| 意味 | 例文 |
User settingsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 458件
The setting information is, e.g. an operating mode, an inhibition mode, a user name, a comment, a date and time, a language, and DPOF initial settings or the like.例文帳に追加
設定情報の例は、動作モード、禁止モード、ユーザーネーム、コメント、日付・時刻、言語、DPOF初期設定など。 - 特許庁
The print data convertion software contains programs regarding various kinds of mode settings when printing and a user interface for that.例文帳に追加
プリントデータ変換ソフトウエアは、プリントする際の各種のモード設定に関するプログラムと、そのためのユーザ・インターフェースも具備する。 - 特許庁
To provide an information communication system and method, an information communication apparatus and method, and a program whereby a user can surely make settings required for communication with a desired information communication apparatus as a communication opposite party and also enhance a security level of communication using the settings under an operation system friendly to the user.例文帳に追加
ユーザに優しい操作体系で、ユーザが通信相手として所望する情報通信装置との通信に必要な設定を確実に行うとともに、その設定を用いる通信のセキュリティレベルも高めることができるようにする。 - 特許庁
To provide an information communication system and method, an information communication apparatus and method, and a program whereby a user can surely make settings required for communication with a desired wireless communication apparatus as a communication opposite party and also enhance a security level of communication using the settings under an operation system friendly to the user.例文帳に追加
ユーザに優しい操作体系で、ユーザが通信相手として所望する無線通信装置との通信に必要な設定を確実に行うとともに、その設定を用いる通信のセキュリティレベルも高めることができるようにする。 - 特許庁
To provide a communication terminal capable of decreasing number of setting items and number of setting buttons such as dip switches by decreasing settings of the dip switches at a user side and software settings by a personal computer to the utmost extent.例文帳に追加
ユーザー側でのディップスイッチの設定やパソコンによるソフト的な設定を極力少なくすることにより、設定項目の軽減及びディップスイッチ等の設定ボタンの削減を可能とする。 - 特許庁
To provide a mechanism of facilitating a user selecting print settings in instructing printing by using history of changes in print settings to extract print setting candidates to be displayed as a preview.例文帳に追加
印刷設定変更の履歴を用いて、印刷設定候補を抽出してプレビュー表示させることで、印刷指示時の印刷設定を簡単に選択することができる仕組みを提供すること。 - 特許庁
To provide an information processor that allows a user to select whether to change security settings after recognizing an influence of the change of the security settings, and a security setting method thereof.例文帳に追加
セキュリティ設定の変更に起因する影響をユーザが事前に認識した上で変更を行うか否かを選択可能である情報処理装置及びそのセキュリティ設定方法を提供する。 - 特許庁
Further, when the user selects personal settings for encryption settings, a grouping processing section 25 groups the input destinations by each of destinations to which personal security information of the same contents is set.例文帳に追加
更に、ユーザが暗号化設定として個人の設定に従うことを選択すると、グループ化処理部25は、入力された宛先を、同じ内容の個人セキュリティ情報が設定された宛先毎にグループ化する。 - 特許庁
When a standard mode is shifted to a universal mode, previous function settings are reset, so that a user who utilizes the universal mode is prevented from erroneously obtaining output of undesired function settings.例文帳に追加
標準モードからユニバーサルモードに移行した場合には前の機能設定がリセットされるため、ユニバーサルモードを利用するユーザが誤って望まない機能設定の出力物を得るということがない。 - 特許庁
To solve a problem wherein, when update of user information is executed via a web screen while user information is being updated by an accounting utility, contradiction arises in the settings of the user information in an image forming apparatus.例文帳に追加
課金ユーティリティによるユーザ情報の更新中に、web画面を介してユーザ情報の更新を実行させた場合、画像形成装置におけるユーザ情報の設定に矛盾が生じる。 - 特許庁
As to the selection rules, user specifications or user settings are accepted at a terminal device 10 or user interface part 27 and the user-specified/set selection rules are set in the print setting selection part 254.例文帳に追加
その際に、選択規則についてのユーザからの指定またはユーザによる設定を端末装置10やユーザインタフェース部27にて受け付け、ユーザにより指定または設定された選択規則を印刷設定選択部254に設定する。 - 特許庁
To provide a portable terminal suppressing power consumption while maintaining user friendliness through simple function settings by a user.例文帳に追加
本発明の目的は、ユーザによる簡単な機能設定で、ユーザの使い勝手を維持しつつ電力消費を抑制することができる携帯端末を提供することである。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus, an image processing method, and a program capable of configuring and displaying a standby display or the like comprising an important and preferable image to a user without the need for meticulous settings or the like by the user.例文帳に追加
ユーザが細かな設定等を行うことなく、ユーザにとって重要且つ好ましい画像からなる待ち受け画面等の構成と表示を可能にする。 - 特許庁
And as a result, any device settings which is altered during installation of the software update package and inputted by the user is automatically restored without being aware by the user.例文帳に追加
その結果、上記ソフトウェア更新パッケージがインストールされる間に変更された、ユーザが入力したいかなる装置設定についても、ユーザに気づかれずに、自動的に復元する。 - 特許庁
To provide an electronic camera that has a menu function by which a user can easily select functions and revise various settings in matching with the way the user uses the electronic camera.例文帳に追加
利用者の使い方に合わせて、機能選択や各種の設定変更を容易に行うことができるメニュー機能を実現可能な電子カメラを提供する。 - 特許庁
The rating definition file can be used to compare the entertainment content definition file and user permission settings in determining if a user is allowed access to particular entertainment content.例文帳に追加
特定のエンターテインメント・コンテンツへのユーザのアクセスを許可/不許可の決定時に、エンターテインメント・コンテンツ定義ファイルとユーザ許可設定の比較にレイティング定義ファイルを使用できる。 - 特許庁
As a result, the set contents set by a user can be easily called up and set, even when function settings set by the user by the remote controller 20 are eliminated.例文帳に追加
その結果、リモコン20で使用者が設定されている機能設定が消えた場合でも容易に使用者が設定されていた設定内容を呼び出し設定させることとなる。 - 特許庁
In this case, the proxy server 16 revises settings of user information of the received data signal into user information accessible to a portal site.例文帳に追加
この場合において、前記プロキシサーバ16は、受信したデータ信号のユーザ情報をポータルサイトにアクセス可能なユーザ情報に設定変更することを特徴としている。 - 特許庁
When the user selects the output settings, the charging server MS1 informs an adequate output server PS1 of the output setting information that the user selects.例文帳に追加
そして、ユーザにより出力設定が選択されたならば、課金サーバーMS1は、ユーザにより選択された出力設定情報を適切な出力サーバーPS1に通知する。 - 特許庁
This management device for registering information about a user who uses equipment and various settings is provided with an input means for inputting user information about a user, a generating means for automatically generating various settings for making it possible for the user to use the equipment based on the inputted user information and a registering means for registering the inputted user information and the generated various setting by associating them with the new user.例文帳に追加
機器を利用するユーザについての情報及び各種設定の登録を行う管理装置は、ユーザについてのユーザ情報を入力する入力手段と、入力されたユーザ情報に基づいて、そのユーザが機器を利用するための各種設定を自動的に生成する生成手段と、入力されたユーザ情報と生成された各種設定とを、当該新規ユーザに対応付けて登録する登録手段とからなる。 - 特許庁
To eliminate cumbersomeness and to improve the photographer's convenience by inputting settings into an image pickup apparatus by the user.例文帳に追加
ユーザーが撮像装置に組み込むことにより、その面倒さを取り除き、撮影者の使い易さが向上させることを目的とする。 - 特許庁
The system provides a user with an opportunity to adjust program guide settings with a given one of interactive television program guides.例文帳に追加
システムは、双方向テレビ番組ガイドのうちの所与の1つを用いて番組ガイド設定を調節する機会をユーザに提供する。 - 特許庁
A controller 16 receives settings on an analyzing method and notifying conditions by the operation of a user, and stored them in a memory 14.例文帳に追加
制御部16が利用者の操作により、分析方法及び報知条件の設定を受け付けて記憶部14に記憶させる。 - 特許庁
The user can, preferably, change settings to control how the images are put together into the panoramic image output.例文帳に追加
ユーザが、どのように画像を結合してパノラマ画像出力にするかを制御するための設定を変更できることが好ましい。 - 特許庁
The electronic device can be powered on or off well by the operation of the already set user input settings (step 306).例文帳に追加
電子装置は、既に設定されているユーザ入力設定の動作によってパワーONまたはOFFをうまく行える(ステップ306)。 - 特許庁
User input settings are achieved by executing a power on/off procedure, and the security mechanism of the electronic device is provided.例文帳に追加
ユーザ入力設定はパワーON/OFF手順を実行することによって達成され、電子装置のセキュリティメカニズムが提供される。 - 特許庁
If the current settings having been changed doe not meet the intention of the user, the setting change can immediately be undone.例文帳に追加
このため、その変更された現在の設定が使用者の意に反する場合には、直ちに設定変更をし直すことができる。 - 特許庁
As you'd expect from a high-end model, the user settings are amazingly detailed. It seems like it'll be a while until I can get one of my own.例文帳に追加
やっぱりハイエンド機種だけあって設定項目とかすごい細かい。自分の物にするにはしばらく時間が掛かりそう。 - Tatoeba例文
To provide a method for monitoring a home network which eliminates the need for a user to make troublesome settings and can ensure security of a home network.例文帳に追加
ユーザが面倒な設定を行う必要がなく、ホームネットワークのセキュリティを確保可能なホームネットワーク監視方法を提供する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus capable of properly setting an initial value of an image parameter without the need for a user to particularly care about the parameter settings.例文帳に追加
ユーザが特に意識しなくとも、画像パラメータの初期値を適切に設定することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide a television broadcast receiver capable of automatically outputting program information adjusted on the basis of view settings desired by a user even without view settings according to a prescribed setting menu.例文帳に追加
所定の設定画面に従って視聴設定を行わなくても、自動的に、ユーザ所望の視聴設定に基づいて調整した番組情報を出力することができるテレビジョン放送受信機を提供する。 - 特許庁
The setting screen for making settings about the image forming functions of an image forming device is controlled so that the user is unable to make invalid settings according to the attributes of each job to be processed.例文帳に追加
画像形成装置の画像形成機能に関する設定を行なうための設定画面を、処理対象のジョブごとに、ジョブの属性に応じて、有効でない設定を利用者が設定できないように制御する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus achieving image-forming in accordance with respective settings in order just as intended by a user when forming an image of the same original on paper on the basis of a plurality of settings.例文帳に追加
同一の原稿の画像を、複数の設定に基づいて用紙に画像形成する際に、ユーザの意図したとおりの順序で各設定に応じた画像形成を行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
When use with a temporary user ID is selected, a multifunction machine 200 stores an application ID representing a used application and settings thereof in association with a temporary user ID generated by a user information management server 100.例文帳に追加
複合機200は、仮ユーザIDによる利用が指示されると、利用されたアプリケーションを示すアプリIDとその設定内容とを、ユーザ情報管理サーバ100が作成した仮ユーザIDに対応付けて記憶する。 - 特許庁
The system provides a user with an opportunity to adjust program guide settings with a given one of the interactive television program guides.例文帳に追加
このシステムは、双方向テレビ番組ガイドのうちの所与の1つを用いて番組ガイド設定を調節する機会をユーザに提供する。 - 特許庁
By this arrangement, a conflict of settings can be avoided while a fair printing opportunity is guaranteed to a user of each instruction means.例文帳に追加
このようにすることで、各指示手段のユーザに公平に印刷機会を保証しつつ、設定の競合を回避することができる。 - 特許庁
To provide a receiving apparatus which allows settings by a user regarding an announcing action upon receipt of information on an earthquake such as earthquake motion warning information.例文帳に追加
地震動警報情報などの警報情報を受信したときの報知動作に関する設定を行うことができるようにする。 - 特許庁
The system provides a user with an opportunity to adjust program guide settings by using a given one of interactive television program guides.例文帳に追加
このシステムは、双方向テレビ番組ガイドのうちの所与の1つを用いて番組ガイド設定を調節する機会をユーザに提供する。 - 特許庁
The system provides a user with an opportunity to adjust program guide settings by using a given one of interactive television program guides.例文帳に追加
このシステムは、双方向テレビ番組ガイドのうちの所与の1つを用いて番組ガイド設定を調節する機会をユーザに提供する。 - 特許庁
To enable measurement and detection of the presence or the absence of an object to be detected, and to enable a user to easily change the settings to a desired mode.例文帳に追加
距離測定および検出対象物の有無検出が可能で、ユーザが所望の態様に設定を容易に変更可能とする。 - 特許庁
To allow each of different users, in the case where a PC is shared by the users, to store fundamental personal settings in a user account of the PC.例文帳に追加
PCが異なるユーザによって共有される場合、ユーザは、それらの基本的な個人設定をPCのユーザアカウント内に記憶させる。 - 特許庁
To provide a multichannel audio amplifier which can finely adjust settings for a sound field, depending on a movement of a user.例文帳に追加
ユーザの移動に対応して音場の設定を微調整をすることができるマルチチャンネルのオーディオアンプを提供することを目的とする。 - 特許庁
To secure the safety of communication by making proper network settings without forcing a user to perform a troublesome setting operation.例文帳に追加
ユーザに煩わしい設定操作を行わせることなく、適切なネットワーク設定が行われるようにし、もって通信の安全性を確保する。 - 特許庁
Note: This NetBeans IDE will not disrupt the settings of your other NetBeans installations because the IDE automatically creates anew user directory when launched (例文帳に追加
注: この NetBeans IDE によって、ほかの NetBeans の設定が変わることはありません。 IDE の起動時に新しいユーザーディレクトリが自動的に作成されます ( - NetBeans
To avoid such problems, do not import settings when you start using NetBeansIDE 6.1 so that you start with a new user directory.例文帳に追加
このような問題を避けるためには、NetBeans IDE 6.1 の使用を開始するときに、設定をインポートしないで、新しいユーザーディレクトリで開始します。 - NetBeans
If you later need to revert to the previous JDK, switch to the backed up user directory to ensure that you do not lose any settings. 例文帳に追加
あとで以前の JDK に戻す必要がある場合は、すべての設定を完全に使用できるようにバックアップしたユーザーディレクトリに切り替えます。 - NetBeans
To permit only specified user terminals and specified users to access a system without requiring special software nor special settings.例文帳に追加
特殊なソフトウェアや特殊な設定などを必要とすることなく、特定のユーザ端末、特定のユーザにのみシステムのアクセスを許可する。 - 特許庁
To provide a means which enables a user to easily change settings of photographing conditions on the basis of photographing conditions of an image after photographing.例文帳に追加
撮影後の画像の撮影条件に基づいて、撮影条件の設定変更をユーザーが容易に実行できる手段を提供する。 - 特許庁
To provide a user interface device with excellent operability by which settings can be carried out for input information in a natural manner.例文帳に追加
入力情報に対して自然な流れで設定の手順を踏むことができる操作性が良好なユーザインタフェース装置を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France