| 意味 | 例文 |
Users Groupの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 447件
The group of users does not include all of the users of the cell.例文帳に追加
ユーザグループは、そのセルのユーザのすべてを含まない。 - 特許庁
"group" string "" The name of the group users have to be a member of to authenticate successfully. 例文帳に追加
"group" string "" 認証に成功するために、ユーザが所属していなければならないグループの名前。 - PEAR
/etc/group is an ASCII file which defines the groups to which users belong. 例文帳に追加
/etc/group はグループにどのユーザーが所属しているかを定義するASCII ファイルである。 - JM
Information on a plurality of users forming a group is acquired for the group of the users.例文帳に追加
複数の利用者からなるグループに対して、そのグループを構成する利用者の情報を取得する。 - 特許庁
The group ID of users belonging to the group are described on the origination group table of every group.例文帳に追加
さらに、各グループごとの発信グループテーブルに、そのグループに所属しているユーザのグループIDを記述しておく。 - 特許庁
In the context of another group of technology users例文帳に追加
テクノロジーを使いこなす 他のグループで考えて見ましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a news service available only to contracting parties called {closed users group service} 例文帳に追加
CUGサービスという,特定契約者への情報サービス - EDR日英対訳辞書
The California ISDN Users Group undertook AO/DI interoperability tests. 例文帳に追加
カリフォルニアISDNユーザグループがAO/DI相互運用性のテストを引き受けた. - コンピューター用語辞典
file's group (g), other users not in the file's group (o), or all 例文帳に追加
所有者でもなく、そのファイルと同じグループにも属していない (訳注: 以後その他と表記) (o)、 - JM
To activate information interchange between a plurality of users in the group.例文帳に追加
グループ中の複数ユーザ間の情報交換を活発化させる。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR EFFICIENT DATA DISTRIBUTION TO GROUP OF USERS例文帳に追加
ユーザのグループへの効率的なデータ配信のための方法及び装置 - 特許庁
The number of unique users of the belonging group and the number of unique users of the delivery destination group are totalized to calculate the evaluation value of the user to be a connector.例文帳に追加
所属グループのユニークユーザ数と配信先グループのユニークユーザ数とを合計し、コネクタとなるユーザの評価値が算出される。 - 特許庁
The second data is disclosed to users of the third group.例文帳に追加
そして、第2のデータを第3のグループ群のユーザに対して公開する。 - 特許庁
Important: If neither /etc/fcron/fcron.allow nor /etc/fcron/fcron.deny exist, all users in the cron group will be allowed to use crontab.fcron comes with a default fcron.allow which allows all users in the cron group access to fcrontab.例文帳に追加
重要:/etc/fcron/fcron.allowと/etc/fcron/fcron.denyのどちらも存在していなければ、cronグループの全てのユーザは、crontabを利用することが許可されます。 - Gentoo Linux
Each group of users has special functions for which the users are authorized to use the document processing device.例文帳に追加
各グループのユーザは、文書処理装置を使用できるように承認された特定の機能を有する。 - 特許庁
Then, a relative position of the user in the group of the users is added to the count of the users to generate the ranking of the user.例文帳に追加
その後、ユーザのグループ内のユーザの相対位置をカウントに加算して、ユーザのランキングを生成する。 - 特許庁
When the users A and C form a group, a group password, aagp, is registered in the storage media.例文帳に追加
また、ユーザAとユーザCがグループを作成する場合には、グループパスワードaagpが記憶メディアに登録される。 - 特許庁
A linked group associated with the group link connection includes at least two linked users.例文帳に追加
グループ・リンク接続に関連するリンクされたグループは少なくとも2つのリンクされたユーザを含む。 - 特許庁
To perform access control in a group unit without sharing a secret key in a group of users.例文帳に追加
ユーザのグループ内で秘密鍵を共有することなくグループ単位でのアクセス制御を可能とする。 - 特許庁
The method for flexibly allocating a shared frequency spectrum to a plurality of users includes an act of fixedly assigning a first group of clusters to a first group of users such that the first group of users stays fixed to the assigned clusters, and an act of assigning a second group of clusters to a second group of users such that the second group of users hops within the assigned clusters.例文帳に追加
共有周波数スペクトルを複数のユーザに柔軟に割り振る方法は、クラスタの第1のグループをユーザの第1のグループに固定的に割り当てて、ユーザの第1のグループが、割り当てられたクラスタに固定されて留まる行為と、クラスタの第2のグループをユーザの第2のグループに割り当てて、ユーザの第2のグループが割り当てられたクラスタ内でホップする行為とを含む。 - 特許庁
Users are interconnected as members of one or more groups, and the group members can be set by the users.例文帳に追加
ユーザは1つまたは複数のグループのメンバとして相互接続され、グループメンバはユーザ側で設定可能である。 - 特許庁
To restrict users who can participate as a group member when a group sharing location information is formed.例文帳に追加
位置情報を共有するグループを形成する際に、グループメンバとして参加できるユーザを制限する。 - 特許庁
For security reasons, users may only su to root if they belong to the wheel group. 例文帳に追加
セキュリティ上の観点から、wheelグループに所属するユーザだけがsuできます。 - Gentoo Linux
In addition to configuring the kernel, users who should have access to the audio devices need to be added to the appropriate group with the command:例文帳に追加
最後に、次の例のようして適切なコマンドを実行します。 - Gentoo Linux
Since all the projects that my group has worked on so far have gotten millions of users例文帳に追加
これまで私のプロジェクトはどれも数百万のユーザを得ていたので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A group management table 33 consisting of a reception group table for every reception group and an origination group table for every origination group is provided, and user IDs of all users belonging to the group are described on the reception group table of every group.例文帳に追加
各受信グループ毎の受信グループテーブルと各発信グループ毎の発信グループテーブルとからなるグループ管理テーブル33を設けて、各グループごとの受信グループテーブルに、そのグループに所属しているすべてのユーザのユーザIDを記述しておく。 - 特許庁
In the electric power consumption monitoring system, a ranking browsing part 452 makes it possible only for a plurality of group subordinate users belonging to a specific group, of a plurality of users to browse the ranking of the achievement rate of the reduction target of the plurality of group subordinate users.例文帳に追加
ランキング閲覧部452は、複数の利用者のうち特定のグループに属する複数のグループ従属利用者にだけ、複数のグループ従属利用者の削減目標の達成率のランキングを閲覧可能にする。 - 特許庁
The selection of the one or more users may be made based on spatial information of the users in the group.例文帳に追加
この1人または複数人のユーザの選択は、このグループ内のユーザの空間情報に基づいて行うことができる。 - 特許庁
The preference estimation system 1 for estimating the content preferences of users or a group to which the users belong includes a client C provided to be operable by the users, and a server S provided to be communicatable with the users.例文帳に追加
ユーザや、ユーザの属するグループのコンテンツ嗜好を推定する嗜好推定システム1は、ユーザが操作可能に設けられたクライアントCと、クライアントCと通信可能に設けられたサーバSと、を備える。 - 特許庁
To provide a group detection device, a group detection program and a group detection method capable of speedily detecting a user group composed of a cluster of users.例文帳に追加
ユーザの集合によって形成されるユーザ群を速やかに検出することを可能とする群検出装置、群検出プログラム、及び群検出方法を提供する。 - 特許庁
An authentication server 20 is provided for providing plural users, who desire participation, into plural groups and has a group register function for registering group information on the 'group member' composed of plural users in a group information storage part 22 corresponding to requests from users.例文帳に追加
認証サーバ20は、参加希望する複数のユーザを複数に振り分けるユーザ管理システムを実現するもので、複数のユーザからなる「グループメンバー」に関するグループ情報を、ユーザからの要求に応じてグループ情報格納部22に登録するためのグループ登録機能を有している。 - 特許庁
To enable accurate delivery of delivered information to users using peers of a peer group.例文帳に追加
ピアグループのピアを利用するユーザーへ配信情報の的確な配信を可能とする。 - 特許庁
A temporary group generation part 52 extracts a plurality of users capable of joining a temporary group from a database storing information related to users joining a first network service.例文帳に追加
仮グループ生成部52は、第1のネットワークサービスへ加入しているユーザに関する情報を記憶したデータベースから、仮グループへ加入可能な複数のユーザを抽出する。 - 特許庁
Respective users are made correspondent to arbitrary groups and the access right is set for each group.例文帳に追加
各ユーザを任意のグループに対応付けて、このグループごとにアクセス権を設定する。 - 特許庁
Note: Users in the group "wheel" can still su - to become root on other TTYs. 例文帳に追加
注意: "wheel"グループに所属するユーザであれば、su -を実行し、他のTTY上でrootになれます。 - Gentoo Linux
The user selection apparatus 100 is operated in the mobile communication system to select a sub-group of users from a plurality of users for transmission.例文帳に追加
移動通信システムで動作し、送信のために複数のユーザからユーザのサブグループを選択するユーザ選択装置100である。 - 特許庁
To improve customer satisfaction of users by eliminating users who can not play games, when one user group composed of the two or more users uses a photograph vending machine.例文帳に追加
複数の利用者で構成される1つの利用者グループが写真自動販売機を利用する際、遊技できない利用者をなくし、利用者の顧客満足を向上させる。 - 特許庁
A group management part 17 generates and stores group information including each of the authenticated users U1, U2, U3.例文帳に追加
グループ管理部17は、認証済みのユーザU1,U2,U3のそれぞれを含んだグループ情報を生成して記憶しておく。 - 特許庁
To provide a method and a device for efficient data distribution to a group of users.例文帳に追加
ユーザのグループへの効率的なデータ配信のための方法及び装置を提供する。 - 特許庁
users in the file's group have for it (g), and the permissions that 例文帳に追加
は (u)、そのファイルのグループでの現在のアクセス権は (g)、そのファイルのその他のユーザーでの現在 - JM
A first service identification is transmitted for reception by a group of users of a cell in the system.例文帳に追加
システム内のセルのユーザグループによる受信のために、第1のサービス識別が送信される。 - 特許庁
An in-group information sharing server 16 obtains inter-group common information, users' IDs of one or more users sharing the inter-group common information, and a server ID of an in-group information sharing server 16.例文帳に追加
グループ内情報共有サーバ16は、グループ間共有情報、該グループ間共有情報を共有すべき1以上のユーザのユーザID、及び、それらユーザIDが登録されているグループ内情報共有サーバ16のサーバIDを取得する。 - 特許庁
To provide a mobile terminal device wherein a group is formed among a plurality of users and the users can share files without the need for disclosing personal information.例文帳に追加
個人情報を開示せずに、複数のユーザ間でグループを形成し、ファイル共有ができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
