Usedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49894件
PREPAID CARD USED AS POINT AND ITS READER/WRITER例文帳に追加
ポイントカード兼用プリペイドカード及びその読み書き装置 - 特許庁
Other materials such as muslin, silk and hemp are also used. 例文帳に追加
他に、新モス、スフ、絹(シルク)、麻(繊維)等も使用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Persimmon leaves preserved in salt are mainly used in Nara. 例文帳に追加
奈良では、塩漬けした柿の葉を主に用いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This regulation is still used up to the present. 例文帳に追加
そのまま現在までこの規定が通用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are various materials used to make fukusa, such as silk, cotton, or synthetic fibers. 例文帳に追加
材質は正絹・木綿・化繊など様々である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kaishi is traditional Japanese paper used for various purposes at tea ceremony. 例文帳に追加
茶席でさまざまな用途に用いる和紙である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The hanamichi originates from the hashigakari (the bridge to the stage) used in Noh. 例文帳に追加
起源は能楽の橋懸に由来するとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Senshu region, drums, sho (bells or gongs) and Japanese flutes are used. 例文帳に追加
泉州地域では太鼓・鉦・笛などを用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A microphone is used for hiki uta (limited to southern Kawachi region). 例文帳に追加
曳き唄のマイクも用いる(南河内地域に限る)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And, this habit of cormorants is used for fishing. 例文帳に追加
また、この習性を利用した漁も行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The main tool used by tobishoku was tobiguchi (a firefighter's hook), meaning that it is linked to machihikeshi or fire brigade (used when demolishing fire-spread houses), hashigonori or ladder-top performers (used when supporting the ladder) or kiyari or heavy load pullers (used when carrying the log). 例文帳に追加
道具として代表的なものが鳶口でありこの事からも町火消(延焼家屋を曳き倒すときに使う)、梯子乗り(梯子を支えるのに使う)、木遣り(木をやりまわすのに必要)とは不可分であると言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A flat and round stone of about 9cm with its edges cut is used. 例文帳に追加
約3寸(約9cm)の平たい丸石で縁欠いてある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The hair tended to be heavier because many kamoji (hairpieces) were used. 例文帳に追加
かもじを多く使うので重くなる傾向がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The cups used at first were gradually replaced with new ones. 例文帳に追加
カップも当初使用の物は順次交換している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is used when someone's fashion or hairstyle are refined and tasteful. 例文帳に追加
-特に、服装や髪型,身なりが洒落ていること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Items used in relation to folk performing arts, entertainments and playgames (23). 例文帳に追加
民俗芸能、娯楽、遊戯に用いられるもの(23件) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Items used in relation to folk performing arts, entertainments and playgames (1). 例文帳に追加
民俗芸能、娯楽、遊戯に用いられるもの(1件) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He gives Mitsuhide sake, in a tub used for washing horses' legs. 例文帳に追加
と馬の脚を洗う盥に酒を入れてさしだす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The hanabishi pattern is also used to decorate metal fittings on Japanese furniture. 例文帳に追加
和家具の金具などの装飾にも用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Typical foodstuffs used for Kasuzuke are vegetables, fruits, fish, and fish eggs. 例文帳に追加
食材は野菜、果実、魚類、魚卵などである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A type of spell considered to be used in Onmyodo. 例文帳に追加
陰陽道で用いられたとされる呪文の一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The name is used by a pachinko parlor operator headquartered in Tokyo. 例文帳に追加
東京都に本社を置くパチンコホール運営会社。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Meakashi (persons hired temporarily) were also used as in the town magistrate's office. 例文帳に追加
町奉行所と同じように目明しも使った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
UNDERWATER FIXED CHAIR USED IN HOME BATHTUB AND THE LIKE例文帳に追加
家庭用浴槽等で使用する水中固定椅子 - 特許庁
IMAGING DEVICE, AND EXPOSURE CONTROL METHOD USED THEREFOR例文帳に追加
撮像装置及びそれに用いる露出制御方法 - 特許庁
CLEANING METHOD AND DETERGENT SOLUTION USED THEREFOR例文帳に追加
清掃方法およびそれに用いる洗浄剤溶液 - 特許庁
CRYSTAL RETAINER USED FOR LASER DEVICE FOR PROCESSING例文帳に追加
加工用レーザ装置に用いられる結晶保持装置 - 特許庁
RECORDER AND FLEXIBLE WIRING BOARD USED IN THE SAME例文帳に追加
記録装置及びそれに用いるフレキシブル配線基板 - 特許庁
INTERNAL PRESSURE VARIATION PREVENTING DEVICE OF GEAR BOX USED FOR ROBOT例文帳に追加
ロボットに用いるギヤボックスの内圧変化防止装置 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING PLANT CULTURE BED COMPRISING USED-PAPER CHARCOAL例文帳に追加
古紙炭からなる植物栽培床の製造方法 - 特許庁
ELECTRONIC ADVERTISEMENT SYSTEM AND MOBILE TERMINAL USED THEREFOR例文帳に追加
電子広告システム及びそれに用いる携帯端末 - 特許庁
The transfer electrode 16 and the alignment mark 17 are commonly used.例文帳に追加
トランスファ電極16とアライメントマーク17とを兼用する。 - 特許庁
POLYMER ELECTROLYTE AND NONAQUEOUS BATTERY USED WITH THE SAME例文帳に追加
ポリマー電解質及びそれを用いた非水系電池 - 特許庁
INDICATOR ELECTRODE USED FOR ELECTROCHEMICAL MEASUREMENT OF LIQUID例文帳に追加
液体の電気化学的測定に用いる指示電極 - 特許庁
WALL STRUCTURE FOR BUILDING AND WALL PANEL USED THEREFOR例文帳に追加
建築物の壁構造およびそれに用いる壁パネル - 特許庁
The server processes the privilege information used.例文帳に追加
そして、サーバはこの使用済み特典情報を関する。 - 特許庁
Then, the cable cores 10a, 10b are used for transmitting the low-voltage power.例文帳に追加
そして、ケーブルコア10a,10bは、低電圧送電用である。 - 特許庁
The footwear is used with a strap folded on the outside of the heel part when desired to be used as a sandal, and is used with the strap raised from the folded position to the heel position of the foot when desired to be used as a shoe.例文帳に追加
サンダルとして使いたい時には、紐をスニカルの踵部位の外側に畳み込んで置き、使用し、之を靴として、使用したい時には、やはり、紐を畳まれた位置から人の足の踵位置まで起こして使う。 - 特許庁
The different protocols are used simultaneously or concurrently.例文帳に追加
異なるプロトコルを同時に又は並行して使用する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|