahiro によるビルド(log)(毎日 06:00 JST = 21:00 UTC に更新されます) - PEAR
The mirror data in the functional module 13 are automatically updated by update annunciation when the original data are updated.例文帳に追加
通信機能モジュール13内のミラーデータは,原本データが更新された場合に更新通知により自動更新する。 - 特許庁
To provide a display device in which firmware can be updated.例文帳に追加
ファームウェアをアップデートできる表示装置を提供する。 - 特許庁
In addition, data can be easily updated from the restaurant.例文帳に追加
また、飲食店内からデータを容易に更新できる。 - 特許庁
Each WAY is retrieved in time division when a cache is accessed, a WAY to be updated is designated and a cache TAG and cache data are updated when the cache is updated.例文帳に追加
キャッシュアクセス時には、各WAYを時分割で索引し、キャッシュ更新時には、更新するWAYを指定してキャッシュTAG及びキャッシュデータを更新する。 - 特許庁
An updated packet and a non-updated packet including data denoting a context used in the compression of a header are transferred.例文帳に追加
ヘッダを圧縮する際に使用したコンテクストを示すデータを含んだ更新パケットと非更新パケットを転送する。 - 特許庁
Furthermore, when the pixel values are being updated and the change quantity of the error is smaller than a 2nd threshold value, updated host image data that are updated at that time are outputted.例文帳に追加
またさらに、画素値の更新が行われ、誤差の変化量が第2の閾値よりも小さくなった場合、そのとき更新された更新上位画像データが出力される。 - 特許庁
To effectively utilize an updated viewing restriction table.例文帳に追加
更新された視聴制限テーブルを有効に活用する。 - 特許庁
Address information of the link destination is periodically updated, and updated and latest ddress information is provided to the user.例文帳に追加
リンク先のアドレス情報は、定期的に更新され、更新された最新のアドレス情報がユーザーに提供される。 - 特許庁
The parity update part writes updated parity data into the first data storage part, when the parity data is updated.例文帳に追加
パリティ更新部は、パリティデータが更新されたときに、更新されたパリティデータを第1データ記憶部に書き込む。 - 特許庁
CLIENT/SERVER SYSTEM, CLIENT TERMINAL, UPDATED INFORMATION PROVIDING SERVER, UPDATE PROCESSING PROGRAM AND UPDATED INFORMATION PROVIDING PROGRAM例文帳に追加
クライアントサーバシステム、クライアント端末、更新情報提供サーバ、更新処理プログラム、及び更新情報提供プログラム - 特許庁
Section adjustment processing is performed and the section data is updated.例文帳に追加
区画整形処理を行い、区画データを更新する。 - 特許庁
When data stored in the memory table is updated, the updated data is also stored in the transfer table.例文帳に追加
メモリテーブルに記憶されるデータが更新された場合に、この更新されたデータは、転送用テーブルにも記憶される。 - 特許庁
A content updated-date-and-time extraction means extracts a content updated-date-and-time showing a date and time when content has been updated from a plurality of contents included in the obtained feed information.例文帳に追加
コンテンツ更新日時抽出手段は、取得したフィード情報に含まれる複数のコンテンツからコンテンツが更新された日時を示すコンテンツ更新日時を抽出する。 - 特許庁
Reliable and updated information is obtained daily.例文帳に追加
信頼性の高い最新の生体情報が日々得られる。 - 特許庁
The update means updates a screen before being updated to a screen after being updated based on operation information on a movement operation.例文帳に追加
更新手段は、移動操作の操作情報に基づいて更新前画面を更新後画面に更新する。 - 特許庁
Then the screen font management information is updated (S606).例文帳に追加
そして、スクリーンフォント管理情報を更新する(S606)。 - 特許庁
Image information for correction is updated after the correction.例文帳に追加
また、補正後は補正用の画像情報を更新する。 - 特許庁
Next, the environment must be updated with the change. 例文帳に追加
次にこの変更を使用して環境を更新します。 - Gentoo Linux
Once the IDE has updated the modules, click Close. 例文帳に追加
IDE がモジュールを更新し終わったら、「閉じる」をクリックします。 - NetBeans
PostgreSQL and MySQL drivers included in NeBeans IDE have been updated. 例文帳に追加
NetBeans IDE に含まれている PostgreSQL と MySQL のドライバが更新されました。 - NetBeans
Each of the medical facility terminals 1 having received the updated parts stores the updated parts in its data storage devices 7.例文帳に追加
その更新部分を受け取った医療機関端末1は、その更新部分をデータ蓄積装置7に保存する。 - 特許庁
The editWishList.php page shows an updated list of wishes. 例文帳に追加
editWishList.php ページに更新されたウィッシュのリストが表示されます。 - NetBeans
Last updated: May 2008This publication is applicable to NetBeans IDE 6.0 or 6.1. 例文帳に追加
2008 年 5 月このページは、NetBeans IDE 6.0 および 6.1 に適用されます。 - NetBeans
The wizard is updated by an optional feedback system.例文帳に追加
ウィザードは、オプションのフィードバックシステムを介して更新される。 - 特許庁
A receiver 3 transmits updated information to a server 4 when an user information storage portion is updated.例文帳に追加
受信機3は利用者情報記憶部の更新が行われている場合、更新情報をサーバ4に送信する。 - 特許庁
The function 25 for data transfer performs updating processing for transferring the unreflected updated record data of the updated source table 23 to the updated destination database 12 and reflecting the updated destination tables 14 and 15 with the data and sets an updated flag corresponding to a return value showing the normal end/abnormal end of updating processing to the relevant record of the updated source table 23.例文帳に追加
データ転送用関数25は、更新元テーブル23の未反映更新レコードデータを更新先データベース12に転送して更新先テーブル14,15に反映する更新処理を行わせ、更新処理の正常終了/異常終了を示す戻り値に応じた更新フラグを更新元テーブル23の該当レコードに設定する。 - 特許庁
The writing function 45 is equipped with a means for outputting the updated program and/or the updated data from the input/output portion 33 by rejecting the input of the updated program and/or the updated data into a storage portion from the input/output portion 33, when the means determines that the writing of the updated program and/or the updated data is not performed.例文帳に追加
書き込み機能45は、更新プログラム及び/又は更新データの書き込みを行わないと判断したときには更新プログラム及び/又は更新データの入出力部33から記憶部内への入力を拒否して当該入出力部33から更新プログラム及び/又は更新データを出力する手段とを備えている。 - 特許庁
When an updated metadata file containing the metadata of updated shared data, i.e., shared data updated from a terminal device, is received, the updated metadata file received is sent to at least one of a plurality of devices.例文帳に追加
端末装置から更新された共有データである更新後共有データのメタデータを含む更新メタデータファイルを受信した場合、受信した更新メタデータファイルを、複数の装置のうちの少なくとも1つの装置へ送信する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)