1153万例文収録!

「Var」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Varを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 344件



例文

But an alternative path can be setup if you insist on having /var mounted in noexecmode.例文帳に追加

どうしても/varをnoexecモードでマウントしたい場合は、代わりのパスを設定することができます。 - Gentoo Linux

"var ++" The result of the expression is the value of the variable and then the variable is incremented by one. 例文帳に追加

"var ++"式の結果はその変数の値となり、それからその変数を 1 だけインクリメントします。 - JM

"var --" The result of the expression is the value of the variable and then the variable is decremented by one. 例文帳に追加

"var --"式の結果はその変数の値となり、それからその変数を 1 だけデクリメントします。 - JM

/var This directory contains files which may change in size, such as spool and log files. 例文帳に追加

/varこのディレクトリには、スプールファイルやログファイルのような、サイズが変化するファイルが置かれる。 - JM

例文

In addition, Hemerocallis middendorffii var. esculenta and Caltha palustris var. nipponica, all of which are species remaining from the ice age, also grow here. 例文帳に追加

そのほか、氷河期の遺存種であるニッコウキスゲやリュウキンカも生育している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

Runs phpize in the source directory, but compiles in a temporary directory (/var/tmp/pear-build-USER/PACKAGE-VERSION).Parameter string 例文帳に追加

ソースディレクトリで phpize を実行し、一時ディレクトリ (/var/tmp/pear-build-USER/PACKAGE-VERSION)でコンパイルを行います。 パラメータ string - PEAR

On my Linux system the examples ended up in /usr/share/pear/docs/LiveUser/docs/examples and my Apache web root is at /var/www. 例文帳に追加

私の Linux 環境では、このサンプルは/usr/share/pear/docs/LiveUser/docs/examplesにありました。 また Apache のウェブルートは /var/wwwです。 - PEAR

# tail /var/log/cups/error_log(...)E [11/Jun/2005:10:23:28 +0200] [Job 102] Unable to get printer status (client-error-forbidden)! 例文帳に追加

コード表示4.2:CUPSエラーの検索 - Gentoo Linux

Check the log file (in our example, /var/log/rattan.log) to see any error messages that might appear. 例文帳に追加

そして、発生したと思われるエラーメッセージを見るためにログファイル (上記の例では、 /var/log/rattan.log) を調べます。 - FreeBSD

例文

After you have installed the drive, inspect /var/run/dmesg.boot to ensure the new disk was found. 例文帳に追加

ドライブの取り付け後は /var/run/dmesg.bootを調べて新しいディスクが見つかっていることを確認しておきます。 - FreeBSD

例文

The -v option will display those file systems, such as the /usr/var file system in the above example. 例文帳に追加

-v オプションを用いればそのようなファイルシステム、 上の例では /usr/var、 を表示することができます。 - FreeBSD

Also, check the log file /var/log/messages to see if there are any log messages from init or getty regarding any problems. 例文帳に追加

また、ログ ファイル /var/log/messages に init および getty から何か出力がないかどうかも確認してみてく ださい。 - FreeBSD

For further investigation, set the LogLevel of sendmail to 13 and watch /var/log/maillog for any errors. 例文帳に追加

より詳細に調べるには sendmail の LogLevel を 13 に設定し、すべてのエラーについて /var/log/maillog を見てください。 - FreeBSD

Check that the permissions on /var/tmp are set todrwxrwxrwx. If not, change them by typing chmod a+rwx/var/tmp. 例文帳に追加

次に、ユーザーがオーディオドライバに接続できるよう適切なグループにchmod-gaudio[username]コマンドで割り当てます。 - Gentoo Linux

The size of the root partition need not be large if you will keep/opt /usr /home /var and /tmp in an LVM2 Volume Group(vg). 例文帳に追加

LVM2ボリュームグループ(vg)に/opt/usr/home/var/tmpを含めるなら、ルートパーティションのサイズは大きい必要はありません。 - Gentoo Linux

In case you want to mount /var/log like this, make sure to merge the log files to disk before unmounting.例文帳に追加

/var/logをこの様にマウントしたければ、マウント解除時にログファイルをmergeするようにしてください。 - Gentoo Linux

Note: Even if you do not use netqmail, Gentoo still needs the executable bit set on/var/tmp since ebuilds are made here. 例文帳に追加

注意: netqmailを使わない場合であっても、Gentooは/var/tmpにebuildを作るために実行属性が必要です。 - Gentoo Linux

Code Listing2.7: Managing supervise services # ln -s /var/lib/ldapdns /service# /etc/init.d/svscan start# rc-update add svscan default 例文帳に追加

コード表示2.7:監視サービスの管理 - Gentoo Linux

/var/log/wtmp as FILE is common. 例文帳に追加

つまり、`who am i'と入力するのが一般的である。 - JM

At the time of writing the only files like this are shell startup files in /var/tmp/root/ and /var/tmp/root/root/, although there may be others (depending on when you are reading this). 例文帳に追加

これを書いている時点で、それに該当するファイルは /var/tmp/root/と /var/tmp/root/root/ の中にあるシェルスタートアップファイルだけですが、 他にもあるかも知れません(これは、あなたがこれをどの時点で読んでいるかに依存します)。 - FreeBSD

Code Listing2.19: CVS error RCS file: /var/cvsroot/gentoo-x86/ChangeLog,vretrieving revision 1.362retrieving revision 1.363Merging differences between 1.362 and 1.363 into ChangeLogrcsmerge: warning: conflicts during mergecvs server: conflicts found in ChangeLogC ChangeLog 例文帳に追加

コード表示2.19:CVSのエラー - Gentoo Linux

Code Listing2.5: Creating Jffnms symlink # cd /var/www/localhost/htdocs ln -s /opt/jffnms/ 例文帳に追加

コード表示2.5:Jffnmsのシンボリックリンクを作成する - Gentoo Linux

Code Listing2.3: Example ldapdns-conf run # ldapdns-conf ldapdns dnslog /var/lib/ldapdns 127.0.0.1 ldapi://%2fvar%2frun%2fopenldap%2fslapd.sock cn=Manager,dc=yourdomain ou=Machines,dc=yourdomain 例文帳に追加

コード表示2.3:ldapdns-confの実行例 - Gentoo Linux

(Make sure you have mounted your root partition as described in the handbook first)# mkdir /mnt/gentoo/usr# mount /dev/vg/usr /mnt/gentoo/usr# mkdir /mnt/gentoo/home# mount /dev/vg/home /mnt/gentoo/home# mkdir /mnt/gentoo/opt# mount /dev/vg/opt /mnt/gentoo/opt# mkdir /mnt/gentoo/var# mount /dev/vg/var /mnt/gentoo/var# mkdir /mnt/gentoo/tmp# mount /dev/vg/tmp /mnt/gentoo/tmp 例文帳に追加

(最初にハンドブックで記述されているとおりにルートパーティションを確実にマウントしてください) #mount/dev/vg/tmp/mnt/gentoo/tmp - Gentoo Linux

Plants, such as Daphniphyllim macropodum var. humile, Aucuba japonica var. borealis, Ilex leucoclada, and Cephalotaxus harringtonia var. nana, which are specific to heavy snow areas grow here naturally. 例文帳に追加

また、多雪地帯に特有のエゾユズリハ、ヒメアオキ、ヒメモチ、ハイイヌガヤなどの植物が自生しているほか、氷河期の遺存種であるニッコウキスゲやリュウキンカも生育している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Huang Hua Cai is a general term of flowers and buds of plants originating from Hemerocallis Plicata Stepf, Hemerocallis fulva var. fluva, Hemerocallis fulva var. kwanso, Hemerocallis flava, Hemerocallis flava var. minor, and analogous plants thereof belonging to the family of Liliaceae.例文帳に追加

黄花菜は、ユリ科のショウヨウカンゾウ、ホンカンゾウ、ヤブカンゾウ、マンシュウキスゲ、ホソバキスゲ、これら類縁植物を基原とする植物の花、蕾の総称である。 - 特許庁

CONTROL METHOD FOR STATIC VAR COMPENSATOR例文帳に追加

静止形無効電力補償装置の制御方式 - 特許庁

(v) Are the outcomes obtained through the use of the market risk measurement technique (e.g. VaR (value at risk)) utilized for performance evaluation? 例文帳に追加

(ⅴ)市場リスク計測手法の算出結果(例えば、 VaR)を業績評価のために活用しているか。 - 金融庁

(v) Are the outcomes obtained through the use of the market risk measurement technique (e.g. VaR (value at risk)) utilized for performance evaluation? 例文帳に追加

(ⅴ)市場リスク計測手法の算出結果(例えば、VaR)を業績評価のために活用しているか。 - 金融庁

If you do not specify a spooling directory with sd, the spooling system will use /var/spool/lpd as a default. 例文帳に追加

sd によりスプーリングディレクトリが指定されていな い場合、スプーリングシステムは /var/spool/lpdをデフォルト値として使用します。 - FreeBSD

It is a good idea to create partitions in a similar order to: root, swap, /var, /usr. 例文帳に追加

そのため、パーティションを作成する際には、ルート、スワップ、 /var、/usrのような順で作ってゆくのがよいでしょう。 - FreeBSD

We will use the standard base directory, /var/db:If your base directory does not already exist, now would be a good time to create it. 例文帳に追加

標準の baseディレクトリ /var/db を使用します:base ディレクトリが存在しない場合は作成しておきましょう。 - FreeBSD

This will create/var/tinydns/root/data.cfb, which tinydns will use as its source of information for DNS requests.例文帳に追加

この作業で/var/tinydns/root/data.cfbが生成され、DNSリクエストに応えるための情報源として、tinydnsが使用します。 IPv6ルータ - Gentoo Linux

# echo YourSecretPassword /var/lib/ldapdns/root/password# chmod 0400 /var/lib/ldapdns/root/password Now configure ldapdns to use the simple authentication method and the cosineLDAP schemas: 例文帳に追加

認証方法にsimpleを、そしてLDAPスキーマにcosineがそれぞれ使用されるようldapdnsを構成して下さい。 - Gentoo Linux

Name of the session var for perPage value. 例文帳に追加

perPageの値を格納するセッション変数名を指定します。 - PEAR

The default log file is /var/log/XFree86.n.log on most platforms, wheren is the display number of the X server. 例文帳に追加

ほとんどのプラットフォームでは、デフォルトのログファイルは/var/log/XFree86.n.logである。 ここでnは X サーバのディスプレイ番号である。 - XFree86

The hypoglycemic agent comprises as the active ingredient a plant belonging to Meliaceae family (e.g. Melia azedarach L., Melia azedarach var. subtripinnata), momordica charantia tea, or extract therefrom.例文帳に追加

センダン科植物(例えば、Melia azedarach L.、Melia azedarach var. subtripinnata)、ゴーヤー茶又はこれらの抽出物を含有する血糖値低下剤。 - 特許庁

Is the market equivalent amount adopted by the institution the larger of the VaR (value at risk) on the calculation base date and a figure obtained by multiplying the average VaR (value at risk) over the last 60 trading days including the calculation base date by the prescribed multiplier? 例文帳に追加

マーケット・リスク相当額について、告示の定めに従って算出されているか。 - 金融庁

Most users would never require a gigabyte, but remember that /var/tmp must be large enough to contain packages. 例文帳に追加

もしあなたがメールサーバを運用する予定なら /varパーティションはギガバイト以上のものがよいでしょう。 さらに、/var/tmp は追加したくなるかもしれないパッケージを収められるだけの大きさが必要です。 - FreeBSD

Written by Andrew Thompson. 例文帳に追加

最初のコマンドの出力は /var/yp/netgroupの内容に似ているはずです。 - FreeBSD

Since the exact log file depends on the package you are using as a syslog, try running grep -Rl dhcpd/var/log to narrow down the possibilities.例文帳に追加

存在するログファイルはsyslogとして使用しているパッケージによるので、限定するためにgrep-Rldhcpd/var/logを試してください。 - Gentoo Linux

Code Listing2.6: Setting a host master e-mail address # echo YourMail@address /var/lib/ldapdns/env/HOSTMASTER 例文帳に追加

コード表示2.6:ホスト管理者のe-mailアドレスの設定 - Gentoo Linux

Code Listing2.6: Creating the filesystems # mke2fs -j /dev/vg/usr# mke2fs -j /dev/vg/home# mke2fs -j /dev/vg/opt# mke2fs -j /dev/vg/var# mke2fs -j /dev/vg/tmp 例文帳に追加

コード表示2.6:ファイルシステムの作成 - Gentoo Linux

The main plants are Ruritorano (Veronica subsessilis), Nikkokisuge (Hemerocallis middendorffii var. esculenta), Metakarako (Ligularia stenocephala), Hakusanfuro (Geranium yesoemse var. nipponic), Kugaiso (Veronicastrum sibiricum), Obagiboshi (Hosta montana), Shishiudo (Angelica pubescens), Shimotsukeso (Filipendula multijuga). 例文帳に追加

おもなものとしてルリトラノオ、ニッコウキスゲ、メタカラコウ、ハクサンフウロ、クガイソウ、オオバギボウシ、シシウド、シモツケソウなどがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the LPD system on orchid would copy the job to the spooling directory /var/spool/lpd/bamboo and note that it was a DVI job. 例文帳に追加

すると、orchid の LPD システムは、ジョブをスプーリングディレクトリ /var/spool/lpd/bambooにコピーし、これが DVI ファイルを印字するジョブであることを記録します。 - FreeBSD

Note: Some users have found that sysinstall(8) 's Auto-defaults partition sizer will sometimes select smaller than adequate /var and / partitions. 例文帳に追加

Note:sysinstall(8) の Auto-defaults パーティションサイズを使ったことのある人なら、そのルートや /var パーティションが小さすぎることを知っているでしょう。 - FreeBSD

Users had the installation process fail for them when mtree(8) was trying to create /var/spool/clientmqueue. 例文帳に追加

mtree(8) が /var/spool/clientmqueue を作成しようとする時、 そのユーザ名(およびグループ) が存在しないためにインストールに失敗してしまったのです。 - FreeBSD

Typically, this will be a much smaller set of differences than those between /var/tmp/root-19980221/etc and /etc. 例文帳に追加

これによって報告される相違点は、大抵の場合、 /var/tmp/root-19980221/etc と /etcとの場合に比べて 非常に少ないものになります。 - FreeBSD

/var/run Run-time variable files, like files holding process identifiers (PIDs) and logged user information (utmp) . 例文帳に追加

/var/run実行時の可変ファイルが置かれる。 例えばプロセス識別子 (PID) を保持するファイルや、ユーザのログイン情報ファイル(utmp)などである。 - JM

例文

Also, the names of some plants are prefixed by 'Ibuki' such as Ibukireijinso (Aconitum chrysopilum Nakai), Ibukiazami (Cirsum confertissimum var. herbicola), Koibukiazami (Cirsium confertissimum), Ibukijakoso (Thymus quinquecostatus), Ibukitorikabuto (Aconitum japonicum Thunb. var. ibukiense (Nakai) Tamura). 例文帳に追加

またイブキレイジンソウ、イブキアザミ、コイブキアザミ、イブキジャコウソウ、イブキトリカブトといった「イブキ」の名を冠する植物も自生する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS