「VALIDITY」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an insurance certificate validity determination device which can determine the validity of all health insurance certificates having different patterns for storing various kinds of information for determining validity.例文帳に追加

有効性の判定を行う為の各種情報の格納パターンが異なる全ての健康保険証の有効性の判定を行うことのできる、保険証有効性判定装置を提供する。 - 特許庁

GENERATION METHOD FOR AUTOMATON FOR VERIFYING VALIDITY OF XML DOCUMENT, VALIDITY VERIFYING METHOD FOR XML DOCUMENT, GENERATION SYSTEM FOR AUTOMATON FOR VERIFYING VALIDITY OF XML DOCUMENT, AND SYSTEM AND PROGRAM FOR VERIFYING VALIDITY OF XML DOCUMENT例文帳に追加

ＸＭＬ文書の妥当性を検証するためのオートマトンの生成方法、ＸＭＬ文書の妥当性検証方法、ＸＭＬ文書の妥当性を検証するためのオートマトンの生成システム、ＸＭＬ文書の妥当性検証システムおよびプログラム - 特許庁

A residual validity period of an article is detected, and a residual amount of the article is measured when the validity period of the article is expired.例文帳に追加

物品の残有効期間を検出し、もし物品の有効期限が切れている場合には、物品の残量を計測する。 - 特許庁

To realize management of values imparted with different lengths of validity terms, when managing values with the validity terms.例文帳に追加

有効期限を有するバリューを管理するに際して、異なる長さの有効期限が付与されているバリューの管理を実現する。 - 特許庁

(2) For the continued validity of supplementary protection, a state fee shall be paid for each year of validity. 例文帳に追加

(2) 補充的保護の効力を継続させるためには，個々の有効年度について国の手数料を納付しなければならない。 - 特許庁

- Validity of the methods of liquidity risk analysis and assessment and the underlying assumptions, etc. 例文帳に追加

・ 流動性リスク分析・評価方法、仮定等の妥当性 - 金融庁

To highly reliably determine a viewing extent indicating validity of a propaganda.例文帳に追加

宣伝の有効性を示す視聴度を信頼度高く求める。 - 特許庁

The picture includes a retrieval result screen showing the number of connection validity/invalidity.例文帳に追加

画面は、接続可否数を表す検索結果画面を含む。 - 特許庁

The control unit 12 sets a request validity period, and the storage unit 13 stores the request from the user and the request validity period.例文帳に追加

制御部１２は、リクエストの有効期間を設定し、記憶部１３は、ユーザからのリクエストと、リクエストの有効期間と、を記憶する。 - 特許庁

DATA VERIFICATION APPARATUS, VALIDITY VERIFICATION METHOD FOR DATA, AND PROGRAM例文帳に追加

データ検証装置、データの正当性検証方法、及びプログラム - 特許庁

within six months before the date of expiry of the validity of the registration 例文帳に追加

登録に係る有効性が消滅する日の前6月以内 - 特許庁

VALIDITY CONFIRMATION OF SENSOR DATA EXPRESSED BY CHARACTERISTIC FUNCTION例文帳に追加

特性関数によって表現されたセンサー・データの有効確認 - 特許庁

VALIDITY-STRENGTHENING AGENT FOR STROBILURIN FUNGICIDE AND METHOD OF STRENGTHENING THE SAME例文帳に追加

ストロビルリン系殺菌剤の効力増強剤及びその方法。 - 特許庁

To shorten a time to confirm validity of a public key certificate after confirmation of the validity is requested.例文帳に追加

公開鍵証明書の有効性確認を依頼してから、当該有効性が確認されるまでにかかる時間を短縮する。 - 特許庁

The recording medium certifies the validity of the access device.例文帳に追加

記録媒体において、アクセス装置の正当性の認証を行う。 - 特許庁

To check validity of a route during the operation of a network.例文帳に追加

経路の有効性をネットワークの運用中に確認すること。 - 特許庁

The short-term certification has the date of validity term, and canceling is not accepted.例文帳に追加

短期証明は有効期限日を有し、取消しを受けない。 - 特許庁

the repetition of an experiment in order to test the validity of its conclusion 例文帳に追加

結果の有効性を検査するために実験を繰り返す - 日本語WordNet

an assumption on which rests the validity or effect of something else 例文帳に追加

何か他のものの正当性または効果に基づくという仮定 - 日本語WordNet

checks the validity of param for the scheduling policy of the process. 例文帳に追加

はプロセスのスケジューリング方針における param の妥当性をチェックする。 - JM

if set to TRUE, the cache validity won't be tested 例文帳に追加

もし TRUEを指定した場合、キャッシュの正当性はテストされません。 - PEAR

The operation part 4 determines validity of the corrected numeric data.例文帳に追加

演算部４は、この修正数値データの妥当性を判定する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR EVALUATING PATENT VALIDITY例文帳に追加

特許有効性評価装置および特許有効性評価方法 - 特許庁

A coupon validity/invalidity information server side storage means 13 receives coupon validity/invalidity information transmitted from an information broadcast reception terminal 2 and accumulates/manages coupon validity/invalidity information at every user ID.例文帳に追加

クーポン有効／無効情報サーバ側記憶手段１３は情報放送受信端末２から送信されたクーポン有効／無効情報を受信し、ユーザＩＤ毎にクーポン有効／無効情報を蓄積管理する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING HISTORICAL VALIDITY OF ELECTRONIC DOCUMENT例文帳に追加

電子文書の歴史的有効性証明システムおよび証明方法 - 特許庁

The validity evaluation of these hierarchical levels of blocks is performed in parallel.例文帳に追加

これらの階層レベルの区画の有効性評価を並列で行う。 - 特許庁

To provide a validity verification method of data, in which an IC card issuance system verifies the validity of the data written in an IC card.例文帳に追加

ＩＣカード発行システムがＩＣカードに書き込まれたデータの正当性を検証できるデータの正当性検証方法を提供する。 - 特許庁

To monitor the term of validity of merchandise regardless of an application and a device program and to prevent the alteration of validity management information.例文帳に追加

アプリケーションやデバイスプログラムを問わず、商品の有効期限を監視するとともに、有効期限管理情報を改ざんできないようにする。 - 特許庁

VALIDITY OF ADDRESS RANGE USED IN SEMI-SYNCHRONOUS MEMORY COPY OPERATION例文帳に追加

半同期メモリ・コピー動作において用いられるアドレス範囲の妥当性 - 特許庁

To surely discriminate the validity of printing paper sheet.例文帳に追加

本発明は、印画紙の正当性を確実に判別できるようにする。 - 特許庁

Then, the validity period for which the mobile station device can utilize the signature is decided, and the completion time of the validity period is calculated.例文帳に追加

そして、シグネチャを移動局装置が利用することができる有効期間を決定し、当該有効期間の終了時間を算出する。 - 特許庁

A validity decision part 240 makes decision about the validity of recommended setting information which will be registered with the setting information database 210.例文帳に追加

妥当性判定部２４０は、設定情報データベース２１０に登録されようとする推薦設定情報の妥当性について判定する。 - 特許庁

The same term of validity shall also apply to unpublished inventors’ certificates. 例文帳に追加

同じ存続期間が未公告の発明者証にも適用される。 - 特許庁

Article 30 Invalidation and Premature Expiration of Validity of Title of Protection例文帳に追加

第30 条 保護証書の無効及び効力の期間前終了 - 特許庁

(k) prolongation of the validity of the registration of the industrial design in the Register;例文帳に追加

(k) 工業意匠の登録簿への登録の有効期間の延長 - 特許庁

To appropriately present the selection validity and use conditions of a pharmaceutical goods.例文帳に追加

医薬品選択の妥当性や使用条件を適切に提示する。 - 特許庁

A rule inspection part inspects validity of the contraction rule.例文帳に追加

また、ルール検証部により縮約ルールの妥当性が検証される。 - 特許庁

Article 125 (1) License or approval under this chapter may be attached with conditions or validity period, and the attached conditions and validity period may be modified. 例文帳に追加

第百二十五条　この章に規定する許可又は認可には、条件又は期限を付し、及びこれを変更することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) The validity period set forth in Article 180, paragraph (6), item (i) of the Act 例文帳に追加

三　法第百八十条第六項第一号の有効期限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SYSTEM AND METHOD FOR CERTIFYING VALIDITY OF OPERATION RECORD BY UTILIZING CAMERA例文帳に追加

カメラを利用した操作記録正当性証明システム及び方法 - 特許庁

In the database validity verification subsystem, data stored in the database are verified in response to the arbitrary selection of designated validity verification.例文帳に追加

データベース妥当性検証サブシステムは、指定された妥当性検証の任意選択に応じてデータベースに記憶されたデータを検証する。 - 特許庁

The validity/invalidity setting routine 33b sets the validity or invalidity of the operations of the plurality of sub- programs 34a, 34b, and so on.例文帳に追加

有効無効設定ルーチン３３ｂは、複数のサブプログラム３４ａ，３４ｂ，・・・に対して、その動作の有効あるいは無効を設定する。 - 特許庁

establish the validity of something, as by an example, explanation or experiment 例文帳に追加

例、説明または実験によって、何かの妥当性を確立する - 日本語WordNet

the validity of the obligation(s) of other joint and several obligor(s) shall not be impaired. 例文帳に追加

他の連帯債務者の債務は、その効力を妨げられない - 法令用語日英標準対訳辞書

To ensure the validity of transaction procedure or the validity of information to be transmitted and received in a transaction management method.例文帳に追加

本発明は、取引管理方法に関し、取引の手順の正当性や送受信される情報の正当性を保証することを目的とする。 - 特許庁