「VOTING SYSTEM」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Concurrently, he changed the constituency system from a single-member constituency system (a medium constituency system partially of plurality bloc voting) to a large constituency system (partially a single-member constituency system). 例文帳に追加

それと共に、小選挙区制（一部完全連記制の中選挙区制）から大選挙区制（一部小選挙区）に改めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a voting system of a wireless system having no defect of a cable voting system, which is suitable to be used for the conference of a small scale and comparatively simple in configuration.例文帳に追加

有線投票システムの欠点が無い無線式のシステムであって、しかも比較的簡単な構成で、小規模の会議での使用に適した投票システムを提供する。 - 特許庁

Japan's first electronic voting system was introduced in Niimi, Okayama Prefecture. 例文帳に追加

岡山県新(にい)見(み)市で日本初の電子投票システムが導入された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Decryption of the encrypted voting data is performed by using an anonymous decryption system (500).例文帳に追加

暗号化投票データの復号には匿名復号システム（５００）を用いる。 - 特許庁

a system of voting in which a person does not write his or her name on the ballot paper 例文帳に追加

投票用紙に投票人の氏名を記入しない方式の投票 - EDR日英対訳辞書

This electronic voting system has a voting system wherein candidate name information registered in association with a reading antenna part is read to perform voting when reading voting right information from an IC medium 20 held to the upper side of a voted candidate among the candidates displayed in a voting part 32.例文帳に追加

投票部３２に表示される候補者のうち投票する候補者の上側にかざされたＩＣメディア２０から投票権情報を読みだしたとき、読み出されたアンテナ部に関連付けらて登録された候補者氏名情報を読み出して投票する投票システムを有するような電子投票システムとした。 - 特許庁

To provide an efficient electronic voting system in which the voting contents of each voter is kept secret, fraudulent voting is prevented, and each voter can arbitrarily divide his/her vote into a plurality of choices for voting.例文帳に追加

各投票者の投票内容を秘匿し、さらに、不正な投票を防ぎながら、各投票者が持つ票を複数の選択肢に任意に分割して投票することができる効率的な電子投票システムを提供する。 - 特許庁

A test on a voting object is given with every voting object at a voting site provided by a vote managing system 30, and the right of voting is imparted to persons having a prescribed score or more, and votes are accepted via the Internet 22 by voters 40a and 40b to which the right of voting is imparted.例文帳に追加

投票管理装置３０が提供する投票サイトで、投票対象毎に投票対象に関するテストを行なって所定の成績以上の者に投票権を付与し、投票権が付与された投票者４０ａ，４０ｂによるインターネット２２を介しての投票を受け付ける。 - 特許庁

To provide an electronic voting terminal device for making it possible to prove that a fraud and interpolation are not practiced in the presence of a voter, a voting administrator and a voting observer in an electronic voting system, and to provide an electoral vote determination method of printing the voting result on a print medium.例文帳に追加

電子投票システムにおいて、選挙人、投票管理者及び投票立会人の立会いのもと、不正や改ざんが行われていないことを証明できるようにするための電子投票端末装置及び投票結果を印字媒体に印字する選挙投票確定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic voting system and a computer program enabling a visually impaired person who can not recognize a planar display device to perform electronic voting in electronic voting in a manner similar to that of a normal healthy person.例文帳に追加

電子投票において、平面表示装置を認識できない視覚障害者が健常者と同様に電子投票を実行できる電子投票システム、コンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

In the voting system 100, a voter enters items of the candidates composing the voting paper 3 with an electronic pen 10.例文帳に追加

投票システム１００において、選挙人は、電子ペン１０を使用して投票用紙３を構成する候補者項目に記入を行う。 - 特許庁

ELECTRONIC VOTING SYSTEM, AND METHOD AND PROGRAM FOR PREVENTING FRAUDULENT USE OF BALLOT CARD IN THE SYSTEM例文帳に追加

電子投票システム、及び、該システムにおける投票カード不正使用の防止方法並びに防止用プログラム - 特許庁

Thus, voting totaling is carried out by using a previously set main system L1 normally and similar voting totaling is carried out by the totaling server of a slave system L2 simultaneously.例文帳に追加

これにより、通常時にはあらかじめ設定した主系L1を用いて投票集計を行い、同時に従系L2の集計サーバでも同様の投票集計を行わせておく。 - 特許庁

SYSTEM AND DEVICE FOR VOTING FOR GAME AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

競技投票システム、競技投票装置及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

When a race is over, voting results are automatically notified to the user by the system.例文帳に追加

レースが終了すると、投票結果が自動的にシステムからユーザへ通知される。 - 特許庁

PROGRAM ORGANIZATION SCHEDULE GENERATING METHOD, AND VOTING PROGRAM ORGANIZATION TYPE DIGITAL BROADCAST SYSTEM例文帳に追加

番組編成スケジュール作成方法、及び投票番組編成型デジタル放送システム - 特許庁

An antenna system 25 for a radio network, an antenna marker system 27 for horse location detection, an in-facility photographic monitor camera system 29, a voting place voting machine system 31, a management building system 33, a lending system 35 and a return system 37 are connected to the central control unit 3.例文帳に追加

中央統轄ユニット３には、無線ネット用アンテナシステム２５と、馬位置検出用アンテナマーカシステム２７と、施設内撮影モニタカメラシステム２９と、投票所投票機システム３１と、管理棟システム３３と、貸出システム３５と、返却システム３７とが接続されている。 - 特許庁

SYSTEM FOR DISTRIBUTING AND COLLECTING DONATION DESTINATION VOTING TICKETS ASSOCIATED WITH TICKETS FOR VOTING WINNER IN PUBLICLY OPERATED COMPETITIONS SUCH AS BIKE RACE, HORSE RACE, MOTORBOAT RACE, AND MOTORCYCLE RACE例文帳に追加

競輪、競馬、競艇、オートレース等の公営競技の勝利投票の投票券に係る寄付先投票券の配信及び集計システム。 - 特許庁

To provide an electronic voting system for making it unnecessary for a votor side to visit a voting place, or unnecessary for an election official side to manually count the votes, and for preventing a illegal voting such as pretense.例文帳に追加

有権者側が投票所へ赴くことなく、選挙管理者側が人手による開票を行う必要なく、成り済まし等の不正な投票を防止する電子投票システムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM, DEVICE, SERVER AND METHOD FOR SUPPORTING VOTING AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

投票支援システム、投票支援装置、投票支援サーバ、投票支援方法、及び記録媒体 - 特許庁

VOTING LOGIC BLOCK HAVING OPERATION OVERRIDE AND MAINTENANCE OVERRIDE IN PROCESS CONTROL SYSTEM例文帳に追加

プロセス制御システムにおける動作オーバライドおよびメンテナンスオーバライドを有する採決ロジックブロック - 特許庁

COMMODITY SALE SYSTEM AND METHOD USING VOTING, DISTRIBUTOR SERVER AND COMMODITY SALES PROGRAM例文帳に追加

投票による商品販売システム，方法，販売業者サーバおよび商品販売プログラム - 特許庁

To provide a voting game system using blog parts with high freedom degree of design at a low cost.例文帳に追加

設計自由度が高いブログパーツを利用した投票ゲームシステムを低コストで実現する。 - 特許庁

The electronic voting system is equipped with an electronic voting means allocation system (voting terminal server) 3b24 having a step wherein many electronic voting means (voting terminal) 3b252 given many pieces of different polling place name data are each assigned to one polling place among many polling places and a step wherein the electronic voting means 3b252 is installed at each assigned polling place.例文帳に追加

互いに相違する多数の投票所名データがそれぞれ付された多数の電子投票手段（投票端末）３ｂ２５２を、多数の投票所の内の１の投票所にそれぞれ割り当てるステップと、割り当てられた各投票所に電子投票手段３ｂ２５２をそれぞれ設置するステップとを有する電子投票手段割当システム（投票端末サーバ）３ｂ２４を備えた電子投票システムとして構成する。 - 特許庁

To provide a voting support method and system which accepts exercise of voting rights using a communication network like the Internet, exercise of voting rights with posted documents, and exercise of voting rights in attendance at a meeting of shareholders and is can preventing multiple exercise of voting rights thorough a plurality of means.例文帳に追加

インターネット等の通信ネットワークを使用した議決権の行使、書面の郵送による議決権の行使、株主総会へ出席しての議決権の行使のいずれをも受け付けるとともに、複数の手段による重複した議決権の行使を防止することのできる投票支援方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SIMPLE SECRET VOTING, VOTER'S AND TOTALIZATOR'S TERMINALS, VOTING AND TOTALING APPLICATION PROGRAMS, AND RECORDING MEDIUM WITH THE SAME APPLICATION PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

簡易無記名投票方法、システム、投票者および集計者端末、投票および集計用アプリケーションプログラム、同アプリケーションプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide an electronic voting device and an electronic voting system enabling a physically handicapped voter to execute an electronic vote smoothly as like an able-bodied person.例文帳に追加

肢体不自由な有権者が、健常者と同様にスムースに電子投票が実行できる電子投票装置、電子投票システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic voting system for ensuring validity, anonymity, verifiability or the like of voting.例文帳に追加

本発明は、投票の正当性、匿名性、検証可能性といった点を確保することができる電子投票システムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To solve a problem wherein a fair voting is not realized because of a theft, lapse of memory, forgery, illegal transfer or the like, when using a password, a password number or an IC card as a technique for confirming the subject, in voting by an electronic voting system.例文帳に追加

電子投票システムによる投票において、本人確認の技術をパスワード、暗証番号やＩＣカードを用いた場合、盗難、忘却、偽造、不正譲渡などから公正な投票を実現できない。 - 特許庁

To provide a system capable of efficiently summarizing vote data of electronic voting and preventing a voter from being specified in the electronic voting for securing the secrecy of voting.例文帳に追加

電子投票の投票されたデータを効率的に集計できるとともに、電子投票を行う場合に、投票者を特定することができないようにし、投票の秘密を守ることができる仕組みを提供する。 - 特許庁

This voting system 3 is furnished with a control system 2 for controlling the usage state of a card 10, on which an identification data and usable amount are mentioned and the voting system 3 for controlling voting information of a game a user receives via a line 15, and the voting system receives the identification data of the card 10 from the user and increases the amount votoble for the user for by the received card.例文帳に追加

識別子と利用可能な金額が記載されたカード１０の使用状況を管理する管理システム２と、ユーザから回線１５を介して受信した競技の投票情報を管理する投票システム３とを備え、前記投票システム３は、ユーザからカード１０の識別子を受信し、ユーザの投票可能な金額を該受信したカード分増額する。 - 特許庁

To provide an electronic voting system capable of securely transferring the right of a secret key of a reception device and a voting device for verifying the validity of the voting card from a voting manager, or a responsible person of a polling place to a receptionist using an IC card.例文帳に追加

ＩＣカードを利用して、投票カードの正当性を検証するための受付装置と投票装置の秘密鍵の権限を、投票所の責任者である投票管理者から受付担当者にセキュアに委譲することが可能となる電子投票システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic voting system, an electronic voting method and an electronic voting program that at a voting place write information specifying a candidate selected by a voter into a radio tag that is later put in a ballot box and at a vote counting place read in the information stored in the radio tag.例文帳に追加

投票者が選択した候補を特定する情報を投票所において無線タグに書き込んで投票箱に投票し、開票所において無線タグが記憶している情報を読み込む電子投票システム、電子投票方法および電子投票プログラムを提供する。 - 特許庁

To reduce the number of operation screens for electronic voting, to further facilitate voting action, by reducing the number of operation by a voter, and to enhance safety so that a device will not wrongly update election information stored on a voting card, and so on, in an electronic voting system.例文帳に追加

電子投票システムにおいて、電子投票時の動作画面数を削減し、投票人の操作数が減少することで投票行為をより簡便にし、また、投票カードに格納される選挙情報を装置が誤って更新等しない様に安全性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic voting system, with which operability is satisfactory and an illegal action can be surely prevented.例文帳に追加

操作性が良好で、かつ不正が確実に防止できる電子投票システムを提供する。 - 特許庁

ELECTION MANAGEMENT TERMINAL APPARATUS, METHOD OF PROVIDING PASSWORD FOR ELECTRONIC VOTING, AUTHENTICATION SYSTEM AND AUTHENTICATION METHOD例文帳に追加

選挙管理端末装置、電子投票用パスワード提供方法、認証システムおよび認証方法 - 特許庁

To provide an electronic voting system capable of counting votes with high security.例文帳に追加

セキュリティが高く、かつ短時間で開票を行える電子投票システムを提供することである。 - 特許庁

To provide an electronic voting system which realizes both of identification and security of anonymity to be required in the case of utilizing the electronic voting system in elections, etc. in which strictness is required in electronic voting by online using a telephone which is widely spread and easy to operate.例文帳に追加

広く普及して操作が優しい電話を用いるオンラインによる電子投票において、厳密性が求められる選挙などで利用する際に要求される本人確認と匿名性の確保を両立する電子投票システムの提供を目的とする。 - 特許庁

The electronic voting system comprises: a voting management device 3 which confirms the validity of a voter and transmits information necessary for voting to a voter terminal 1; a bulletin board management device 4 which discloses voting information transmitted from the voter terminal 1 on a voting bulletin board; and a vote counting management device 5 which discloses vote counting information on a vote counting bulletin board based on the disclosed voting information.例文帳に追加

電子投票システムは、投票者の正当性を確認して投票に必要な情報を投票者端末１に送信する投票管理装置３と、投票者端末１から送信された投票情報を投票掲示板に開示する掲示板管理装置４と、開示された投票情報に基づいて開票情報を開票掲示板に開示する開票管理装置５とを備えている。 - 特許庁

To manage whether a voting action is surely completed or not, in an electronic voting system for performing a vote by use of a token, even if the system is stopped by occurrence of any abnormality.例文帳に追加

トークンを利用して投票を行なう電子投票システムにおいて、何らかの異常が発生によりシステムが停止した場合においても投票行為が確実に完結したか否かを管理できるようにする。 - 特許庁

ELECTRONIC VOTING METHOD AND SYSTEM, VOTER DEVICE AND MANAGER DEVICE AND TABULATOR DEVICE, ELECTRONIC VOTING PROGRAM AND STORAGE MEDIUM WITH ITS PROGRAM STORED例文帳に追加

電子投票方法及びシステム及び投票者装置及び管理者装置及び集計者装置及び電子投票プログラム及び電子投票プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

To provide an electronic voting system which can display many candidates at a time and prevent disruption of voting casting due to wear or failure of an input device.例文帳に追加

多くの候補者を一度に表示でき、入力のデバイスの消耗や故障による投票の中断を防止できる候補者を電子投票システムを提供する。 - 特許庁

To realize a voting accumulation system in which a ground station side can quickly perform reception processing even though users respectively and simultaneously input a voting signal from many terminal devices.例文帳に追加

多数の端末装置から使用者各々が一斉に投票信号を入力しても、地上局側で迅速に受信処理ができる投票集計システムを実現する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ENABLING ELECTRONIC VOTING OVER HIGH-SECURITY NETWORK, AND MANAGEMENT SERVER FOR ENABLING ELECTRONIC VOTING OVER HIGH-SECURITY NETWORK例文帳に追加

高セキュリティ・ネットワークを介した電子投票を実現するための方法およびシステム、ならびに高セキュリティ・ネットワークを介した電子投票を実現するための管理サーバ - 特許庁

To provide a method, an apparatus and a program for managing vote data, where absence of illegal action such as alteration, increase and removal of voting data can be verified in a voting station type electronic voting system, and to provide also a recording medium.例文帳に追加

投票所型の電子投票システムにおいて、投票データに対して改ざん、水増し、抜き取り等の不正行為がされていないことを検証可能な投票データ管理方法、装置、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁